人教版备考2020年中考语文一轮基础复习：专题25 理解并翻译文中的句子D卷

第 1 页 共 9 页 人教版备考人教版备考 20202020 年中考语文一轮基础复习 专题年中考语文一轮基础复习 专题 2525 理解并翻译文中的句子理解并翻译文中的句子 D D 卷卷 一 一 单选题单选题 共共 2020 题 共题 共 4040 分分 1 2 分 对 由是则生而有不用也 理解正确的一项是 A 按照这种办法去做就可以生存 但却失掉了义 B 按照这种办法来保全生命 但却失掉了义 C 按照这种办法去做就可以生存 然而却有人不采用它 D 按照这种办法来保全生命 然而却有人不采用它 2 2 分 2019 八上 平遥月考 下列句子翻译有误的一项是 A 清荣峻茂 良多趣味 水清树荣 山高草盛 实在有很多趣味 B 自非亭午夜分 不见曦月 自从见不到正午和半夜 就看不见太阳或月亮 C 自康乐以来 未复有能与其奇者 自从南朝的谢灵运以来 就再也没有能够欣赏这种奇丽景色的人了 D 念无与为乐者 遂至承天寺 寻张怀民 想到没有可以交谈取乐的人 于是到承天寺去寻找张怀民 3 2 分 对 将军百战死 壮士十年归 翻译正确的一项是 A 将军和壮士从军十年 经历了千百次战斗 有的死了 有的胜利归来 B 将军和壮士战斗死去了 壮士从军十年胜利归来 C 将军在千百次战斗中死去了 木兰却在十年后回来了 D 从军十年 经历了千百次战斗 将军死去了 壮士归来了 4 2 分 句意理解有误的一项是 A 此中有真意 欲辨已忘言 意思是其中的真意不可言说 也无须言说 B 山气日夕佳 飞鸟相与还 言外之意是劳碌奔波于官场的过客 也应该远离世俗 寻找自己美好的归宿 第 2 页 共 9 页 C 欲渡黄河冰塞川 将登太行雪满山 象征人生道路上的艰难险阻 D 长风破浪会有时 直挂云帆济沧海 这句表现了作者矛盾复杂的心理 5 2 分 指出翻译正确的一项是 有亭翼然临于泉上 A 有座亭子 四角翘起 像鸟的翅膀似的 面对着泉水上边 B 有座亭子 四角翘起 像鸟张开翅膀一样 面临着泉水上边 C 有座亭子 四角翘起 像鸟的翅膀似的 高踞在泉水上边 D 有座亭子 四角翘起 像鸟张开翅膀一样 高踞在泉水上边 6 2 分 下面的句子 哪种译法最符合课文原意 请将相应的字母 填入括号内 战于长勺 A 长勺向 齐军 作战 B 在 齐军的 长勺作战 C 在长勺 和齐军 作战 D 我于长勺作战 7 2 分 选择下列翻译不正确的一项 A 各亲其亲 各子其子 译 每个人像敬重自己的父母一样敬重其他老人 像抚育自己的孩子一样抚育其 他的孩子 B 故谋用是作 而兵由此起 译 所以奸诈之心发生 战争也因此而引发 C 以著其义 以考其信 译 用礼 来著明民众应做的事 用礼 来考查民众做事是否正确 D 如有不由此者 在执者去 译 如有不以礼为准则的人 在位者要将其黜退 罢免 8 2 分 下面对课文 岳阳楼记 中的语句理解有误的一项是 A 迁客骚人 多会于此 览物之情 得无异乎 被贬职外调的官员和诗人大多在此相会 他们观 赏景物时的心情 大概没有区别吧 第 3 页 共 9 页 B 登斯楼也 则有去国怀乡 忧谗畏讥 满目萧然 感极而悲者矣 此时 登上岳阳楼 就会想 起被贬离京 怀念家乡 担心遭到诬陷诽谤 眼前景物萧条 感慨至极而心中悲伤 C 登斯楼也 则有心旷神怡 宠辱偕忘 把酒临风 其喜洋洋者矣 此时 登上岳阳楼 就心神 畅快 荣辱都被丢开 在轻风中举杯痛饮 高兴到了极点 D 庆历四年春 滕子京谪守巴陵郡 越明年 政通人和 百废具兴 表现滕子京虽被贬官 但上任 后积极有为 仅一年就取得了成就 9 2 分 下列语句中的译文完全正确的一句是 A 去国怀乡 离开国家 怀念家乡 B 春和景明 春风和煦 景色鲜明 C 长烟一空 大片烟雾完全消散 D 吾谁与归 我和谁回去呢 10 2 分 2017 八下 宁河期中 请指出下列句子翻译有误的一项 A 经纶世务者 窥谷忘反 治理政务的人 看到 这些幽美的 山谷 就 流连忘返 B 从乡之先达执经叩问 拿着经书跟当地有道德有学问的前辈磕头询问 C 骈死于槽枥之间 不以千里称也 和普通的马 一同死在槽枥之间 不以千里马著称 D 好读书 不求甚解 喜欢读书 不在一字一句的解释上过分深究 11 2 分 下列句子的翻译不正确的一项是 A 匈奴大入边 译文 匈奴大规模侵入边境 B 军士吏被甲 锐兵刃 译文 军中将士披着铠甲 拿着锋利的兵器 C 将军亚夫持兵揖曰 译文 将军周亚夫手拿兵器说道 D 介胄之士不拜 译文 穿戴着盔甲之将不行跪拜礼 12 2 分 下面的句子有几种译法 请把正确答案的序号填在括号里 1 蒙辞以军中多务 第 4 页 共 9 页 A 吕蒙推辞 因为军中事务繁多 B 吕蒙用军中事务繁多推辞 C 吕蒙推辞军中事务繁多 D 吕蒙推辞 因为军中任务多 2 孰若孤 A 谁说你孤单 B 谁说你像我 C 谁像我 事务多 D 谁说你像我这样忙 13 2 分 下列对句意的理解错误的一项是 A 晓雾将歇 猿鸟乱鸣 译 清晨的薄雾将要散尽的时候 猿和鸟杂乱地鸣叫 B 庭下如积水空明 水中藻 荇交横 盖竹柏影也 译 庭院中的月光像清澈透明的积水 水中还有藻类 荇菜纵横交错着 原来那些是竹和柏的影子 C 有时朝发白帝 暮到江陵 译 有时候早上从白帝城出发 傍晚就可到达江陵 D 空谷传响 哀转久绝 译 空荡的山谷传来猿猴叫声的回响 使人悲哀到极点 14 2 分 为下列各题选择正确答案 1 句中划线字注音和解释完全正确的一项是 A 几死者数矣 j 几乎 B 百废具兴 j 准备 C 曩与吾祖居者 n ng 从前 D 薄暮冥冥 bu 轻微 2 句中划线词含义相同的一项是 第 5 页 共 9 页 A 永州之野产异蛇 览物之情 得无异乎 B 今以蒋氏观之 此则岳阳楼之大观也 C 以俟夫观人风者得焉 阴风怒号 浊浪排空 D 若毒之乎 又安敢毒耶 3 翻译文言语句有误的一项是 A 是进亦忧 退亦忧 然则何时而乐耶 译文 这就是进入朝延做官也担忧 辞官隐居也担忧 那么 什 么时候才快乐呢 B 陈涉太息曰 嗟乎 燕雀安知鸿鹄之志哉 译文 陈涉长长地叹了一口气说 唉 大雁 天鹅怎 么会理解燕子 麻雀的志向啊 C 横柯上蔽 在昼犹昏 疏条交映 有时见日 译文 横斜的树枝在上面遮蔽着 即使在白天 也象黄昏 时那样阴暗 稀疏的枝条交相掩映 有时可以见到阳光 D 盖一岁之犯死者二焉 其余则熙熙而乐 岂若吾乡邻之旦旦有是哉 译文 其实呢 我一年里冒生命危 险只有两次 其余的日子却能高高兴兴地过 哪里像我的邻居们天天都这么难熬呢 4 作家 作品及朝代搭配有误的一项是 A 司马迁 史记 西汉 B 柳宗元 捕蛇者说 唐朝 C 陶渊明 桃花源记 西晋 D 欧阳修 醉翁亭记 宋朝 15 2 分 以下翻译 符合原意的是 将军百战死 壮士十年归 归来见天子 天子坐明堂 A 将军一百次地战死 壮士十年之后回来 回来拜见天子 天子坐在殿堂上 B 将军经历了百次战争的洗礼 壮士们十年之后胜利归来 回来后拜见天子 天子坐在高高的殿堂上 C 将军身经百战 出生入死 壮士十年后凯旋归来 归来后拜见天子 天子坐在明亮的厅堂上 第 6 页 共 9 页 D 将军一百次地战死 壮士们十年后凯旋归来 归来后拜见天子 天子坐在高高的明堂上接见他们 16 2 分 下列句子的翻译不恰当的一项是 A 寻十余里无迹 寻找了十多里仍没有石兽的踪迹 B 众服为确论 众人佩服他的话 认为是正确的判断 C 如其言 果得于数里外 依照老河兵的话 去寻找 果然在上游的几里外找到了 石兽 D 尔辈不能究物理 你们这些人不能推究事物的道理 17 2 分 2018 八上 成都开学考 下列句子翻译不正确的一项是 A 可以调素琴 阅金经 译文 在这里 可以弹奏不加装饰的琴 浏览 珍贵的 佛经 B 苔痕上阶绿 草色入帘青 译文 苔痕碧绿 涨到阶上 草色青葱映入眼帘 C 予独爱莲之出淤泥而不染 濯清涟而不妖 译文 我唯独喜爱莲花 它 从积存的污泥里长出来却不沾 染 污秽 经过清水洗涤但不显得妖艳 D 香远益清 亭亭净植 译文 香气传得越远就越清幽 洁净地挺立 在那里 18 2 分 汝心之固 固不可彻 曾不若孀妻弱子 A 你的心太顽固 顽固到一窍不通 连孤儿寡妇都比不上 B 你思想顽固 顽固到不可改变的地步 连孤儿寡妇都不如 C 你思想的顽固 到了不可开窍的地步 连妇女和小孩都不如 D 你的心很固执 固执到不可改变 还不如妇女和小孩 19 2 分 根据下列描写选出相应的人物 只填写序号 当夜心乱 不能稳睡 遂手提钢斧 绕寨私行 A 赫留金 B 大黄 C 陈静 第 7 页 共 9 页 D 小李 E 祥子 F 曹操 G 杨修 I 警官 20 2 分 为下面三句话选择正确的译文 将字母写在括号内 1 若毒之乎 A 你毒害它吗 B 像有毒的吗 C 你怨恨它 这件事 吗 2 君将哀而生之乎 A 你是可怜我 让我活下去吗 B 君子要可怜我 让我活下去吗 C 君子要让他悲哀地活下去吗 3 非死则徙尔 A 要不想死就搬走 B 不是死了就是逃荒去了 C 要没死就让你搬迁 第 8 页 共 9 页 参考答案参考