




已阅读5页,还剩14页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
第 1 页 共 19 页 湖北省中考语文分类训练十四 文言文翻译湖北省中考语文分类训练十四 文言文翻译 D D 卷卷 一 一 翻译翻译 共共 5050 题 共题 共 777777 分分 1 15 分 翻译下面的句子 1 始知郊田之外未始无春 而城居者未之知也 2 凡曝沙之鸟 呷浪之鳞 悠然自得 毛羽鳞鬣之间皆有喜气 3 夫不能以游堕事 潇然于山石草木之间者 惟此官也 2 10 分 2017 武汉 将下面的句子翻译成现代汉语 魏王折节割地 以国之半与秦 秦必去矣 3 10 分 将下列句子翻译成现代汉语 1 急湍甚箭 猛浪若奔 2 横柯上蔽 在昼犹昏 疏条交映 有时见日 4 15 分 翻译下列句子 1 非人死精神为之也 皆人思念存想之所致也 译文 2 皆存想虚致 未必有其实也 译文 5 10 分 2012 苏州 阅读下面一段文言文 完成下列各题 第 2 页 共 19 页 杨子之邻人亡羊 既率其党 又请杨子之竖 注 追之 杨子曰 嘻 亡一羊 何追之者众 邻人曰 多歧路 既反 问 获羊乎 曰 亡之矣 曰 奚亡之 曰 歧路之中又有歧焉 吾不知所之 所以反也 注 竖 憧仆 把文中画线的句子翻译成现代汉语 1 亡一羊 何追之者众 2 吾不知所之 所以反也 6 10 分 翻译下列句子 1 岂若吾乡邻之旦旦有是哉 译文 2 吾长见笑于大方之家 译文 3 以残年余力 曾不能毁山之一毛 其如土石何 译文 4 今在骨髓 臣是以无请也 译文 7 5 分 用现代汉语翻译下面句子 第 3 页 共 19 页 1 王大怒 使相之 译文 2 子年少 何哭之甚悲耶 译文 3 即自刎 两手捧头及剑奉之 立僵 译文 4 煮头 三日三夕不烂 头踔出汤中 踬目大怒 译文 8 20 分 读课文 陈太丘与友期 翻译下列句子 1 与人期行 相委而去 2 友人惭 下车引之 元方入门不顾 9 10 分 翻译句子 1 故力之用一 而智之用百 2 是故天下之用力而不用智者 与自用而不用人者 皆虎之类也 第 4 页 共 19 页 10 20 分 翻译下列句子 1 一鼓作气 再而衰 三而竭 2 肉食者谋之 又何间焉 11 20 分 翻译下列句子 1 心之所向 则或千或百 果然鹤也 2 昂首观之 项为之强 12 30 分 用现代汉语翻译下列句子 1 仲永生五年 未尝识书具 忽啼求之 2 父异焉 借旁近与之 即书诗四句 并自为其名 13 15 分 用现代汉语翻译下列句子 1 夫此六者 皆谦德也 2 不谦而失天下 亡其身者 桀 纣是也 3 然一沐三握发 一饭三吐哺 犹恐失天下之士 第 5 页 共 19 页 4 夫贵为天子 富有四海 由此德也 14 20 分 用现代汉语翻译下列语句 参差荇菜 左右流之 15 20 分 翻译下面的句子 1 湖中人鸟声俱绝 2 是日更定 余拿一小船 拥毳衣炉火 独往湖心亭看雪 3 雾凇沆砀 天与云与山与水 上下一白 4 惟湖心亭一点 与余舟一芥 舟中人两三粒而已 5 一童子烧酒炉正沸 6 湖中焉得更有此人 7 莫说相公痴 更有痴似相公者 16 15 分 翻译下列句子 1 盖追先帝之殊遇 欲报之于陛下也 第 6 页 共 19 页 2 亲贤臣 远小人 此先汉所以兴隆也 3 先帝在时 每与臣论此事 未尝不叹息痛恨于桓 灵也 4 受任于败军之际 奉命于危难之间 17 20 分 用现代汉语翻译下面的句子 1 孤不度德量力 欲信大义于天下 而智术浅短 遂用猖蹶 至于今日 2 诚如是 则霸业可成 汉室可兴矣 18 20 分 2017 九上 自贡月考 把第 卷文言文中画横线的句子翻译成现代汉语 1 岁赋其二 募有能捕之者 当其租入 2 更若役 复若赋 则何如 19 15 分 2017 宁夏 翻译 两题 用 符号将第 题在标点符号处标记 1 潭西南而望 斗折蛇行 明灭可见 2 庭下如积水空明 水中藻荇交横 盖竹柏影也 3 是故所欲有甚于生者所恶有甚于死者非独贤者有是心也人皆有之贤者能勿丧耳 20 25 分 用现代汉语写出下列句子的意思 第 7 页 共 19 页 1 俄而雪骤 公欣然曰 白雪纷纷何所似 2 未若柳絮因风起 21 15 分 2017 荆门 翻译下列句子 1 人知从太守游而乐 而不知太守之乐其乐也 2 此何时 若辗转申报 民岂得活腹乎 22 20 分 翻译句子 1 不闻机杼声 惟闻女叹息 2 万里赴戎机 关山度若飞 23 10 分 用现代汉语写出下面句子的意思 1 晏婴 齐之习辞者也 2 酒酣 吏二缚一人诣王 24 20 分 翻译下列句子的意思 1 祭以牛羊 故不得祸 第 8 页 共 19 页 2 卖寄之身 可得少钱 以供父母 岂不善耶 25 10 分 用现代汉语写出下面句子的意思 1 方为秋田之害 2 则以钳搏之 悉为二段 26 10 分 翻译下列句子 1 此庸夫之怒也 非士之怒也 2 而安陵以五十里之地存者 徒以有先生也 27 15 分 用现代汉语翻译下列句子 1 其父喜 从之 具币谢遣楚士 2 逾时 其父拟征召姻友万氏者饮 令子晨起治状 28 15 分 用现代汉语翻译下列句子 1 肉食者谋之 又何间焉 译文 2 小信未孚 神弗福也 译文 第 9 页 共 19 页 3 忠之属也 可以一战 战则请从 译文 29 20 分 解释下列句子 1 虽有佳肴 弗食 不知其旨也 2 是故学然后知不足 教然后知困 3 知不足然后能自反也 知困然后能自强也 4 故曰 教学相长也 5 兑命 曰 学学半 30 20 分 将下列句子翻译成现代汉语 1 怒而飞 其翼若垂天之云 2 是鸟也 海运则将徙于南冥 3 鹏之徙于南冥也 水击三千里 抟扶摇而上者九万里 去以六月息者也 4 野马也 尘埃也 生物之以息相吹也 5 天之苍苍 其正色邪 其远而无所至极邪 31 15 分 2016 八上 茂名期中 用现代汉语翻译下面的句子 1 潭中鱼可百许头 2 道州城西百余步 有小溪 32 20 分 用现代汉语翻译下面句子 1 诸门人环听奔走 译文 第 10 页 共 19 页 2 一道士坐蒲团上 素发垂领而神观爽迈 译文 3 凌晨 道士呼王去 授以斧 使随众采樵 译文 4 俄顷 月明辉室 光鉴毫芒 译文 33 30 分 将下面句子翻译成现代汉语 1 虽有至道 弗学 不知其善也 2 知不足 然后能自反也 3 故人不独亲其亲 不独子其子 4 使老有所终 壮有所用 幼有所长 5 是故谋闭而不兴 盗窃乱贼而不作 6 货恶其弃于地也 不必藏于己 34 5 分 把下面句子翻译成现代汉语 1 孤岂欲卿治经为博士邪 2 卿今者才略 非复吴下阿蒙 35 5 分 请用现代汉语写出下面句子的意思 第 11 页 共 19 页 1 近塞上之人有善术者 马无故亡而入胡 2 设知半饼能充足者 应先食之 36 40 分 翻译句子 1 苟富贵 无相忘 2 嗟乎 燕雀安知鸿鹄之志哉 3 今亡亦死 举大计亦死 等死 死国可乎 4 天下苦秦久矣 5 吴广素爱人 士卒多为用者 6 广故数言欲亡 忿恚尉 令辱之 以激怒其众 7 借第令毋斩 而戍死者固十六七 8 且壮士不死即已 死即举大名耳 王侯将相宁有种乎 37 15 分 翻译下面的句子 第 12 页 共 19 页 1 今诚以吾众诈自称公子扶苏 项燕 为天下唱 宜多应者 2 且壮士不死即已 死即举大名耳 王侯将相宁有种乎 3 借第令毋斩 而戍死者固十六七 38 30 分 重点语句翻译 1 陈胜佐之 并杀两尉 2 今诚以吾众诈自称公子扶苏 项燕 为天下唱 宜多应者 3 且壮士不死即已 死即举大名耳 王侯将相宁有种乎 4 为坛而盟 祭以尉首 5 王侯将相宁有种乎 6 借第令毋斩 而戍死者固十六七 39 20 分 把下列句子译成现代汉语 1 彼不我恩也 郎诚见完与恩 无所不可 第 13 页 共 19 页 2 童自转 以缚即炉火烧绝之 虽疮手勿惮 40 15 分 用现代汉语翻译下列句子 公输盘为楚造云梯之械 所以动心忍性 曾益其所不能 41 10 分 翻译下列句子 1 骨已尽矣 而两狼之并驱如故 2 少时 一狼径去 其一犬坐于前 42 10 分 翻译下列句子 1 且欲与常马等不可得 安求其能千里也 译文 2 食不饱 力不足 才美不外见 译文 43 10 分 用现代汉语翻译下面句子 1 潭中鱼可百许头 皆若空游无所依 译文 2 第 14 页 共 19 页 其岸势犬牙差互 不可知其源 译文 3 坐潭上 四面竹树环合 寂寥无人 译文 4 青树翠蔓 蒙络摇缀 参差披拂 译文 44 10 分 参照课文注释 翻译下列句子 1 行拂乱其所为 2 入则无法家拂士 出则无敌国外患者 国恒亡 45 10 分 用现代汉语翻译下面句子 1 鲲之大 不知其几千里也 化而为鸟 其名为鹏 2 惠子曰 我非子 固不知子矣 46 10 分 2016 温州模拟 用现代汉语翻译下列句子 1 率妻子邑人来此绝境 不复出焉 桃花源记 2 微斯人 吾谁与归 岳阳楼记 47 10 分 2016 荆门 翻译下列句子 第 15 页 共 19 页 1 以君之力 曾不能损魁父之丘 如太行 王屋何 2 杨故取势于十步外 奋拳击之 48 20 分 翻译下列各句 1 卿今当涂掌事 不可不学 2 但当涉猎 见往事耳 3 结友而别 49 10 分 2014 苏州 阅读下面一段文言文 回答问题 张居正 字叔大 江陵人 少颖敏绝伦 十五为诸生 巡抚顾璘奇其文 曰 国器也 未几 居正举于乡 璘解犀带以赠 且曰 君异日当腰玉 犀不足涸 子 嘉靖二十六年 居正成进士 改庶吉士 日讨求国家典 故 徐阶 辈皆器重之 注释 溷 h n 猪圈 这里是限制的意思 徐阶 人名 时任宰相 把文中画线的句子翻译成现代汉语 1 少颖敏绝伦 2 巡抚顾璘奇其文 曰 国器也 50 2 分 读 岳飞 用现代汉语翻译下列句子 1 第 16 页 共 19 页 故敌为之语曰 撼山易 撼岳家军难 2 每辞官 必曰 将士效力 飞何功之有 第 17 页 共 19 页 参考答案参考答案 一 一 翻译翻译 共共 5050 题 共题 共 777777 分分 1 答案 略 2 答案 略 3 答案 略 4 答案 略 5 答案 略 6 答案 略 7 答案 略 8 答案 略 9 答案 略 10 答案 略 11 答案 略 12 答案 略 13 答案 略 14 答案 略 15 答案 略 16 答案 略 17 答案 略 18 答案 略 19 答案 略 20 答案 略 第 18 页 共 19 页 21 答案 略 22 答案 略 23 答案 略 2
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年老年医学老年痴呆综合治疗试题答案及解析
- 2025-2030功能性食品配方创新与消费者认知度调研报告
- 2025-2030功能性食品消费群体细分及产品创新方向研究报告
- 2025-2030功能性食品原料研发创新与市场定位策略分析报告
- 2025-2030功能性运动鞋技术突破与市场推广策略报告
- 2025年新能源技术创新:生物质能转化技术市场潜力报告
- 2025年ap心理学试题及答案
- 新能源行业绿色物流2025:技术创新与碳减排量核算技术前沿报告
- 2025年CPA注册会计师《税法》考前模拟题(含答案)
- 2025年大学人文教育专业题库- 人文教育的实践与体验
- 《山水相逢》课件2025-2026学年人美版(2024)八年级美术上册
- 2025年芜湖市鸠江区医疗卫生事业单位公开招聘工作人员22名考试参考题库及答案解析
- 法警安全检查培训课件
- AI+智慧医院高质量发展 信息化建设方案
- 人员密集场所安全培训教学课件
- 村干部笔试试题及答案
- 项目管理业务知识培训课件
- 知识产权保护与运用培训课件
- 小猪逛果园课件
- 建筑业企业资质标准
- 2025年职业技能《模具钳工》理论知识考试试题(附答案)
评论
0/150
提交评论