科技英语中定语从句的替代用法.ppt

科技英语中定语从句的替代用法 引言定语从句的替代用法小结 一 引言 由于科技英语多用于表达科学理论 原理 规律 概述以及各事物之间错综复杂的关系 而简单句常无法完整的表达出复杂的科学思维 因此科技英语常会出现中心词不只有一个定语对其进行修饰限定的复杂长句 为避免反复使用定语从句致使的句子冗长 科技英语中常会使用起相同修饰限定作用的现在分词 过去分词 动名词 介词短语 分词短语和形容词短语结构作前置定语或后置定语 来代替定语从句 以使句子结构更加紧凑 句子表达更加精炼 二 定语从句的替代用法 替代结构只作前置定语替代结构只作后置定语替代结构既可以作前置定语又可以做后置定语 1 定语从句的替代结构只作前置定语的用法 单个现在分词单个动名词 单个现在分词具有形容词的性质 可以代替定语从句起同样修饰限定的作用 1 1动词的单个现在分词只作前置定语可代替定语从句 doing 主动形式 beingdone 被动形式 单个现在分词一般式 主要表示 主动 含义 有时还可以表示动作正在进行 可代替谓语为现在时态的定语从句 主要强调动作现在或当时正在进行 可代替谓语为一般现在进行时被动形式的定语从句 单个现在分词作前置定语有以下两种情况 单个现在分词单独使用单个现在分词与名词连用构成复合结构 单个现在分词可单独使用作前置定语 修饰限定其后中心词 从而代替定语从句 单个现在分词单独使用作前置定语代替定语从句 Regardingproduct specificrisk newFMCCproductsusuallyinvolvelessinnovation oftenmodifyinganexistingproductfeaturesuchasfewercalories newerflavor morerecyclablepackaging andsoforth modifyingaproductfeaturewhich thathasexisted Amobilesystemmustbeadaptivetothesechangingconditions totheseconditionswhich thatarechanging 这种结构中常见的单个现在分词有 existing naming opposing reducing consuming leading working following branding operating changing supporting conflicting varying profiling pricing selling underlying using computing 等 单个现在分词与名词连用构成复合结构作前置定语代替定语从句 单个现在分词除了单独作前置定语外 还可与名词连用构成复合结构 作前置定语 修饰限定其后中心词 Bydeterminingtheresponseofearlieradopters thisresearchhelpsinformbrand namingdecisionsforHTinnovations helpsinformdecisionswhich thatrelatetonamebrand Consumersdealwithunacceptablelevelsofriskbyengaginginrisk reducingstrategies byengaginginstrategieswhich thatcanreducerisk TheDowlingandStaelinmodeliscompatiblewiththeconflicttheorymodelofdecisionmaking theinformation processingparadigmofconsumerchoice andeconomicallybasedsearchmodels theparadigmofconsumerchoicewhich thatrelatestoprocessinformation 常见的这种复合结构还有 arubber producingcountry acountrywhichproducesrubber生产橡胶的国家 velocity retardingforces forceswhichretardvelocity减速力 sound absorbingmaterials materialswhichabsorbsound吸音材料 afast growingindustry anindustrywhichgrowsfast迅速发展的工业 adeepdivingsubmarine asubmarinewhichcandivedeeply深潜水艇 等 单个动名词的一般式同样有两种形式 主动形式doing和被动形式beingdone 与单个现在分词的两种形式一样 但单个动名词作定语时只是表示一种目的或用途 它所修饰的中心词并不能发出它所表示的动作 1 2单个动名词只作前置定语代替定语从句 awritinginstrument书写 记录仪器 仪器 并不会 书写 记录 aninstrumentwhichisusedforwriting adriving mirror驾驶镜amirrorwhich thatisusedfordrivingareceivingset接收机asetwhich thatisusedforreceivingsignalsthefreezingpoint冰点hepointatwhichitfreezes 2 定语从句的替代结构只作后置定语的用法 介词短语动词的分词短语形容词短语 2 1介词短语只作后置定语代替定语从句 常见于 with结构 的介词短语 通常表示所修饰成分的所属 状态等 Accordingly anewproductwithanewbrandnamewilllikelycarrymoreuncertaintyandriskthanabrandextension assumingafitbetweenthebrandandthenewproduct anewproductwhich thathasanewbrandname Applicationswithhardreal timeconstraintsaremoredifficulttooffload Applicationswhich thataresetwithhardreal timeconstraints Thissignificantdifferenceindicatesthattheseindividualsevaluatedtheincrementalsmartphonemorefavorablywithanewthananexistingbrandname smartphonemorefavorablywhich thathasanewthananexistingbrandname 2 2动词的分词短语只作后置定语代替定语从句 分词短语只能作后置定语修饰限定中心词 从而代替定语从句 Asaconsequence consumersaremoreuncertainaboutthepotentialflawsinvolvedinsuchanimmaturetechnology whichareoftencorrectedonlyinlaterversions thepotentialflawswhichinvolvedinsuchanimmaturetechnology Intotal 2600postssuppliedby393individualsweredownloadedfromthetwoonlinediscussionforums thetotalnumberofpostsmadebyeachgroupwasapproximatelyequal 2600postswhich thatweresuppliedby393individuals thetotalnumberofpostswhich thatweremadebyeachgroup Thecharacteristicsweredefinedwiththehelpofagroupof11marketingmanagersworkingforalargemobiletechnologycompany 11marketingmanagerswhoworkedforalargemobiletechnologycompany 2 3形容词短语只作后置定语代替定语从句 Therearemanystarslargerthanthesun Therearemanystarswhich thatarelargerthanthesun Anexampleofthisismotionparalleltotheearth ssurface motionwhich thatisparalleltotheearth ssurface Somethingassmallasawormmaybecomposedofmillionsofcells Somethingthatisassmallasaworm 3 定语从句的替代结构既可作前置定语又可作后置定语的用法 在替代定语从句的结构中 单个动词的过去分词很特殊 其同样具有形容词的性质 可以代替定语从句修饰限定 但它既可以作前置定语 也可以作后置定语 单个过去分词主要表示被动含义 即与其相关的名词接受该动作 有时还可表示动作的完成 与被修饰词构成逻辑上被动的主谓关系 因此可以代替谓语为被动或完成的定语从句 3 1单个过去分词可作前置定语代替定语从从句 单个过去分词通常用作前置定语代替定语从句 这时其具有很强的形容词的特点 强调的是某种状态 单个过去分词作前置定语有以下两种情况 单个过去分词单独使用单个过去分词与名词连用构成复合结构 单个过去分词单独使用作前置定语代替定语从句 Ontheotherhand brandingtheoryadvocatesusingestablishedbrandnamestoreducetheperceivedriskofanewproductpurchase advocatesusingbrandthathasbeenestablished toreducetheriskofanewproductpurchasethatcanbeperceived Asmentioned KlinkandAthaide 2010 findthatwhilelateradoptersfavorknownbrands earlieradoptersfavornewbrandnamesonFMCGproducts findthatwhilelateradoptersfavorbrandswhich thatareknown Asexpected theconsumerinnovativenessbrandnameinteractionissignificantandinthepredicteddirection 0 053 pb0 05 inthedirectionwhich thatispredicted theunwantedsignals不需要的信号thesignalswhich thatarenotwantedawidelyusedalloy一种使用广泛的合金analloywhich thatiswidelyusedaradiocontrolleddevice一台由无线电控制的设备adevicewhichiscontrolledbyradio常见的作前置定语的单个过去分词有 perceived curved established handled bottled considered favored implied related focused known preferred controlled selected predicted accepted sophisticated constrained limited distributed defined given wired proposed assumed fixed started complicated identified oversized 等 单个过去分词与名词连用构成复合结构作前置定语代替定语从句 单个过去分词除了单独作前置定语外 还可与名词连用构成复合结构 作前置定语 修饰限定其后中心词 Computationoffloadingisamethodofsavingenergyandtimeonresource constrainedmobiledevicesbyexecutingsometasksonthecloud savingenergyandtimeonmobiledevicesofwhichtheresourceisconstrained aman madesatellite一颗人造卫星asatellitewhich thathasbeenmadebymanmotor drivenequipment电动机驱动的设备equipmentwhich thatisdrivenbyamotor 3 2单个过去分词只作后置定语 当强调过去分词所表示的动作概念时 通常将单个过去分词后置 这时其具有较强的动词性质 加强了分词所表示的动作概念 另外 当单个过去分词用于回指前句中已经被说明的动作时 只能