3GPP中关于LTE协议的中英对照说明

序号序号协议提案号协议提案号规范名称 英文 规范名称 英文 规范名称 中文 规范名称 中文 1TR 23 882 Report on Technical Options and Conclusions 关于 3GPP 系统架构演进技术选择与结 论 2TR 25 813Radio interface protocol aspects 无线接口协议特性 3TR 25 814Physical layer aspects for E UTRA E UTRA 物理层特性 4TR 25 912Feasibility study forE UTRA and E UTRAN E UTRA and E UTRAN 可行性研究 5TR 25 913Requirements for E UTRA and E UTRAN E UTRA and E UTRAN 的需求 6TS 36 101UE radio transmission and reception UE 无线发送和接收 7TS 36 104 Base Station BS radio transmission and reception 基站无线发送和接收 8TS 36 106 FDD repeater radio transmission and reception FDD 直放站的无线发送和接收 9TS 36 113 Base Station BS and repeater ElectroMagnetic Compatibility EMC 基站和直放站的电磁兼容 10TS 36 124 EMC requirements for mobile terminals and ancillary equipment 无线兼容性对 UE 及辅助设备的需求 11TS 36 133 Requirements for support of radio resource management 支持无线资源管理支持的 12TS 36 141Base Station BS conformance testing 基站一致性测试 13TS 36 143FDD repeater conformance testing FDD 直放站一致性测试 14TS 36 201 Long Term Evolution LTE physical layer General description LTE 物理层概述 15TS 36 211Physical channels and modulation 物理信道和调制 16TS 36 212Multiplexing and channel coding 复用和信道编码 17TS 36 213Physical layer procedures 物理层过程 18TS 36 214Physical layer Measurements 物理层测量 19TS 36 300E UTRA and Overall description Stage 2 E UTRA 和 E UTRAN 的总体概述 20TS 36 302Services provided by the physical layer 物理层提供的服务 21TS 36 304UE procedures in idle mode IDLE 模式的 UE 过程 22TS 36 305 Stage 2 functional specification of UE positioning in E UTRAN E UTRAN 中 UE 的功能规格 23TS 36 306UE radio access capabilities UE 的无线接入能力 24TS 36 314Layer 2 Measurements 层 2 测量 25TS 36 321 Medium Access Control MAC protocol specification MAC 协议规范 26TS 36 322 Radio Link Control RLC protocol specification RLC 协议规范 27TS 36 323 Packet Data Convergence Protocol PDCP specification PDCP 协议规范 28TS 36 331 Radio Resource Control RRC Protocol specification RRC 协议规范 29TS 36 355LTE Positioning Protocol LPP LTE 定位协议 30TS 36 401Architecture description 架构描述 31TS 36 410 S1 layer 1 general aspects and principles S1 层 1 总体结构和原则 32TS 36 411S1 layer 1 S1 层 1 概述 33TS 36 412S1 signalling transport S1 信令传输 34TS 36 413S1 Application Protocol S1AP S1 应用协议 35TS 36 414S1 data transport S1 数据传输 36TS 36 420X2 general aspects and principles X2 总体结构和原理 37TS 36 421X2 layer 1 X2 概述 38TS 36 422X2 signalling transport X2 信令传输 39TS 36 423X2 Application Protocol X2AP X2 应用协议 40TS 36 424X2 data transport X2 数据传输 41TS 36 440 General aspects and principles for interfaces supporting MBMS within E UTRAN E UTRAN 中支持 MBMS 的接口结构和原则 42TS 36 441 Layer 1 for interfaces supporting MBMS within E UTRAN E UTRAN 中支持 MBMS 的接口层 1 协议 43TS 36 442 Signalling Transport for interfaces supporting MBMS within E UTRAN E UTRAN 中支持 MBMS 的接口信令传输 44TS 36 443M2 Application Protocol M2AP M2 应用协议 45TS 36 444M3 Application Protocol M3AP M3 应用协议 46TS 36 445M1 Data Transport M1 数据传输 47TS 36 446M1 User Plane protocol M1 用户面协议 48TS 36 508 Common test environments for UE conformance testing UE 一致性测试通用测试环境 49TS 36 509 Special conformance testing functions for UE UE 的特殊一致性功能测试 50TS 36 521 1 UE conformance specification Radio transmission and reception Part 1 Conformance testing UE 一致性规范 无线电传输和接收 第 1 部分 一致性测试 51TS 36 521 2 UE conformance specification Radio transmission and reception Part 2 Implementation Conformance Statement ICS UE 一致性规范 无线电传输和接收 第 2 部分 实现一致性陈述 52TS 36 521 3 UE conformance specification Radio transmission and reception Part 3 RRMconformance testing UE 一致性规范 无线电传输和接收 第 3 部分 RRM 一致性测试 53TS 36 523 1 UE conformance specification Part 1 Protocol conformance specification UE 一致性规范第 1 部分 协议一致性规 范 54TS 36 523 2 UE conformance specification Part 2 ICS UE 一致性规范第 2 部分 协议实现一致 性陈述 55TS 36 523 3 UE conformance specification Part 3 Test suites UE 一致性规范第 3 部分 测试套件 56TR 36 800 UTRA and Extended UMTS LTE 800 Work UTRA 和演进型 UMTS LTE 的 800 个项目 Item Technical Report 技术报告 57TR 36 801Measurement Requirements 测量要求 58TR 36 803UE radio transmission and reception UE 无线发送和接收 59TR 36 804 Base Station BS radio transmission and reception 基站无线发送和接收 60TR 36 805 Study on minimization of drive tests in next generation networks 下一代网络最小驱动器的研究 61TR 36 806 Relay architectures for E UTRA LTE Advanced LTE 后续演进架构 62TR 36 810 UTRA and UMTS LTE 800 for Europe Work Item Technical Report UTRA 和演进型 UMTS LTE 的 800 个项目 技术报告 63TR 36 814 Further advancements for E UTRA Physical layer aspects LTE Advanced 物理层特性 64TR 36 815 TR LTE Advanced feasibility studies in RAN WG4 RAN WG4 LTE Advanced 可行性研究 65TR 36 821 Extended UMTS LTE 1500 Work Item Technical Report 演进型 UMTS LTE 的 800 个项目技术报 告 66TR 36 902 Self configuring and self optimizing network SON use cases and solutions SON 的使用案例和解决方案 67TR 36 903 Derivation of test tolerances for multi cell RRMconformance tests 多小区 RRM 一致性测试的测试公差的推 导 68TR 36 912 Feasibility study for Further Advancements for E UTRA LTE Advanced LTE Advanced 进一步可行性研究 69TR 36 913 Requirements for further advancements for E UTRA LTE Advanced LTE Advanced 需求 70TR 36 922 LTE TDD Home eNode B HeNB Radio Frequency RF requirements Work item Technical Report 关于 LTE TDD 家庭 eNodeB 射频要求的 工作项目技术报告 71TR 36 938 Im