西师大版语文2020年中考文言文翻译复习专练A卷

第 1 页 共 6 页 西师大版语文西师大版语文 20202020 年中考文言文翻译复习专练年中考文言文翻译复习专练 A A 卷卷 一 一 翻译翻译 共共 1515 题 共题 共 212212 分分 1 10 分 用现代汉语翻译下列句子 1 山门圮于河 二石兽并沉焉 2 求之地中 不更颠乎 2 10 分 把句子译成现代汉语 1 或异二者之为 2 不以物喜 不以己悲 3 微斯人 吾谁与归 3 20 分 参照课文 治水必躬亲 注释 翻译下列句子 1 是以必得躬历山川 亲劳胼胝 2 盖地有高低 流有缓急 4 20 分 用现代汉语翻译下面的语句 1 虽千里不敢易也 岂直五百里哉 2 请广于君 5 30 分 翻译句子 1 二者不可得兼 舍身而取义者也 2 如使人之所欲莫甚于生 则凡可以得生者 何不用也 3 由是则可以避患而有不为也 4 蹴尔而与之 乞人不屑也 5 万钟则不辨礼义而受之 万钟于我何加焉 第 2 页 共 6 页 6 为宫室之美 妻妾之奉 所识穷乏者得我欤 6 15 分 翻译下列句子 1 盖追先帝之殊遇 欲报之于陛下也 2 亲贤臣 远小人 此先汉所以兴隆也 3 先帝在时 每与臣论此事 未尝不叹息痛恨于桓 灵也 4 受任于败军之际 奉命于危难之间 7 10 分 读课文 陈太丘与友期 翻译下列句子 1 与人期行 相委而去 2 友人惭 下车引之 元方入门不顾 8 10 分 翻译下列句子 1 此庸夫之怒也 非士之怒也 2 而安陵以五十里之地存者 徒以有先生也 9 20 分 用现代汉语翻译下列语句 蒹葭萋萋 白露未晞 10 20 分 将下列句子译成现代汉语 1 斯是陋室 惟吾德馨 2 苔痕上阶绿 草色入帘青 3 无丝竹之乱耳 无案牍之劳形 11 15 分 把下面的文言句子翻译成现代汉语 1 己所不欲 勿施于人 译文 2 不图为乐之至于斯也 第 3 页 共 6 页 译文 3 君子成人之美 不成人之恶 译文 12 10 分 将下面句子翻译成现代汉语 1 苔痕上阶绿 草色入帘青 2 水陆草木之花 可爱者甚蕃 3 牡丹之爱 宜乎众矣 13 10 分 翻译下列各句 1 刿曰 肉食者鄙 未能远谋 2 对曰 小惠未遍 民弗从也 3 小大之狱 虽不能察 必以情 4 对曰 忠之属也 可以一战 战则请从 14 10 分 参照课文注释 翻译下列句子 1 寄伪儿啼 恐栗 为儿恒状 2 与其杀是僮 孰若卖之 与其卖而分 孰若吾得专焉 15 2 分 把第一卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语 1 清荣峻茂 良多趣味 2 自日出至薄菩 己至半山矣 第 4 页 共 6 页 参考答案参考答案 一 一 翻译翻译 共共 1515 题 共题 共 212212 分分 1 1 1 2 1 3 2 1 2 2 2 3 3 1 3 2 4 1 4 2 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 第 5 页 共 6 页 6 1 6 2 6 3 6 4 7 1 7 2 7 3 8 1 8 2 9 1 10 1 10 2 10 3 11 1 11 2 11 3