【原创】英语口语札记——Everybody Loves Raymond 12

原创原创 英语口语札记英语口语札记 EverybodyEverybody LovesLoves RaymondRaymond 1212 原创 英语口语札记 Everybody Loves Raymond 12 Khubilai xx 10 12 片名 Everybody Loves Raymond 出品 HBOIndependent productions 导演 philipRosenthal 年份 1996 xx 主题词 美国英语 口语 情景喜剧 1 I don twant to I have to 2 End ofthe month he s got a quota 指标没完成 3 You resupposed to look the other way 4 Youdrive like a maniac 5 Dadbacks out of the driveway without looking 6 Callit a hit and run Say you never saw the guy 7 I mwriting the ticket 罚单 8 Ohwussy wuss wuss 9 Yougot a chance to get even with this guy 10 Because of the swearing 说脏话 11 At least Robert stood up to Frank 12 Hey our kids are not in jeopardy 13 Last one in the car is a rotten egg 14 You take the kids so they won t mess upFrank s car 15 Well I m not so picky now 16 I thought the point was to give you a day off 17 You can take off anytime 休息 18 I shouldn t miss out on the happiness 19 See there s a line for skeeball We rescrewed 排队 20 Where ve you been We ran into traffic 堵车 21 What kind of rush is he in 22 What are you blubbering about 23 All of a sudden I m not driving the kids 24 Where s this ing from 为什么 25 It s amazing your license hasn t beenrevoked already 26 Ten pounds lighter and more hair 27 I am not driving with you until you getthat renewed 28 They got some rule about going with alicensed driver 29 Hey I m on it I got it 好了 我正在处理 知道了 30 Let s get this over with 31 You didn t look You didn t signal 打转向 32 There was plenty of room 地方很大 不用打转向 33 What are you doing Yon went through a stopsign 34 Save the brakes 刹车 35 Tell that to your instructor 教练 36 No automatic transmission 自动挡 37 No power steering 助力转向 38 You need a little muscle Nancy 娘娘腔的男人 39 I saw him He stopped short 中途停下 40 No he didn t Dad He s at a light 41 Green light dad 42 He passed Wait just the written part right 笔试 43 The writing the driving the seeing 考驾照的几部分 44 He slipped through the crack 钻空子 45 I ll tell you what has to be done What I vebeen saying all along 46 You really thought this through 47 What happens to your Nerf car when it rains 48 So this doesn t worry you 49 He always drove fast and took chances hehad the moves to back it up 50 You re giving them the sex talk 性教育 51 The lanky guy 瘦高个 52 He s a cross dresser 异装癖 53 Is this a rest home discussion 养老院 54 I mean what is he now He s like 66 55 The movie starts in half an hour 56 I told Ally I d take her to the new pieceof animated crap 动画片 57 Go get your raincoat 58 plus it s the matinee right 日场 59 You re driving you got a problem withthat 你来开车 60 Hey you re paying for the movie 你得买票 61 Anybody needs socks I think we re good 够用 62 I m pretty low 我的不够了 63 We should swing by 顺路去一趟 64 You can t be a doormat 任人欺负 65 I didn t get any cleaning done 66 Do you know how embarrassing that is tohear over the p A 广播 67 The kids were a little too picante 淘气 68 Keeping in mind I have a very busyschedule 69 I m on the patch 贴膏 70 Hey I don t have a name for you 不知道你叫什么名字 71 She used to work for the McCormicks butthey put Katie in daycare 全托 72 I knew I had to move fast because theparkers were eyeing her 琢磨 73 Screw the parkers 边儿去 74 Where are you off to 75 Gee my phone must have been off the hook causeI was home all day 76 Lisa s her name 77 She s an early education major 学早期教育专业的 78 And if loving you is wrong baby I don twant to be right 79 Because of her you ve got nail polish on 趾甲油 指甲油 80 Look at the little piggies 脚趾 81 You wanna go back the way it was 82 Children watching children 小孩照看小孩 83 I ll be home real soon 84 Jeezaloo it s about time 总算到时间了 85 And I tripped 绊倒了 86 Give your father his order of miserablebastard 订餐 87 You are what you eat 88 Dad give us a hand 89 It might be easier if we just switchhouses 90 Coming 马上来 就来了 91 I m terrible I m this evil person 92 Whenever I do something connivy like this 93 Will you e on You don t have to petewith a babysitter 94 We d rather have mommy We prefer mommy 95 All things being equal where s mommy 96 You deserve some free time Quality time 9