0602第二节 SOLAS公约的有关内容

第二节第二节 SOLAS 公约的有关内容公约的有关内容 0010 A flooded lifeboat on board a vessel would adversely affect the vessel s stability by D 102 船上救生艇进水对船舶稳性造成的负面影响是 船上救生艇进水对船舶稳性造成的负面影响是 A increasing the righting moment 增大扶正力矩增大扶正力矩 B decreasing the vessel s displacement 减少船舶排水量减少船舶排水量 C increasing the reserve buoyancy 增加剩余浮力增加剩余浮力 D shifting the CG center of gravity off center 使重心偏离中心线使重心偏离中心线 0011 A life line must be connected to the liferaft D 救生扶手绳应装在救生筏的 救生扶手绳应装在救生筏的 A at the bow 船艏船艏 B at the stern 船艉船艉 C in the middle 船舯船舯 D all around 四周四周 0022 According to the regulations the capacity of a liferaft is required to be marked B 按规定 救生筏的载客量必需品必须标志在 按规定 救生筏的载客量必需品必须标志在 A On the Muster List 应急部署表中应急部署表中 B At the liferaft stowage location 救生筏存放位置救生筏存放位置 C On the Certificate of Inspection 在检查证书中在检查证书中 D In the Operations Manual 在操作说明书中在操作说明书中 0029 After the boat is at the top of the davit heads the davit arms begin moving up the tracks and are stopped by the B 救生艇升到吊艇架头后 吊臂开始沿轨迹向上移动 并被 停住 救生艇升到吊艇架头后 吊臂开始沿轨迹向上移动 并被 停住 A hoist man 吊艇人员吊艇人员 B limit switch 限位开关限位开关 C brake handle 刹车控制手柄刹车控制手柄 D preventer bar 防护条防护条 0032 An inflatable liferaft is hand launched by D 通过 手动释放救生筏通过 手动释放救生筏 A pulling a cord 拉动一根细绳拉动一根细绳 B cutting the wire restraining bands 解开固定钢丝解开固定钢丝 C removing the rubber packing strip 解开橡胶包装带解开橡胶包装带 D throwing the entire container overboard 把整个包装箱抛入海中把整个包装箱抛入海中 0033 An inflatable liferaft should be manually released from its cradle by D 356 气胀式救生筏可以通过 从它的支架上手动释放气胀式救生筏可以通过 从它的支架上手动释放 A cutting the straps that enclose the container 砍断包住包装箱的带子砍断包住包装箱的带子 B removing the rubber sealing strip from the container 从包装箱上解开橡皮绑扎带从包装箱上解开橡皮绑扎带 C loosening the turnbuckle on the securing strap 松开绑扎带上的花篮螺丝 松紧螺旋扣 松开绑扎带上的花篮螺丝 松紧螺旋扣 D pushing the button on the hydrostatic release 按下静水力释放器上的按钮按下静水力释放器上的按钮 0034 An on load release system on a survival craft means the cable can be released D 363 救助筏上可在载荷状态下解脱的释放系统表示钢丝绳可在 下解脱救助筏上可在载荷状态下解脱的释放系统表示钢丝绳可在 下解脱 A only when the load is taken off the cable 仅当钢丝绳不受力时仅当钢丝绳不受力时 B only when there is a load on the cable 仅当钢丝绳受力时仅当钢丝绳受力时 C only when activated by the controls at the lowering station 仅当在下降位置由控制手柄仅当在下降位置由控制手柄 启动启动 D at any time 任何时候任何时候 0307 C is not the information necessary for the master to obtain guidance as to the stability of the ship 下列哪一项不是船长在获取有关船舶稳性的指南时必须的资料 下列哪一项不是船长在获取有关船舶稳性的指南时必须的资料 A a curve of minimum operational metacentric height GM versus draught 一条船舶可用稳性高度与吃水之间对应关系的曲线一条船舶可用稳性高度与吃水之间对应关系的曲线 B instructions concerning the operation of cross flooding arrangements 有关交叉浸水分布操作的指导有关交叉浸水分布操作的指导 C the signals or lights being exhibited or sounded 显示或鸣放的信号或灯光显示或鸣放的信号或灯光 D all other data and aids which might be necessary to maintain stability after damage 船舶受损后所有对保持船舶稳性必要的资料和帮助船舶受损后所有对保持船舶稳性必要的资料和帮助 0308 D should be consulted to obtain the information concerning port documents required by the port Authority 在获取有关港口当局所要求的文件方面的资料时 可以参考 在获取有关港口当局所要求的文件方面的资料时 可以参考 A Admiralty Notices to Mariners 英版航海通告英版航海通告 B SOLAS C Admiralty Sailing Directions 英版航路指南英版航路指南 D Guide to Port Entry 进港指南进港指南 0309 D should not be considered as components as fire installations 不应被认为是船上消防设备的组成部分 不应被认为是船上消防设备的组成部分 A fire pumps 消防泵消防泵 B fire mains 主消防管主消防管 C hydrants and hoses 消防栓和消防皮龙消防栓和消防皮龙 D closing appliances which are kept permanently closed at sea 要求在海上永久关闭的关要求在海上永久关闭的关 闭装备闭装备 0310 A documented vessel operating over 50 miles offshore must carry an inflatable liferaft with a A 82 登记的可在离岸登记的可在离岸 50 海里外操作的船舶应携有 的气胀式救生筏海里外操作的船舶应携有 的气胀式救生筏 A SOLAS A pack B SOLAS B pack C Coastal pack D Small vessel pack 0320 A vessel cannot comply with all of the SOLAS requirements due to its construction Where will this be indicated C 某船因其结构原因 无法完全遵守某船因其结构原因 无法完全遵守 SOLAS 公约要求 在 表示公约要求 在 表示 A Nowhere the vessel must comply to engage in international trade 不行 从事国际航行的船舶必须遵守不行 从事国际航行的船舶必须遵守 B On the reverse of the SOLAS certificate 在在 SOLAS 证书的背面证书的背面 C On the Exemption Certificate 在证书的例外条款中在证书的例外条款中 D On the Certificate of Inspection 在安全检查证书中在安全检查证书中 0327 At least A radar transponder shall be carried on each side of every cargo ship of 500 gross tonnage and upwards 每条每条 500 总吨及以上货船 在每舷至少应携带 雷达应答器总吨及以上货船 在每舷至少应携带 雷达应答器 A one B two C three D four 0330 Goods of an inflammable explosive or dangerous nature to the shipment whereof the carrier master or agent of the carrier has not consented with knowledge of their nature and character may at any time before discharge B at any place or destroyed or rendered innocuous by the carrier without compensation 具有可燃 易爆或危险性质的货物 如未经承运人 船长或其代理人同意 装船 具有可燃 易爆或危险性质的货物 如未经承运人 船长或其代理人同意 装船 由于其 由于其 特性及性质 这些物可由承运人在卸货前的任何时间或地点 或销毁或采取相应措施使特性及性质 这些物可由承运人在卸货前的任何时间或地点 或销毁或采取相应措施使 之变得无害 且承运人不负责赔偿 之变得无害 且承运人不负责赔偿 A Be loaded 装装 B Be landed 卸岸卸岸 C Be lended 借出借出 D Be loaned 贷款贷款 0332 How many operators are needed required on board according to the provisions of the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 D 根据根据 SOLAS 公约 公约 1974 的条款要求 船上应有 个操作员 的条款要求 船上应有 个操作员 A 4 operators B 3 operators C 2 operators D 1 operator 0335 In C convention a vessel which carries more than 12 passengers shall be deemed as a passenger ship 根据 公约 携有根据 公约 携有 12 个乘客以上的船舶可被认为是客船 个乘客以上的船舶可被认为是客船 A COSCO B STCW C SOLAS D MARPOL 0338 In accordance with SOLAS the batteries that power interior lighting in inflatable liferafts can be made to last longer by B 684 根据根据 SOLAS 公约 提供可浮式救生筏内部照明的电池 通过 可以使之持续时间更长 公约 提供可浮式救生筏内部照明的电池 通过 可以使之持续时间更长 A Unscrewing the bulb during the daylight 在白天把灯泡旋下在白天把灯泡旋下 B Switching the light on only when necessary 仅在需要时打开电灯仅在需要时打开电灯 C Taking no action as there is no way on saving power 不需采取什么措施 因为没有什么不需采取什么措施 因为没有什么 可以省电的办法可以省电的办法 D Taking no action as they shut off automatically in daylight 不需采取什么措施 因为在不需采取什么措施 因为在 白天它们可以自动关断白天它们可以自动关断 0344 On a rigid liferaft SOLAS B pack which is equipped with all of the required equipment you may NOT find a D 857 在配齐所有设备的刚性救生筏上 在配齐所有设备的刚性救生筏上 SOLAS B pack 不会找到 不会找到 A Bailer 小桶小桶 B Sponge 海绵海绵 C Whistle 哨子哨子 D Fishing kit 钓鱼用具钓鱼用具 0346 Safety of navigation is dealt with in chapter V of the SOLAS Convention which identifies certain navigation safety services which should be provided by Contracting Governments and sets forth provisions of an operational nature applicable in general to all ships on all voyages This is C the Convention as a whole 在在 SOLAS 公约第五章中 对一些有关航行安全的服务作了定义 缔约国政府应提供这些公约第五章中 对一些有关航行安全的服务作了定义 缔约国政府应提供这些 服务并为所有航线上的所有船舶制定出一些可操作的规定 总的来说 这是公约的 服务并为所有航线上的所有船舶制定出一些可操作的规定 总的来说 这是公约的 A In contrast to 与与 相反相反 B In compliance with 遵守遵守 C The essence of 基本内容 精基本内容 精 神 神 D Representing 代表代表 0348 SOLAS is the abbreviation of C SOLAS 是 的简写是 的简写 A International Maritime Dangerous Goods Carried by Sea B International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Gases in Bulk C International Convention for the Safety of Life at Sea D International Regulations for Preventing Collisions at Sea 0349 SOLAS requires a lifesaving training manual be provided in each crew cabin or in the C SOLAS 公约要求 每个船员房间或 应备有一本救生训练手册公约要求 每个船员房间或 应备有一本救生训练手册 A Bridge 驾驶台驾驶台 B Engineering control station 机舱控制室机舱控制室 C Recreation and messrooms 休息室或餐厅休息室或餐厅 D Fire control room 防火控制室防火控制室 0350 Temporary Certificates of Inspection are effective until the D 临时安全检查证书在 之前有效临时安全检查证书在 之前有效 A SOLAS Certificate is issued 签发签发 SOLAS 证书证书 B Loadline Certificate is renewed 更新载重线证书更新载重线证书 C Classification society approval is issued 签发船级证书签发船级证书 D Permanent Certificate of Inspection is issued 签发正式安全检查证书签发正式安全检查证书 0352 The Charterers shall have the privilege to ship dangerous cargo in accordance with A Code or any competent authorities regulations as applicable 995 租船人有权根据 或任何有效的规则 如有的话 装载危险品货物租船人有权根据 或任何有效的规则 如有的话 装载危险品货物 A IMDG 海运危险品规则海运危险品规则 B Hague 海牙规则海牙规则 C SOLAS D MARPOL 0354 The ladder shall C 引航 梯应 引航 梯应 A be secured in a position so that it rests firmly against the ship s side from which the discharge operations are carried 安装在卸货进行的一舷 并使之牢固的靠在船舷边上安装在卸货进行的一舷 并使之牢固的靠在船舷边上 B have at least two replacement steps which are secured in position by a method different from that used in the construction 至少有两根代用梯板 该梯板的系固方法与梯上其他梯板的方法不同至少有两根代用梯板 该梯板的系固方法与梯上其他梯板的方法不同 C have battens made of hardwood or other material of equivalent properties in one piece and not less than 1 80metres long provided at such intervals as will prevent the pilot ladder from twisting 每隔一定间隔安装由每隔一定间隔安装由硬木或有相同坚硬特性的一整块材料制成的长度不小于硬木或有相同坚硬特性的一整块材料制成的长度不小于 1 8 米的梯板 米的梯板 该梯板应能防止引航梯扭结打转该梯板应能防止引航梯扭结打转 D have steps made of softwood or other material of equivalent properties made in one piece free of knots having efficient slip surface 由软木或有相同特性的的材料制成的一整由软木或有相同特性的的材料制成的一整 块材料制成的梯道 不会打结 有有效的防滑表面块材料制成的梯道 不会打结 有有效的防滑表面 0355 The maximum number of passengers a Vessel may carry A 船舶所能携带的最大载客量 船舶所能携带的最大载客量 A is stated on the vessel s Certificate of Inspection 在船舶的安全检查证书里说明在船舶的安全检查证书里说明 B is the number authorized in the Navigation Rules 根据国家规定核定的数量根据国家规定核定的数量 C depends on the number of lifejackets you carry 由所携带的救生衣数量确定由所携带的救生衣数量确定 D is the number authorized by your license 由你的证书核定的数量由你的证书核定的数量 0356 The number of able seamen required on board is stated in the D 1122 船舶上需要配备的水手的数量在 里说明船舶上需要配备的水手的数量在 里说明 A American Bureau of Shipping code 美国运输管理局的规定美国运输管理局的规定 B Solas Certificate SOLAS 证书证书 C Classification Certificate 船级证书船级证书 D Certificate of Inspection 安全检查证书安全检查证书 0358 The Safety Equipment Certificate shows that the vessel conforms to the standards of the D 船舶安全设备证书表明船舶符合 的标准船舶安全设备证书表明船舶符合 的标准 A MSA 海事局海事局 B American Bureau of Shipping 美国运输管理局美国运输管理局 C American Salvage Association 美国救助协会美国救助协会 D SOLAS Convention SOLAS 公约公约 0359 The Safety of Life at Sea Convention was developed by the C SOLAS 公约是由 制定的公约是由 制定的 A IMDG conference 海运危险品规则海运危险品规则 B American Bureau of Shipping 美国运输管理局美国运输管理局 C International Maritime Organization 国际海事组织国际海事组织 D American Institute of Maritime Shipping 美国海运协会美国海运协会 0361 The Vessel is a B bulk carrier which is permitted to carry grain in bulk without requiring any fittings under the Rules of the 1974 International Safety of Life at Sea Convention 1266 该船是一条有 功能的散装船 根据该船是一条有 功能的散装船 根据 1974 年年 SOLAS 公约的规定 这种船可不再任何装公约的规定 这种船可不再任何装 备即可允许载运散装货物备即可允许载运散装货物 A Self loading 自装自装 B Self trimming 自动平舱自动平舱 C Self unloading 自卸自卸 D Self discharging 自卸自卸 0363 To determine the number of inflatable liferafts required on a vessel you should check the D 确定一条船所应携带的可浮式救生筏数量 可检查 确定一条船所应携带的可浮式救生筏数量 可检查 A Load Line Certificate 载重线证书载重线证书 B SOLAS Certificate SOLAS 证书 证书 C Stability Letter 稳性报告书稳性报告书 D Certificate of Inspection 安全检查证书安全检查证书 0363 To determine the number of portable fire extinguishers required on an inspected vessel you should check the B 确认一艘接受检查的船舶所需要携带的便携式灭火器的数量 应检查 确认一艘接受检查的船舶所需要携带的便携式灭火器的数量 应检查 A Hot work permit 热工工作许可证热工工作许可证 B Certificate of Inspection 安全检查证书安全检查证书 C Safety of Life at Sea Certificate SOLAS 证书证书 D Muster List 应急部署表应急部署表 0369 When a davit launched raft is lowered from a ship upon becoming waterborne the raft is released by C 当从一艘船上释放重力式救生筏时 当救生筏到达水面时 应 将救生筏解脱当从一艘船上释放重力式救生筏时 当救生筏到达水面时 应 将救生筏解脱 A activating the release lock of the hook 通过启动吊钩的解脱装置通过启动吊钩的解脱装置 B pulling smartly on the knobbed cocking lanyard 快速拉动扭结的小绳快速拉动扭结的小绳 C the effects of buoyan