2013年6月B级试卷解析.doc

2013年6月(B级)考试全真试卷听力原文与答案详解第 页(共7页)2013年6月(B级)考试全真试卷听力原文与答案详解Part IListening ComprehensionSection A1May I use the telephone?我可以用下电话吗？【选项翻译】A. 你是对的 B. 它真有趣 C. 可以，当然了 D. 请等一等【答案解析】C。由题干可知说话人想用电话，选项C是同意对方使用时所常用的礼貌用语。注意选项D，如果要对方等的话，应该这样说“Sorry, but hold on please”， 或者“Sorry, please wait”等。2Thank you very much for seeing me off at the airport.非常感谢您能到机场为我送行。【选项翻译】A. 很遗憾听到这个 B. 不，没什么特别的事情 C. 我很乐意(这样做) D. 我也是【答案解析】C。My pleasure常用于对方致谢时的答语，也可以用“Its my pleasure”。3Mike, can you help me?迈克，您能帮一帮我吗？【选项翻译】A. 请这边来 B. 给你 C. 多谢 D. 当然，没问题【答案解析】D。对方请求帮助时，如果自己有能力且乐意帮忙，可以选“Sure，no problem”。4Havent seen you for ages. How are you doing?好长时间没见到你了。你怎么样啊？【选项翻译】A. 一点也不 B. 还好(不太坏) C. 我能做好这个 D. 请帮帮我【答案解析】B。四个选项中只有B项可以用于回答对方的问题。5Hello, may I come in to see the manager?你好，请问我可以进来见下经理吗？【选项翻译】A. 当然，请 B. 给你(这个) C. 小心脚下 D. 祝你今天开心【答案解析】A。四个选项中，只有A项可以用于对方的请求。Section B6M: I read about a traffic accident yesterday. 男：我(通过)阅读了解了昨天发生了一场车祸。W: Yes, two people were killed. 女：是的，2个人丧命。Q: How many people died in the accident? 问：几个人死于这场车祸？【选项翻译】A. 1个 B. 2个 C. 3个 D. 4个【答案解析】B。女士的答语中提到“two people”，故选项B正确。7W: Its thirty dollars. How would you like to pay? 女：(一共)30块钱。你打算怎么付呢？M: Ill pay in cash. 男：我会付现金。Q: How would the man pay? 问：这个男的会怎么付款？【选项翻译】A. 现金 B. 支票 C. 信用卡 D. 通过网上账户【答案解析】A。女士的答语中提到“in cash”，故选项A正确。8M: Hi, Rose, what are you busy with? 男：你好，Rose，你在忙什么呢？W: Im writing a production plan. 女：我在写一份生产计划。Q: What is Rose busy doing? 问：Rose在忙什么？【选项翻译】A. 写一个计划 B. 做一个建议 C. 检查一份报告 D. 做一个讲座【答案解析】A。女士的答语中提到“writing a production plan”，故选项A正确。9M: Mary, youve got a job offer, havent you? 男：Mary，你拿到了一个工作承诺，是吧？W: Yes, Ive decided to take it. 女：是的，我已经接受了。Q: What does the woman mean? 问：这个女人说的是什么意思？【选项翻译】A. 她要去国外读书 B. 她将休假 C. 她将接受这个工作 D. 她刚涨了工资【答案解析】C。女人的答语中提到“Ive decided to take it”，故选项C正确。10M: How do you like your new apartment? 男：你觉得你的新公寓怎么样？W: I like it very much. Its small, but comfortable. 女：我很喜欢。虽然小，但是很温馨(舒服)。Q: What does the woman think of her new apartment? 问：这个女人觉得她的新公寓怎么样？【选项翻译】A. 太大了 B. 太吵了 C. 太远了 D. 很舒服【答案解析】D。女士的答语中提到“comfortable”一词，故选项D正确。Section CGood morning, ladies and gentlemen! Good news for you. A new afterschool child care center is going to be built in this area of the city. This center is to provide a safe environment for children between three and eleven years old. When it is completed, we can offer a new afterschool service with long opening hours. so we can meet the needs of working parents and their children. We are also looking for help, such as providing facilities, soft toys and so on . We will be grateful for any help, as help is always very limited.【段落综述】本文主要是一个消息，通知大家有关要建一个新的课后托儿所中心。【文章大意】早上好，女士们，先生们！好消息！要在城市的这个区域建一个新的课后托儿中心。这个中心要为三至十一岁的儿童提供一个安全的环境。建成后，我们可以提供一项开放时间很长的新的课后服务，这样我们能够满足上班父母和他们的孩子们的需求。我们也正在寻找帮助，如提供设施、毛绒玩具等。帮助总是非常有限的，我们将感谢任何帮助。【答案】11safe12.service13.meet the needs14.looking for15.grateful【解析】11. “安全的”(环境); 12.“服务”；13. “满足”(需要)；14. “寻找”；15. “感谢的，感激的”，be grateful for相当于 be thankful for, be appreciative of。Part IIVocabulary and StructureSection A16【译文】不要指望我来帮你，除非你自己更加努力工作。【答案解析】A。expect sb. to do sth.是标准格式的词组，意思是“希望、期望某人做某事”。hope的用法是hopethat从句，不能是hope sb. to do something；depend的用法是depend on sb/sth, 或者depend on sb/sth. to do sth.; think的用法是think of 名词或者是think about名词。本题2个考点：一个是某些动词后面要加介词，如depend，think，不能直接接名词；另一个是有的动词，比如hope，后面不能是hope sb/sth to do sth。17【译文】现在讨论的问题是要在哪里建新工厂。【答案解析】D。这个句子结构已经完整了，填空里面需要的是一个词组来修饰”The question”。A显然不对。另外讨论问题是discuss a question, “question”是宾语，所以需要被动语态，故B不对；没有C这样的用法，可以说”to be discussed”，表示的是“将要被讨论的(问题)”，但是选项少了个”to”；只有D正确，表示“正在被讨论的”，既表示了被动的意思，也表示了正在进行的意思。18【译文】John决定辞掉工作，环游世界。【答案解析】A。give up sb. or sth.是“放弃某人或者某事”。put up 一般是put your hands up或者put up your hands“举手”的意思；或者put up a tent“搭起帐篷”。wake up是“叫醒，醒来”的意思，比如：wake him up; I wake up at 9 in the morning. break up是“分手”，比如：They broke up two days ago. He broke up with me。19【译文】Machael的新房子和他的旧房子比起来，看起来像一座宫殿。【答案解析】B。compare with是固定用法，compare后面不能接 of , for 或者in。20【译文】计算机技术使人们在家工作成为可能。【答案解析】C。make it 形容词for sb./sth. to do sth.是固定句法。本题考的是对句子意思的理解，A(有害的)、B(严肃的)、D(困难的)，意思都不符合，只有C(可能的)符合。21【译文】我们对他们开始了跟你们公司进行生意合作的这个消息表示高兴。【答案解析】A。本题考的是从句的知识。“that” 在这里是起引导同位语从句的作用，连接 “news”和空格后面的整个部分。 空格后面的整个部分和 “news”是同等的关系，换句话说，就是“news”的具体内容。所以选“that”。 另外，用B(when)从意思上不通顺，而且when后面的时间状语从句一般都是过去时，不是一般现在时；空格后面是一个完整的句子，排除C(which)和 D(what)。22【译文】这个计算机程序是为方便网上阅读而设计的。【答案解析】B。从词组的角度看，”for the purpose of”是“为了什么目的，以为目的”的意思；另外从句子意思看，用B(purpose)最合适。A(经验)、C(邀请)、D(决定)都不合适。23【译文】商业对话会在下周你们公司CEO回来举行。【答案解析】C。从题的意思判断，本题考的是将来时的被动语态，A是过去时，B是现在进行时，D是一般现在时，都不正确。24【译文】太吵了以至于我们发现很难继续谈话了。【答案解析】A。本题是考的词组。carry on sth.是“继续某个事情”的意思； B(set for)不是固定词组，和set搭配词组的介词很多，比如set forth (“陈述；开始”)，set up (“建立”), set off (“开始；出发”)等等；C(turn on)是“打开”；D(go about)是“传播 (go around)；处理deal with；cope with)”的意思，所以选A。25【译文】如果你在三天内不改变主意，你不能取消你的订单(你可在3天之内取消订单)。【答案解析】D。本题考的是unless的状语从句的用法。 unless相当于 “if not”， 带入原句中，双重否定表示肯定，相当于 “You can cancel your order if you change your mind within three days”，翻译过来就是“你可在3天之内取消订单”。A(as if “好像”)、B(while “当的时候”)；C( so that“以至于”)。都不能使原句子通顺。Section B26Jack (quick) quickly established himself as a powerful member of the new company.【译文】Jack迅速使自己成为了新公司有影响力的一员。【答案解析】quick是形容词，需要副词形式来修饰动词established，故用quickly。27When she got back from the South, Susan had her car (wash) washed thoroughly.【译文】Susan从南方回来后，让人把车子洗得干干净净。【答案解析】本题考的是have sth done的用法，“叫别人把某事做了，叫别人做了某事”。sth.后面的动词一定是及物动词的被动原形。再比如：I had my hair cut today. (我今天剪头发了。隐含的意思是可能是去了理发店，也可能是朋友理的，反正是叫别人给理发的)。28We all like your idea of using the money (build) to_build a primary school.【译文】我们都喜欢你把钱用作建一座小学的想法。【答案解析】use sth “to do sth”“用某东西做某事”的意思，固定结构，尽管前面有your idea of using the money的干扰，结构不变，依然要接动词不定式。29She wants to apply for a new job as her present job is not (interest)_interesting.【译文】她想申请一份新的工作，因为她目前的工作没有意思。【答案解析】interesting 是“(某事情)有意思，使人觉得有趣”，主语一般是物体，；interested是“(某人)有兴趣(做某事)”，主语一般是人。注意一下两个句子的区别：She is interesting (她真好玩。或者她真有意思)。She is interested (她有兴趣)。30The UK economy last year performed (well) better than expected according to the report.【译文】根据报告，英国去年的经济比预期表现得好一些。【答案解析】从原文的than知道需要用比较级，well的比较级是better。31With the (introduce) introduction of the Internet, more and more people preferred to do business online.【译文】随着互联网的引入，越来越多的人倾向于网上办公。【答案解析】由原文句子空格的词语可知，需要填入一个名词，introduce的名词是introduction, “引入；介绍”的意思。32No one (allow) is_allowed to take any reading materials out of the reading room.【译文】禁止任何人把任何阅读资料带出阅览室。【答案解析】no one是单数，所以谓语要用单数；另外从句子的意思知需要用被动式，所以是is allowed。注意“No one allows to take any reading materials”这种错误。 allow的使用是allow sb. to do sth.或者被动式变为sb. is allowed 或者 sb. is allowed to do sth.。33The machine suddenly stopped (work) working because of the power cut.【译文】因为电源被切断，机器突然停止工作。【答案解析】stop doing sth.是“停止做某事”的意思，而stop to do sth.是“停下来做某事”的意思。比如stop reading “停止阅读”，stop to read“停下来去阅读”，二者意思正好相反。34We can not make (nature) natural resources, but gather them from the earth.【译文】我们不能制造天然资源，而只能从地球采集。【答案解析】nature名词，“自然”的意思；这里需要形容词，natural是“天然的之意”。35The company (employ) has_employed more than 50 IT engineers since last year.【译文】这个公司自去年以来雇了50多个IT工程师。【答案解析】句子有since last year, “自从去年以来”，所以要用现在完成时；如果原文去掉 “since”，保留 “last year”， 就应该用一般过去时，就要填 “employed”了。Part IIIReading ComprehensionTask 1【文章大意】雇佣合同是雇主和雇员之间的协议。雇佣合同可以是书面形式，也可以是口头形式。此外，该合同还将包括“ 惯例和习惯做法”的协议。这些是在工作场合通常发生的事情，例如，是否用人单位总是给员工8月份一天的假期。尽管这没有在书面合同里提到，这也将作为惯常的做法而成为合同的一部分。工会也可能就工作条件与雇主经过谈判达成一致。所达成的一致，往往会形成一个合同的一部分。有些合同在下列情况下是非法的：*员工以全部或部分现金形式得到工资*税和国民保险税都没有支付，以及*员工知道他们是通过这种方式避免缴纳国家保险和税的方式被支付工资的。36【译文】根据第一段，雇用合同_。【选项翻译】A. 必须是书面的 B. 也可以是口头形式C. 应该由工会签字 D. 应该是一个(有关)工作场所的协议【答案解析】D。“根据第一段”，第一段很明显得提到了雇用合同 “could be a written agreement or in an oral form”，所以排除A和B。另外，第一段根本没有提到“trade union”，所以也可以排除掉。文中虽然没有直接提到”workplace”，但是雇用合同是 “between the employer and the employee”，那么这两者之间发生的关系，必然是在workplace(工作场合)了，离开了workplace，就没有 employer和employee之间的关系。37【译文】“惯例和习惯做法”协议通常是_。【选项翻译】A. 包括在合同里 B. 只被雇员知道 C. 总是清楚地写到合同里 D. 由雇主和工会共同签字【答案解析】A。第二段最后一句话很清楚写到，“Even though this is not mentioned in the written contract, this will form part of the contract as it is the usual practice”所以选A。38【译文】根据文章，工会和雇主可能达成一致关于_。【选项翻译】A. 带薪假日 B. 保险条款 C. 培训计划 D. 工作条件【答案解析】D。第三段明确写到“A trade union may have negotiated an agreement with an employer about conditions at work”因此选D。39【译文】如果雇员接受现金形式的工资，这种做法被视为_。【选项翻译】A. 合理的 B. 实际的 C. 非法的 D. 不公平的【答案解析】C。文章最后一段明确列举了“Some contacts will be illegal”的几个情况，选C。40【译文】文章主要关于_。【选项翻译】A. 和雇主谈判 B. 雇用合同 C. 工作条件 D. 工作职责【答案解析】B。文章开门见山提到了“the contract of employment”，并且提到合同中包含的但没有被写进去的内容，以及在什么情况下是非法合同，通篇都是讲雇用合同。Task 2【文章大意】合租房子意味着省钱。当您合租一个房子，你的账单、租金，甚至食物花销会低得多。如果房子已经配备齐全，你就不必为像购买冰箱和电视之类的东西而操心。选择好的合租人与朋友一起搬进来会很有趣，但也可能会导致冲突，失去友谊。仔细考虑什么类型的人适合你的性格。从曾合租过的朋友那里得到些建议，或咨询青少年工作者或者亲戚。制定一些准则每个合租房都是不同的，但一些准则可以帮助你避免冲突：*当你支付或收取租金时要开或索要收据。*账单支付要分担责任。*在可能的情况下，通过面对面沟通来处理问题。在“合租生活”网页上有些建议和想法，可以帮助你与合租人共同度过一段好时光。41【译文】根据第一段，合租房的最大优点是_。【选项翻译】A. 避免浪费时间 B. 为你省钱 C. 建立友谊 D. 避免冲突【答案解析】B。第一段第一句话“A share house is moneysaving”就给出了答案，然后接着说可以省账单、房租和食物花销。42【译文】根据文章，理想的合租人是一个_。【选项翻译】A. 跟你性格匹配的人 B. 善于做家务的人 C. 愿意帮助你的人 D. 易于一起谈话的人【答案解析】A。文中指出“Think carefully about the type of person suited to your character”，所以选A。43【译文】当你从室友那里收房租时，你应该_。【选项翻译】A. 写下数额 B. 选择一个合适的日期 C. 只要现金 D. 给收据【答案解析】D。文中有关”guidelines”提到了几个帮助你避免冲突的准则，其中就有“Issue or ask for a receipt when you pay or collect the rent”。44【译文】为了解决和你合租人之间的问题，你最好_。【选项翻译】A. 电话里和这个人讨论 B. 从朋友或亲戚那里寻求意见C. 面对面跟他(她)谈 D. 先和父母说【答案解析】C。文中有关”guidelines”的最后一条是“Where possible, deal with problems through facetoface communication”。45【译文】文章主要是有关如何_。【选项翻译】A. 选择一个好邻居 B. 找一个新房子 C. 在合租房里生活 D. 共同分担家务【答案解析】C。文章先讨论了合租房的优点，然后讨论如何选择合租人，最后讨论如何生活在合租房里。所以选C。Task 3【文章大意】致：所有办公室工作人员回复：颁奖晚会张贴时间：2013年7月1号颁奖晚会将在2013年8月1号举行。晚会选择的酒店靠近办公室。如有意出席晚会，请在本周末之前发封电子邮件给Black先生。如果你想带一个客人，门票价格是50美元。一共只有20张客人门票。保留所有50张票给办公室人员，无任何费用。我们希望所有的工作人员都将出席。请选择你认为今年最有价值的的工作人员。别忘记把他的姓名装在信封里并亲自带给Black先生。投票在本月的最后一天结束。将从我们的工作人员中产生一名获胜者。46【答案解析】$50。根据文中“If you want to bring a guest, the ticket price is $50”，故客人门票每人50美金。47【答案解析】50。根据文中“All fifty tickets are reserved for staff at no charge”，知道staff tickets一共50张。48【答案解析】Mr. Black 。根据文中提到“Make sure you enclose the name in an envelope and bring it to Mr. Black in person”可知答案。49【答案解析】The last day。根据文中“The voting ends on the last day of this month”可知答案。50【答案解析】1。根据文中最后一句“One winner from our staff will be chosen”可知答案。Task 4【翻译】A(Perfect attendance bonus)全勤奖J(Minimum wage)最低工资B(Performance bonus)绩效奖金 K(Basic wage)基本工资C(Income tax)所得税 L(Traveling allowance)出差津贴D(Overtime pay)加班费 M(Annual income)年收入E(Back pay)欠薪 N(Beforetax salary)税前薪酬F(Pay raise)涨工资 O(Medical insurance)医疗保险G(Pay cut)减薪 P(Unemployment insurance)失业保险H (Pay slip)工资单 Q(Employment injury insurance)工伤保险I(Weekly wage)周工资51C Q52. N O53. K M54. D L55. P GTask 5【文章大意】亲爱的Jenkinson先生：我看到您在今天的城市每天报上的广告，很感兴趣，希望能够被考虑作为贵公司的行政办公室秘书这一职位。我现在在一家制造公司工作，给总经理做私人秘书，负责很多业务，包括参加并记录会议和面试，处理电话，在雇主不在时候处理商务电子邮件和信件，帮助新员工，也处理日常的办公事务。贵公司的工作类型使我很感兴趣，我希望这份工作提供的机会能使用到我的外语能力。现附上一份我的简历以及您要求的推荐人。我希望您能很快回信，并给予一次机会能在面试中证明我自己。此致问候Jean Carson56【答案解析】an advertisement。 作者如何得知这份想要的工作？From an advertisement in City Daily.文章开始就说了“I am interested to see your advertisement in todays City Daily”，这里不能直接填your advertisement，应该填an advertisement “从城市每天报中的一个广告得知的”。57【答案解析】Chief Office Secretary。作者申请的是份什么工作职位？The position as Chief Office Secretary.文中第一段提到“for this position as Chief Office Secretary in your company”。58【答案解析】manufacturing company。作者现在在哪里工作？“At a manufacturing company.”文中第二段开始提到“I am now working as Private Secretary to the General Manager at a manufacturing company and”。59【答案解析】foreign language。为什么作者对这个工作特别感兴趣？Because she thinks she can use her foreign language abilities.原文提到“I would welcome the opportunity it affords to use my foreign language abilities”。60【答案解析】resume。信件里附带了什么？A copy of the writers resume with references required.文中最后提到“A copy of my resume is enclosed with references your require”。Part IVTranslationEnglish into Chinese61【答案】DBAC(210.50)【结构分析】These programs,主语 are,谓语 important,表语 to business success,宾语 and will also contribute to,谓语 the community,宾语at large,状语【解析】这个句子是用and连接两个并列从句组成。这里at large是“总体上的”意思。contribute to是“对有贡献”的意思，to是介词，后面接名词。D最准确；B的前半部分准确，后半部分没有准确翻译出at large和community的意思；A前半部分翻译错误，后半部分基本正确，(漏掉了at large)；C是完全错误。62【答案】ABCD(210.50)【结构分析】Once we get these details in order,状语从句， we,主语 should be ready to present,谓语 our final report to the president.,宾语【解析】get sth. in order是“把某事梳理整齐”的意思。A意思最准确；B前半段正确，后半段不对，原文是“准备提交报告”，而不是“准备报告”的意思；C前半部分把order翻译成“订货单”不对，后半部分也不对；D.完全不对。63【答案】CADB(210.50)【结构分析】Buyers and sellers,主语 will find,谓语 the latest property prices, photos, and home selling information,宾语 on our leading website！,状语【解析】此句尽管宾语很长，但结构很简单。leading在这里是形容词，“主要的，最重要的”意思。C意思最准确；A翻译成“上传你们的最新信息”是错误的；D原来句子没有“建立了营销网页”的意思，也没有翻译出“主网站”和漏译“图片”。B则完全错误。64【答案】BCDA(210.50)【结构分析】We,主语 have been doing