点读机学习英文中医药名词英语翻译(方剂学英语词)点读.xls

第 1 页 共 11 页 点击朗诵16国外语 需要启用宏后才能使用朗诵功能 启用方法 先启用编辑 然后启用宏内容 2003版启用方法如下 工具 宏 安全性 低或中 重启文档 启用宏 3 1 6 3 6 不会启用宏 点击查看帮助 请根据内容选择以下语种 再点击单词朗诵 祝你学习进步 1 en 1 方剂 prescription 2 处方法prescribing method 3 配伍synergy 4 药对couplet medicines 5 方论discourse on prescription 6 经方 classical prescriptions 7 时方non classical prescriptions 8 单方simple recipe 9 复方 compound recipe 10 验方 experiential effective recipe 11 秘方 secret recipe 12 中成药traditional Chinese patent medicines and simple preparations 13 君药 sovereign drug 14 臣药 minister drug 15 佐药 assistant drug 16 佐助药 supplementary drug 17 佐制药 supplementary inhibitory medicines 18 反佐药 contrary drug 19 使药 envoy drug 20 调和药 harmonizing drug 21 引经药 channel ushering drug 22 剂型 preparation 23 汤剂 decoction 24 浓缩煎剂 concentrated decoction 25 膏滋 oral thick paste 26 片剂 tablet 27 泡腾片 effervescent tablet 28 线剂 thread formula 29 条剂 stripe formula 30 露剂 distillate formula 31 膏药 plaster medicinal paste 32 软膏剂 ointment 33 散剂 powder 34 丸剂 pill 35 蜜丸 honeyed pill 英语韩国语法语日语德语葡萄牙语西班牙语阿拉伯语 瑞典语南非荷兰语 捷克语泰语越南语中文世界语塞尔维亚语 第 2 页 共 11 页 36 水丸 watered pill 37 水蜜丸 water honeyed pill 38 糊丸 flour and water paste pill 39 浓缩丸 concentrated pill 40 蜡丸 wax pill 41 微丸 mini pill 42 滴丸剂 dripping pill 43 颗粒剂 granules 44 胶囊剂 capsule 45 硬胶囊剂 hard capsule 46 软胶囊剂 soft capsule 47 微囊剂 micro capsule 48 茶剂 medicinal tea 49 糕剂 cake 50 栓剂 suppository 51 搽剂 liniment 52 锭剂 lozenge 53 烟 熏剂 smoke fumigant 54 曲剂 fermented medicine 55 胶剂 gel 56 气雾剂 aerosol 57 喷雾剂 spray 58 灌肠剂 enema 59 灸剂 moxibustion formula 60 熨剂 compression formula 61 合剂 mixture 62 酊剂 tincture 63 酒剂 wine 64 浸膏剂 extract 65 流浸膏剂 liquid extract 66 口服液 oral liquid 67 糖浆剂 syrup 68 注射剂 injection 69 乳剂 emulsion 70 滴鼻剂 nasal drop 71 滴眼剂 eye drop 72 滴耳剂 ear drop 73 水煎 decoct with water 74 酒煎 decoct with wine 75 先煎 decocted earlier 76 后下 decocted later 77 包煎 wrap boiling 78 另煎 decocted separately 第 3 页 共 11 页 79 烊化 melt 80 兑入 mix 81 生汁兑入 mix with fresh juice 82 溶化 dissolve 83 冲服 administered after dissolved 84 火候 optimal fire 85 文火 mild fire 86 武火 strong fire 87 临睡服 administered before bed time 88 饭前服 administered before meal a c ante cibum 89 饭后服 administered after meal p c post cibum 90 空腹服 administered at empty stomach 91 热服 administered hot 92 温服 administered warm 93 冷服 administered cold 94 噙化 administered under tongue 95 顿服 administered at draught 96 分服 taken separately 97 频服 taken frequently 98 药引 medicinal usher 99 解表剂 superficies resolving formula 100 辛温解表剂formula for relieving superficies syndrome with pungent and warm natured drugs 101 辛凉解表剂formula for relieving superficies syndrome with pungent and cool natrued drugs 102 扶正解表剂formula for strengthening body resistance and relieving superficies 103 表里双解剂formula for relieving both superficial and internal disorders 104 解表清里剂formula for relieving superficies and clearing interior 105 解表温里剂formula for relieving superficies and warming interior 106 解表通里剂formula for relieving superficies and catharsis 107 和解少阳剂 reconciling shaoyang formula 108 清热剂 heat clearing formula 109 清气分热剂 formula for clearing heat at qi level 110 清营凉血剂formula for clearing nutrient level and cooling blood 111 清热解毒剂formula for clearing heat and removing toxicity 112 清脏腑热剂 formula for clearing heat in viscerae 113 清热解暑剂formula for clearing heat and anti summer heat 114 清虚热剂 formula for clearing asthenic fever 115 温里剂 warming interior formula 116 温中散寒剂formula for warming interior for dispersing cold 117 回阳救逆剂formula for restoring yang and rescuing patient from collapse 118 温经散寒剂formula for warming channel for dispersing cold 119 泻下剂 formula for purgation 120 寒下剂 cold cathartic formula 121 温下剂 warm cathartic formula 第 4 页 共 11 页 122 润下剂 moistened cathartic formula 123 逐水剂 drastic diuretics formula 124 补益剂 supplementing and boosting formula 125 补气剂 qi supplementing formula 126 补血剂 blood supplementing formula 127 气血双补剂 formula for benefiting both qi and blood 128 补阴剂 yin supplementing formula 129 补阳剂 yang supplementing formula 130 阴阳并补剂 formula for benefiting both yin and yang 131 固涩剂 astringent formula 132 固表止汗剂formula for consolidating superficies for arresting sweating 133 敛肺止咳剂formula for astringing lung for relieving cough 134 涩肠固脱剂formula for astringing intestine and arresting proptosis 135 涩精止遗剂 formula for astringing spermatorrhea 136 固崩止带剂formula for arresting leucorrhea and metrorrhagia 137 安神剂 sedative tranquillizing formula 138 消食剂 digestive formula 139 开窍剂 formula for resuscitation 140 凉开剂 cold formula for resuscitation 141 温开剂 warm formula for resuscitation 142 理气剂 carminative formula qi regulated formula 143 行气剂 formula for activating qi flowing 144 降气剂 formula for descending qi 145 理血剂 blood regulating formula 146 活血剂 blood activating formula 147 止血剂 blood stanching formula 148 治风剂 formula for wind disorder 149 疏散外风剂 formula for dispersing external wind 150 平熄内风剂 formula for calming down internal wind 151 祛湿剂 desiccating formula 152 和胃燥湿剂formula for harmonizing the stomach and drying dampness 153 清热祛湿剂formula for clearing heat and eliminating dampness 154 利水渗湿剂 formula for diuresis and diffusing dampness 155 温化水湿剂 formula for warmly resolving watery dampness 156 祛痰剂 phlegm expelling formula 157 温燥化痰剂 formula for resolving phlegm with warm drugs 158 清润化痰剂formula for resolving phlegm with clear moistening drugs 159 治风化痰剂formula for resolving phlegm with arresting wind 160 驱虫剂 anti helminthic formula 161 涌吐剂 emetic formula 162 一贯煎 yiguan decoction 163 丁香柿蒂汤 dingxiang shidi decoction 164 七宝美髯丹 qibao meiran mini pills 第 5 页 共 11 页 165 七厘散 qili powder qili san 166 九仙散 jiuxian powder 167 九味羌活汤 jiuwei qianghuo decoction 168 二至丸 erzhi pills 169 二妙散 ermiao powder 170 二陈汤 erchen decoction 171 八正散 bazheng powder 172 八珍汤 bazhen decoction 173 十灰散 shihui powder 174 十枣汤 shizao decoction 175 三子养亲汤 sanzi yangqin decoction 176 三甲复脉汤 sanjia fumai decoction 177 三仁汤 sanren decoction 178 三物备急丸 sanwu beiji pill 179 川芎茶调散chuanxiong chatiao powder chuanxiong chatiao san 180 大补阴丸 da buyin pill da buyin wan 181 大定风珠 dadingfengzhu pill 182 大建中汤 dajianzhong decoction 183 大承气汤 dachengqi decoction 184 大柴胡汤 dachaihu decoction 185 大秦艽汤 daqinjiao decoction 186 大黄牡丹汤 dahuang mudan decoction 187 大黄附子汤 dahuang fuzi decoction 188 小建中汤 xiaojianzhong decoction 189 小金丹 xiaojin mini pills 190 小青龙汤 xiaoqinglong decoction 191 小活络丹 xiaohuoluo mini pills 192 小柴胡汤 xiaochaihu decoction 193 小续命汤 xiaoxuming decoction 194 小蓟饮子 xiaoji drink 195 小儿回春丹 xiao er huichun mini pills 196 乌梅丸 wumei pills 197 五仁丸 wuren pills 198 五皮饮 wupi drink 199 五味消毒饮 wuwei xiaodu drink 200 五苓散 wuling powder wuling san 201 五积散 wuji powder 202 六一散 liuyi powder liuyi san 203 六味地黄丸 liuwei dihuang pill liuwei dihuang wan 204 内补黄芪汤 neibu huangqi decoction 205 化虫丸 huachong pill 206 升麻葛根汤 shengma gegen decoction 207 天王补心丹 tianwang buxin mini pills 第 6 页 共 11 页 208 天台乌药散 tiantai wuyao powder 209 天麻钩藤饮 tianma gouteng drink 210 木香槟榔丸 muxiang binlang pills muxiang binlang wan 211 止痉散 zhijing powder 212 止嗽散 zhisou powder 213 贝母瓜蒌散 beimu gualou powder 214 苇茎汤 weijing decoction 215 仙方活命饮 xianfang huoming drink 216 加减葳蕤汤 jiajian weirui decoction 217 半夏白术天麻汤 banxia baizhu tianma decoction 218 半夏泻心汤 banxia xiexin decoction 219 半夏厚朴汤 banxia houpu decoction 220 右归丸 yougui pill 221 右归饮 yougui drink 222 四君子汤 sijunzi decoction 223 四妙勇安汤 simiao yong an decoction 224 四物汤 siwu decoction 225 四神丸 sishen pill sishen wan 226 四逆汤 sini decoction sini tang 227 四逆散 sini powder 228 失笑散 shixiao powder 229 左归丸 zuogui pill 230 左归饮 zuogui drink 231 左金丸 zuojin pill zuojin wan 232 布袋丸 budai pill 233 平胃散 pingwei powder 234 归脾汤 guipi decoction 235 玉女煎 yun decoction 236 玉屏风散 yupingfeng powder 237 玉真散 yuzhen powder yuzhen san 238 瓜蒂散 guadi powder 239 甘麦大枣汤 ganmai dazao decoction 240 甘露消毒丹 ganlu xiaodu micropills 241 生化汤 shenghua decoction 242 生脉散 shengmai powder shengmai san 243 白头翁汤 baitouweng decoction 244 白虎汤 baihu decoction 245 石斛夜光丸 shihu yeguang pills shihu yeguang wan 246 龙胆泻肝汤 longdan xiegan decoction 247 再造散 zaizao powder zaizao san 248 地黄饮子 dihuang drink 249 安宫牛黄丸 angong niuhuang pills angong niuhuang wan 250 导赤散 daochi powder 第 7 页 共 11 页 251 当归六黄汤 danggui liuhuang decoction 252 当归四逆汤 danggui sini decoction 253 当归补血汤 danggui buxue decoction 254 朱砂安神丸 zhusha anshen pills 255 百合固金汤 baihe gujin decoction 256 竹叶石膏汤 zhuye shigao decoction 257 至宝丹 zhibao mini pills 258 舟车丸 zhouche pills 259 芍药汤 shaoyao decoction 260 血府逐瘀汤 xuefu zhuyu decoction 261 防己黄芪汤 fangji huangqi decoction 262 防风通圣散 fangfeng tongsheng powder 263 阳和汤 yanghe decoction 264 吴茱萸汤 wuzhuyu decoction 265 完带汤 wandai decoction 266 杏苏散 xingsu powder 267 牡蛎散 muli powder 268 羌活胜湿汤 qianghuo shengshi decoction 269 苍耳散 cang er powder 270 苏子降气汤 suzi jiangqi decoction 271 苏合香丸 suhexiang pills suhexiang wan 272 补中益气汤 buzhongyiqi decoction 273 补阳还五汤 buyang huanwu decoction 274 补肺阿胶汤 bufei ejiao decoction 275 连朴饮 lianpu drink 276 麦门冬汤 maimendong decoction 277 龟鹿二仙胶 guilu erxian glue 278 参苏饮 shensu drink 279 参附汤 shenfu decoction 280 参苓白术散 shenling baizhu powder shenling baizhu san 281 固冲汤 guchong decoction 282 固经丸 gujing pills gujing wan 283 定志丸 dingzhi pills 284 定喘汤 dingchuan decoction 285 定 丸 dingjian pills 286 实脾散 shipi powder 287 易黄汤 yihuang decoction 288 泻白散 xiebai powder 289 炙甘草汤 zhigancao decoction 290 肥儿丸 fei er pills fei er wan 291 肾气丸 shenqi pills 292 苓桂术甘汤 linggui zhugan decoction 293 败毒散 baidu powder 第 8 页 共 11 页 294 金沸草散 jinfeicao powder 295 金铃子散 jinlingzi powder 296 金锁固精丸 jinsuo gujing pills 297 青蒿鳖甲汤 qinghao biejia decoction 298 保和丸 baohe pills baohe wan 299 养阴清肺汤 yangyin qingfei decoction 300 厚朴温中汤 houpu wenzhong decoction 301 咳血方 kexue formula 302 复元活血汤 fuyuan huoxue decoction fuyuan huoxue tang 303 枳术丸 zhizhu pills zhizhu wan 304 枳实导滞丸 zhishi daozhi pills zhishi daozhi wan 305 枳实消痞丸 zhishi xiaopi pills 306 枳实薤白桂枝汤 zhishi xiebai guizhi decoction 307 栀子豉汤 zhizichi decoction 308 济川煎 jichuan decoction 309 封髓丹 feng sui micropills 310 牵正散 qianzheng powder 311 独活寄生汤 duhuo jisheng decoction 312 茯苓丸 fuling pills 313 茵陈五苓散 yinchen wuling powder 314 茵陈蒿汤 yinchenhao decoction 315 香苏散 xiangsu powder 316 香连丸 xianglian pills xianglian wan 317 香薷散 xiangru powder 318 凉膈散 liangge powder 319 柴胡疏肝散 chaihu shugan powder 320 柴葛解肌汤 chaige jieji decoction 321 桂附地黄丸 guifu dihuang pills guifu dihuang wan 322 桂枝汤 guizhi decoction 323 桂枝茯苓丸 guizhi fuling pills guizhi fuling wan 324 桑杏汤 sangxing decoction 325 桑菊饮 sangju drink 326 桑螵蛸散 sangpiaoxiao powder 327 消风散 xiaofeng powder 328 益胃汤 yiwei decoction 329 真人养脏汤 zhenren yangzang decoct