《哈利·波特》天马行空的魔幻色彩.doc

湖 北 民 族 学 院文学与传媒学院本科毕业（学位）论文 魔幻文学的殿堂 论哈利波特的魔幻色彩姓名 学号 专业 汉 语 言 文 学 指导教师 职称 2013年5月10日湖北民族学院本科学生毕业论文（设计）成 绩 评 定 表所在学院： 时间：姓名学号论文（设计）题目指导教师对学生论文（设计）的评语：成绩（百分制）：指导教师签名： 年 月 日答辩小组评审意见：成绩（百分制）：答辩小组组长签名：年 月 日总评等次： 学院公章： 年 月 日 诚信声明本人郑重声明：本人的毕业论文是在湖北民族学院文学与传媒学院袁爱华老师的指导下独立撰写并完成的。毕业论文没有剽窃、抄袭、造假等违反学术道德、学术规范和侵权行为，除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个体或集体已经发表或撰写过的作品或成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。 论文作者签名： 日期： 年 月 日摘 要哈利波特的文学性不得不谈到它的魔幻色彩，也就不得不谈到西方的魔幻文学。近几年来，欧美许多国家的大中小城市里，无论孩子或是大人，都会穿上厚实的衣服在凌晨时分前往书店门口排队等待购买新书。有的虔诚的书迷们甚至还带上帐篷，提前几天就在书店附近静静等待，这种场面使每一位从书店门口经过的人都情不自禁得感慨这本魔幻小说的“魔力”。正是由于书迷们如此疯狂，英国的一家书店曾经悄悄贴出通知说，本店会提前一天出售新书，消息一经传出就震动了全英国，甚至登上当日新闻的头条。哈利波特的独家出版公司布鲁斯伯里马上出来说，一定不能让这种事情发生。而英国的大小书店也纷纷出来抗议说，要是真的有这样的事情出现，简直是大不列颠图书史上的耻辱。所有这些都体现出人们对哈利波特系列小说的喜爱。我们必须注意到：哈利波特的成功绝对不是偶然的，哈利波特只是把人们对魔幻小说的狂热推到了顶点，再一次折射出了西方人的魔幻情结。关键字：魔法药剂；魔法事物；魔幻手法；魔幻世界；魔法In theHarry Potterof Magic ColorAbstractHarry Potter literary had talked about its magical color, also have talked about Western fantasy literature. In recent years, many European and American cities and towns in the country, regardless of the child or adult, will wear thick clothes to the bookstore at midnight queuing outside waiting to buy new books. Some devout fans of the book and even bring tents, a few days ahead of time to wait quietly in a bookstore nearby, this scene so that every one who passed the entrance from the bookstore can not help but get the feeling this fantasy novels magic. It is precisely because such a crazy fans of the book, the United Kingdom a bookstore once quietly posted a notice that the shop will sell book one day in advance, the news came out to shake up the UK, and even boarded the day the headlines. Harry Potter in an exclusive publishing company Bloomsbury immediately came out and said, we must not let this happen. The size of the United Kingdom also came out to protest the bookstore said that if there really such a thing occurs, books in the history of Great Britain is simply a disgrace. All of these reflect the people on the Harry Potter series of novels alike. We must note: Harry Potter success is definitely not accidental, Harry Potter just put people on the fantasy novels frenzy pushed to the vertex, once again reflects the magic of Westerners Complex.Key Words:Magic potions; magic things; magical practices; magic world; magic目 录诚信声明摘要Abstract引言.11、西方魔幻的成因和特点.22、哈利波特的魔幻色彩.32.1梦幻和现实交织的“双重世界”.32.2魔法.5 2.3魔法药剂.62.4大量的魔法事物.72.4.1从“死物”（魔法道具）方面来看.72.4.2从有生命的“活物”（魔法生物）来看.83、哈利波特的魔幻价值.9结论.13参考文献.14引 言哈利波特是英国朱明女作家JK罗琳写的的系列魔幻文学作品。全系列一共有7本小说。小说描写的是主角哈利波特在霍格沃茨魔法学校7年生活学习的冒险故事。该书被翻译成了62种语言，总销售量超过了3亿本。当网络大行其道的今天，文学艺术在全球范围内颠覆性的跌人低谷的时候。以纸张为媒介印刷出来的哈利波特系列小说却能跨越国界、年龄和种族掀起十年热潮。不止如此，游戏、玩具、影视等哈利再创造作品接踵而至。当一部作品推演出一种文化现象，以致演变成社会现象时候。它的艺术价值就需要我们对它进行深入全面的探究。哈利波特的成功，一大多数人认为作者奇特的想像力好像功居第一。而我以为是Jk罗琳坚定的文学取向起到功不可没的作用。换句话来说即哈利波特的成功就是小说魔幻性的彰显。哈利波特的文学性不得不谈到它的魔幻色彩，也就不得不谈到西方的魔幻文学。近几年来，欧美许多国家的大中小城市里，无论孩子或是大人，都会穿上厚实的衣服在凌晨时分前往书店门口排队等待购买新书。有的虔诚的书迷们甚至还带上帐篷，提前几天就在书店附近静静等待，这种场面使每一位从书店门口经过的人都情不自禁得感慨这本魔幻小说的“魔力”。正是由于书迷们如此疯狂，英国的一家书店曾经悄悄贴出通知说，本店会提前一天出售新书，消息一经传出就震动了全英国，甚至登上当日新闻的头条。哈利波特的独家出版公司布鲁斯伯里马上出来说，一定不能让这种事情发生。而英国的大小书店也纷纷出来抗议说，要是真的有这样的事情出现，简直是大不列颠图书史上的耻辱。所有这些都体现出人们对哈利波特系列小说的喜爱。我们必须注意到：哈利波特的成功绝对不是偶然的，哈利波特只是把人们对魔幻小说的狂热推到了顶点，再一次折射出了西方人的魔幻情结。15 1、西方魔幻的成因和特点不管怎样，魔幻的身影在西方文学作品中随处可见。不论是安徒生童话还是格林童话，会说话的漂亮美人鱼、会预言的魔法女巫、能做饭的神奇桌布，到处都充满着各种各样的魔幻情节。在人类历史长河里，神话它在人类文明的发源中起着不可磨灭的作用。基督教的圣经和古代希腊和罗马的神话，乃至我国的山海经等等，他们所蕴含的超越大自然的魔力和信仰为魔幻叙事提供了重要的依据。由此认为，在人类产生的时候，就已经有了魔幻叙事。可是“魔幻”这个词，却来源于拉美的魔幻现实主义文学。这个词起初是德国著名文艺评论家弗朗次偌1926年在自己的现代绘画的作品中提到的，1949年哥伦比亚文学家伍斯特拉尔彼特里将“魔幻现实主义”一次引入，用来归纳当时作品中“对现实生活中的新奇的看法”。随后这个词就被用来称作拉美那些富有奇幻和神秘色彩、用象征和荒诞手法反映拉美社会现实的著作，逐渐成为一个文学派别的称呼。这个流派的著作借助于民间传说与古老的神话，不仅有怪异想象的意境，而且有现实主义的场面和情节，带给人们一种若有若无的感受，由此被称作魔幻现实主义。那个时候的魔幻现实主义作家大都没有例外地都受到了西方现实主义文学的影响，他们聚西方现代主义与古典神话的表现手法于一起，以“变现实为幻想而不失其真”为创作准则，创造了这种非常特别的文学形式。为了获得“魔幻”的效果，他们巧妙地运用了人鬼不分、时序颠倒、暗示联想、象征寓意、梦幻与现实交织等表现手法，从而使文章情节跌宕起伏,荒诞离奇，富含人物呓语式对话、独白与回忆。不过这样的文章所要突出的并非魔幻而是现实，只是为了凭借魔幻世界的折射，进而刻画残酷的现实世界。因为这样的作品不仅有深刻的现实意义，而且还有奇特的情节，并且加之口语化的语言，因此得到读者喜爱，并影响到其他国家和地区的文学创作。1 姜书良.外国文学M.北京：人民教育出版社，2003：454-455.”在20世纪30到40年代出现最早的魔幻现实主义文学作品，20世纪70到80年代达到高潮。那个时候最著名的魔幻现实主义作品莫过于加西亚马尔克斯在1968年完成的百年孤独。将近30年以后的1997年，英国女作家J.K.罗琳完成的哈利波特与魔法石，一出版就受到全世界的追捧，在以后十年时间里，七部哈利波特系列小说相继问世，在全世界刮起了一阵“魔幻”狂潮。2、 作品的魔幻色彩对哈利波特系列小说的文学界定，一些学者从人物形象塑造和审美风格上来分辨，将哈利波特界定为童话，另一些学者在这的基础上，明确把哈利波特划分为魔幻小说一类。哈利波特系之所以受到众多读者的喜爱，一方面认为是由于小说中故事情节的精彩纷伦，另一反面认为是由于小说中生动形象的人物，而本人以为，哈利波特受到粉丝喜爱最重要的原因是小说中所具有的魔幻色彩，它具体表现在：2.1梦幻和现实交织的“双重世界”从这个方面来说，不仅在哈利波特某一部当中，而是从首部哈利波特与魔法石起，系列小说就是围绕着一个来源于现实世界的魔幻世界开始的。小说中的魔幻世界有别于魔戒当中的“架空世界”，在魔戒的魔幻世界当中，人类、霍比特人、矮人、精灵、巫师、矮人、树人、强兽人和幽灵9个种族在同一个世界生活，在时间和空间上他们是一致的。但是在哈利波特当中，现实世界与魔幻世界共同存在，在时间和空间上两个世界是不一样的，小说中的现实世界更是读者们所生活的现实世界。所以，和魔戒中的“架空世界”比较来说，哈利波特塑造的“双重世界”更容易受到读者的亲睐。小说塑造的奇特魔幻世界，巫师是这个世界的主导，而把现实世界中不拥有巫师血统的人称作“麻瓜”，“麻瓜”的存在是被魔幻世界里巫师们理解并承认的，而在现实世界中，很多“麻瓜”并不知道存在巫师的，就算很少的“麻瓜”知道存在巫师但并不都会肯定他们。主角哈利波特所生活的德斯里家就是这样，哈利波特的姨夫弗农、姨妈佩妮以及达力表哥都非常惧怕和憎恨巫师而且自欺欺人，说世界上不存在巫师。但在魔幻世界中，一些血统纯正的巫师同样对不拥有巫师血统的人是非常歧视厌恶的，小说中斯莱特林学院的“麻瓜”赫敏格兰杰就被具有纯正巫师血统的同学马尔福极度的歧视和厌恶，这就反映了这个魔法世界不平等的现实问题。就魔幻世界的巫师而言，他们能够生活和现实世界的“麻瓜”生活在一起，可是现实世界中，只有被选中去学习魔法的“麻瓜”以外其他的麻瓜是不能进入魔法世界的。小说中现实世界和魔幻世界相互交织，他们的链接入口是十字车站9站台和10站台的看似非常坚固的墙，从这堵墙穿过之后就可以抵达魔幻世界的九又四分之三站台。魔幻世界与现实世界一样制定有法律来约束巫师的言行、设有用以制裁犯罪的阿兹卡班监狱、有用来储蓄的巫师财产的银行、给巫师提供魔法物品的商店书屋、当然就有对巫师进行教育的魔法学校，霍格沃茨就是这样的一所魔法学校，每年会在群世界选拔适合学习魔法的孩子邀请他们去学习魔法，主角哈利波特和其他朋友就是霍格沃茨的学生，他们进入九又四分之三站台之后就搭乘霍格沃茨特快列车一列红色的蒸汽机车就能够抵达霍格沃茨魔法学校。霍格沃茨魔法学校是一座古堡式的寄宿制学校，寄宿学校在英国文学作品中是一个常用地点。古堡建筑是苏格兰爱丁堡（作者罗琳所居住的城市）最普遍的特色建筑，因此，小说中的魔幻世界包含浓厚的苏格兰色彩。在这个魔幻世界当中，巫师凭借能飞的扫帚为飞行器、猫头鹰作为信件传输工具、日常生活用魔法来维持，他们日常生活没有现实世界的家电等生活用品，这就是罗恩的父亲维斯来先生对带电的东西及插头非常有兴趣的原因。而且，魔幻世界的魔法师们在去世后会变成幽灵，并保持最后形态，等等。所有的这些就是两个世界的不同。可是，小说中魔幻世界里的很多东西，都是以现实世界里的东西为原型，如猫头鹰用来传递信息源于古代的信鸽、幽灵是源于古代对鬼神灵魂的迷信、就连巫师运动项目魁地奇也是源于现实世界的球类运动，作者只是巧妙注入一些魔法元素后使其带有魔幻色彩。所以我认为，作者描绘的魔幻世界虽然和现实世界有很大的区别，但这些都是源自现实世界，小说不仅借鉴了民间传说和传统神话中的人物与构思，而且具有现实生活里的影子，它是传统与现代、幻想与现实的交织融合。小说的主角哈利波特平时在魔幻世界的霍格沃茨魔法学校寄宿学习，假期就回到现实世界的姨夫家，这体现了小说现实与梦幻的融合。2.2魔法魔法源自古代的巫术，在很多魔幻小数中，使用魔法使每一个巫师的特征，但哈利波特是一部非常经典的魔幻小说，主角哈利波特就是一个巫师，所以小说中很多内容就会出现到很多神奇的魔法。小说中涉及有：（1）遗忘咒遗忘咒可以让被施咒者忘却施咒者想要被施咒者忘记的所有东西，小说中写道：“就在这时，一个穿灯笼裤的巫师突然从天而降，落到罗伯茨先生的石屋门边。“一忘皆空！”他用魔杖指着罗伯茨先生，厉声说道。顿时，罗伯茨先生的眼神就 散了，眉头也松开了，脸上现出一幅幅恍恍惚惚、对什么都漠不关心的神情。哈利看出，这正是一个人的记忆被改变时的状况。1 J.K.罗琳.哈利波特与火焰杯M.北京：人民文学出版社,2007：47，402，197-198，289.”这就是遗忘咒。许多年以来，魔法部就是用这个咒语来确保秘密不会被泄露，从被施咒者大脑中去掉不想他们记忆的东西。“纽约州立大学的安德烈芬顿教授最近研究发现，消除记忆是有科学根据的。研究小组发现人脑中有一种蛋白激酶与长时记忆有很大关系。强化这种蛋白激酶，记忆就加强；抑制它，记忆就减弱甚至消失。2 宋君.哈利波特魔法背后的科学真实R.科技知识动漫，2007.”（2）不可饶恕咒最邪恶的咒语莫过于可饶恕咒，主要有钻心咒、夺魂咒和阿瓦达索命咒。上黑魔法防御课时疯眼汉穆迪就在他的学生们面前使用过这三个咒语，被施了夺魂咒的蜘蛛行动受到控制；钻心咒可以让被施咒者非常痛苦的咒语；阿瓦达索命咒，又叫做死咒，是一种能够致人死地的咒语，并且没有办法抵御、它没有办法破解，实际上只有一人逃脱过这个咒语，他就是主角哈利波特。由于这三个咒语都非常邪恶恐怖，因此只要是把把这个咒语施在任何人类身上，就能够让你在阿兹卡班（监狱，里面的所有罪犯都会被摄魂怪吸取所有的快乐失去快乐）蹲一辈子。除了这些咒语之外，小说还涉及了一些生活中的小咒语，包括在魁地奇世界杯赛上讲解员卢多所使用的咒语使“声音洪亮”和恰好相反的“悄声细语”咒语，以及能够使人们昏迷的昏迷咒和它的破解咒“快快复苏”，此外还包括黑暗环境中用来照明的咒语“荧光闪烁”等等，都是小说中出现过的咒语。与其他魔法作品对魔法的定义不同，大多数魔法小说中，魔法师都是使用不为人类所知古老的的语言来定义魔法，让人们不能读懂魔法的意思。但是小说哈利波特中他们所使用的魔法全是能够直接表达意思的语言，使读者对小说中魔法所象征的暗示的东西非常明了，这点也是哈利波特一大创新一处。2.3魔法药剂大家都知道，小说的主角哈利波特就读于霍格沃茨魔法学校，但是魔法学校有一门必修课就是魔法药剂课。在魔法世界，魔法药剂能够实现巫师很多现实中难以达到的愿望。所以，魔法药剂可以说是小说中非常重要的辅助道具，小说中使用的魔法药剂更加增添了作品的魔幻色彩。出现的魔法药剂有： （1）吐真剂吐真剂是能够让人说真话的药剂，药效很强，只需要三滴就足以让人表露出深藏内心的秘密，但是，使用这种药剂，魔法部有非常严格的规定。小说的主角哈利波特厌恶的魔法药剂老师斯内普教授就经常使用吐真剂威胁恐吓他。（2）增龄剂增龄剂顾名思义就是能够增加年龄的魔法药剂，由于争霸赛的参加者有年龄上的限制，年龄不满十七岁不能参加比赛，双胞胎兄弟乔治和弗雷德没有十七岁，于是为了使他们足以达到规定的年龄参加比赛就使用增龄剂想使年龄增长几个月，可是显然对于魔法界正规而盛大的三强争霸赛这种投机取巧的办法根本就起不了作用。（3）复方汤剂复方汤剂能够改变人的相貌的药剂，小说中这样写道“地上那个人的脸起了变化，伤疤渐渐消失，皮肤光滑起来，残缺的鼻子长全了，缩小了。长长的灰发在缩短。变成了淡黄色。突然当啷一生，木腿掉到一旁，一条真腿长了出来。接着，那只带魔法的眼球从严窝里跳了出来，一只真眼取代了他的位置。那带魔法的眼睛滚到地板上，还在滴溜溜的乱转。1 J.K.罗琳.哈利波特与火焰杯M.北京：人民文学出版社,2007：47，402，197-198，289.”这一段描写的是食死徒小巴蒂克劳奇在复方汤剂的药效退却之后变回以前的摸样的过程，在读者面前充分展示了药剂的神奇作用。总而言之，从小说可以看出，身为魔幻世界的主人巫师，需要借助神奇的魔法在满足他们的需要。可是，现实当中，人们的欲望并不会因为几句咒语或者药剂就能得以实现。所以，小说中魔法和魔法药剂，都是作者幻想出来的夸张的满足人的愿望、并可以暗示象征人的意愿的一种道具，彰显了小说高度夸张、暗示联想的写作方法。2.4大量的魔法事物魔法事物几时存在于魔法故事中并不是真实存在的物体。但相对非真实的物体而言，它不仅包含非生命的“死物”而且还包含生命物体“生物”。接下来，我就从“死物”（魔法道具）和“生物”（魔法生物）对作品进行详细的举例研究。 2.4.1从“死物”（魔法道具）方面来看在小说哈利波特与火焰杯中出现了许多的非生命的现实世界不存在的物体，主要有：（1）飞路粉飞路粉巫师外出携带的必需品，只要将飞路粉撒进壁炉中，巫师可以在进入壁炉时大喊想要去的地方的名字，就能够到达想要去的地方，飞路粉让人瞬间移动到要去的地方的神奇的作用，比现实世界中任何交通工具都要实用。小说中韦斯来先生就是使用这个方法将主角哈利波特接到他所居住的地方的。（2）冥想盆小说中还有另一个魔法事物冥想盆，不管是在哈利波特哪部作品当中，冥想盆都是一个非常重要的道具。冥想盆的用途是用来存放大脑中多余的思想，在哈利波特与混血王子这部中，魔法学校的校长邓布利多就时不时的使用冥想盆来搜集过去记忆中的情节来搜寻伏地魔的蛛丝马迹。除了以上三个魔法物件之外，小说中还涉及到了飞天扫帚、魔杖、太妃糖等魔法物件，正是由于作品中穿插的这些魔法物件，增强了小说的趣味性。 另外，小说中还有还有一个非常特别的魔物，就是霍格沃茨魔法学校的那顶分院帽。在新生刚入校的时候，他们都要戴上分院帽进行分院仪式，分院帽来决定新生进入哪一个学院。为什么说分院帽是一个非常特别的魔物呢，正是由于现实世界中的帽子都是“死物”，但分院帽却是能够说话的“魔物”，这就必须追溯到分院帽的来源了：许多年前，由四位非常伟大的巫师建立了霍格沃茨魔法学校的四个学院，他们是是格兰芬多、斯莱特林、赫奇帕奇和拉文克劳，这四个伟大的巫师为了方便挑选人才，各自把自己的思想注入到这顶帽子，于是就使得原来的“死物”赋予了生命，使它变成了具有自己思想的“活物”。而这种“死物”生命化也是小说重要表现手法之一。2.4.2从有生命的“活物”（魔法生物）来看在小说哈利波特已到期不中，魔法生物都占据着小说的大部分内容，其中非常典型的魔法生物包括：（1）猫头鹰“猫头鹰属于鸱鸮科鸟类，夜行性猛禽，昼伏夜出，捕捉雀鸟、哺乳类动物如老鼠等做食物，鲜有人将其当做宠物，古人更称之为恶鸟，将其视为不祥征兆。1 苕华.哈利波特引发的环保问题R.热事绿议，2009.”小说哈利波特与火焰杯中的猫头鹰，名字叫做雪鸮，这种猫头鹰分布在欧亚大陆以及美洲北部，小说中猫头鹰作用主要是替巫师送发邮件。就这种存在于现实世界的生物，罗琳充分发挥自己的想象，使它具有灵活性，使幻想与现实相交融，突出了小说的魔幻特点。（2）家养小精灵精灵是魔幻作品当中不可或缺的事物，在哈利波特系列小说中，作者在精灵的基础上用其丰富的想象力创造出为巫师所服务的家养小精灵，这种精灵的特征为：两条腿非常短，有一对蝙蝠般的、长长的大耳朵，有一只形状大小都像一个番茄似的鼻子和一双巨大的眼睛；家养小精灵一生始终以主人为中心，无条件干活 ，主人甚至能够跟据自己的心情好坏对它进行随意的虐待，所以家养小精灵在小说中是一种非常可怜的生物。（3）火龙“西方传奇故事中的英雄经常要面临恶魔和怪物的威胁，但是很少有人敢于挑战喷火的巨龙。在很多故事里，与巨龙相持不仅意味着一次挑战，还是一个英雄证明自己、获得伟大称号的最终步骤。1 哈利波特古魔法史追溯R.奇闻怪事，2008.”但我认为在小说中，龙是生存在另一个世界的凶残怪物。在小说的三强争霸赛当中，第一个比赛项目就是和龙有关：“四条模样十分凶狠的成年火龙被关在厚木板围成的场地里，用后腿支撑身子站立着，发出阵阵吼叫，呼哧呼哧地喷着鼻息一团团火焰从他们张开的、长着獠牙的嘴里喷出，射向黑暗的夜空，它们的脖子高高昂起，嘴离地面的高度达五十英尺。一条银蓝色的、有一对长长的尖角的火龙，正对着场地上的巫师发怒、咆哮；一条鳞片光滑的绿色火龙，正在拼命地扭动、跺脚；还有一条红色的火龙，脸的周围长着一圈怪模怪样的细细尖角，正在朝空中喷射一朵朵蘑菇状的火云；最后一条黑色的巨龙，比另外几条更像恐龙。这条龙离他们最近。场地上至少有三十个巫师，每七八个负责对付一条火龙。他们拽着链条，拼命想制服四条巨龙，那些链条连接着拴住龙腿和龙脖子的大粗皮带。哈利完全惊呆了。他抬起头，在上面很高的地方，他看见了那条黑龙的眼睛，瞳孔像黑猫一样是垂直的，不知是因为恐惧还是愤怒，那双眼睛暴突着黑龙发出一种可怕的声音，是凄厉而刺耳的哀号2 J.K.罗琳.哈利波特与火焰杯M.北京：人民文学出版社,2007：47，402，197-198，289.”这两段对火龙的特征进行了详细的描述，其中绿色的是普通的威尔士绿龙，银色的是瑞典短鼻龙，红色的是中国火球，黑色的是匈牙利树蜂。三强争霸赛的第一项比赛要求四位勇士能够避过火龙取得金蛋并在金蛋中获得下一项比赛的提示。哈利波特在追求成功的道路上遭遇匈牙利巨龙，这是一项巨大的挑战，因此，火龙的出现，可以说是作品中勇士们勇气的象征。（4）鳃囊草小说中另一种非常神奇的植物就是鳃囊草，主角哈利波特在魁士奇比赛进行当中使用过鳃囊草：“接着，很突然地，哈利觉得似乎有一个看不见的枕头压住了他的嘴和鼻子。他一吸气，只觉得脑子里天旋地转。他肺里空空的，脖子两侧突然一阵刀割般的剧痛哈利赶紧用手抓住喉咙，摸到耳朵下面有两道狭长的裂缝，在寒冷的空气里一开一合他有鳃了！他没有犹豫，采取了唯一合理的举动一头钻进了水里。吸进第一口冰冷的湖水，就像获得了生命所需的氧气。他的脑袋不再天旋地转。他又使劲吸了一口湖水，感觉水从他的腮里顺畅的流过，把氧气输送进他的大脑，仔细打量着。他们在水下显得有些发绿，样子怪可怕的，而且手指间有蹼相连。他转过头去看自己光裸的脚脚变长了，脚趾间也有蹼相连，就好像他的脚突然变成了鸭蹼。1 J.K.罗琳.哈利波特与密室M.北京：人民文学出版社,2007：47，402，197-198，289.”这就是鳃囊草的功用，能够使普通人变成能够在水下生存的能力，主角哈利波特就是借助神奇的鳃囊草成功完成了他的魁士奇比赛。（5）人鱼人鱼一词对于读者来说并不陌生，安徒生童话中的人鱼公主，曾伴随着众多读者度过了美好的童年，人鱼公主的美丽、善良及对爱情的执着给读者留下了深刻的印象。因此，只要提及人鱼一词，众人心里首先反映出的都是安徒生童话中人鱼公主的美好，然而在哈利波特与火焰杯中，人鱼的形象并不如童话中的那般美好。在哈利波特的魔幻世界中，人鱼的皮肤呈铁灰色，墨绿色的头发长长的，蓬蓬乱乱，它们的眼睛是黄色的，残缺不全的牙齿也是黄色的，脖子上戴着用粗绳子串起的卵石，它们手里拿着长矛，银色的尾巴粗壮有力，它们的声音嘶哑并不如传说中的那般优美，并有着恶劣的性格。作者打破传统，彻底颠覆人鱼的美好形象，将人鱼描述的并不美丽甚至可以说是丑陋。作品中的人鱼，可以说是以西方传说为原型，同时又加入了作者的想象，细致的描述出了不存在于现实世界中的人鱼形象。（6）幽灵自古以来，人类对鬼神就有着盲目的崇拜，然而科学告诉我们世界上并没有天堂或是地狱，人类在死亡以后不会变成鬼魂进入轮回，只会慢慢腐烂消失。作品中的魔幻世界，不像现实世界那样，魔幻世界的人类死亡以后会以幽灵（也称灵魂）的形态出现并永远不会消失，幽灵会保持人死亡前的最后形态，没有实体，呈透明状态，实物可以从中穿过，可以漂浮在空中。作品中经常出现的幽灵有皮皮鬼、血人巴罗、差点没头的尼克和哭泣的桃金娘。他们混迹于普通人群当中，具有人类的外形特点，作品中对幽灵形象的描述表现了作品人鬼不分的魔幻手法。同时作品中的幽灵形象，让读者看到巫师在死亡之后并不会真正的消失，而是以另一种形态存在，具有一定的象征意义，作品以神秘导向死亡，淡化了人类对死亡的恐惧；作品对死亡的描写并不是否定生命，而是对生命抱着爱惜的态度，使作品的主题得到升华。除了上文提到的魔法生物外，作品中还有众多其它魔法生物，比如说爱尔兰小矮妖、银鬃马、炸尾螺等都是现实世界中并不存在的只会出现于魔幻世界的生物。作品哈利波特与火焰杯的魔法生物的来源可以分为三类：“一类是西方神话的产物，可在希腊神话、埃及神话、英格兰神话和北欧神话中觅得它们的踪影；一部分魔法生物来自东方国家的神话；还有一部分生物完全是出于作者自己的想象。1 肖琳.论哈利波特系列小说中魔法生物名的创造和对其进行汉译过程中采用的技巧J.科教文汇，2007，（11）：178.”但不管针对哪一类来说，它们都有一个共同点便是它们不存在于现实世界，因此作者对这些魔法生物的描述都运用了想象、夸张的魔幻手法。3、 哈利波特的魔幻价值从表面上来看，哈利波特系列小说是写给孩子们看的，其中情节的设计，如霍格沃茨魔法学校，校园里发生的事情都贴近孩子们的生活。但是，哈利波特也受到成年人喜爱的事实说明它迎合了人们的阅读取向，为人们提供 了一个能够超越现实，实现自我的心灵空间。 在科技异化社会中，科技成为统治人类的力量，人类社会的伦理在异化统治下发生了荒谬的改变人与人之间关系只剩下零件与零件之间的纯粹因果律，人根本没有自由可谈，道德这回事也成了旧世界的传说。哈利波特系列小说中，主人公哈利的经历和命运具有普遍意义，人们可以在他身上找到自己的影子。哈利代表的正义一方的每一次胜利，都会让人感受到正义的力量，引起对自我价值和人生意义的思考。 同时，哈利波特用魔幻世界讽刺了现实，具有批判现实主义精神。哈利在麻瓜世界的压抑和痛苦激发了人们的同情，他厌恶麻