根据下面一份信用证和有关资料,根据信用证的要求缮制全套结汇单据.doc

根据下面一份信用证和有关资料,根据信用证的要求缮制全套结汇单据. ISSUE OF DOCUMENTARY CREDIT ISSUING BANK ASAHI BANK LTD. , TOKYOSEQUENCE OF TOTAL 1/1FORM OF DOC. CREDIT IRREVOCABLEDOC.CREDIT NUMBER ABL-107DATE OF ISSUE 20030405EXPIRY DATE 20030615 PLACE CHINAAPPLICANT ABC CORPORATIONN, OSAKA, JAPAN.BENEFICIARY GUANGDONG TEXTILES COMPANY LTD 168 XIAOBEI ROAD, GUANGZHOU 510045, CHINAAMOUNT USD55050.00 (SAY USD DOLLARS FIFTY-FIVE THOUSAND FIFTY ONLY)AVAILABLE WITH/BY ASAHI BANK LTD., TOKYOPARTIAL SHIPMENT ALLOWEDTRANSSHIPMENT ALLOWEDLOADING IN CHARGE GUANGZHOUFOR TRANSPORT TO OSAKA, JAPANLATEST DATE OF SHIP. 20030531DESCRIPT. OF GOODS LADIES GARMENTS AS PER S/C NO. SH107 PACKING: 10PCS/CTN ART NO. QUANTITY UNIT PRICE STYLE NO. AH-04B 1000PCS USD5.50 STYLE NO. ROCOCO 1000PCS USD5.10 STYLE NO. BORODA 1000PCS USD4.50 STYLE NO. FLORES 1500PCS USD4.80 STYLE NO. PILAR 1000PCS USD4.00 STYLE NO. ROMANTICO 500PCS USD8.00PRICE TERM CIF OSAKADOCUMENTS REQUIRED *3/3 SET OF ORIGINAL CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER AND BLANK ENDORSED AND MARKED “FREIGHT PREPAID” NOTIFY APPLICANT (WITH FULL NAME AND ADDRESS) *ORIGINAL SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 5 FOLD. *INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE IN 2 FOLD ENDORSED IN BLANK, FOR 110PCT OF THE INVOICE VALUE COVERING THE INSTITUTE CARCO CLAUSES(A), THE INSTTUTE WAR CLAUSES, INSURANCE CLAIMES TO BE PAYABLE IN JAPAN IN THE CURRENCY OF THE DRAFTS *CERTIFCATE OF ORIGIN GSP FORM A IN 1 ORIGINAL AND 1 COPY. *PACKING LIST IN 5 FOLDADDITIONAL COND. 1. T.T. REIMBURSEMENT IS PROHIBITED 2. THE GOODS TO BE PACKING IN EXPORT STRONG COLORED CARTONS. 3. SHIPPING MARKS: ITOCHU OSAKA NO. 1-600DETAILS OF CHARGES ALL BANKING CHARGES OUTSIDE JAPAN INCLUDING REIMBURSEMENT COMMISSION, ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY.PRESENTATION PEROD DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN 10 DAYS AFTER THE DATE OF SHIPMENT, BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDITCONFIRMATION WITHOUTINSTRUCTIONS THE NEGOTIATION BANK MUST FORWARD THE DRAFTS AND ALL DOCUMENTS BY REGISTERED AIRMAIL DIRECT TO U.S IN TWO CONSECUMENTSIN ORDER, WE WILL REMIT THE PROCEEDS AS INSTRUCTED BY THE NEGOTIATING BANK.相关资料:发票号码SH-25757发票日期APR.20,2003FORMA 号GZ8/27685/1007单位毛重15.40KGS/CTN单位净重13.00KGS/CTN单位尺码(602050)CM/CTN船名DIEK335V.007原材料情况完全自产集装箱号码SOCU1285745/20MAKU5879524/40提单号码KFT2562588提单日期MAY 15,2003保险单号码PIC200178141Drawn under ASAHI BANK LTD.,TOKYOL/C NO. ABL-AN107 date APR.05 2003Payable with interest % per annumNO. SH-25757 Exchange for USD55050.00 Guangzhou China 20 At * sight of this FIRST of Exchange(second of exchange being unpaid)Pay to the order of BANK OF CHINAthe sum of USD DOLIARS FIFTY-FIVE THOUSAND FIFTY ONLYTo ASAHI BANK LTD., TOKYO GUANGDONG TEXTILES IMP. AND EXP WOODLEN KNITWEARS COMPANY LTD. 168 XIAOBEI ROAD, GUANGZHOU 510045,CHINA GUANGDONG TEXTILES IMP. AND EXP. WOOLEN KNITWEARS COMPANY LTD. 168 XIAOBEI ROAD, GUANGZHOU 510045,CHINA ORIGINAL COMMERCIAL INVOICEMessrs: Invoice No. : SH-25757 ABC CORPORATION, OSAKA, JAPAN Invoice Date: APR.20,2003 S/C NO. SH107 L/C NO. ABL-AN107 L/C Date APR 5,2003 Exporter: GUANGDONG TEXTILES IMP. AND EXP. WOODLEN KNITWEARS COMPANY LTD. 168 XIAOBEI ROAD,GUANGZHOU 510045,CHINATransport details: Terms of payment FROM GUANGZHOU TO SOAKA BY L/C BY VESSEL Marks & Number Descrip. of Goods Quantity Unit Price Amount LADIES GARMENTS ITOCHU STYLE NO. AH-04B 1000 PCS USD5.50 USD16500.00 OSAKA STYLE NO.ROCOCO 1000 PCS USD5.10 USD15300.00 NO.1-600 STYLE NO.BORODAO 1000PCS USD4.50 USD4500.00 STYLE NO.FLORES 1500PCS USD4.80 USD6750.00 STYLE NO.PILAR 1000PCS USD4.00 USD8000.00 STYLE NO.ROMANTICO 500PCS USD8.00 USD4000.00 CIF OSAKA USD55050.00 TOTAL QUANTITY:6000 PIECES PACKING:600CTNS TOTAL WEIGHT: N .WT.:7800.00KGS G.WT.:9240.00KGS TOTALI: USD DOLIARS FIFTY-FIVE THOUSAND FIFTY ONLY GUANGDONG TEXTILES IMP. AND EXP WOODLEN KNITWEARS COMPANY LTD 168 XIAOBEI ROAD,GUANGZHOU 510045 CHINAGUANGDONG TEXTILES IMP. AND EXP. WOOLEN KNITWEARS COMPANY LTD. 168 XIAOBEI ROAD, GUANGZHOU 510045,CHINA ORIGINAL COMMERCIAL INVOICEMessrs: Invoice No. : SH-25757 ABC CORPORATION, OSAKA, JAPAN Invoice Date: APR.20,2003 S/C NO. SH107 L/C NO. ABL-AN107 L/C Date APR 5,2003 Exporter: GUANGDONG TEXTILES IMP. AND EXP. WOODLEN KNITWEARS COMPANY LTD. 168 XIAOBEI ROAD,GUANGZHOU 510045,CHINATransport details: FROM GUANGZHOU TO SOAKA BY VESSEL SHIPPED PER: DIEK335 V. 007 Marks & Number Deacrip. of Goods Quantity N.W G.W Measurement LADIES GARMENTSITOCHU STYLE NO. AH-04B 100CTNS 13.00KGS 15.40KGS (40x50x60)CMOSAKA STYLE NO.ROCOCO 100CTNS 13.00KGS 15.40KGS (40x50x60)CMNO.1-60 STYLE NO.BORODAO 100CTNS 13.00KGS15.40KGS (40X50X60)CM STYLE NO FLORES 150CTNS 13.00KGS 15.40KGS (40X50X60)CM STYLE NO.PLIAR 100CTNS 13.00KGS 15.40KGS (40X50X60)CM STYLE NO.ROMANTICO 50CTNS 13.00KGS 15.40KGS (40X50X60)CM 600CTNS 7800.00KGS 9240.00KGS 72CBMTOTAL QUANTITY: 6000PIECESTOTAL: SIX HUNDERD CARTONS ONLY GUANGDONG TEXTILES IMP. AND EXP WOODLEN KNITWEARS COMPANTY LTD 168XIAOBEI ROAD, GHUANGZHOU 510045,CHINA BILL OF LADINGB/L No.:ShipperCOSCOGUANGDONG TEXTILES IMP AND EXP WOOLEN KNITWEARS COMPANY LTD.168XIAOBEI ROAD,GUANZHOU 510045,CHINAConsignee中 国 远 洋 运 输 公 司TO ORDER OF SHIPPERCHINA OCEAN SHIPPING COMPANYNotify PartyABC CORPORATION, OSAKA,JAPAN.*Pre carriage by*Place of ReceiptORIGINALOcean Vessel Voy. No. Port of LoadingDIEK335 V.007GUANGZHOU PORTPort of discharge*Final destinationFreight payable atNumber original Bs/LOSAKA JAPANMarks and NumbersNumber and kind of packages;DescriptionGross weightMeasurement m3ITOCHUOSAKANO.1-600 CONTAINER NO:SOCU1285745/20MAKU5879524/40 600CTNS LADIES GARMENTSTOTAL: SIX HUNDRED CARTONS ONLY FREIGHT PREPAIED9240.00KGS72CBMTOTAL PACKAGES(IN WORDS)SIX HUNDRED CARTONS ONLYFreight and chargesPlace and date of issueGUANGZHOU MAY 15,2003Signed for the CarrierCOSCO The Master(签字)*Applicable only when document used as a Through Bill of Loading中 保 财 产 保 险 有 限 公 司The people insurance (property) company of china.Ltd发票号码 保险单号次Invoice No. SH-25757 Policy No. PIC20017814海 洋 货 物 运 输 保 险 单MARINE CARGO TRANSPORTATION INSURANCE POLITY被保险人：GUANGDONG TEXTILES IMP.AND EXP. WOOLEN KNITWEARS COMPANY LTD.Insurred:中保财产保险有限公司（以下简称奔公司）根据被保险人的要求，及其所缴付约定的保险费，按照本保险单承担险别和背面所载条款与下列特别条款承保下列货物运输保险，特签发本保险单。 This policy of insurance withnesses that the people insurance(property)company of china,Ltd.(hereinafter called”The Company”),at the request of the insured and in consideration of the agreed premium paid by the insured .underakes to insur the undementioned goods in transpoatin subject to the conditionsof the Policy as per the Clauses printy overleaf and other special clauses attached hereon.保险货物项目Discripition of Goods包装 单位 数量Packing Unit Quantity保险金额Amount InsuredLADIES GARMENTS600CTNSUSD60 555.00承保险别 货物标记Condition Marks of GoodsOVERING THE INSTTUTE CARGO CLAUSES(A), ITOCHUHE INXTTUTE WAR CLAUSES.INSURANCE OSAKACLAIMS TO BE PAYANLE IN JAPAN NO.1-600IN THE CURRENCY OF THE DEAFTS.总保险金额：US DOLLARS SIXTY THOUS AND FIVE HUNDRED AND FIFTY FIVE ONLYTotal Amount insured: 保费 As agrranged 载运输工具 DIEK335 V.007 开航日期 MAY 15,2003Premium Per conveyance S.S Sig.on or abt 起运港 GUANGZHOU 目的港 OSAKAFrom To 所保货物，如发生本保险单项下可能引起索赔的？活？，应立即通知本公司下述代理人查勘。如有索赔，应向本公司提交保险单正本（本保险单共有2份正本）及有关文件。如一份正本已用于索赔，其余正本则自动色效。In the event of loss or damage which may result in a claim under this Policy, immediate notice must be givento the company agent as mentioned hereunder.Claims, if any,one of the Originnal Policy wich has been issured in 2 Original(s) together with the relevant documents shall be surrendered to the company. If one of the Original Policy has been accomplished, the others to be void.中保财产保险有限公司THE PEOPLE INSURANC(PROPERTY) COMPANY OF CHINA赔款偿付地点 OSAKAClaim payable at 日期 MAY 15，2003 在 GUANGZHOUDate at 地址：Address:保险单背书：GUANGZHOU TEXTILE IMP AND EXP .WOOLEN KNITWEARS COMPANY LTD.168 XIAOBEI ROAD,GUANGZHOU 510045,CHINA(签名)ORIGINAL1.Goods consigned from (Exporters business name, address, country)Reference No.GZ28/27685/1007GUANGDONG TEXTILES IMP. AND EXP. WOODLEN KNITWEARS COMPANY LTD. 168 XIAOBEI ROAD,GUANGZHOU 510045, CHINAGENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCESCERTIFICATE OF ORIGIN(Combined declaration and certificate) FORM A2.Goods consigned to (Consignees name, address, country)FORM AABC CORPORATION, OSAKA, JAPANIssued in THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINATHE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA(country)See Notes overleaf3 Means of transport and route (as far as known)4.For official useON/AFT