检验科标识牌制作与翻译-仪器名称及翻译

检验科标示、标牌制作一、 检验科 （大标牌） 注： 中英文Clinical Laboratory二 （小标牌） 注： 中英文1 检验科学习室Study Room 2 检验科主任办公室 Directors Office 3 血液病学实验室Haematology Laboratory4 体液检验室Body Fluid Testing Laboratory5 临床生物化学实验室Clinical BiochemistryLaboratory6 生化标本处理间Biochemistry Specimen Handing Room7 免疫、HIV初筛实验室Immunology and HIV Prescreening Laboratory8 值班室On-duty Room9 化学发光免疫室Chemiluminescence Immunoassay Laboratory 10 微量元素检测室TraceElements Detection Room11 PCT检测室PCT Detection Room12 血液学检验室 （2块）HematologyLaboratory13 库房Storeroom14 标本储存室Specimen Storage Room三 标示 注: 中文1 中夜班急诊采血窗口2 门诊采血窗口3 门诊采血窗口4 门诊采血窗口5 门诊检验报告发放窗口原子发射光谱仪-AtomicEmissionSpectrometer(AES)电感偶合等离子体发射光谱仪InductiveCoupledPlasmaEmissionSpectrometer(ICP)直流等离子体发射光谱仪-DirectCurrentPlasmaEmissionSpectrometer(DCP)紫外-可见光分光光度计-UV-VisibleSpectrophotometer(UV-Vis)微波等离子体光谱仪-MicrowaveInductivePlasmaEmissionSpectrometer(MIP)原子吸收光谱仪-AtomicAbsorptionSpectroscopy(AAS)原子荧光光谱仪-AtomicFluorescenceSpectroscopy(AFS)傅里叶变换红外光谱仪-FT-IRSpectrometer(FTIR)傅里叶变换拉曼光谱仪-FT-RamanSpectrometer(FTIR-Raman)气相色谱仪-GasChromatograph(GC)高压/效液相色谱仪HighPressure/PerformanceLiquidChromatography(HPLC)离子色谱仪-IonChromatograph凝胶渗透色谱仪-GelPermeationChromatograph(GPC)体积排阻色谱-SizeExclusionChromatograph(SEC)X射线荧光光谱仪-X-RayFluorescenceSpectrometer(XRF)X射线衍射仪-X-RayDiffractomer(XRD)同位素X荧光光谱仪-IsotopeX-RayFluorescenceSpectrometer电子能谱仪-ElectronEnergyDisperseSpectroscopy能谱仪-EnergyDisperseSpectroscopy(EDS)质谱仪-MassSpectrometer(MS)ICP-质谱联用仪-ICP-MS气相色谱-质谱联用仪-GC-MS液相色谱-质谱联用仪-LC-MS核磁共振波谱仪-NuclearMagneticResonanceSpectrometer(NMR)电子顺磁共振波谱仪-ElectronParamagneticResonanceSpectrometer(ESR)极谱仪-Polarograph伏安仪-Voltammerter自动滴定仪-AutomaticTitrator电导仪-ConductivityMeterpH计-pHMeter水质分析仪-WaterTestKits电泳仪-ElectrophoresisSystem表面科学-SurfaceScience电子显微镜-ElectroMicroscopy光学显微镜-OpticalMicroscopy金相显微镜-MetallurgicalMicroscopy扫描探针显微镜-ScanningProbeMicroscopy表面分析仪-SurfaceAnalyzer无损检测仪-InstrumentforNondestructiveTesting物性分析-PhysicalPropertyAnalysis热分析仪-ThermalAnalyzer粘度计-Viscometer流变仪-Rheometer粒度分析仪-ParticleSizeAnalyzer热物理性能测定仪-ThermalPhysicalPropertyTester电性能测定仪-ElectricalPropertyTester光学性能测定仪-OpticalPropertyTester机械性能测定仪-MechanicalPropertyTester燃烧性能测定仪-CombustionPropertyTester老化性能测定仪-AgingPropertyTester生物技术分析-BiochemicalanalysisPCR仪-InstrumentforPolymeraseChainReactionDNA及蛋白质的测序和合成仪-SequencersandSynthesizersforDNAandProtein传感器-Sensors其他-Other/Miscellaneous流动分析与过程分析-FlowAnalyticalandProcessAnalyticalChemistry气体分析-GasAnalysis基本物理量测定-BasicPhysics样品处理-SampleHandling金属/材料元素分析仪-Metal/materialelementalanalysis环境成分分析仪-CHNAnalysis发酵罐-Fermenter生物反应器-Bio-reactor摇床-Shaker离心机-Centrifuge超声破碎仪-UltrasonicCellDisruptor超低温冰箱-Ultra-lowTemperatureFreezer恒温循环泵-ConstantTemperatureCirculator超滤器-UltrahighPurityFilter冻干机-FreezeDryingEquipment部分收集器-FractionCollector氨基酸测序仪-ProteinSequencer氨基酸组成分析仪-AminoAcidAnalyzer多肽合成仪-PeptidesynthesizerDNA测序仪-DNASequencersDNA合成仪-DNAsynthesizer紫外观察灯-UltravioletLamp分子杂交仪-HybridizationOvenPCR仪-PCRAmplifier化学发光仪-ChemiluminescenceApparatus紫外检测仪-UltravioletDetector电泳-Electrophoresis酶标仪-ELIASACO2培养箱-CO2Incubators倒置显微镜-InvertedMicroscope超净工作台-Bechtop流式细胞仪-FlowCytometer微生物自动分析系统-AutomaticAnalyzerforMicrobes生化分析仪-BiochemicalAnalyzer血气分析仪-Blood-gasAnalyzer电解质分析仪-ElectrolyticAnalyzer尿液分析仪-UrineAnalyzer临床药物浓度仪-AnalyzerforClinicMedicineConcentration血球计数器-HematocyteCounterCO2培养箱CO2IncubatorsDNA测序仪DNASequencersDNA合成仪DNAsynthesizerDNA及蛋白质的测序和合成仪SequencersandSynthesizersforDNAandProteinICP-质谱联用仪ICP-MSICP-MSPCR仪InstrumentforPolymeraseChainReactionPCRPCR仪PCRAmplifierpH计pHMeterX射线衍射仪X-RayDiffractomerXRDX射线荧光光谱仪X-RayFluorescenceSpectrometerXRF氨基酸测序仪ProteinSequencer氨基酸组成分析仪AminoAcidAnalyzer表面分析仪SurfaceAnalyzer表面科学SurfaceScience部分收集器FractionCollector超低温冰箱Ultra-lowTemperatureFreezer超净工作台Bechtop超滤器UltrahighPurityFilter超声破碎仪UltrasonicCellDisruptor传感器Sensors倒置显微镜InvertedMicroscope电导仪ConductivityMeter电感偶合等离子体发射光谱仪InductiveCoupledPlasmaEmissionSpectrometerICP电解质分析仪ElectrolyticAnalyzer电性能测定仪ElectricalPropertyTester电泳Electrophoresis电泳仪ElectrophoresisSystem电子能谱仪ElectronEnergyDisperseSpectroscopy电子顺磁共振波谱仪ElectronParamagneticResonanceSpectrometerESR电子显微镜ElectroMicroscopy冻干机Freezedrier/Lyophilizer多肽合成仪Peptidesynthesizer发酵罐Fermenter分子杂交仪HybridizationOven伏安仪Voltammerter傅里叶变换红外光谱仪FT-IRSpectrometerFTIR傅里叶变换拉曼光谱仪FT-RamanSpectrometerFTIR-Raman高压/效液相色谱仪HighPressure/PerformanceLiquidChromatographyHPLC光学显微镜OpticalMicroscopy光学性能测定仪OpticalPropertyTester核磁共振波谱仪NuclearMagneticResonanceSpectrometerNMR恒温循环泵ConstantTemperatureCirculator化学发光仪ChemiluminescenceApparatus环境成分分析仪CHNAnalysis激光共聚焦扫描显微镜Laserscanningconfocalmicroscope机械性能测定仪MechanicalPropertyTester基本物理量测定BasicPhysics极谱仪Polarograph金相显微镜MetallurgicalMicroscopy金属/材料元素分析仪Metal/materialelementalanalysis老化性能测定仪AgingPropertyTester离心机Centrifuge离子色谱仪IonChromatograph粒度分析仪ParticleSizeAnalyzer临床药物浓度仪AnalyzerforClinicMedicineConcentration流变仪Rheometer流动分析与过程分析FlowAnalyticalandProcessAnalyticalChemistry流式细胞仪FlowCytometer酶标仪ELIASA能谱仪EnergyDisperseSpectroscopyEDS尿液分析仪UrineAnalyzer凝胶渗透色谱仪GelPermeationChromatographGPC其他Other/Miscellaneous气体分析GasAnalysis气相色谱仪GasChromatographGC气相色谱-质谱联用仪GC-MSGC-MS燃烧性能测定仪CombustionPropertyTester热分析仪ThermalAnalyzer热物理性能测定仪ThermalPhysicalPropertyTester扫描探针显微镜ScanningProbeMicroscopy生化分析仪BiochemicalAnalyzer生物反应器Bio-reactor生物技术分析Biochemicalanalysis水质分析仪WaterTestKits体积排阻色谱SizeExclusionChromatographSEC同位素X荧光光谱仪IsotopeX-RayFluorescenceSpectrometer微波等离子体光谱仪MicrowaveInductivePlasmaEmissionSpectrometerMIP微生物自动分析系统AutomaticAnalyzerforMicrobes无损检测仪InstrumentforNondestructiveTesting物性分析PhysicalPropertyAnalysis血气分析仪Blood-gasAnalyzer血球计数器HematocyteCounter样品处理Samplehandling摇床Shaker液相色谱-质谱联用仪LC-MS原子力显微镜atomicforcemicroscope原子发射光谱仪AtomicEmissionSpectrometerAES原子吸收光谱仪AtomicAbsor