北京连杰假日酒店会员手册.doc

此文档收集于网络，如有侵权，请联系网站删除北京连杰假日酒店会员手册Beijing lian jie holiday hotel member handbook内容提要：Content abstract 北京连杰酒店的简介（简介+酒店地图）Beijing lian jie hotel brochure (introduction + hotel map) 如何成为会员how to become a member 会员价格membership prices 会员的尊享members honour enjoy 会员专项服务和积分奖励member special service and integral rewards 会员注意事项 member precautions欢迎您下榻北京连杰假日酒店welcome you staying Beijing lian jie holiday inn北京连杰假日酒店是一家准四星级假日酒店，酒店位于北京市朝阳区CBD东扩地区，是一家集客房、餐饮及休闲为一体的特色假日酒店。Beijing lian jie holiday hotel is a four-star holiday hotel, prospective hotel is located in the chaoyang district, Beijing CBD eastward expansion area, is a set of rooms, restaurants and leisure as one of the characteristic holiday inn.酒店总建筑面积约7200平方米，共计4层服务区域，拥有124套温馨、舒适和宽敞的客房与落地窗户交集而成令您独享城市景观；房间内设有电视、电话、独立空调、IDD、24小时地热淋浴、中水处理系统、mini酒吧、免费高光纤宽带接口。The hotel with a total construction area of about 7,200 square meters, total service area, have 4 floors, 124 set of warmth, comfortable and spacious rooms and landing a window that makes you alone with urban landscape; Room equipped with television, telephone, individual hvac units, IDD, 24 hours geothermal shower, water processing system, mini bar and free high optical broadband interface.酒店距CBD中心10公里；距首都机场15公里；酒店毗邻北京传媒大学、第二外国语学院、科技大学分校区、欧尚商业区、朝阳公园、常营公园、欢乐谷游乐园、四惠长途汽车站、工人体育馆、三里屯VILLAGE、柏林爱乐、万象新天、惠鸿家园、优点社区、北岸1292和华龙美树等大型高档社区。入住连杰假日酒店您能触摸到CBD城市跳动的现代化脉搏，是您休闲旅游、洽谈商务下榻的最佳选择。CBD from the hotel center 10 kilometers, The Beijing capital airport 15 kilometers, The hotel is adjacent to the Beijing media university, a second foreign language institute, Beijing science and technology university campuses, auchan commercial, chaoyang park, constant camping ground leaves park, happy valley amusement park, four hui long-distance bus station, the workers stadium, sanlitun VILLAGE, Berlin philharmonic, vietine aloft, HuiHong homes, advantages and community, north shore 1292 hualong beauty trees and other large high-grade community. Check-in lian jie holiday hotel you can touch the modernization of urban beating CBD pulse, and is your leisure tourism, the best choice for business hotel.+酒店地图Hotel map如何成为会员呢？How to become a member?只需提供您的姓名、移动电话号码、有效证件号码等信息，无须缴纳任何费用就可以轻松成为连杰假日酒店的会员。（宾客爱好表）Please provide your name, mobile phone number, effective id number information, do not need to pay any expenses can easily become lian jie holiday hotel member. (guests hobby table)入会须知：The notice ofl 年满16周岁以上的中国公民以及外国友人可申请加入；at the age of 16 and upwards Chinese citizens and foreign friends can apply to join,l 您可以到酒店前台办理，也可以登陆网站:www. 注册,无须任何会员费用；You can go to the hotel reception l deal with, also can land the website: WWW. Bjljhotel. Com registered, beardless any membership fees, l 会员的积分将在结账离店的1个工作日后到账并可以查询；members will earn points in the checkout 1 working days to zhang and can query;l 会员可以按照相应会员的等级比例获得积分，累计积分只针对房费金额；members can according to relevant member level proportion to score, accumulated shopping credits only for room amount,l 无须任何费用，轻松成为会员。l beardless any expenses, easy to become a member.标题（如何让您“爱”上连杰假日酒店）Title (how to let you love on lian jie holiday hotel)u 免费机场定地点、定时间接机：你能享受到免费的车内消毒毛巾、饮用怡宝矿泉；（这是任何酒店都无法比拟的呦！）set free airport sites, timing indirect machine: you can enjoy free vehicle disinfection towel, drinking a satisfying treasure mineral spring, (this is any hotel has incomparable!)u 当您到达前台时酒店的服务人员会在第一时间问候、微笑，并从消毒柜内拿一个经过消毒的杯子为您递上应季的饮品；(*_*) 好棒啊when you arrive at the hotel reception of service personnel will be offered for the first time, a smile and greeting from disinfection cabinet take a after disinfection cup for you handed over to answer the beverage; dx (* *) good coolu 房间免费花草茶；(*_*) 好香啊room free herbal tea, dx (* *) good joss-sticku 免费提供自助式健康营养早餐；provide free breakfast buffet healthy nutritionu 房间配有mini小酒吧，出售平价的小食品及各种饮品，您可以足不出户，垂手可得；（真的吗？不敢相信( o )啊！）room equipped with mini bar and sell cheap little food and various kinds of drink, you can never leave home, way.but, (really? Cant believe ( o )!u 不同的房间配有相应的散文、旅游、科普、卡通、养生、美容、健康等书籍，在您闲暇之余轻松浏览。different rooms with corresponding prose, tourism, science popularization, cartoon, preserve ones health, beauty, health and other subjects, in your spare time easily navigate.u 前台退房时间可延时到16：00。（超人性化啊！O(_)O哈哈）receptionist check-out time can delay to 16:00. (super humanized! O ( _ ) O ha )心动不如行动，赶快加入我们吧！（加图片）ctivity, come and join us! (plus picture)会员价格Membership pricesRoom type： Door market The silver member breakfast Bed type broadband Business standard room： 888 498 Avoid fee 1.2*2.0 Avoid feeExtra-large business： 888 498 Avoid fee 2.0*2.0 Avoid feeContracted standard： 666 398 Avoid fee 1.2*2.0 Avoid feeContracted big bed room：666 398 Avoid fee 2.0*2.0 Avoid fee会员真好呀！有这么多特色的东西，房间又大，价格等于打了半价的折扣，超值了。Members, how nice! There are so many distinct things, the room is big, the price is equal to beat half-price discount, overflow.大家注意喽：凡是通过订房中心预订入住酒店的享受不了会员的优越条件。Everyones attention after ather: always through the reservation center hotel reservation not enjoy a membership of superior conditions.温馨小贴士：成为酒店会员您除了可以得到基本服务外，还可以享受更多专项服务，比非会员能得到更多请看：Warm tip: become hotel member you besides can get basic services outside, still can enjoy more special service, than non-members can get more. See:会员的尊享Members of the honour enjoy服务项目 Service project 银卡 The silver 金卡Gold cardholders商务房间 Business room 498 458简约房型 Contracted room 398 358累计积分 Accumulated shopping credits 1:1 1:2免费早餐 Complimentary breakfast 有 有预订保留 reservation 19:00 20:00商务服务 Business service 可免费打印8张文件 Free printing eight files 可免费打印15张文件Free printing 15 zhang files积分兑换 Points for 有 support 有support会员专项服务和积分奖励Member special service and integral rewardsn 专享服务n prerogative serviceA：您的信息和积分的查询your information and integral queries 您可以通过以下途径对您的个人信息及积分进行查询You can pass the following approaches to your personal information and integral undertakes inquiring（1） 北京连杰假日酒店前台the Beijing lian jie holiday hotel reception2） 北京连杰假日酒店网站Beijing lian jie holiday hotel website： B：积分计算问题Integral calculation problem（1） 您所得积分是以您本人入住酒店所消费的房费总额为基数，乘以相应的积分系数所得，并在您结账离店后1日后到账，不足一元的消费不奖励积分，其他消费（如：洗衣、商务等）是不予累计的；（您住的越久，积分越多，马上就可以兑换积分产品喽。美啊(_)）your income integral with you my hotel room charge consume total for base, multiplied by the corresponding integral coefficients in your income and checkout after 1st to zhang, less than a dollar a consumer not reward points and other consumer (such as: do laundry, business, etc.) are not accumulated, (you live longer, integral, the more could soon change integral products after ather. Beauty ( _ ) )（2） 酒店为您在办理银卡后，只要您消费积分达到10000分就可以升级为金卡，房价会更优惠的。hotel for you in silver, as long as you dealt with after shopping credits 10,000 points will upgrade to the gold card, prices will more favorable.（3） 积分的有效期：终身制integral validity: make-up；（4） 积分主要是为会员本人提供优惠，积分不能转换、合并integral is mainly for the member I provide preferential, integral you cannot convert, merger；（5） 商务日房房费消费可以享受积分累计，但延住不累计积分，同时不享受房价折扣优惠等其他会员专享服务business days room rate consumption can enjoy integral accumulative total, but delayed live not accumulated shopping credits, at the same time not enjoy house price discount and other members enjoy only service。n 积分奖励、轻松兑换、灵活无比积分奖励、轻松兑换、灵活无比nA：积分兑换的产品（图片）points for products (picture)10000分：趣味鼠标、时尚电脑包、苹果语音报时器、保温杯10000-29999分：吹风机、迷你音响、护眼台灯、50元移动充值话费3000059999分：电熨斗、会所游泳、100元移动充值话费、真皮钱包6000089999分：加湿器、足疗、吉列产品、会所娱乐项目（游泳、乒乓球等）100000分以上：床上用品四件套、酒店内免费一晚任意房型住宿、全身按摩、MP310,000 points: gout mouse, fashion computer bag, apple speech timer, temperature10000-29999 points: blower, mini audio, the desk lamp that shield an eye, $50 mobile prepaid phone call charges30,000-59999 points: iron, club swimming, 100 yuan mobile prepaid phone fee, leather purse60,000-89999 points: humidifier, foot, Gillette products, club entertainment project (swimming, table tennis, etc.)100,000 points - above: bedding covers 4, hotel free one night arbitrary room accommodation, the massage, MP3B：积分兑换的问题points for the problem1、 积分可以用于兑换精心为您准备的各式礼品，积分越高兑换的礼品越丰厚；2、 您可以登陆网站查询礼品图片，也可到前台直接兑换；3、 任何兑换的物品均需本人亲自办理（携带身份证原件）4、 已兑换的产品不可更换、但是保修，并扣除相应的积分；5、 已兑换的免费房含酒店所有服务；6、 除非在质量上有问题可以为您更换相同产品，但不能退产品，不能退还积分。1, integral can be used to exchange meticulously for your preparation of all kinds of gifts, integral exchange gifts the higher the rich,2, you can login website gift pictures, also can directly to the front desk exchange,3, any exchange items are to be dealt with himself (carry id original)4, already exchange products not replace, but the warranty and deduct the integral,5, already exchange free room containing hotel all services;6, unless in quality problems can replace the same product for you, but cant refund products, cant refund integrals.n 酒店好消息，会员注意喽hotel news, member anattention after ather会员可以在酒店以会员的同等价位预订3间房间，即无论会员本人入住与否，一个会员名下一日内总共可以预订、入住3间房间，房型不限。积分都归属于会员本人。（有这好事？超好！）member can hotel with members of the same price reservation 3 rooms, namely whether the members check-in or not, a member of my name a total can reservation, check-in within 3 rooms, the room is limitless. Integral belong to member himself. (this good t