hit the nail on the head.doc_第1页
hit the nail on the head.doc_第2页
hit the nail on the head.doc_第3页
hit the nail on the head.doc_第4页
hit the nail on the head.doc_第5页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

Hit the Nail on the Head1. Have you ever watched a clumsy man hammering a nail into a box? He hits it first to one side, then to another, perhaps knocking it over completely, so that in the end he only gets half of it into the wood. A skilful carpenter, on the other hand, will drive home the nail with a few firm, deft blows, hitting it each time squarely on the head. So with language; the good craftsman will choose words that drive home his point firmly and exactly. A word that is more or less right, a loose phrase, an ambiguous expression, a vague adjective, will not satisfy a writer who aims at clean English. He will try always to get the word that is completely right for his purpose. 2. The French have an apt phrase for this. They speak of le mot juste, the word that is just right. Stories are told of scrupulous writers, like Flaubert, who spent days trying to get one or two sentences exactly right. Words are many and various; they are subtle and delicate in their different shades of meaning, and it is not easy to find the ones that express precisely what we want to say. It is not only a matter of having a good command of language and a fairly wide vocabulary; it is also necessary to think hard and to observe accurately. Choosing words is part of the process of realization, of defining our thoughts and feelings for ourselves, as well as for those who hear or read our words. Someone once remarked: How can I know what I think till I see what I say? This sounds stupid, but there is a great deal of truth in it.3. It is hard work choosing the right words, but we shall be rewarded by the satisfaction that finding them brings. The exact use of language gives us mastery over the material we are dealing with. Perhaps you have been asked What sort of a man is so-and-so? You begin: Oh, I think hes quite a nice chap but hes rather. and then you hesitate trying to find a word or phrase to express what it is about him that you dont like, that constitutes his limitation. When you find the right phrase you feel that your conception of the man is clearer and sharper.4. Some English words have a common root but are used in very different senses. Consider human and humane, for example. Their origin is the same and their meanings are related, but their usage is distinct. A human action is not the same thing as a humane action. We cannot speak of a Declaration of Humane Rights. There is a weapon called a humane killer, but it is not a human killer.5. We dont have to look far afield to find evidence of bad carpentry in language. A student, replying to an invitation to dinner, finished his letter; I shall be delighted to come and I am looking forward to the day with anxiety. Anxiety carries with it suggestions of worry and fear. What the writer meant was possibly eagerness. Anxiety has some kinship with eagerness but it will not do as a substitute in this context.6. The leader of a political party in Uganda wrote a letter to the Press whichcontained this sentence:Let us all fight this selfishness, opportunism, cowardice and ignorance now rife inUganda and put in their place truth, manliness, consistency and singularity of mind.7. This stirring appeal is spoilt by a malapropism in the last phrase, the word singularity. What the writer meant, I think, was singleness of mind, holding steadfastly to the purpose in mind, without being drawn aside by less worthy objects. Singularity means oddity or peculiarity, something that singles a man out from other men.8. Without being a malapropism, a word may still fail to be the right word for the writers purpose, the mot juste. A journalist, writing a leader about Christmas, introduced a quotation from Dickens by saying:All that was ever thought or written about Christmas is imprisoned in this sentence . Imprisonment suggests force, coercion, as if the meaning were held against its will. It would be better to write contained or summed up. Epitomized might do, though it is rather a clumsy-sounding word. Searching a little farther for the mot juste we might hit on the word distilled. This has more force than contained or summed up. Distillation suggests essence and we might further improve the sentence by adding this word at the beginning:The essence of all that was ever thought or written about Christmas is distilled in this sentence. English has a wide vocabulary and it is a very flexible language. There are many different ways of making a statement. But words that are very similar in meaning have fine shades of difference, and a student needs to be alive to these differences. By using his dictionary, and above all by reading, a student can increase his sensitivity to these shades of difference and improve his ability to express his own meanings exactly. 9. Professor Raleigh once stated: “There are no synonyms, and the same statement can never be repeated in a changed form of words.” This is perhaps too absolute, but it is not easy to disprove. Even a slight alteration in the wording of a statement can subtly shift the meaning. Look at these two sentences:(1) In my childhood I loved to watch trains go by. (2) When I was a child I loved watching trains go by.At first glance these two sentences are exactly the same. But look more closely and you will see that there are very tiny differences. In my childhood is a shade more abstract than When I was a child. Watching perhaps emphasizes the looking at trains a little more than to watch. This is a very subtle example, and it would be possible to argue about it, but everyone would at once agree that there is a marked difference between the next two statements:(1) He died poor.(2) He expired in indigent circumstances.In one sense expired is a synonym for died and in indigent circumstances for poor, but when the whole statement is considered, we cannot maintain that the two are the same. The change in words is a change in style, and the effect on the reader is quite different. It is perhaps easier to be a good craftsman with wood and nails than a good craftsman with words, but all of us can increase our skill and sensitivity with a little effort and patience. In this way we shall not only improve our writing, but also our reading. 10. English offers a fascinating variety of words for many activities and interests. Consider the wide range of meanings that can be expressed by the various words we have to describe walking, for example. We can say that a man is marching, pacing, patrolling, stalking, striding, treading, tramping, stepping out, prancing, strutting, prowling, plodding, strolling, shuffling, staggering, sidling, trudging, toddling, rambling, roaming, sauntering, meandering, lounging, loitering, or creeping.11. The foreign student of English may be discouraged and dismayed when he learns that there are over 400,000 words in the English language, without counting slang. But let him take courage. More than half of these words are dead. They are not in current use. Even Shakespeare used a vocabulary of only some 20,000 words. The average Englishman today probably has a vocabulary range of from 12,000 to 13,000 words. It is good to make your vocabulary as complete as you can, but a great deal can be said and written with a vocabulary of no more than 10,000 words. The important thing is to have a good control and command over the words you do know. Better know two words exactly than three vaguely. A good carpenter is not distinguished by the number of his tools, but by the craftsmanship with which he uses them. So a good writer is not measured by the extent of his vocabulary, but by his skill in finding the “mot juste”, the word that will hit the nail cleanly on the head.From: Alan Warner, pp. 34-38.Notes:. 1. march walk with firm regular steps like a soldier 2. pace walk with slow, steady steps, especially backwards and forwards 3. patrol go at regular times round an area, building, etc. 4. stalk walk stiffly, proudly, or with long steps 5. stride walk with long steps or cross with one long step 6. tread (on) step on 7. tramp walk (through or over) with firm heavy steps 8. step out (U.S.) go outside or go somewhere 9.prance move quickly, happily, or proudly with a springing step 10. strut walk proudly or stiffly, especially with the chest pushed forward and trying to look important 11. prowl move about an area quietly, trying not to be seen or heard 12. plod walk slowly along (trudge) 13. stroll walk a short distance, slowly or lazily, especially for pleasure 14. shuffle walk by dragging ones feet slowly along 15. stagger walk or move unsteadily and with great difficulty, almost falling 16. sidle move uncertainly or secretively, as if really to turn and go the other way 17. trudge walk with heavy steps, slowly and with effort (plod) 18. toddle walk with short, unsteady steps, as a small child does19. ramble go on a walk for enjoyment 20. roam wander with not very clear purpose 21. saunter walk in an unhurried way, and especially in a confident manner (lounge)22. meander wander in a slow easy way 23. lounge move in a leisurely, indolent manner (saunter) 24. loiter move slowly or keep stopping when one should be going forward 25. creep move slowly, quietly, and carefully so as not to attract attention Supplementary exercisesRead the following list of words and consider carefully the meaning of each word. Then complete each of sentences below using the correct form of an appropriate word from the list.creep loiter march meander pace patrol plod prowl ramble roam saunter shuffle stagger stalk step stride strut stroll toddle tramptread trudge walk 1. After the maths examination Fred, feeling exhausted, _ across the campus.2. The soldiers reached their camp after _ 15 miles through the deep snow.3. It is pleasant to _ in the park in the evening.4. After the cross-country race Jack _ to the changing room.5. Last night when he sleepily _ to the ringing telephone, he accidentally bumped into the wardrobe.6. We saw him _ towards the station a few minutes before the trains departure.7. The old couple _ through the park, looking for a secluded (adj. very quiet and private)bench to sit on and rest.8. The newly-appointed general _ about the room like a latter-day(old use modern, recent) Napoleon.9. Peter whistled happily as he _ along the beach.10. These old people liked to _ about the antique ruins in search of a shady picnic spot.11. Many tourists _ about the mall, windowshopping.12. We were fascinated by the view outside the room a beautiful verdant meadow and brooks _ through it.13. Mary used to _ about the hills and pick wild flowers for her mother.14. Eager to see the pony in the stable, the children _ down the staircase, their hearts pounding violently.(note: A male horse is called a stallion, and a female horse is a mare.)15. The lion had _ the jungle for a long time before it caught sight of a hare.16. My brother began to _ when he was ten months old.17. The farmers often let their horses _ freely in the meadow so that they could eat their fill of grass.18. The patrols were _ along through the undergrowth when the bomb exploded.19. The thugs( thug: a violent man, esp. a criminal) were reported to be _ the streets for women workers who were on their way home after the afternoon shift.20. The first-year students not only learned how to _, they were also taught how to take aim and shoot when they had military training.21. Sometimes Tom, our reporter, would _ up and down the study, deep in thought.22. When he was _ Third Street, Fred f

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论