印度国际金属成型工具机展.doc

2010年印度國際金屬成型工具機展日期：JAN1926國泰航空康莊旅行社(股)公司CONVOY TRAVEL SERVICE INC.台北市中山區長安東路2段82號9樓之1TEL：2500-0118 / FAX：2500-0116 備忘錄： 2010年印度國際金屬成型工具機展隨團領隊人員：袁主威 先生 0955-500-050。當地手機電話 : +91 9560280768機場集合時間：99年01月19日17點25分。機場集合地點：桃園機場第一航站 國泰航空2A櫃臺。請各位參團人員自行攜帶護照因應美國911事件後，各航空公司對於行李檢查趨於嚴格，所有行李必須個人自行托運。無法統一用團體形式托運行李。國泰航空機票為電子機票，每位參團人員機票套裡皆有一張Passenger Itinerary/Receipt此為機票收據，請各位保管好以供公司會計報帳(遺失恕不補發)。再次提醒您，所有尖銳物品（小刀、瑞士刀、刮鬍刀等），一律不可以手提上飛機，以免被沒收。如果您持有Priority Pass(新貴通)貴賓卡，請務必攜帶。以便您在轉機時，可使用貴賓室休息。本公司已幫每位參加團員投保500萬契約責任險+20萬醫療 險，若各位需要 請另外於機場或出發前 另外購買其他旅遊平安險 謝謝。機 場 注 意 事 項1. 行李可拖運1件行李箱，規定每件重量不可超過20公斤，如行李過重者，航空公司則追加超重費，每超過1公斤，須自行支付新台幣約578元，請恕本公司概不負責，航空公司將在機場依每人每件行李過磅，攜帶樣品者請準備INVOICE。手提行李限重7公斤，體積不得超過55X35X25CM，凡舉一切尖銳之金屬或具有殺傷力之剪刀，美工刀，瑞士刀及刮鬍刀，皆不可放於手提行李帶上飛機。2. 托運行李時，航空公司會給予行李託運收據，請務必保管妥當，若您發現行李遺失、遲延或損壞，請於抵達時立即向航空公司申報，並同時向航空公司填寫行李意外報告表以便能迅速為您尋回行李。印度海關一般不太檢查行李,如果行李箱有較價值的東西會要錢,但請不要給錢,告知是參展樣品,把INVOICE及參展資料給海關看.他們就會放行。3. 在機上如指定吃素者，請於出發前三天告知本公司以便處理。4. 請於機上索取入關單仔細詳讀填寫簽名.出關時在航空公櫃檯拿,出關單填寫。5. 團體機票在當地不可更改回程，請恕本公司無法作業。.請各位團員自行攜帶牙刷，牙膏等盥洗用具及拖鞋，感冒藥，腸胃藥等個人常用之藥品。6.請分開保管護、簽證、機票、旅行支票等重要文件，可將上述文件COPY留底在公司，以備不時之需。7.竊賊猖獗，公共場所請注意錢財皮夾與隨身攜帶的物品。錢不露白，請只攜帶當天預計需用的現金或支票；騙子的手段多種多樣，如果有人請您幫忙(比如換錢)，請務必提高警覺。若有警察欲檢查您的證件時請提高警惕！ 備忘錄：為維護飛航安全，民航局參照ICAO及美國TSA現行作業規範，對搭乘國際線班機出境、轉機及過境旅客所攜帶之液體、膠狀及噴霧類物品進行適當管制。新措施自2007年3月1日起實施，限制如下 a. 有旅客隨身攜帶之液體容器其體積不得超過100毫升。 b. 有液體容器均應裝於不超過1公升且可重複密封之透明塑膠袋內，所有液體容器裝於塑膠袋內時，塑膠袋應可完全密封。 c. 前項所述之塑膠袋每名旅客限制攜帶1個，於通過安檢線時並應經由檢查人員目視檢查。 d. 旅客攜帶旅行中所必要之嬰兒奶粉/牛奶、嬰兒食品、藥物、糖尿病或其他醫療所需之液體或膠狀物品，應向檢查人員申報，獲得同意後，方可攜帶上機。 e. 出境或過境(轉機)旅客在機場管制區或前段航程於機艙內購買或取得前述物品，但需包裝於經籤封防止掉包及顯示有效購買證明之塑膠袋內。 f. 為使安檢線之X光檢查儀有效檢查，前述塑膠袋應與其它手提行李、外套或手提電腦分開通過X光檢查。g. 可攜帶空瓶子上機，如保溫瓶、礦泉水空罐，瓶裝內不得有任何液體；過海關後購買的飲品，可帶上飛機飲用。 攜帶物品核對表（參考）： 護照。吹風機、變壓器。簽證。名片。機票。筆、記事本。行程手冊。個人藥品。各地零用金。零食。西裝、領帶、洋裝。洗衣粉、肥皂。襯衫、休閒服、夾克。字典。內衣褲、襪子。睡衣褲。便鞋、拖鞋、平底鞋。牙刷、牙膏。刮鬍刀、膏。化妝品。 *為避免水土不服,務必攜帶腸胃藥品*再次提醒您，出門前，一定要檢查護照是否攜帶，謝謝。祝您旅途愉快、一路順風 康莊旅行社 敬上分房表：房號序號姓 名公司名稱1.劉俊杰佳品研磨工具2.張瑞元瀚捷機械3朱惠津佳品研磨工具4李緹螢奇力速工業 5葉冠麟奇力速工業6歸志堅奇力速工業7嚴凱琳台震機械工業8林淑稜義錩工業9曾姿菁義錩工業10李沛南曄俊工業11楊志民曄俊工業12張國大元祥金屬工業13張國寬元祥金屬工業14黃瓊慧旭東機械工業15洪子涵勤閔工業16江季儒詮興電機17鍾佩珊詮興電機18梁世琮旭東機械工業19袁主威康莊旅行社20單永信裕祥精機工業21蔡維哲裕祥精機工業22許嘉倫展昭國際展覽公司23翁儷凌機器公會24朱國萬勤閔工業25葉耀華三星科技26林淑敏杉隆工業27劉東原銀蕨企業飯店資料：THE MONARCH LUXUR HOTEL 地 址: 67,Infantry Road,Bangalore-560 001.電 話:91-80-2532 8250 傳 真:91-80-2532 7199房間無線網路:1天(約USD17)飛行時數： 台 北Q香 港 需飛行01小時45分機型：空中巴士 A330-200 香 港Q邦加羅爾需飛行05小時50分 機型：空中巴士 A330-200邦加羅爾Q香 港需飛行05小時45分機型：空中巴士 A330-200香 港Q台 北需飛行01小時40分 機型：空中巴士 A330-200行程說明：1月19日(二) 台北-香港-邦加羅爾CX-401 1925/2110 KA-152 2215/0135+1今日齊集於桃園國際機場後，由專人辦理出境手續後，搭乘國泰航空客機經香港轉機飛往邦加羅爾。抵達後前往酒店休息。1月20日(一) 邦加羅爾早餐後專車前往展館佈展。今日佈展時間上午09:00-下午21:00(實際搭車時間以現場領隊公布為主.)1月2126日(四二) 邦加羅爾早餐後全日參加展覽。今日參展時間上午09:00-下午19:00 (實際搭車時間以現場領隊公布為主.)1/26(二)撤展時間 晚上18:00起1月27日(三) 邦加羅爾-香港 -台北KA-153 0235/1050+1 KA-480 1205/1345 1/26展覽結束後前往機場搭機經由香港轉機返回台北。於1/27日抵達台北。(實際搭車時間以現場領隊公布為主.) (集合時間會隨當地實際情況做變動，請依當地領隊實際公佈為主，若無法依照團體時間往返者，請自行前往及返回怒不退費)。 基本簡介：電 壓：220230伏特. 三圓孔插座(插座為 3 孔 ( 2 圓 1 方) )。時 間：比台北時間慢2小時30分鐘匯 率：1美元：約4647 RP(盧比)溫 度：約1527 日夜溫差請記得攜帶保暖外套。(出發前一天可上CNN天氣預測再次確認溫度)藥 品：請自行攜帶常用腸胃藥，防止水土不服造成嘔吐、腹瀉。手 機:須持GSM1800之雙頻手機可國際漫遊。 發話每分約100元左右。受話每分約105元左右。發送簡訊每則約25元左右。通 訊：人在印度要打回台灣時撥號順序國際冠碼 + 通話國碼 + 區域號碼 + 電話號碼 +886 + 2 + 2509855人在台灣，要打電話至印度電話撥號順序：國際冠碼 + 通話國碼 + 區域號碼+電話號碼 +009 +91 + 11 + 電話號碼印度特別注意事項: 1. 印度餐食， 烹飪口位及菜色不易適應之團員可自行攜帶速食麵、罐頭、肉乾等，可自備電湯匙及轉換插頭。當地生水請勿生飲;請飲用礦泉水。(印度入境通常不檢查行李，客人可以準備零食、泡麵等。)2. 醫藥保健: 個人常用藥品請務必自備，因印度藥房部自售藥品，需經合格醫生檢查之後所開立處方才可售出藥品，女士生理用品請自備足夠，旅途中若有任何身體不適，請別客氣，應立即告知領隊或導遊以並處理。(建議旅客自備腸胃藥品)3.旅客可攜美金（現金或旅支皆可）前往所住飯店櫃台兌換盧比。但有些地方會收3%手績費，所以可事先詢問導遊。4.印度遊覽車皆為印度國產，故車況較不佳，敬請見諒。5.台灣的手機帶往印度，在大城市均可漫遊，但小地方通信不良，可能收不到訊號，但得視各不同電信公司和當簽約狀況而定。6.德里、喀什米爾之機場出境時，因安全檢查嚴格，請勿有隨身行李及電池，身上僅攜帶錢包、護照、及重要文件 。7.請於官營酒店和印度旅遊局所提供的商號處購物，詳情可到旅遊局辦事處查詢。8.野生動物植物或產品均嚴禁出口，一些特許出口物品可作隨身行李攜帶，但必須取得出口證明文件。(不可購買大量銀製品，以及野生動物植物、象牙、孔雀羽毛。)9.房間清潔小費每間每日美金1元。10.進入廟宇，大部分要著拖鞋進入、洗手間多需另給小費，請準備一些零錢備用。11. 某些觀光景點，攜帶相機或攝影機需另加買門票，請記得索取收據。12.印度各景點，只要有安排服務人員，多會向客人索取小費的習慣，請 多準備一些零錢備用。13.印度餐食，多安排在旅館內使用，清潔及衛生較有保障，但因口味關係，請入境問俗之心理準備，飲水請多利用礦泉水，生水不宜飲用。 14.搭機時，海關檢查嚴格，小刀與電池請置於大行李內。 15.請尊重當地民俗風情，隨時請教當地導遊，如印度小孩的頭，不可任意碰觸。當地小販及乞丐眾多，請小心錢包及商品品質及售價。 16.印度人習慣以右手抓食，左手處理不潔之物，故宜避免以左手與人接觸。 17.請隨身攜帶常用藥品，以備不時之需。 18.駐印度代表處 (駐新德里台北經濟文化中心) Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi 12 Paschimi Marg, Vasant Vihar, New Delhi 110057,India 電話號碼：(91-11) 4166-2700傳真號碼：2614-6880 急難救助電話：91-9810502610，91-9810415125，機場貴賓室：如您持有Priority Pass（新貴通）貴賓卡且有此次刷卡消費記錄(內容須為團費或機票、方可免費使用貴賓室)之貴賓，可於台北出發及轉機時，使用台北、德里兩地的機場貴賓室休息，貴賓室資料如下：台北貴賓室名稱 摩爾商務中心，一期航廈位 置 空側-通過安全檢查後由旁邊樓梯往上4樓右轉。即可看見摩爾商務中心招牌。開 放 時間 每日06：00-23：30約 定 限制 會員帶客人3位客人使用，由會員付費使用。最常停留限制3小時，全面禁煙。設 備 香港貴賓室名稱 PLAZA PREMIUM LOUNGE位 置 第一航站東大廳。空側-離境樓層六，東大廳，靠近15號登機門，轉機旅客可由E1用電梯前往離境樓層樓開 放 時間 每日 06:00-01:00約 定 限制 3歲以下兒童免費進入，禁止吸菸。設 備 印度簡介邦加羅爾印度的矽谷邦加羅爾是印度南部卡納塔克邦（Karnataka）的首府，位於德干高原上，海拔有九百多公尺，這讓它免於印度常有的酷熱天氣。1799年，英國人進占邦加羅爾，因為氣候較為涼爽的關係，逐漸發展成為印度南部的重要城市。1831年，英國人將地區行政中心遷到此市，闢建道路、公園、教堂、博物館和學校等公共設施，並建了不少別墅。第二次世界大戰期間，邦加羅爾且成為英國重要的軍事基地邦加羅爾堪稱印度的科學城，目前在該市的軟體工程師已達16萬人，幾可媲美美國的矽谷。僅在該市軟體工業園區1.5公里的核心區內就匯集了四萬五千個技術人才，單單通用電器公司的研發中心內就有1800名博士從事軟體研發的工作。印度美食咖哩 Curry大多數人對於印度料理的第一印象，通常是 “啊! 咖哩!”。咖哩這兩字的語源來自南印度，以南印度的泰米爾（TIMIL）話來說咖哩是醬的意思，這是綜合各種辛辣香料所製作的料理，因而咖哩不是一道菜而是一種烹調方式總稱。咖哩也的確是印度非常具代表性的菜餚，其複雜的料理過程，內容豐富的香料調配，使印度咖哩帶著強烈的民族風情，而且東西南北印度的咖哩口味各有不同特色。一般而言，印度咖哩通常偏鹹、偏辣，嗜食重口味的人應該會非常喜歡。 印度餅 Indian Breads講到咖哩，就絕不能忘記咖哩的好朋友，各式各樣的 “印度餅”。在印度，除了米飯，餅也是很重要的主食之一。印度農作如同中國北麥南稻一樣，西北印度各省幾乎全以餅為主食。塔哩 ThaliThali是印度正式的進食方式。用一個淺的大圓鐵盤上面盛好幾小碗，裡面各裝有餐廳搭配好的米飯/餅/優格/咖哩醬汁/醃菜及甜點，大概有4-5樣成為一個Set。通常米飯旁會付上一張Papad餅，一般吃法是把Papad餅壓碎搭配米飯和咖哩吃。吉加拉特Gujarat省分因為是耆那教的大本營，吃純素的比例相當高，因此 Gujarat Thali 通常指得就是純素食的定食。燜飯/燉飯 Biryan逼律鴨尼狀似炒飯，因為使用的米是長米。燉煮的米飯配以羊肉、雞肉或蔬菜等，佐以咖哩醬汁和一碟蕃茄、生黃瓜或醃菜等。Biryani大多是葷食，另外有一種單純素食的燉飯，沒有加鬱金根粉的稱Pulao皮歐雷歐。其他知名的口味還有: Lucknow 風格，及Hyderabad 風格的 Biryani;由於這道菜是由信仰回教的蒙兀兒人傳進印度，因此也有牛肉口味的Biryani。Biryani作法是配料肉及香料先醃一天，米粒浸泡水中約30分鐘，印度奶油於平底鍋中加熱，將醃好的肉塊煎至表面熟後放入米中，水與米粒齊，蓋上鍋蓋，燜煮約30分鐘，直到米飯香味完全滲出，在高級的餐廳最後會將番紅花撒在飯上。 爐烤 TandooriTandoor攤兜慮是一個土製的爐窯缸，最有名的就是Tandoor Chicken。另外，把醃過的肉混合香料包在鐵串上，放在Tandoor裡面烘烤，稱為Kabah卡巴。一般Tandoor雞肉都吃有骨的，也可試試無骨Chicken Tikka 踢卡，雖是雞肉，口感卻類似魚肉。Tandoor有羊肉的也有牛肉的，因為這也是回教徒帶進印度的料理。Naan餅也是Tandoor烤出來的。 飲料 Drink 冷飲:最有名的，就是Lassi，口味