语法(复合关系代词)-法语.doc

/语法(复合关系代词)-法语 11词形： 单数复数阳性阴性阳性阴性lequellaquellelesquelslesquelles(de)duqueldelaquelledesquelsdesquelles()auquelalaquelleauxquelsauxquelles 22用法： 1）与介词或介词短语连用，一般代替指物的名词，在从句中作间接宾语或状语；相当于英语中的关系代词which。 Cestunpointdlicatauquelnousnavonspaspens.（penser）如果先行词指人一般用qui: Lhommequitudemandelecheminestmonfrre. Vousverrezunpeupartoutleslgumesaveclesquelsonafaitcesplatsdlicieux. Onestdescendudansunhtelprsduquelilyavaitunsupermarch.如果间接宾语由de引导，则一般用dont：Voilunproblmedontonparlesouvent. 2）当主语中两个名词都有可能被认为是先行词时，则不用qui，而用复合关系代词，可以避免混淆。 Jeconnaisbienlafilledemonvoisin,laquellealesmmesgotsquemoi. Jeconnaisbienlafilledemonvoisin,lequelestnotreprofesseurdefranais. LefrredeMmeLiaveclaquellejetravailleestdanslammequipequemasoeur. 3）与de连用，补足用状语的名词；相当于英语的关系代词：whose。Legrandarbrelombreduquelnousavonsdnaplusdecentans.(Duquel=dugrandarbre)Lapoliceafouilllamaisonsurlaportedelaquelleonlisait:Dfensedentrer!(laquelle=delamaison) II复合疑问代词 11词形与复合关系代词的词形相同。 22用法：复合疑问代词可以指人，也可以指物，通常后接由de引导的补语；相当于英语的疑问代词which. Laquelledecescravatesprfrez-vous? Lequeldentrevousparleespagnol? Voildeuxrevuesfranaises,laquellevoulez-vouslire?关系代词dont和duquel,delaquelle在做动词间接宾语时用法有何区别？可否互换？ 知识点相关讲解用法： 1）与介词或介词短语连用，一般用duquel,delaquelleOnestdescendudansunhtelprsduquelilyavaitunsupermarch.如果间接宾语由de引导，则一般用dont：Lestudiantsdontvousavezparlsonten3eanne.Voillavestedontlacouleurmeplaitbeaucoup. 2）与de连用，补足用状语的名词(相当于whose)；一般用duquel,delaquelle。Legrandarbrelombreduquelnousavonsdnaplusdecentans.Lapoliceafouilllamaisonsurlaportedelaquelleonlisait:Dfensedentrer!ndont的用途更广，可以代替dequi,dequoi,duquel,desquels等法语复合关系代词是法语语法的一个重点，也是经常会被考到的考点之一。下面文国法语为大家准备了两套关于此语法的试题。在这之前，先带大家复习下法语复合关系代词的用法。法语复合关系代词是法语语法的一个重点 1)关系代词前面有介词，一般用复合关系带来代替，指事物的名词，在从句中作间接宾语或状语：Ilparledutravailauquelnousavonsparticipl.他谈起我们曾参与过的那件工作Laplume,aveclaquelleilcrit,estmoi.他用来写字的羽毛笔是我的如遇到指人的名词时，用qui代替介词+复合关系代词(能用简单关系代词的应避免用复合关系代词，但介词是parmi,entre时，不论人或物，都只能用复合关系代词：)：Lhommequitudemandelecheminestmonfrre.你问路问到的那个人是我的兄弟Lafemmeavecquivousparlezestfran?aise.和您谈话的那位女士是法国人但介词是parmi,entre时，不论人或物，都只能用复合关系代词：Nousavonsdixprofesseursdefranaisparmilesquelstriossontfran?ais.我们有六位法语老师，其中三位是法国人Ilyavingttablesdansnotreclasse,parmilesquellessixsontachetesrcemment.我们班有20个课桌，其中有六个是最近才买的 2)如果先行词须用介词de引导时，一般应用简单关系代词dont,不用复合关系代词duquel,delaquelle,desquels,dequi:(能用简单关系代词的应避免用复合关系代词，但在连接介词或介词短语组合构成的关系从句中必须用复合关系代词，如：aucoursduquel,causedelaquelle)Lestudiantsdontvousavezparlsonten3eanne.你说的那些学生是三年级的不用下面的句子：*Lestudiantsdequivousavezparlsonten3eanne.Voillavestedontlacouleurmeplaitbeaucoup.我很喜欢这件外套的颜色不用下面的句子：*Voillaveste,lacouleurdelaquellemeplaitbeaucoup.如果先行词须用带介词de的短语引导时，要用复合关系代词，能缩合的，要用缩合词形，不能缩合的，要分开写：Ilyauraunerunionaucoursdelaquellenousdiscuteronsleproblmeconomique.在即将召开的会议期间我们将讨论经济问题遇人时用dequi:Jaiunbonamiaveclaidedequijaifaitbeaucoupdeprogrs.我有一个好朋友，在他的帮助下我取得了很大的进步 3)复合关系代词作主语，是比较罕见的，只是在书面语，特别是法律方面，用它来代替qui在从句中作主语，因为它有词形的变化，可以避免词义的混淆：（先行词往往是带修饰语的名词或者两个单一的名词，如果两个名词性一致，则用复合指示代词）：JairencontrlefrredeMonique,lequeliraitlacampagne.(lequel=lefrre)我碰到了Monique的兄弟，他正准备下乡去Hier,jaivuM.Vincentetsafille,lequellisaitlejournal,laquellecrivaitlalettre.昨天我看到了Vincent先生和他的女儿，Vincent先生在看报纸，他女儿在写信CesontLaoWangetsonfils:celui-ciestlycen,celui-lestingnieur.这是老王和他的儿子，这位（他的儿子）是中学生，那位（老王）是工程师(celui-ci=sonfils,celui-l=LaoWang)Vivelamiti_C_existeentrelepeuplechinoisetlepeuplefranais.A.quB.laquelleC.quiD.lequelJevaisvousdirelenomdelagence_D_vousdevezvousadresser.A.quiB.quiC.laquelleD.laquelle这种题目关键是注意先行词的性质以及连词在从句中所充当的成分。建议你好好读读语法书的相关章节Vivelamiti_C_existeentrelepeuplechinoisetlepeuplefranais.A.quB.laquelleC.quiD.lequel意思是：中法人民友谊万岁选项中的词在从句中所充当的是什么成分？主语！故答案在BCD里。que不能充当从句主语que只能做从句宾语或是做连词接从句或出现在比较级中。在BCD里。lequel和laquelle都只能从当从句中的间接宾语或是状语故均排除故选C。Jevaisvousdirelenomdelagence_D_vousdevezvousadresser.A.quiB.quiC.laquelleD.laquelle本题中从句vousdevezvousadresser.是一个完整的句子。它所缺的只是一个用于修饰的状语。故不选qui。qui必须充当从句的主语选laquelle又因为固定词组sadresser故本题中须将提前置laquelle前面故选D。 法语除用简单关系代词qui,que,dont,o构成复合从句之外，还有复合关系代词的形式，它们一般通过介词引出从句。复合关系代词(lespronomsrelatifscomposes)1.词形(lanaturedemots) Singulier PlurielMasculinFeminin MasculinFemininlequel laquelle lesquelslesquellesauquel laquel leauxquelsauxquellesduquel delaquelle desquelsdesquelles1) 复合关系代词：lequel,laquelle,lesquels,lesquelles.可以指人或物，其性数和先行词一致。2) 复合关系代词有词形变化，前面如有或de要缩合：auquel,auxquels,auxquelles.duquel,desquels,desquelles.不能缩合的，要写成两个词：laquelle,delaquelle 2.用法(lemploi): 1)关系代词前面有介词，一般用复合关系带来代替，指事物的名词，在从句中作间接宾语或状语：Ilparledutravailauquelnousavonsparticipl.他谈起我们曾参与过的那件工作。Laplume,aveclaquelleilcrit,estmoi.他用来写字的羽毛笔是我的。如遇到指人的名词时，用qui：Lhommequitudemandelecheminestmonfrre.你问路问到的那个人是我的兄弟。Lafemmeavecquivousparlezestfranaise.和您谈话的那位女士是法国人。但介词是parmi时，不论人或物，都用复合关系代词：Nousavonsdixprofesseursdefranaisparmilesquelstriossontfranais.我们有六位法语老师，其中三位是法国人。Ilyavingttablesdansnotreclasse,parmilesquellessixsontachetesrcemment.我们班有20个课桌，其中有六个是最近才买的。 2)如果先行词须用介词de（非从属关系介词，一般是de引导的间接宾语）引导时，一般应用简单关系代词dont,不用复合关系代词duquel,delaquelle,desquels,dequi:Lestudiantsdontvousavezparlsonten3eanne.你说的那些学生是三年级的。而不用：Lestudiantsdequivousavezparlsonten3eanne.Voillavestedontlacouleurmeplaitbeaucoup.我很喜欢这件外套的颜色。而不用：*Voillaveste,lacouleurdelaquellemeplaitbeaucoup.如果先行词须用带介词de的短语（介词短语，一般由介词de与另一介词共同组成）引导时，也要用复合关系代词，能缩合的，要用缩合词形，不能缩合的，要分开写：Lapoliceafouilllamaisonsurlaportedelaquelleonlisait:Dfensedentrer!Ilyauraunerunionaucoursdelaquellenousdiscuteronsleproblmeconomique.在即将召开的会议期间我们将讨论经济问题。遇人时用dequi:Jaiunbonamiaveclaidedequijaifaitbeaucoupdeprogrs.我有一个好朋友，在他的帮助下我取得了很大的进步。 3)复合关系代词作主语，是比较罕见的，只是在书面语，特别是法律方面，用它来代替qui在从句中作主语，因为它有词形的变化，可以避免词义的混淆：（先行词往往是带修饰语的名词或者两个单一的名词，如果两个名词性一致，则用复合指示代词）：JairencontrlefrredeMonique,lequeliraitlacampagne.(lequel=lefrre)我碰到了Monique的兄弟，他正准备下乡去。Hier,jaivuM.Vincentetsafille,lequellisaitlejournal,laquellecrivaitlalettre.昨天我看到了Vincent先生和他的女儿，Vincent先生在看报纸，他女儿在写信。Jeconnaisbienlafilledemonvoisin,laquelleal