中国港口名称英语翻译.doc

中国港口名称英语翻译（很实用的港口信息）一、东北沿海港口 4 E9 ! u& X7 丹东港(PORT OF DANDONG)* h p6 # g; K3 BU$ x大连港(PORT OF DALLAN)7 ! G& q9 Qt. I营口港(PORT OF YINKOU)4 s, ( |F9 n* $ 锦州港(PORT OF JINZHOU) c, T7 : k; 二、华北沿海港口 ( f! N( 2 V) Z; B0 R0 J% O秦皇岛港(PORT OF QINHUANGDAO)1 * _?, p! I+ T P& O% 唐山港(PORT OF TONGXHAN)8 : _N* 0 b5 4 K) u1 N天津港(PORT OF TIANJIN)( P# bf4 m) h黄骅港(PORT OF HUANGHUA)* E# q. Y* k7 j三、山东沿海港口 : T7 T8 K0 4 P) o+ J8 c龙口港(PORT OF LONGKOU); W8 o* o, ( g1 P5 w; x7 b烟台港(PORT OF YANTAI)# z, m# y( T1 威海港(PORT OF WEIHAI)2 Z; J( g+ U o$ T* h) T张家埠港(PORT OF ZHANGJIABU)* o; ( b) F2 m2 d青岛港(PORT OF QINGDAO)# E( Dx/ m+ H9 R4 w3 C日照港(PORT OF RIZHAO): Z. C& j. B6 f# I) : N石岛港(PORT OF SHIDAO)3 s8 gk: f9 v9 Y* f6 H! 岚山港(PORT OF LANSHAN)! W/ ( L1 w- _- 四、苏、浙、沪沿海港口 5 X M4 k# m5 Nk4 L1 E. P+ I( u连云港港(PORT OF LIANYUNGANG)& 5 o1 b- n# L: C. E i2 S4 7 p/ B南通港(PORT OF NANTONG)5 V- |0 4 e8 % I j张家港港(PORT OF ZHANGJIAGANG)3 q* |7 % p! m; g4 N# Q, F7 b9 J南京港(PORT OF NANJING)! i0 C# of+ M3 l8 E; D$ D& e上海港(PORT OF SHANGHAI)# m* j% i M$ 3 z乍浦港(PORT OF ZHAPU)y t7 a1 G) F4 o1 d+ t3 b6 c舟山港(PORT OF ZHOUSHAN)h1 E# d$ P9 o# u3 Z5 Z, _$ i7 Q石浦港(PORT OF SHIPU)! Z* M$ L: n! A4 b5 P1 r海门港(PORT OF HAIMEN)0 p) E8 Z1 W8 e0 W$ k& X6 w镇江港(PORT OF ZHANGJIAG). H& D* , Q# Q5 R. E9 u宁波港(PORT OF NINGBO) T, Y E8 e2 , # v6 y温州港(PORT OF WENZHOU) h b2 g+ L/ H五、福建沿海港口 2 U+ R6 - A6 U. _5 V赛岐港(PORT OF SAIQI) ! ) m. z# f, n4 N福州港(PORT OF FUZHOU)4 v6 w7 m% |. J1 u0 G) H, N; q湄州湾港(PORT OF MEIZHOUWAN)( g, j% y1 E5 s! Q7 U7 r! g厦门港(PORT OF XIAMEN), 4 X9 H1 S4 C f东山港(PORT OF DONGSHAN) e; B7 E$ Y+ K+ s0 p泉州港(PORT OF QUANZHOU) ) U$ t+ j! v7 y- 3 T六、粤桂沿海港口 % c5 rf1 Dg$ F) . Y1 p( b+ H汕头港(PORT OF SHANTOU)/ / t- f p: T5 西堤港(PORT OF XIDI)0 Z2 q; s6 n8 汕尾港(PORT OF SHANWEI). Y3 W5 ( |. z N! x6 x深圳港(PORT OF SHANZHEN)9 W* n2 B7 x! 广州港(PORT OF GUANGZHOU)+ a6 o4 i E# # V1 & 中山港(PORT OF ZHONGSHAN)% D+ q: D& R+ a! f( Z# C珠海港(PORT OF ZHUHAI)/ * w; C( G& U( i江门港(PORT OF JIANGMEN)# % w J a9 n3 D阳江港(PORT OF YANGJIANG)9 , I2 h& o$ 9 l ; c3 y( _* k& D水东港(PORT OF SHUIDONG)! p) b/ e3 b3 G/ R湛江港(PORT OF ZHANJIANG); ?6 r$ j# p7 N7 i/ m$ y霞海港(PORT OF XIAHAI)% o# d- H6 H9 A& f海安港(PORT OF HAIAN)- g1 $ i: ) r8 n& O- 8 G北海港(PORT OF BEIHAI)1 hS9 m e; w& e) i k防城港(PORT OF FANGCHENG) + W+ H, 6 7 V t: C; 2 七、海南沿海港口 7 d. r4 q! P5 $ h. Y海口港(PORT OF HAIKOU)W7 A- F% K: T s* n8 G9 c- c三亚港(PORT OF SHNYA)/ Z5 v( 1 i% Z9 U4 V$ N4 R5 八所港(PORT OF BASOU) FK* W* ?6 U1 Z/ o! l |: 7 U洋浦港(PORT OF YANGPU) p. e5 q1 x a7 M马村港(PORT OF MACUN)0 x1 P9 D! y4 S7 ) n: P八、台湾省及港、澳地区沿海港口 * e/ G- |# G; q* o高雄港(PORT OF GAOXIONG)0 o/ I& 2 g( 9 花莲港(PORT OF HUALIAN)( Y4 B7 j4 X( C# G6 V7 I8 r o台中港(PORT OF TAIZHONG)/ R+ _U! j9 I基隆港(PORT OF JILONG)* Y2 w# p9 Q$ O. M; ?香港港(PORT OF XIANGGANG) h# d. m; AR4 V澳门港(PORT OF AOMEN) : B% b. T n. W Q- v: 内河港口 7 S+ J4 q; c H# O& K) o# k一、长江水系港口 + k; p2 f9 C; e上海 * W T6 u/ k: q g( r- a+ a上海县港(PORT OF SHANGHAI COUNTY)6 E0 N* n u( H7 L; P( m嘉定港(PORT OF JIADING), e/ Z. Z5 y7 l& S p宝山港(PORT OF BAOSHAN)8 n# 2 c4 ?! H5 - s& s: a松江港(PORT OF SONGJIANG)* J& X& B3 U6 y5 N, |9 v金山港(PORT OF JINSHAN)5 d) o+ f7 X/ B/ |青浦港(PORT OF QINGPU)* J, u- z+ * Q& Z( p奉贤港(PORT OF FENGXIAN)4 ?: Ci9 Z: r6 p南汇港(PORT OF NANHUI)* Z3 e/ F6 H: l2 R1 X& r川沙港(PORT OF CHUANSHA)2 5 w) Y( t3 C& A8 崇明港(PORT OF CHONGMING) ki% F9 C6 n. z上海市区内河港(PORT OF SHANGHAI CITY)% x% O: D* b2 M. z江苏 1 Q# g* G+ X& N5 f) U( C$ 南通市港(PORT OF NANTONG CITY), x f+ G4 p- * R% M, y8 张家港市港(PORT OF ZHANGJIAGANG CITY)( Z: c0 D5 Z. q0 _+ z; P# K大中港(PORT OF DAZHONG)0 E% X! 2 S* x- _: A6 j建湖港(PORT OF JIANHU)c* U W! O0 L$ V昆山港(PORT OF KUNSHAN)* l9 s, D f; V+ G. ?) t兴化港(PORT OF XIGHUA)3 % ( u( H6 ?7 r# |) k; v江阴港(PORT OF JIANGYIN); 2 h- R/ n3 & y高港港(PORT OF GAOGANG)- Q% Q7 # a7 J8 WA|盐城港(PORT OF YANCHENG)9 q* C% 8 x) j3 |4 Q) g常熟港(PORT OF CHANGSHU)1 e: d# D* p% X& w+ j南京地方港(PORT OF NANJING CITY)& |/ 9 % W% Y# J0 Q泰兴港(PORT OF TAIXING)2 U9 K! l9 j1 H6 + a; C& U东台港(PORT OF DONGTAI)3 c% B4 # L& ! C海安港(PORT OF HAIAN)0 ?! a% b& V7 T$ a滨海港(PORT OF BINHAI)$ c- A! t0 P) # 0 V梧桐港(PORT OF WUTONG) ?# h* w8 sF* u- N$ x# B冉里山港(PORT OF RANLISHAN), s2 r# x7 J9 b5 v1 D5 W硖石港(PORT OF XIASHI)5 q- 5 f5 s% X萧山港(PORT OF XIAOSHAN)0 |7 U6 - A1 v+ 雉城港(PORT OF ZHICHENG)2 - K1 E2 h. E9 j5 u魏塘港(PORT OF WEITANG)0 H1 LN& A3 W- h% i: a$ q( o+ D小浦港(PORT OF XIAOPU), k?& z! I$ t, q- S$ L周浦港(PORT OF ZHOUPU)Z) % c1 N$ M% 9 I) G# . T泗安港(PORT OF SIAN)& n2 n7 y, D/ M; u# f湖州港(PORT OF HUZHOU) M, a8 j8 k. g7 平湖港(PORT OF PINGHU)/ F7 G- J* A+ Na 李家巷港(PORT OF LIJIAXIANG) 0 - S3 t% v: D! f安徽 2 T& T! a, + _& jZ马鞍山港(PORT OF MAANSHAN) J X! o3 + I: J. & Y9 o芜湖港(PORT OF WUHU)9 V$ S/ ( N8 f. # Q 铜陵港(PORT OF TONGLING)% F3 K0 i% P0 l) H! i安庆港(PORT OF ANQING)# - _, c& C! q2 V i% k5 5 M荻港港(PORT OF DIGANG)2 j$ M0 F) * B池州港(PORT OF CHIZHOU)4 c; x- m; L# $ ?& M( 散兵港(PORT OF SANBING) W% - W7 P. q合肥港(PORT OF HEFEI)5 V: x_. a) Oo淮南港(PORT OF HUAINAN)! S! f! a1 s$ b( q- 蚌埠港(PORT OF BENGBU)- e$ H: S% R9 c( 江西 5 I7 % 2 4 n) ( 7 B九江港(PORT OF JIUJIANG)$ U1 J6 Y, w( Z; d- L( z1 M; aC南昌港(PORT OF NANCHANG)& G; x2 E9 D3 h0 b* h, a j赣州港(PORT OF GANZHOU) 5 s8 v; y; r2 H, e! F! Z. N湖北% u4 P; 5 v0 h# F5 f7 u( J0 k7 S武穴港(PORT OF WUXUE)6 N3 7 sa2 B) s田镇港(PORT OF TIANZHEN)% _/ U* V3 s6 N1 P$ L: p$ S% _ C黄石港(PORT OF HUANGSHI)% / L5 r0 P- Y巴河港(PORT OF BAHE); S+ 2 C6 A z J5 t3 x( X& : L兰溪港(PORT OF LANXI)- I3 k5 A( Z? # e9 z/ v ( x鄂州港(PORT OF EZHOU) I( x3 t) , D! x! s3 Q武汉港(PORT OF WUHAN)b* ( F6 S! W: Q- w& v8 ; H沙市港(PORT OF SHASHI) y# _9 C : t s: F0 M1 a枝城港(PORT OF ZHICHENG) a& F. T6 z: l H4 B: 5 S/ K( t宜昌港(PORT OF YICHANG): F# V( ( v5 I $ i/ # X% H襄樊港(PORT OF XIANGFAN)+ I8 X5 ! ( G利河口港(PORT OF LIHEKOU) % : D6 w9 Q) G& q湖南 $ T! ! B; L! F* B& r城陵矶港(PORT OF CHENGLINGJI)6 e& l4 ? B5 N. D) e岳阳港(PORT OF YUEYANG)# a2 t; I+ o e3 ?常德港(PORT OF CHANGDE)5 : c8 s8 r5 |) v8 o4 H沅江港(PORT OF YUANJIANG). k6 Z5 G7 s/ i$ j津市港(PORT OF JINSHI)- e_2 R8 T m: e株州港(PORT OF ZHUZHOU) o/ J* r7 * # f湘潭港(PORT OF XIANGTAN)1 V9 l& R, K6 V x* c( r茅草街港(PORT OF MAOCAOJIE)% e2 q! t6 v; V: U; 衡阳港(PORT OF HENGYANG) 6 3 M0 D/ R3 四川 5 W, v; ! z& U: E万县港(PORT OF WANXUAN); 2 9 N, U Z1 f2 F涪陵港(PORT OF FULING)+ x4 F$ Q6 Z* i4 R重庆港(PORT OF CHONGQING)# F1 o q0 S9 H2 G北碚港(PORT OF BEIPEI)2 q# X2 + U, c7 j7 G) g. O$ R奉节港(PORT OF FENGJIE)6 1 Y$ ?, Z* Z: y+ L2 ?泸州港(PORT OF LUZHOU), q: P6 e: U9 ca6 _0 s合川港(PORT OF HECHUAN)9 Q+ a& r8 Y$ |9 W+ J- P( r宜宾港(PORT OF YIBIN)9 D5 J2 M3 Q6 二、京杭运河水系港口 3 B: b# _ J2 j& A/ B杭州港(PORT OF HANGZHOU)0 H1 k+ J: U2 j9 T8 O苏州港(PORT OF SUZHOU)# X. O! ; Q f9 X* z1 x b* m* o常州港(PORT OF CHANGZHOU)( w+ 7 Y; a! E* Z 邳州港(PORT OF PIZHOU)& K Z% o6 j2 K: & C. 淮阴港(PORT OF HUAIYIN)6 ; t( A$ X6 Z; O; e宜兴港(PORT OF YIXING)& e8 2 G. m3 ! p2 1 N) L吴江港(PORT OF WUJIANG)9 z3 ?! k$ ; k+ * c6 L. m铜山港(PORT OF TONGSHAN)3 D/ h+ z3 M5 8 n6 d9 淮安港(PORT OF HUAIAN) o1 w2 j5 o K0 d+ h徐州港(PORT OF XUZHOU), + c; m& z! & al三、珠江水系港口 ) c / d) Q2 ?.