船用英语单词.doc

查看完整版本: - 绝对全面 -NO 英 语 缩 写 中国语 NB*sP-l& 1 Abbreviation 缩写 o.v,n1Nm 2 Aboard 在船上 hGZVGSv 3 About ABT 约，大概 bCenmE2 4 Above Base Line A/B 在基线上 d1C/u8 5 Access Hole ACC.HOLE (人)通道口 RMs164: 6 Access Ladder 出入用梯子 SO8|Fk 7 Accessibility 可接近性 nI|u 8 Accessory 附属品,零件 42H#nY 9 Accommodation Accom. 居住区 QjT#GvHY 10 Accommodation ladder 居住区楼梯 x Ps& CyI 11 Accommodation Space 居住区域 xf3/$ 37 Alternating Current AC 交流电 tFnf 38 Aluminizing 镀铝 L0O6*b k 39 Aluminum Anode 防腐蚀铝 2J Z4Ap 40 Ambient Temperature 大气温度 6.=b6MV 41 American National Standards Institute ANSI 美国标准协会 3F=T.Y 42 American Society of Testing materials ASTM 美国材料实验协会 FXe_=# 43 Anchor 锚 XjNu|H/ 44 Anchor Bolt 锚栓，基础螺栓 % *g%L 45 Anchor Chain 锚链 bHM .&4G 46 Anchor Pattern 基础模式 dQb?Zi7g 47 Anchor Pocket 锚穴 VXN(Fd 48 Anchor Point 定位点 )ej8vm 49 Anchor Recess 锚穴 +Gko 50 Angle Valve Ang. V/V 角阀（L型） 5o*x?P!$ 51 Anode Current 阳极电流 B6RZR 52 Antenna 天线 (;N_lF0 53 Anticorrosive Paint 防蚀漆 p|%)uA3/ 54 Anti-Corrosive Tape 防腐蚀胶带 ?QgWW 55 Anti-Corrosive Treatment 防蚀处理 4TUoI6ii 56 Antifouling Paint 防污漆 P&KwP 57 Anti-Skid Bar 防滑棒 Kf*+Ilq%L 58 Appendix 附录（单数） rv+=g 59 Approval 认可 jm!Gk6TA 60 Arc Strike 弧光放电 2 IGAZ% 61 Arc Time 发弧时间 B,676I 62 Arrangement ARRT 布置，排列 VGS e6Hh 63 Asbestos 石棉 Y!KGJ.mF 64 As-Built Drawing 最终竣工图纸 F(kU#3S 65 Assembly ASSY 装配 J &cz4 66 Assembly Line 装配线 B.l j) 67 Assembly Stage 装配工程 do G&qXw 68 Automatic Welding 自动焊接 L./UgeZ 69 Average Freight Rate Assessment K2&pTAOR at the max of Deadweight COT AFRAMAX AFRAMAX(8万吨位级原油运载船) WY4Qqq 70 Back Bead 背面焊接 .t5Hz 71 Back Gouging 后部表面气刨 sURHj&:t| 72 Backing Strip 衬垫 )PZS 73 Backside Undercut 背面咬边 RzXxnx)q 74 Balance Weight 配重 Dg fjuK9 75 Ballast 安定 f:eystm 76 Ballast Control Room BCR 压载控制室 a(!:a+9WOP 77 Ballast Tank 压载舱 3. fIp5g 78 Barrel 桶（158.99升） VMsAT3w 79 Base Line B.L 基线 -_voqf$ 80 Base metal 母材 yin+&T 81 Basic Desigh 基础设计 i e%ZX 82 Bead 焊珠 dyD =R 83 Beam 横梁 &K|7Efx 84 Bedplate 主机座 6(VCQ 85 Bellmouth 吸入口 5,|4 ZA 86 Bellows 风箱 JIQSr 87 Bench mark 水准基点 2* 93 Bilge Plate 舭列板 f nX!wN 94 Bilge Radius 船底弯曲部的半径 ByXDgcP 95 Bilge Well B/W 污水井 7eQ;j 101 Blind Plate 盲板 : st_! 102 Blister 水泡(油漆缺陷) hv 103 Block BLK(B) 分段 inu#n/ 104 Block Assembly 分段装配 =24)Lyb 105 Block Division BLK DIV. 分段划分 5V!L# 106 Block Inspection 分段装配检查 k!H;(Bs- 107 Blow Hole 焊接气孔 g e)g?IP4 108 Bollard 系船柱 Ck8$x&t 109 Boottop 水线漆 31pb9fH 110 Bosun(Boatswain) Store 甲板长仓库 rQg7r%Q 111 Both-sides Welding 双面焊 m663%b(5 112 Bottleneck 瓶颈 !j&cJ 113 Bottom BTM 船底 ZfM(%rx 114 Bottom Block 船底分段 JtK 115 Bottom Plug 船底旋塞 6|ZgR 116 Bottom Shell Plating 船底外板 EpSVHD:* 117 Bottom Survery 船底检查 Bm2 = 118 Bow and Stern Construction 船首尾构造 hfQ4EN 119 Bow Construction 船首构造 d6.$ p 120 Bow Door 船首门 3zA| 121 Bow Thruster 船头推进器 q|BR-0yi 122 Bowl 槽,斗,碗 jO:9O 123 Bracket BKT OR B 加强筋板，轴板 .5 66gVP 124 Brain Storming 集体研讨，想办法 INqD(EG 125 Brake Lining 闸衬，刹车面 - F#MN 126 Brass 黄铜 ?4v&TB 127 Brazing 铜焊,釬焊,硬焊 WUa;0.Y 138 Bulb Plate BP 球扁钢 %Ks0uQ 139 Bulbous Bow 球鼻艏 C|BMam 140 Bulk Carrier B/C 散装船 WEX6I 16 141 Bulkhead BHD 舱壁 /eFudMl 142 Bulkhead Block 舱壁分段 fg:ZT. 143 Bulkhead Piece 穿舱件 v%|& 144 Bulkhead Plan 舱壁结构图 -s 145 Bulkhead Stiffener 扶墙材 =2sj$ 146 Bulkhead Stool 舱壁托架 -wAao 147 Bulwark 舷墙 $x%3G 148 Butt Welding 对接焊 I8fl 149 Butterfly valve 蝶型阀 1O s.G2 150 Buttock Line B.L 船体纵剖线 #v(MK9+V 151 Bypass Valve 旁通阀 T(ngC 182 Center Flange Cent. Flg 中心法兰 j%g?;#* 183 Center Girder 中心梁 Ht!So 184 Center Keelson 中心线内龙骨 a Pyxx_K 185 Center Line C.L 中心线 u9-:/R#y 186 Center of Gravity C.G 重心 #15,!*a= 187 Centrifugal Pump 离心泵 B=E|Zdn 198 Chart Room 图纸室 Cobmvb4* 219 Clinometer 倾斜仪 yxaE)+y 221 Coaming COAMG 舱口板 3Mnq?.- 222 Cold Galvanizing 冷电镀 j&c YRKpz 223 Collar Plate C.PL 加强板/复板 s!|8F6$ 224 Collier/Coal Carrier 运煤船 V*C%r:5 ,v 225 Companionway 升降口 ;Sqn w 226 Compartment 隔舱 +F&=-P) 227 Compatibility 兼容性 3rUuRsXn 228 Component Assembly COMP.ASSY 小组装件 /|HVp 229 Compressed Air 压缩空气 /p PSo 230 Compulsary Item 必要项目 (z:DTe 231 Condensate Pump 冷凝泵 P#ro;3S3y 232 Condenser 冷凝器 c2,;t)%E 233 Conning Station 操舵(指挥)位置 iem K 234 Construction CONST. 建造 mx atu 235 Construction Profile 建筑结构轮廓图 DJ Gq=* 236 Consumables 易耗品 iL(w3EM 237 Container Ship 集装箱船 S$y5if 238 Control Panel 控制板 DsI*# 239 Cooling Fresh Water CFW 冷却淡水 &B6wry 240 Coordination 业务调整,相互协调 p a 269 Daytime 日间, 白天 W is_N3M 270 Deadweight Tonnage DWT (总)载重吨 -oL%Yji+%= 272 Deck DK 甲板 q DhGt 273 Deck Below 甲板下部 Q &#%M 274 Deck Block 甲板块 %-!ruc 275 Deck Composition 甲板敷料 /w0l7N 277 Deck Fittings 甲板装置 0lR/6CB 278 Deck Girder 甲板梁 R:elKj 279 Deck Longitudinal 甲板纵骨 z8%W?o 280 Deck Machinery 甲板设备 XYIZ_My 281 Deck Openning 甲板开口处 5W0zNb* 282 Deck Plan 甲板结构图 Qrjo_+w! 283 Deck Plating 甲板 iEr Y2? 284 Deck Store 物料间 I/ CM 286 Deck Water Seal 甲板水封 T6MlKcw,t 287 Deckhouse 甲板室，上层建筑 ?#rI6 288 Deep Tank 深舱 hI*gw3 V 289 Defect 缺陷 Br.$:g# 290 Definition 定义 Or%G0Jge 291 Deflection Plate 反射板 oLK-p 292 Deformation 变形 %D_2; 293 Degreasing 脱脂 !_CBf#0 294 Dehumidifier 除湿器 3Tf#UT 295 Delete 刪除, 取消 m 296 Delivery Lead Time 交货需要时间 c,nEul2 297 Department of Trade DOT 贸易部 .vsrZ_y? 298 Derrick Post 起重机柱 ?ID7mL 299 De-rusting 去锈 -X+G_rY 300 Design Load 设计载荷 PyQt8Qlz 301 Design Load Water Line DLWL 设计满载吃水线 D# -i Z 302 Detail DET. 详细，节点 vbEAd)*S 303 Detail Design 详细设计 oz3N 8M 304 Detailed Assembly procedure DAP 详细装配工艺 #zSk=52z 305 Detector 探测器，检测机 yc/1u $r 306 Deutsche Industrie Normen DIN 德国工业标准 $sFSr)y 307 Deviation 偏差 DGnLQ 308 Dew Point D.P 气，雾露点 27fbe 309 Diagonal Line 对角线 MU_8bK9m 310 Diameter DIA 直径 O*qSc9q 311 Diaphragm DIAPH. 橫膈膜 &Bn YFu 312 Diesel Generator D.G 柴油发电机 96a2G,c V 313 Diesel Oil DO 柴油 %w9/ gD 314 Disassemble 分解 gteG*pi 315 Distribution 分散 JXT%wI 316 Dock Trial 系泊试车 z2.9l?rfQ 317 Double Bevel 双斜面 Pn?,56SD= 318 Double Bottom D/B, D.BTM 双层底 %FLT6MY 319 Double Continuous Fillet Welding D.C.F.W 双面连续角焊 .( 323 Doubling plate/Doubler D/PL. 甲板，双层板/复板 /W|=Or2oR 324 Down-Hand welding 俯(平)焊 23(j 325 Draft Gauge 压差式风压计 _8z ga A 326 Draft Marks 吃水标志 o9XT_!Cwg 327 Drain Hole D/H 排水孔 w(F t 328 Drain System 排水系统 2?5U)Hg 329 Drain Trap 放泄弯 C f(g 330 Dresser Coupling 带盘根套筒 nYb?_ca8 331 Driptray 接油(水)盘 hM NC 332 Dry Film Thickness DFT 干镀膜的厚度 ;%gDWv 333 Drydocking 干船坞 .QLjaEja 334 Duct Keel 箱子型龙骨 w7e+ 8| 335 Dummy 虚拟的 $gPR3*0 336 Duration 为期 +s&v! 337 Dust Collector 集尘器 G|+naZ 338 Each EA 每个，个数 )k6O 339 Earth Connection 接地 V6a+VfH 340 Echo Sounder 回声探测仪 zcCGR Ee= 341 Edge Welding 边缘焊接 A8vD/_ 342 Effective Throat 有效喉道截面 W_FN*Er 343 Efficiency 效率 )FXonVP 344 Electric Cable Pipe ECP 电缆管 2&KM&NX 345 Electric Load Analysis 电器负荷分析 MgrJ ;?L 346 Electric Resistance Welding ERW 电阻焊接 jrLV(p 347 Electro Gas Welding EGW 电气焊 %=Kb 348 Electrode Holder 电焊钳 E0_S+ o2y 349 Electro-Hydraulic System 电动液压系统 =b/:rSd$NA 350 Electrostatic Hazard 静电危险 8%#pv 351 Elevation ELEV. 正面图 zqvX-A_ 352 Elevator 升降机,电梯 pG,|9 353 Embarkation Light 乘船灯 |6763.4 354 Emergency Door 太平门,紧急出口 7Js5| 355 Emergency Escape Trunk 紧急逃生通道 r_SL!, 356 Emergency Exit 太平门,紧急出口 T+-D 357 Emergency Fire Pump 应急消防泵 -EIfuh 358 Emergency Power Supply 应急电源 P?$Iht. 359 Enclosed Space 封闭区域 T%70)CM 360 Engine Control Console 机控台 D 9;s% 361 Engine Control Room ECR 机控室 rO7_cL: 366 Equipment Number 设备数 ,pR.HCR#Y 367 Erection EREC.(E) 合拢 1y7Fv Dv 368 Erection Schedule 合拢计划 A? T25 369 Even Keel 平板龙骨 MoMxKmI 370 Exhaust manifold 排气集管 U=SyZYo 371 Exhaust Valve 排气阀 A)9h7k 372 Expanded metal 多孔(拉制)金属网 pz,iQUs _o 373 Expansion EXPAN , EXP. 展开 _6B.$7m 374 Expansion Joint 膨胀节 Fb 381 Extra Work 额外工作