教育名人名言(中英文对照).doc

教育名言(一)学生作业本页眉页脚内容（要求中英文对照）1、教育，首先是一项树立道德信念的特殊过程。在这一活动中，起坚定性作用的是学生本身的内在精神力量，以及他为实现种种道德原则而进行的积极奋斗。-苏霍姆林斯基年轻一代共产主义信念的形成2、我认为，教育者最困难的任务是：使每个学生形成一个坚不可摧的道德核心、树立理想、永远对坏事怀有毫不妥协的斗争精神、养成在复杂的生活环境中能独立辨别方向的本领。-苏霍姆林斯基培养集体的方法3、教育是民族最伟大的生活原则，是一切社会里把恶的数量减少，把善的数量增加的唯一手段。 -巴尔扎克4、活的人才教育不是灌输知识，而是将开发文化宝库的钥匙，尽我们知道地交给学生。- 陶行知陶行知教育文选5、智育是人的全面发展的最重要的因素，因为在掌握科学基本知识的过程中，思维、记忆和想象的能力发展起来，在这个过程中，科学概念的体系形成起来，儿童、少年、青年人的整个内部精神世界丰富起来。-凯洛夫教育学6、错误是难免的，儿童犯错误尤其难免，要允许犯错误。但有许多人却不允许儿童犯错误，其实儿童大多是在犯错误当中学会了正确的。由不自觉地犯错误到自觉地不犯错误，这就是学习。促进这种学习就是教育。 - 冷冉冷冉教育文集7、人脑这部机器应该分为两部分，动力部分和工作部分，两者不能互相取代。学习的动力不能代替学习的实践；反过来，学习的实践也不能代替学习的能力。 - 魏书生魏书生文选8、在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着陡峭山路攀登的人，才有希望达到光辉的顶点。 - 马克思马克思恩格斯全集9、学校的任务不仅仅在于授给学生从事劳动及合乎要求的社会所必备的知识，而且也在于给每个人以个人精神生活的幸福。没有丰满的内在精神世界，没有劳动和创造的欢乐，没有个人的尊严感、荣誉感和自豪感，就不可能有幸福。- 苏霍姆林斯基帕夫雷什中学10、生活、工作、学习倘使都能自动，则教育之收效定能事半功倍。所以我们特别注意自动力之培养，使它关注于全部的生活工作学习之中。自动是自觉的行动，而不是自发的行动。自觉的行动，需要适当的培养而后可以实现。 -陶行知11、集体生活是儿童之自我向社会化道路发展的重要推动力；为儿童心理正常发展的必需。一个不能获得这种正常发展的儿童，可能终其身只是一个悲剧。 -陶行知12、作为教育工作者，我们的职责之一便是教学生尊重我们的国家及制度。 -菲利普比格勒13、我希望我的学生把在我课堂上学到的知识和技能运用到他们的生活之中。他们应该利用这些知识来指导自己明智而负责人地为人处世。 -埃尔莎凯德14、我的一个教学目标是，使学生能够把在课堂上获得的自尊和自信迁移到他们的生活中。 -埃尔莎凯德15、如果我们还要继续拥有一个资源丰富、经济繁荣的国家，教给学生发现问题、实验、解决问题的思维方式，极为重要。-埃尔莎凯德16、阅读是学习历史中很重要的一部分，我尽力保证学生在课外有大量的阅读，把历史学活。-菲利普比格勒17、书本仍然是最重要的知识来源，尽管我也喜欢新技术，知道它的力量，但阅读的过程是无可替代的。-菲利普比格勒18、孩子需要进行推理的训练，确保自己是在根据一套逻辑步骤进行思考。科学课堂的教学就是要为他们提供这样的机会。 -埃尔莎凯德19、儿童需要在一个安全的、充满关爱的且激发思维的环境中学习，在一个充分考虑儿童需求的老师带领下学习。-贝特西罗杰斯20、尝试任何方法，我都要拿出实时性的数据。我要保证我采用的方法对于班上的学生是最合适的。 -贝特西罗杰斯21、恰当的行为举止与礼仪修养，是学生学习成功的关键因素之一。-罗恩卡拉克22、学生在成长过程中需要活生生的成人给他们做榜样，他们身边需要有意志坚定、情感丰富且能用思想指导行动的人，这些品质正是学校努力给学生的。-黛博拉梅耶尔23、学校已然成为文明的战场。教给学生理性启蒙与文化财富，是任课教师参与的一场关键战斗。-菲利普比格勒24、不管一个人取得多么值得骄傲的成绩，都应该饮水思源，应该记住是自己的老师为他们的成长播下了最初的种子。 -居里夫人25、要使人成为真正有教养的人，必须具备三个品质：渊博的知识、 思维的习惯和高尚的情操。知识不多就是愚昧；不习惯于思维， 就是粗鲁或蠢笨；没有高尚的情操，就是卑俗。 -车尔尼雪夫斯基26、请记住，成功的欢乐是一种巨大的情绪力量，它可以促进儿童好好学习的愿望。请你注意无论如何不要使这种内在的力量消失，缺少这种力量，教育上的任何巧妙措施都是无济于事的。 -苏霍姆林斯基27、先相信你自己，然后别人才会相信你。 -屠格涅夫28、教育是民族最伟大的生活原则，是一切社会里把恶的数量减少，把善的数量增加的唯一手段。 -巴尔扎克29、教育并不仅仅用于装点记忆力和启发理解力，它的主要职责应该是引导意志力。-儒贝尔教育名言（二）（中英文对照）1、Education is a progressive discovery of our own ignorance. -W.Durant教育是一个逐步发现自己无知的过程。 -W。杜兰特2、The thinker dies; but his thoughts are beyond the reach of destruction. Men are mortal, but ideas are immortal. -Walter Lippmann思想家会离开人世，但它的思想将永不消亡，人不能永生，思想却可以永存。 -沃尔特。里普曼3、The roots of education are bitter, but the fruit is sweet. -Aristotle教育的根是苦涩的，但其果实是香甜的。 -亚里士多德4、Education is the movement from darkness to light. -Allan Bloom教育是从黑暗到光明的运动。 -艾伦。布隆5、Education costs money, but then so does ignorance. -Sir Claus Moser教育需要花费钱，无知照样花费钱。 -克劳斯。莫瑟爵士6、What matters is not the idea a man holds, but the depth at which he holds it. -EzraPound重要的不是思想，而是思想的深度。 -以斯拉。庞德7、Education is the ability to listen to almost anything without losing your temper or your self-confidence.-Robert Frost教育是这样一种能力，即在倾听所有事物时不会丧失仪表或自信。 -罗伯特。拂罗斯特8、With talent, you do what you like. With genius, you do what you can. -Jean Ingres有才能的人，做自己喜爱的事；有天赋的人，做自己能做的事。 -简。安格尔9、The whold art of teaching is only the art of awakening the natural curiosity of young minds for the purpose of satisfying it afterwards. -Anatole France教育的整个艺术是唤醒年轻人天然好奇心的艺术，为着以后满足它的目标。 -安纳图勒。拂朗士10、Give a man a fish and he will eat for a day. Teach a man to fish and he will eat for the rest of his life.-Chinese Proverb授人以鱼，不如授人以渔。 -中国谚语11、It requires wisdom to understand wisdom; the music is nothing if the audience is deaf. -Walter Lippman理解智慧需要智慧：如果听众是聋子，音乐什么也不是。 -华尔特。利普曼12、You can tell whether a man is clever by his answers. You can tell whether a man is wise by his questions. -Naguib Mahfouz看一个人是否聪明看他的答案；看一个人是否有智慧看他的问题。 -纳吉布。马福兹13、Any man can make mistakes, but only an idiot persists in his error. -Cicero任何人都可能犯错误，但只有傻瓜才坚持错误。 -西塞罗14、Love truth, but pardon error. -Voltaire热爱真理，但应宽恕错误。 -伏尔泰15、Then only real mistake is the one from which we learn nothing. -John Powell唯一真正的错误是我们不能从中学到任何东西的错误。 -约翰。鲍威尔16、In books lies the soul of the whole past time. -Thomas Carlyle书中有所有先贤的全部灵魂。 -托马斯。卡莱尔17、Who neglects learning in his youth, loses the past and is dead for the future. -Euripides少壮不努力，老大徒伤悲。 -欧里庇德斯18、All the knowledge I possess everyone else can acquire, but my heart is all my own. -Goethe我拥有的知识每个人都可能得到，但我的心灵只属于我自己。 -歌德19、A truly great book should be read in youth, again in maturity and once more in old age, as a fine building should be seen by morning light, at noon and by moonlight. -Robertson Davies一本真正伟大的书应该在青年时读，然后在成熟后读，最后在老年时还要读。正如一个优美的建筑应该在晨光中看，中午再看，最后在月光中看。 -罗伯逊。戴维斯20、Books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind. -James Lowell书籍是蜜蜂，将花粉从一个头脑传到另一个头脑。 -詹姆斯。罗尼尔21、Reason is mans faculty for grasping the world by thought, in contradiction intelligence, which is mans ability to manipulate the world with the help of thought. -Erich From理智是人类凭借思想领会世界的能力，才智则相反，是人类借助思想把持世界的能力。 -埃里克。拂洛姆22、To do all that one is able to do, is to be a man; to do all that one would like to do, is to be a god. -Napoleon做一切力所能及的事，这是人；做一切想做的事，这是神。 -拿破仑23、A thought which does not result in an action is nothing much, and an action which does not proceed from a thought is nothing at all. -Georges Bernanos思想倘若不引发行动则意义不大，而行动倘若不是源于思想则毫无意义。 -乔治斯。伯那诺斯24、The man with a new idea is a crank until the idea succeeds. -Mark Twain具有新想法的人在其想法被接受之前是怪人。 -马克。吐温25、Culture itself is neither education nor law making, it is an atmosphere and a heritage. -H.L.Menken文化本身既不是教育，也不是立法，它是一种氛围，一种遗产。 -H。L。门肯 26、Every sort of mastery is an increase of ones freedom. -Henri Amiel每精通一事就增加一分自由。 -亨利。艾米尔27、In education we are striving not to teach youth to make a living, but to make a life. -W.A.White教育不是为了教会青年人谋生，而是教会他们创造生活。 -W。A。怀特28、The reasonable man adapts hims elf