china_visa_extension_中国签证延期.doc

外国人在华签证延期是指外国人想在原来签证有效期之外停留在中国，而需要申请的签证延期。Foreigners who want to stay in China beyond what their current visa allowance need to apply for an extension .外国人在华签证延期资讯：Information about china visa extension:一、有效期外停留的情况留在中国以外的逗留期限届满，申请人必须申请临时住宿登记表在当地公安局出入境管理处，并支付违约金。非法居留的每一天500元。经常上限达到500元。申请人非法停留2个月以上，将被视为有不轨企图，这将带来很大的麻烦，他在中国。如果申请人没有钱支付罚款，他将被行政拘留10天，并责令其离开中国。1. Expiry of the period of stayApplicants who stay in China beyond the expiry of the period of stay must apply for the Registration Form of Temporary Residence at the local Public Security Bureau and pay the penalty at the Administration Division of Exit and Entry. RMB 500 for each day of illegal stay. The upper limit often reaches RMB 500. Applicant illegally stays in China for more than 2 months would be considered as to have ill intentions, which would bring big troubles to him. If the applicant has no money to pay the penalty, he would be administratively detained for 10 days and then ordered to leave China. 二、签证有效期内到期的超出了其有效性的签证将被自动取消，并没有扩展名的，不管它目前有多少项。如果申请人希望再次来到中国，他们必须申请新的签证。2. Expiry of the validity of the visaA visa beyond its validity will be automatically cancelled and no extension no matter how many entries it currently has. If applicants want to come to China again, they must apply for a new visa. 三、延长的逗留期限申请人需要逗留期间在港的逗留期限延长特殊原因，必须在当地公安局提出申请。如果申请人的理由是合理和可以接受的，他可能会被允许有扩展。3. Extension of the period of stayApplicants require an extension of the period of stay for particular reasons must submit application at the local Public Security Bureau during the period of stay. If the applicants reasons are reasonable and acceptable, he may be permitted to have extension. 四、签证延期所需文件通八达、有效的护照和签证2、。最近采取两英寸，免冠，全面照片3、从组织的官方信4、公章的“外国人签证，居留许可申请表四. Documents needed for visa extensiona. Valid passport and visab. One recently-taken two-inch, bareheaded, full-faced photoc. Official letter from the organizationd. Visa and Residence Permit Application Form with an official seal五、申请人持L签证必须提交1）来中国旅游的外国人，必须提交标识，如现金，旅行支票，汇票或银行卡每天100美元的基础上计算，以证明他们在财务上保证其在中国停留的。2）来中国探亲的外国人必须提交他们的亲属的户口簿和身份证复印件。五、Applicants hold L Visa must submit1) Aliens coming to China for sightseeing must submit identifications such as cash, travelers checks, drafts or bank cards calculated on the basis of USD 100 per day to prove they are financially guaranteed for their stay in China.2) Aliens coming to China for family visit must submit their relatives residence booklet and copies of ID Card.六、申请人持F签证，须提交1）外国人临时住宿登记2）复制的有效企业营业执照副本 六、Applicants hold F Visa must submit1) Foreigner Temporary Residence Form2) Copy of the valid Duplicate of Business License 七、申请人持Z签证必须提交1）从原工作单位证书2）外国人临时住宿登记七、Applicants hold Z Visa must submit1) Certificate from original work unit2) Foreigner Temporary Residence FormDetailed information,click on : 八、外国人在华签证延期办理流程Procedures of appyly for china visa extension 1、资料咨询拨打客服电话400-000-6935咨询办理外国人在华签证延期相关资料1、Consultation - call the customer service phone 400-000-6935 Consulting handling foreigners in China visa extension2、邮寄资料把所需资料通过顺丰或者EMS邮寄至“广州市天河区东圃镇黄村大马路2号润农商务大厦2413室 ”2、Mailing information - the information required by good luck or EMS mailed to the Tianhe District, Guangzhou, Dongpu Town, the Huangcun large road the 2nd fountain Agriculture and Commerce Building 2413 Room 3、安排送签收到资料后，第一时间准备资料送交使馆3、Arrangements to send signed - the first time to prepare the data sent to the embassy received the information4、出签通知出签后，安排电话通知并提供签证的扫描件确认。4、A signed notice - a sign, the arrangements notified by telephone and provide a scanned copy of the visa confirmation.5、付款通知付款信息付款后，及时安排快递护照5、Timely arrange courier passport after the notice of payment - payment information Payment九、哪些外国人不允许申请在华签证延期which foreingers are disallowed to extend in china1）外国人的逗留时间缩短，那些居住权被剥夺1) Foreigners whose duration of stay is shortened and those whose residence right