anejfje关于_学习法语的几点建议.doc

| You have to believe, there is a way. The ancients said: the kingdom of heaven is trying to enter. Only when the reluctant step by step to go to it s time, must be managed to get one step down, only have struggled to achieve it. - Guo Ge Tech关于学习法语的几点建议窗体顶端窗体底端一推荐教材对于初学者，建议用简明法语教程这份教材。简明法语教程有上下两册，并且随教材配有CD，它的主要特点是言简意赅，通俗易懂，且入门教程中有相应的英文句子做比较，对有英语基础的初学者有很大的帮助。从入门教程开始，每课后面都有交际法语，这些交际法语涵盖了很多法语日常用语，如问候，购物，问询等等。如果能够全面掌握该教材，通过TEF考试就很容易了。二. 注意事项1. 学好音标，打好基础。法语的发音和英语一样是有规则的，在语音教程中有读音规则，即字母或字母组合在单词中不同的位置有不同的发音，利用规则就可以象拼汉语拼音一样来读法语单词。所以说，掌握了法语的发音规则，法语的拼读就算是解决了。即便给你一篇一个单词都不认识的文章，你也可以在不依赖其它任何帮助情况把它读下来。可以这样说，法语是一门入门难的语言，这个难字第一就体现在读音规则方面，许多初学者因为读音规则的繁杂性而没有把语音基础打好，在以后法语的学习过程中很吃力。可以这样说，如果很好地掌握音标和发音规则，学习法语就会事半功倍。建议学习音标的时候要由老师指导。2. 不能用英语字母发音来拼写法语单词。很多初学者都有英语基础，而且因为法语几乎有三分之一单词的拼写与英语相似或一样，导致他们常以英语字母来拼写法语单词，时间长了养成了习惯很难纠正。并且法语的发音中有很多英语中没有的，千万不能用英语的音标发音。3. 反复听教材配套的CD，模仿语音语调。一般说来成年以后开始学习法语，讲法语的时候一定带有口音，这是无法避免的，但是可以通过自己的努力尽量减少口音。因为大家学习法语是为了到魁北克以后应用它与当地人交流，那么法语听和说就很重要了。首先是要自己说的能让当地人听懂，所以要根据教材的CD练习语音语调，同时也练习了听力。大家可以看看法语电影，听听法语歌曲，来培养对法语的感觉。三学习法语的网站/yyba521/blog/item/90c36a59255cde292934f039.html/showtopic-59652.aspx 关于TEF考试一)TEF和TCF的区别1. TCF考试TCF考试是由法国国际教学研究中心应法国教育部的要求而设立的。TCF为标准的等级水平测试，考题采用十分严谨的方法设计，是名副其实的语言水平测试工具。该考试旨在测试法语非母语人员的法文水平。应试者一般出于专业或个人之需参加考试，可简单、快速、可信地测试其法文水平。TCF考试由必考部分和补充测试组成。完整的TCF考试能够准确衡量考生的法语水平。根据测试结果，便可按照由欧洲委员会制定的6个等级对考生水平予以定位。TCF考试被欧洲语言测试委员会所承认，并且法国国际教学研究中心(CIEP)于2002年5月被接受为其成员之一，所以TCF考试是和英语的雅斯，德语的德福一样的法语测试工具。完整的TCF考试由3项必考项目和2项补充测试组成，全部考试总共3小时。必考部分时间为1小时30分，具体情况如下：听力，语言结构，阅读理解。补充测试包括:写作考试 (对一篇资料进行评述，以及对一个主题进行论证) ，考试时间为1小时45分钟。一个15分钟的口语考试。 所有考题的批改都由法国国际教学研究中心 (CIEP)来进行。考试成绩形式如下:必考部分总分为699分,并且根据这个成绩将测试结果分成6个等级； 对于每一部分有单独的成绩及等级 (听力, 语言结构以及阅读理解) ; 写作考试总分为20分；口语考试总分也是20分；考生参加考试后，可以通过考试中心得到标有不同部分得分的成绩证明；TCF考试成绩有效期为2年。2. TEF考试TEF考试由巴黎工商会组织。学习法语的人员可以通过这项考试总结自己的能力并且证明自己的语言水平。因此，所有不论是因为学习原因还是工作原因，希望显示自己法语水平的人都可以参加这项考试。必考部分由三部分150道选择题组成。大部分的考题都有4个备选答案。对于听力理解部分的一些考题会有2个或5个备选答案，所有考题只有一个备选答案是正确的。考生直接在电脑上答题，答案随后由CCIP进行处理。考试时间为2小时10分钟.考试成绩形式如下：必考部分满分为900分；阅读理解总分为300分；听力部分总分为360分；词汇结构总分为240分；考试结束后您可以马上得到一个非正式(未经法国巴黎工商会确认)的成绩单来了解您的考试情况。目前在中国只能参加e-tef考试 (传统形式的考试已完全被机考形式所取代)。考试成绩有效期为1年。 二)法语等级考试分数对照TCF分数TEF分数等级834-900600-6996699-833500-5995541-698400-4994361-540300-3993204-360200-399269-203100-1991TEF的5，6级相当于法语评中的“熟练程度”，4级相当于法语评分中的“中等程度”，3级相当于法语评分中的“初级程度”，02级相当于法语评分中的“不懂不会”。三)TEF注意事项1. 在平时的学习中，考生应该注意连音、联诵和句子的意思，多加阅读，有助于考生听懂陌生的材料。2. 要认真复习听力材料。对于这部分内容，考前复习的具体要求如下：一、先努力记住所有生词、短语的意义与用法；二、在完成第一步的任务之后，听第一遍录音（即premire coute），听不懂的地方暂时放过；三、听第二遍录音（即deuxime coute），听不懂的地方要快速扫描课本并记住法语内容，以此来加深印象；四、对于第二遍录音以后的录音，在每句后按“暂停”键，然后正确重复每一句法语。3. 在课后和课堂的听力练习、考试时的听力测试中，要注意听懂关键词。这里尤其要强调的是，对于陌生的听力材料，特别要注意听懂一些关键词。这里所说的“关键词”常常不只一个。如果考生能听出其中一两个关键词，就能准确地选出正确答案。所以，如果你水平有限，千万不宜抱有全部听懂的野心 或雄心。4. 不要押题，不要投机。复习时，只记住做过的题目的答案是不可取的。对于同义词、近义词以及意义不相关但适用结构相同的词语，一定要联系起来记忆，以增强分析问题和解决问题的能力。5. 已考过的TEF题目在考试中重复出现的可能性非常大。对于复习中遇到的题目，不要因为没有出现过而认为某个题目不重要，也不要因为某个题已经考过而疏忽。对于以前考过的题目和尚未出现过的题目，要做到一视同仁。6. 对于阅读理解部分，在你做出答案之后，如果你不能在文章中找出自己选择某个答案的相关句子或词语，那么，你所选择的答案极有可能有错。7. TEF测试的评分标准为：答对一题，得3分；不答和取消答案，均不得分；答错或答题时选择多个答案，倒扣1分；你的TEF考试分数为你的得分分数乘以2。原则上，如果所选的答案没有把握，那么，你对于自己是否做这个题目就应该权衡一下利弊。准确地说，应该根据自己的答题情况决定是否做那些没有多少把握的题目。8. 对于复习过程中的疑难问题，要努力解答。尤其是下列知识点：各种代词、副动词、各种语式和时态 (主要是虚拟式现在时和包括prendre、prfrer等常用动词的直陈式现在时变位)，等等。复习要全面。比如：复习代词时，需要分类复习的代词主要有：直接宾语人称代词、间接宾语人称代词、副代词、直接宾语人称代词和间接宾语人称代词的位置关系 (在命令式的否定句中，在直陈式、条件式、虚拟式的所有句子中，有时是直接宾语人称代词在间接宾语人称代词前，有时是间接宾语人称代词在间接宾语人称代词前；在命令式的肯定句中，永远是直接宾语人称代词在间接宾语人称代词的前面，然后才接副代词；在任何情况下，副代词y和en同时出现时，副代词y永远位于副代词en的前面)。必要时，可以通过教材的目录查阅相应语法的页码，然后阅读相关知识点，并掌握其用法，以加深印象。9. 题目做完后，需要点击 “confirmer” (确认)键。如果点击