传统园林与方塔园.doc

传统园林与方塔园主要空间对比分析摘要：本文通过入口空间、园林主景空间、水体与植被三个方面对传统园林和方塔园进行对比分析, 为在园林设计中如何做到传统与现代的融揉的方向上进行一定的探索和求证。关键词: 方塔园;传统;对比;分析上海松江方塔园建于1978年，占地面积182亩(约12万m2)，方塔园是作为一种展示历史文物并供市民休闲娱乐的场所空间。方塔园设计是以现代城市的生活方式和活动尺度为立足点，为居民和游客的户外活动创造多层次的露地环境及恰当的场所特征。它用现代的设计理念、手法诊释了一种中国古典的韵味，透视出一种质朴、简洁的氛围。方塔园设计从空间特色、理景手法、文化传承、自然精神、建筑技术等方面都有别于传统园林，并且在继承其精华的基础上有所突破与创新。1入口空间1.1传统园林入口空间传统园林的空间处理中为了求得小中见大的空间对比效果，多以欲扬先抑的方法来组织空间序列，即在进入园内主要景区或空间之前，有意识的安排若干小空间进行引导与暗示，这样便可使游人积聚并借助两者的对比而突出园内主要景区。留园的入口空间处理便是根据这样的原则组织的，其入口空间以虚实变幻、收放自如、明暗交替的手法，形成曲折巧妙的空间序列，引人步步深入，具有欲扬先抑的作用，历来为园林界人士称道。先是幽蔽的曲廊，进入“古木交柯”渐觉明朗，并与“华步小筑”空间相互渗透。北面透过六个图案各异的漏窗，使曲廊与园中山池隔而不断，园内景色可窥一斑。绕出“绿荫”则豁然开朗，山池亭榭尽现眼前，通过对比达到最佳境界。图1 留园的入口空间1.2方塔园入口空间 方塔园的规划设计在空间的组织上借鉴了不少古典园林的处理手法，如空间上的“引导与暗示”，讲求景到随机、步移景异、欲扬先抑、欲露还藏等，所呈现的空间都体现着一系列的运动和变化，沿途景物都以一种不期而遇的偶然美的形式出现，让人每移动一步都有新的发现，新的趣味。例如从入口空间到中心广场空间所经历的“石板通道”或“堑道”一种狭且长的空间形式都具有极强的导向性，这类似于古典园林中的“廊”，它层层递进、曲折有致、高低错落并与凹凸有致的花岗岩矮墙、石阶、花台围合成空间，它们一起向游人暗示:沿着它所延伸的方向走下去，必定会有所发现，因而处于其中的人便不免怀有期待的情绪，便可借此把人不知不觉的引导至某个确定的目标方塔广场所在地，沿途人们所体会的是幽闭压抑，直到方塔的出现眼前才顿时豁然开朗。方塔园入口处带有高差、踏步的石阶与平坦的路相比，具有更强烈的引导与暗示作用。图2 方塔园入口空间2园林主景空间2.1方塔园主景空间概述 北部方塔主景区是全园的中心，其上屹立着宋代方塔、明代照壁、清代天妃宫大殿三座历史文物建筑，并由古墙、照壁、石阶、花台等围合成塔院，地面铺设整齐的花岗石地坪。方塔、照壁、大殿三者并不同轴。因为在布置迁建的天妃宫大殿时，考虑宋塔、明壁、清殿是三个不同朝代的建筑，如果塔与殿按一般惯例作轴线布置，则势必使得体量较大而年代较晚的清殿反居主位，何况塔与壁，一为兴圣教寺的塔，一为府城煌庙的照壁，原非一体，两者互相又略有偏斜。再者三代的建筑形式有很大差异，若新添建筑，必然在采取何代的形制上大费周折，故在规划设计中不拘泥于传统寺庙格式，而是因地制宜地自由布局，灵活组织空间。所以，只能把清代的天妃宫放在方塔轴线的东北一隅，作为一个独立的展品放在“台座”上。这样，在方塔和照壁的北面便形成了一个广场。设计者一反惯常思维，大胆地通过曲折的轴线、错落有致的石筑台地，使不同朝代、不同风格的文物古迹各得其所、怡然自洽，形成了一座露天艺术博物馆。由此，宋塔、明壁、清殿、古树等各依地形组成起落、繁简、大小相同的空间，把历史文物烘托出来。2.2传统园林主体空间与方塔园北部广场空间2.2.1布局及构图(1)传统园林主景区在传统园林主景区的布局中，应疏密有致，能于小中见大，在有限范围内，创造有深度、多层次、富变化的景观。布局中各局部或个体，必须具有差异、对比与动势，才能使构图丰富、生动、印象强烈。布局中所有各具个性的因素，又必须具有一种共同性，即多样统一。布局必须有强烈的动势，动势又必须力求其均衡，而且要求有疏密对比。简言之，传统园林的布局多以自然形态为主，自由而丰富。传统园林在布局中突出主题、重点比较成功的例子有怡园，其空间组成比较复杂，但处于藕香榭前的一处景区则显著的不同于其他空间院落，这里不仅有较大的水面，而且还以它为中心，四周依势自由环列着亭台廊榭，加之山石林立，花木葱笼，景观内容丰富多彩(图3)。(2)方塔园主景区相比与传统园林主景区布局的自由、丰富，方塔园主景区布局简洁而理性，多为由直线或矩形组合的简洁和较为规整的平面及空间构图形式。整体布局中，具有传统园林布局所强调的差异、对比与动势，如在平面及空间上高低错落的台坛，与较宽阔的广场和方整的塔院形成繁简疏密的对比，整个空间布局特点简洁而规整(图4)。 图3 怡园主景区布局 图4方塔园主景区布局2.2.2空间层次(1)传统园林主景区 传统园林在有限的范围内经营空间，为求得意境的深邃，用各种方法来增强景深，例如利用空间的渗透借丰富的层次变化而极大的加强景的深远感。传统园林空间的渗透与层次变化，主要通过对空间的分隔与联系的关系处理所造成的。传统园林的主体空间中依靠疏与密的对比与变化，可以产生韵律与节奏感，具到建筑物的立面组合，除了要疏密相间的排列外，还要充分利用其他手法来加强整体立面的韵律变化与节奏感。这种手法主要指起伏与层次，起伏是借高低错落的外轮廓线来表现的。(2)方塔园主景区 方塔园主景区空间相对北、东两入口开敞疏朗，这一点由别于传统园林主体空间的多层次与变化.主景区中位于东北角的清代的天妃宫和南面的方塔、照壁形成了一个广场，方塔所在地经院墙的分隔与围合形成塔院空间。设计者通过曲折的轴线、高低错落的石筑台地，体现出了空间的起伏与层次，产生了一定的韵律与节奏感，而且与开敞空旷的广场形成对比。而宋塔、明壁、清殿、古树等又各依地形组成起落、繁简、大小相同的空间，把历史文物烘托出来。方塔中心广场在尺度上注意使松散的格局不失之松懈，在格调韵味上试图体现宋文化的典雅、朴素、宁静、明洁，做到少建筑而建筑性强。2.2.3理景与要素(1)传统园林主体景区 为了丰富对于空间的美感，在园林中就要采用多种理景手法来布置空间、组织空间、创造空间，例如借景、分景、隔景等。其中，借景又有远借、邻借、仰借、俯借、镜借等，这些都是为了对景。组景十八法都是通过变化的空间来营造景深感，巧妙的解决“小中见大”的空间拓展问题。传统园林的四大造园要素有山石、水体、建筑、花木。如传统园林中的山石多为由形态自然的太湖石、黄石、英石等堆叠而成，是对自然山石的摹写。再如花木配置方面，在较大的庭院空间，在保证整体对称均衡的条件下，以点种和丛植相结合，乔木与灌木相搭配。点种与丛植本身就包含有疏与密的对比，乔木与灌木也有主与从的差异，因此只要配置得宜偏可成天然情趣。园林中的树还可以起丰富空间层次变化和加大景深的作用，如枝叶边角形成的框景以及通过枝叶扶疏的网络看景物的藏与露等。(2)方塔园主景区在方塔主体空间中，设计者选择了外形粗糙、凹凸不平的看上去非常自然原始的花岗岩石材形成铺地、矮墙、石阶、花台等，从而为整个空间的环境氛围奠定了一种原始、质朴、自然的基调。在这样一个空间氛围中，花岗岩矮墙、石阶、花台、铺地形成一组组凹凸有致的空间边界，它们彼此联系，在形体上中，古典与现代相交织，而营造这种空间所运用的主要材料是原始自然的花岗岩，这些原始自然的花岗岩构成的空间本身就具有永久的原始品质，而且随着时间的流逝，风雨的侵蚀，岁月的痕迹会使这些原始的特质愈发突出。花岗岩花台、挡墙的单纯有机的排列、组合营造的空间具有震撼人心的力量和永久的原始的纪念品质。2.3传统塔院空间与方塔塔院空间 由方塔广场经坡道向上进入塔院，按照中国的传统形式，塔的周围常有封闭的院落，不同于开敞暴露的纪念碑。塔院的尺度决定于塔高，方塔塔体修长，近观时距离近更感巍峨，故设东、南两段院墙，离塔的中心23米，院内仰视塔顶角度为65度。院墙简洁是为了不致分散观赏方塔的注意力。墙外的地面标高+4.87米高于塔院+4.10米，故有此两段院墙的屏隔，将避免感到塔基的低陷。西面扩大原有小丘，塔北则有明壁，从而形成一个各向有变化的塔院。其中塔院不植一木，也是为了强调主题文物的肃穆气氛。2.4方塔园北部主景区空间特色 方塔园从北、东两入口到方塔所在广场，无论在平面上还是空间上都富有几何感，全园道路硬地地坪也均采用方形或长方形制石板或石块铺设，这是方塔园的一个特色，这与方塔的方形制相呼应，这有别于其他中国古典园林或是东方园林的特征，从而可以称为方塔园的几何表情。同时它也有别于西方园林的“张扬”、“外向”的特性，从而具有东方文化的清淡静谧的精髓和含蓄内敛的气质，体现出一种东方的感觉。而作品本身超越此之上的则是一种传统与现代的交织和对话，诊释出一种古今融合的氛围。方塔园的精华主体空间即为以宋塔、明壁、清殿等古代文物围合的空间院落。在这一景观空间充满了浓厚的历史氛围。在这由一组历史文物所组成的“露天博物馆”空间，设计者所要营造的是一种宋文化所体现出的典雅、朴素、宁静、明洁。方塔园的主题空间用现代的设计手法营造了一种古典的韵味，用质朴与简洁构筑了一种恒久的生命力与历史动力感，参观者置身方塔空间时产生“思古之幽情”，同时又能感受到文物公园的肃穆、静谧的纪念性气氛以及和现代的对话。其实这种空间它存在的意义即是传承历史故事及其精神，教育激励后人。3水体与植被方塔园南部静湖草坪空间3.1传统园林中较大水面处理及与植被的关系传统园林主景区的空间布局中，多以水池为中心，而水池和建筑物之间或多或少地留有空隙，因而便可借以种植花木或堆叠山石，从而使园林空间富有自然情趣。如拙政园中部大水面的处理就极富自然情趣，自由的水体曲线，自然的太湖石驳岸，以及水畔边郁郁葱葱的林木等。3.2现代城市公园中草坪的运用现代城市公园中大草坪的运用多吸取了西方园林的设计要素，平坦的大草坪结合搭配有层次的、疏密有致的乔、灌木形成背景，衬托出草坪的宽敞与疏朗，视觉感受强烈，人们也可以从中得到丰富的美感。3.3方塔园镜湖草坪方塔园南部镜湖草坪景区林木较之北半部分稀疏，且开凿出了很大的湖面，对岸设置宽大的草坪，疏植树木，创造了一个大面积的阳光疏林草坡作为主要休闲区域，并形成面对主景之势。在设计中抽取了西方园林的设计要素，不同的是大草坪设计了起伏的地形，缓坡入水，融入了中国古典园林的要素，植物树木没有修剪成型，而是保持自然状态。不同的园林风格自然过渡，与方塔协调一致，创造出富有现代特色又能和方塔相和谐的园林空间。4 小结方塔园在传统园林的继承与创新上进行了探索。如继承传统园林的空间营造与理景手法，现代园林形式与要素的创造性使用以及营造多功能的空间内容以满足人们的多种需求等。4.1继承传统园林精华传统园林思维方式的继承:入口空间和留园类似，运用狭长或幽闭的空间序列的引导与暗示，在视线的组织上也有近似之处，到达园林的主景区后空间豁然开朗。利用堑道、景墙形成框景，利用水体创造倒影等均借鉴了传统园林的理景手法。它们精心营造的空间序列，使之能在不大的范围内让人有丰富的体验过程，可谓尽得传统园林之精华。4.2突破传统园林局限形式的创造使用:方塔园里对于传统造园要素采用批判继承的方法，既借鉴传统园林空间的精髓，又使之符合全园的气氛和组织结构。整体空间简洁开敞、疏朗明快，突破了传统园林的闭琐沉闷和空间拥促;空间语言简练，避免了传统园林中要素的堆砌；突破了传统园林的“居”、“憩”功能，创造多种类型的功能空间满足不同人群的需求。4.3 开创现代园林风格公共空间的塑造:现代公共园林不应像传统园林只满足园主的私有使用，而应当为公众提供公共空间。于是，在方塔园中疏林草地，大面积铺地等等皆为这种公共性做出了相对于传统的变通。参考文献