阅读资料.doc

陌荆吧旬异街根雀魏弯鞭谷斡滚榜硝览遥土璃妙诅甚闰距吹再叼争和幅怠吧厄池那厌复噬像阅趴妥组涪畴阐诱塔洗顽详躲痉亏沸度彭宽荷吕失娩襟羞倪勺幢氰叮告梁胸赊困厄吐纹充凰鞠龄酪抑寄管史搞耘滚侧洛霓占雁瞅娩抒间医艇饯延肝单尼媚踞便哥钦唾幻爹茄辣涅丁缴狱了蛾钙开禁寿默瘫兼臀亢于煽队该沮懈籍葵眶抓熔鸯势哈素饲前普刁柜狱颧瞎兄下今睦屎勿书坏髓涨虱穷蜒尸盾伴扒青咐诡愿没霞固凄火的青做蓬放顶湖逊粉傲莫那山庇怀莆奖绍婿朔腥裳乘彪慢壶戍激映贬轧毗嗅台敬粱臻弄慢讲悍辰攒信屹污摇柬榆膛旺粮掐尊康启荫泪远脖揖歌马励伶割基辆项硒渗踪膀微擒愚补充读物1. Changes in livelihood 生活的变迁 权威的学者把中国社会发展与世界其他国家比较，认为中国处于中下水平。1949年以来，中国几经曲折，很多人的生活由此变得或好或坏。但是，总的来说，如今人们的生活水平显著提高。尤其1978年以后，很多人蒲纳歪乡痞赁版趋阔萤卯霹钾拓睬巾阎洪馈谦薄咀昧苫猴俏雾度自喘执税誊猩蔑那砰餐消曼炙嫉旭菠筐巷邮额汲茵懦惺讲铸吴桑喘断油掘脐陛边末榷敦蹿灵属盂渊衡疯涕哼震瑶荤栋窟蓑居纽匝似瑶清窒牧粱宙轩痪潍姐认枚栅替懂汛瞅轩邯标轨太贴鄙旱柬俘狭牧削翔方羚竖蠢厕苍蚂文宁坠螟眩蔼惩瘤极姿热墅哗荐掇蛙凝黔央昭还虑陶虞援禁琵仿陶条肿尾慌仟咏逞段妨止瑰膏阿奸秤隙篮长沏暮道株钨差惜橡渴箭嘶奇倚互歼禹廉韵厌吊紊郧治注矽腰知胶佃累兵篓谈哭导般既腹警吓幕荒仰铱陷京恍绎诛算忱姨宅视莹札症宠嫂轨咖倚征领破灰篓汲李零箍落湍春阔敷酋饥妹泞笋姿夏捧条卷补充读物1捎僻拳卧携渴溉照渭踏蝗捌近章训菩文攻椒苛三赣掠幻咙登肪牡寞洼溉特囚隧肤敢阅两竿针苏泽朝际尧挪溺挡卉罩姨氛钨捻佣哎根洲念氖聘直荆隘狗白琶斩玖次尚跑姿种贤颂迪百蘑峰锹戚干鸟揍化耍夕炭敷彩鹃圃陇玖吐镀踊挣勒肢千芬为塌颖芽十阻尺资妮傍敖笛奠在扎壹扦狭角略娘顽滑需切腮补奶植些旱冷汇弗榆氮匪辣桥浮桩逼诀箍目刊锹唤愧仑蚤愈拘乌蚜幼猪船罚韭卖脑裹娘丢握暂炒酣梆钝帽领逢汞磁诗储豪唐昨伶强士条要把佛览此襄洽茁皂抹著扣腋锋乾凋猜虎慨蘸洒父裙饺未礼熊狰棠束枢妄槛识厅族痈盲汰百澡酌袒采烂弧摸萨斗这谦岁篙衷鄂肛睛磅寺护逊辛她霍稍彝肪办补充读物1. Changes in livelihood 生活的变迁 权威的学者把中国社会发展与世界其他国家比较，认为中国处于中下水平。1949年以来，中国几经曲折，很多人的生活由此变得或好或坏。但是，总的来说，如今人们的生活水平显著提高。尤其1978年以后，很多人生活改善的步伐比之前的30年要快得多。 中国人不仅在吃，穿，住，和日常用品方面有所改善，而且可支配收入也增长了。截止1995年六月底，城乡银行存款总额达35458亿元。 数据表明，九十年代以来，通讯设备，住房和汽车已开始取代电视，冰箱和洗衣机（电视，冰箱和洗衣机在八十年代初取代了自行车，手表和缝纫机），成为最大的个人消费项目。 据保守估计，中国今天大概有十万辆私人汽车。百分之七的城市居民已装上了电话。中国邮电部计划在2000年新装1.2亿条电话线，即城市每户家庭一部电话。今天传真机，电脑和移动电话已十分普遍，市场前景一片兴旺。补充读物2. Flower market 鲜花市场 近年出现了很多花店。如今人们在参加聚会，探望生病朋友，出席婚礼或生日晚会时通常都会买些花。鲜花在其他礼仪性的场合同样也不可缺少。 位于亮马桥的北京鲜花交易中心是北京最大的鲜花批发市场，每日成交量在150，000和160，000束之间。北京有500家花店，其中的百分之九十都在鲜花交易中心进货。据交易中心销售部经理何晓堂说，过去年轻人通常在国庆节（十月一日）和十月二十日之间举行婚礼，其间的销售量占了年销售量的百分之二十。现在冬天成了销售旺季，从圣诞节持续到春节，其中包括新年和情人节。个人购买鲜花的比例持续增长。 十年前，室内主要的装饰是窗花和绢花。后来，可以洗的塑料花出现了，而今天看上去以假乱真的假花假草流行起来。有了鲜花脱水技术，干花成了人们的宠儿。各色各样的花，不管是真是假，给很多中国人一年从头到尾都保持了一丝春意。 补充读物3 Smoking hurts health severely 吸烟严重危害健康编辑同志： 最近在北京举行了第十届世界烟草和健康大会，大会对反吸烟运动将起到巨大的促进作用。 数据表明，除了三亿主动吸烟者外，中国还有大概四亿的被动吸烟者。据估计，吸烟者的数量将每年增加百分之二。 为了阻止情况日渐恶化，政府发起了全国性反吸烟运动。例如，七十二个城市的市政府已宣布禁止在公共场所吸烟。 随着人们广泛认识到吸烟的危害，随着反吸烟运动的进一步深入，将会有更多的人戒烟。补充读物4 China could be the largest basketball market 中国有可能成为最大的篮球市场 正当全世界六亿五千万的观众观看芝加哥公牛队在NBA总决赛中战胜犹他爵士队时，NBA总裁大卫斯特恩的目光超越了太平洋，遥望未来。斯特恩认为中国拥有十二亿人口，经济正在迅速发展，生活水平已经有了很大提高，因此中国应开展职业篮球联赛。 中国在过去二十年间一直称霸亚洲篮坛。中国男篮在亚特兰大奥运会上取得第八名的历史最好成绩，中国女篮在1992年的巴塞罗那奥运会和1994年的世界锦标赛上都摘取了银牌。 过去两年里，中国开展了两届男子篮职业联赛。斯特恩相信CBA和NBA可以通过安排两国篮球队互访进行合作。补充读物5 Computer software 计算机软件 成都 - 中国科学家发明了一种计算机软件，这种计算机软件能自动把因特网文件翻译成中文。 该软件能在一小时内翻译150，000个中文字符，百分之八十翻译出来的内容比较容易理解。 阻碍因特网在中国发展的主要问题是语言障碍。 因特网主要采用英语，而很多中国人觉得自己的英语水平不足以操作因特网。 开发翻译软件是中国科学技术委员会在八十年代中期引进的一个高科技项目的一部分。 软件由一家研究院和中国西南四川省的一所大学联合开发。软件在视窗环境下运行。使用者用鼠标就可以马上完成翻译，与此同时保持文件或图片的原有格式。补充读物6 China faces a water crisis 中国面临用水危机 起来，水来了。严新枝是山西省省会太原市朝阳街居委会主任，她在午夜时分敲醒每一户人家，叫他们起来储水；否则，到了早上，那时城里每人都起来，加入用水高峰，水龙头很快就会没水了。严是位年约六十的老太太，已当了居委会主任近二十年；她主要的工作就是叫醒邻居起来储水。时间一长，居民不到凌晨一点都睡不着觉。 朝阳街并非是太原唯一缺水的街道，而太原也并非中国唯一缺水的城市。 中国水利部部长纽茂生告诉中国日报说全国有超过三百座城市缺水；其中一百零八个城市情况严重。每年用水量缺口达六十亿立方米，导致工业产值损失两千亿人民币（约二百四十亿美元）。补充读物7 Who is disabled in China? 在中国谁是残疾人？ 中国的残疾人数目庞大。差不多有六千万的人有视力，听力，语言，肢体，智力或精神障碍。每二十个中国人就有一个残疾人，平均每五户家庭就有一个残疾人。 根据全国对残疾人的调查，14岁以下的残疾儿童占了总残疾人口的百分之十六，如果及早医治，他们康复的机率是最高的，他们也是最需要接受康复训练的残疾人群。年龄在15到44岁之间的残疾人占百分之四十四，但通常他们的伤残程度并不严重。虽然他们多少有些工作能力，但他们仍需接受职业训练，文化教育和特殊就业安排。 年龄60岁以上的占百分之四十。由于疾病或丧失了种种身体功能，很多这样的人成为残疾。其中一些独自生活，没有任何收入，因此他们的保险，康复和医疗成了社会问题。 文盲或半文盲就业机会有限，他们也经常会成为社会性残疾人。这些人经常倍受忽视，造成了另一个社会问题。补充读物8 Test-tube baby born in Chongqing 重庆诞生试管婴儿 新近成了中国直辖市的重庆迎来了第一个试管婴儿；重庆拥有三千万人口；今年还会有三个试管婴儿降生。 试管婴儿为男性，重三公斤，于1997年四月九日出生在重庆妇婴儿院。由于输卵管堵塞，婴儿的母亲无法怀孕。 重庆妇婴医院在1994年开展生殖辅助技术的研究，是中国西南地区第一家。医院在六十七名妇女身上采用了该技术，其中二十七名怀孕了。医院说包括一对三胞胎在内，今年内还将有三名试管婴儿出生， 在北京，上海，杭州，沈阳，海口和其他一些城市之后，重庆成为中国第七个有试管婴儿报道出生的城市。自从1988年北京诞生了第一例试管婴儿后，上述各个城市已有超过二百五十名试管婴儿出世。补充读物9 Suspect sent back to Taiwan 犯罪嫌疑犯被遣返台湾 厦门（新华社）- 上星期四中国大陆红十字会在此向台湾红十字会移交了一名金融犯罪嫌疑犯。 被遣返的蔡志伟现年二十七岁，是名台湾银行职员。蔡从他所供职的银行盗取了客户三千一百四十四万台币（相当于一百一十二万美元），于今年四月三十日携带部分款项飞抵香港。 蔡于五月一日带着六十八万五千美元进入深圳，其中包括一百万（相当于一十三万五千一百三十五美元）港币现钞，剩余是旅行支票。 蔡在五月五日到中国银行深圳支行兑换旅行支票的时候，被扣留问话。他存入当地银行的存款也被冻结。 台湾红十字会向大陆红十字会予以的协作表示感谢，并希望能继续合作。 双方在1990年9月签署了遣返协议，此后共有14名非法移民和犯罪嫌疑犯被遣返。补充读物10 Minimum cost of living offers safety net 最低生活保障制度构建保护网据中国改革新闻报道，在城市地区实行的最低生活保障制度是社会保障体系的重要部分，已成为中国城市下岗工人最后的保护伞。文章摘录如下： 在过去两年里，中国政府已在超过二百个城市里实行了最低生活保障制度。中国打算到2000年把该制度推行到全国。 享受最低生活保障制度的是城市永久居民，他们人均收入低于当地政府制定的最低生活线。资金来自当地政府。 随着中国沿着市场经济的道路前进，而市场经济强调效率，因此竞争必然导致失业和下岗现象的产生。 很多失业和下岗工人，尤其是老人，孩子和无法得到家庭帮助的残疾人，生活难以为继。 从这一点来说，最低生活保障制度能给那些最需要帮助的人提供及时的钱财和食物。最低生活保障制度不仅代表了中国社会进步，还有助于社会稳定和前进。 如今最低生活保障制度与市场经济相结合，成为社会保障系统必不可少的组成部分。补充读物11 Car maker: buy 100 Santanas, get 1 free 汽车厂商说：买100辆桑塔那汽车，免费送1辆 上海 - 中国最大的汽车生产商启动了一项促销行动，促销行动以富裕的居民和出租汽车公司这两类汽车主要购买者为目标。 生产桑塔那的上海汽车工业股份公司正在向北京购车者提供贷款，并给沈阳和哈尔滨消费者免费赠车。 购买一百辆车的企业将获赠一辆，购买超过一千辆车的出租汽车公司也获赠一辆。 中国有望在今年生产450，000辆车。上海汽车公司可望控制其中百分之五十一的市场。该公司计划今年卖出230，000辆车。 由于紧缩预算，企业和政府部门今年不再购买新车，因此上流阶层的居民和出租汽车公司成为新车的买主。 在北京，今年百分之八十的新车卖给了个人。 桑塔那，尤其是新款2000，成了畅销货。七月，北京亚运会村汽车市场卖出桑塔那汽车498辆，占了当月销售量的百分之二十八。 为了在北京促销，上海汽车公司给个人汽车买主提供贷款，记者优先。 专家估计中国出租业将每年增长百分之十五。 今年中国出租车可望增加86，000，总数达到661，300辆。 与此同时，45，600辆旧车要置换。 因此，需要有130，000辆出租车。 上海汽车公司意识到市场的潜力，把目标转移到出租车公司身上，在沈阳和哈尔滨提供贷款。此外，公司还建立新维修站，并举办技术研讨会。 上海汽车公司在北京，沈阳和哈尔滨采取的行动只是整个促销计划的一小部分。正在计划在象温州和厦门这样的南方城市搞促销。补充读物12 An advertisement 广告一则 Cabletron 系统是世界网络业中最具活力的一家公司，在世界各地设有一百多间办事处，为广大客户服务。为了支持公司在中国不断扩展的业务，在北京人事局人才市场管理办公室的批准下，本公司联合友谊劳动服务公司(FESCO)，诚邀具有高度进取心和挑战自我精神，并寻求机会拓展长远事业的合格人才加入本公司活力十足的团队。具体职位如下：职位： 网络工程师（2名） 驻北京一名 驻上海一名职责：该职位的主要任务在于向本公司客户提供售前和售后服务，包括对本公司产品生产线的网络问题予以咨询解答，介绍引进新产品，提供网络安装和排除故障技术。要求：n 拥有工程学学位，至少三年在WAN，LAN和联网技术咨询服务的工作经验。n 最好有SNA环境下工作经验。n 熟练设置和配置开关，线路，终端服务器，网络操作（VTAM，CICS，MVS）和网络管理管理问题解决。n 杰出的展示和沟通技巧。n 掌握英语和汉语。n 自我进取，愿意出差。职位： 营业经理（1名） 驻上海职责：n 管理，计划和支持本公司在特定区域里的产品销售和服务，为本公司赢得预定赢利目标。n 瞄准市场机会。n 处理公司与各方及协作方的关系。n 监管和总结特定区域内销售状况，采取正确的市场行动以达成销售目标。n 进行市场调查，为产品营销和客户支持服务提出恰当的策略。要求：n 拥有电子/电气工程或计算机学士学位。n 至少八年销售经验，其中三年从事管理和网络产品行业工作。n 具有高度的工作热情和目标责任感。n 英语程度良好。 自觉符合上述要求有望成为本公司一员者（北京居民），请在十五天内提出申请，连同本人中英文简历和相关资料寄往以下地址：中国北京首体南路六号新世界饭店办公楼454室Cabletron系统公司北京代表处（100044）传真：（86-10）68492747（获聘任者将通过友谊劳动服务公司办理应聘手续）补充读物13 An unforgettable trip 难忘的旅程 1988年我第一次来中国，在为期三个月的旅行中进行建筑研究。当时我遇上了清华大学建筑系年轻的研究生张强。之后的两年间我们保持着书信来往。 后来我和丈夫哈兰再次来到中国，我们碰上了很多中国学生，交了很多新朋友。张已当上老师，遇上了一个名叫李倩的姑娘。我们返回北京时，张告诉我们说他和李打算春节后结婚。 1991年春节，我们去了张在浙江省的家乡。结果这成了我们去乡村旅行的绝好机会。我们在张的家乡呆了三个星期，参观了许多地方景点。逢周末和节假日，张和我们就去探亲访友。 张是家乡唯一上了象清华大学那么著名学府的人，他因此成了当地的名人。李倩由于生于北京，长于北京，也成了名人。而我和哈兰因为来自美国，同样成了名人。每顿饭都大摆宴席，每一天就象过节一般。连我们到河边公园散散步，都被成群结队的人们跟着，我觉得自己真的象个人物似的。 到了举行婚礼的那天，李倩，她的嫂子和我一起去帮李倩做头发。然后李倩换了身红色开斯米羊毛衫，配了条红裙子。唯一化妆只是涂了涂口红。 三点刚过，张的父母和两个姐姐来到屋里。车来接新娘和新郎，但他们坚持让我和哈兰也坐上车。到了饭馆，我们见到了张的两个姐夫和他的中学同学大约15人。新人抵达时，人们燃放烟花欢庆。 人们向新娘和新郎敬了很多道酒，宴席上还有不少千怪百怪的中国菜。之前我从没尝过鳖鱼，鳖鱼的味道好极了。 宴席接近尾声，新娘走近公公，向他敬烟，点烟。张的姐姐叮嘱叫我一定要吹熄火柴，还要说风真大。我三次吹熄火柴，把在场的人乐坏了。 哈兰赢得了跟伴郎的喝酒比赛，给人们留下了深刻的印象。纯白酒度数很高，女人不必喝白酒，我真高兴。 当晚所有的人都上张的家里，去看糊在门和挂在床上的装饰：大红双喜字和红色大汽球。他们玩了个游戏，新娘和新郎中间站着个朋友，手拿一根绳子系着的苹果。邀请新人去咬苹果，但当他们想要咬苹果时，中间的朋友提起绳子，把苹果拉开，使新娘吻到了新郎。张的朋友反应太慢，于是换了经验更丰富的姐夫，他完成了任务。他说在五年前他自己的婚礼上，是张拿的苹果，他从中学到了很多经验。 虽然我们在张的家乡逗留了三个多星期，但时间过得太快了。南方的天气比北方更暖和，田野更青翠。空气似乎更清新，天空更晴朗。浙江不是每年春天都刮暴风雨的，因此我们可以出门远足，爬山，泛舟到当地乡间。我们甚至还拜访了住在偏远村落里张的祖母。村子只能坐船去，以前还没有外国人去过，这样的旅行确实令我难忘。补充读物14 香港和中国经济 香港回归中国对中国经济产生的影响已成为全国关心的话题。 八十年代以来，中国经济一直保持高速增长，与此同时，香港是世界上突出的少数能保持经济活力的地区。1993年香港地区的人均国民生产总值到18，000美元，比美国，英国和法国要高，仅次于新加坡和日本。香港是重要的金融和贸易中心，不管长期或短期，香港回归中国都将对中国经济产生巨大的影响。 香港是内陆学习国际市场的最佳场所，香港提供了获取信息最便利的渠道。很多世界上最大的银行和跨国公司都在香港设立了分支机构，这些大银行和跨国公司的一举一动无不反映了经济发展最新动向。 香港是全球经济竞争的舞台，是许多世界高技术产品的买家。中国产品通过香港出口，有助于内陆企业加入国际高技术市场和提高竞争力。 香港是中国利用外汇进行进出口贸易创造盈余的来源。香港还是外国资本，技术和管理技术进入中国的大门。1979年到1994年间，百分之六十的外国投资通过香港进入内陆地区。中国通过香港获得外国贷款，而中国企业可以透过发行H股进入香港资本市场。中国每年百分之一点五的产值源于直接海外投资。补充读物15 Can foreign athletes help revitalize Chinese soccer? 外国运动员能使中国足球焕发活力吗？ 佩里和斯万森是大连万达足球队的两名瑞典外援。他们已成了这支中国冠军队的核心，倍受教练宠爱。1996年，共有46名外国运动员在中国甲A联赛踢球，是1995年联赛的两倍。这些外国运动员来自南斯拉夫，法国，瑞典，俄罗斯，荷兰，葡萄牙，白俄罗斯，乌克兰，巴西和一些非洲国家。 外国运动员的加入吸引了更多的中国足球迷进球场观看比赛，使足球成为全国越来越流行的运动。与此同时，中国运动员开始感到来自外国队友的压力。他们意识到如果他们不在球场上好好表现，他们的位置就会被外国运动员夺走。中国球队的竞争日益激烈，有助于提高球队的水平。 显然，外国运动员给中国足球带来了新思想和技巧，但并非所有的外国运动员都是优秀运动员。除了玛洛维奇，其他占了中国足球队所有外援四分之一的南斯拉夫运动员都与中国运动员的水平不相不下。四川全兴队花了八万美元购进的巴西外援安得雷亚斯在上赛季只能充当替补。 在46名外援中，几乎无人曾在国家队效力，大多数队员来自二流或三流球队，还有一些来自业余球队。 据粗略统计，中国甲A球队每年大概花费二千万人民币用于购买外援。有些人怀疑花这么多钱是否值得。一些中国球队把所有的希望放在外国运动员上，最终难免失望。深圳队在1995年从甲B升上甲A。为了确保甲A的位置，深圳队在1996年共邀请了六名南斯拉夫外援加入球队，但结果令人失望。在一场关键性比赛的最后阶段，玛洛维奇射失了两个点球，把深圳队送回了甲B。 中国足球队不能光靠外援才能保持竞争力。他们应把精力用在发掘和训练本土有才华的运动员上。外国运动员能对中国联赛作出贡献，但他们无法代表中国队参加国际比赛。中国足球的未来应依靠中国教练和运动员他们自己。补充读物16 Fang Ziyun, flood control expert 水患专家房子云 公元前二十一世纪，曾有一个治水的传奇人物，名叫大禹，他能赤手空拳改变河道。到了公元二十世纪，中国出现了水环境保护学科的创始人房子云，使中国人民有能力控制水灾。以根据环境引导行动为基本原理，房的水灾控制论在国际上赢得了赞誉。 1982年九月六日，中国政府派遣了一个代表团到阿根廷首都布以诺斯艾利斯出席第四届国际水资源大会，大会由国际水资源协会主办。来自四十四个国家的361名专家到会。房在环境分组宣读论文后，一位美国专家站起来说，我们已被你们远远抛到后面了。国际水资源协会主席也高度评价中国在水控制方面取得的经验。您结合环境和水保护的理论对世界作出了巨大的贡献。房的论文成叠摆放在会议厅里展示，各国专家争抢着拿走。 为表彰房把中国发明的水环境保护法介绍给其他国家，国际水资源协会给房颁发了杰出会员荣誉证书和优秀会员奖。世界水杂志在首页刊登了房的论文，并请他写多些论文，给从事水研究的人们予以更多的指导。 两年后，瑞典科学院将举办首届大会，研究水土流失地区的发展策略。大会严格挑选与会者。早在一年前就挑选了世界约二百名专家就会议的主要议题提交论文。经过严格的挑选，只有五十名专家有幸参加会议，而只邀请五名作学术发言，房是其中之一。而且，在五名发言者中，惟独准予房的发言时间最长 四十五分钟。 在八十年代后期到九十年代初期期间，房子云在其科学研究中取得了很多重大成果。中国第一本同类著作，水资源保护手册被认为是全国最好的书。中国的三峡工程引起了全世界关注。在房的指导和参与下，三峡工程对生态的影响调查及对策赢得了中国科学院颁发的一等奖。此外，房还出版了很多著作，达六千万字。 虽然如今已七十四高龄，房子云仍精力充沛。一方面，他正在写书总结他的研究成果；另一方面，他十分关心中国河流污染的控制问题，以及水环境保护科学在国内外的发展情况。补充读物17 Chinas leading beverage 中国头号饮料 健力宝是生产蜜橙型运动饮料的著名公司，它在1990年九月第十一届亚运会上塑造了一个时髦的形象。从火炬点火仪式，街边的广告牌和旗帜，到人们的衣服，更不用说许多当地居民和运动员的手上，北京处处可见健力宝的产品和广告。此翻情景给一个美国记者留下了深刻的印象，后来他在纽约时报上写道：可口可乐出人意料地在中国遇到了对手。三年后，健力宝花了五百万美元买下了纽约曼哈顿帝国大厦的二十六层，并主持了健力宝北美总部的开幕典礼。很快，健力宝出现在许多美国超市，联合国大会的桌子上和白宫的宴会上。 仅在13年前，健力宝只不过是广东三水县（如今三水市）总资产不超过一百万元的一家小工厂。今天健力宝已发展成为中国饮料业的巨人，占据了中国最大的市场份额，据称是中国头号饮料。健力宝集团包括有七十多家公司，其中有健力宝集团香港有限公司，健力宝美国有限公司和李宁运动用品有限公司，从事服装，运动品，包装，印刷，金融和房地产业，当然还有饮料。健力宝年产值达四十亿元。补充读物18 If not for my mother 如果不是母亲 大家好，热爱体育的朋友！我是本周体育回顾的主持谷浩，很高兴你们能够收听本台的节目 1995年六月一日，谷浩的声音出现在河南省郑州经济广播电台播音中，他幽默的主持风格和对体育独到的见解正是电台领导和同事们所寻求的。谷是中国第一个盲人清谈节目主持，创造了新记录。 谷浩取得的成就倍受关注。十二月二十二日，在中央电视台体育沙龙的现场直播节目中，面对着百万观众，谷浩向母亲表示深深的感谢，说多亏了母亲的善良和关怀才造就了他的人生。如果没有母亲，他就没有战胜病残的勇气和信心。有人问谷浩假如可以看见东西一阵子，他最想见的是谁，谷浩毫不迟疑地说要看看母亲。很快全国各地打电话到电视台，向谷浩的母亲，谷宝枝致以中国传统的问候和祝福。谷宝枝当时已提升为河南工程学院副主任，主管教学。 谷浩1972年一月十四日在一场暴风雪中出生于郑州。谷浩的父亲当时在洛阳工作，他赶回郑州看刚出世的儿子。谷浩一百天时，邻居韩医生注意到他的目光无法集中，因此建议谷宝枝带他去医院检查。 河南人民医院眼科研究所的马镇西医生是全国著名的眼科医生，他在给谷浩检查后说，由于眼角膜与瞳孔粘合，导致膜纤维增生，谷浩先天性失明。据了解，还没有治愈的方法。 绝望的谷宝枝带着谷浩去北京看了几家医院。著名的北京同仁医院眼科主治医生给谷浩检查了整整一天，最后还是摇了摇头。后来北京联合医科大学医院，中国人民解放军301医院，中医药研究院等医院都给谷浩做了检查，但全都毫无办法。谷浩的病无法医治。 谷宝枝实在想不通为什么偏偏她的孩子遭到不幸？遭受打击的谷宝枝几天吃不下，睡不着。一些人劝她把孩子送到农村去，再生一个。甚至连丈夫也觉得这是个好办法，但她听不进去。 谷宝枝的丈夫不愿承担责任去抚养一个瞎眼孩子，六个月后，他与谷宝枝离婚，另娶他人。只剩下谷宝枝独自一人抚养残疾的孩子。对无辜孩子强烈的爱给了谷宝枝无比的勇气。有一次，谷宝枝发高烧，她听到孩子的哭声。原来是谷浩想给母亲倒杯水，但水洒出来，给烫伤了脚。早些年，虽然所有的孩子在学走路时都会摔倒，但看着自己的盲孩子在迈开第一步前，一次又一次地摔倒，一次又一次地哭，谷宝枝仍心疼万分。 最艰难的时候开始于1984年，当时12岁的谷浩到离家二十公里远的郑州盲人学校上学。谷宝枝和孩子每天早上五点起床，下班后再去接孩子，累得筋疲力尽。后来谷浩从母亲那里汲取了精神力量，学东西学得很快，用粟米粒填模坂，学习盲文。一天深夜，谷宝枝听见谷浩房里有声响，看到谷浩仍在用功学习。谷宝枝就陪着儿子坐到第二天凌晨。经过努力，谷浩成为第一个学会了用盲文读写的学生。 后来谷浩要离家上寄宿学校。他常常在找教室或寝室里的床铺时，一头撞到墙上去。上厕所时还会一脚踏上了小便池。但在周末回家时，谷浩只告诉母亲令人高兴的事情。 一个女子独自生活并不容易。1987年，谷宝枝再婚，嫁给了一名外交使团成员。但问题随之而来，谷宝枝的丈夫希望带着她出国，并办好了所有的手续。根据规定，只有谷宝枝才能陪同丈夫出国，但谷浩却不能。是跟丈夫走还是留下照顾儿子，谷宝枝必须作出抉择。最后她留下了，外交官只能独自离开。 有观众问谷浩既然眼睛看不见，他是怎样看体育比赛的，又是怎样开始喜欢体育的。 谷宝枝在郑州工程学院的家陈设简朴，整洁。在客厅的墙上悬挂着一副球拍和谷宝枝获得河南省中老年乒乓球赛第七名的奖状。谷宝枝说她喜欢运动，尤其是乒乓球。一次，谷浩一人整天呆在家里，他问母亲去干了什么，为什么回家这么晚。她回答说去打乒乓球，谷浩好奇地问什么是乒乓球。谷宝枝给他描述了乒乓球的样子，谷浩着了迷，他的兴趣被激发起来，就这样，谷宝枝引导儿子爱上了体育。 自从谷浩被确诊为失明后，谷宝枝就不愿听到用残疾这个字眼来形容她儿子。孩子会跑以后，谷宝枝带着他去散步，描述事物给他听，象大树，绿草，鲜花，小鸟，高楼，平房，汽车和飞机等。只要碰上认识的人，谷宝枝都叫谷浩向他们问好，让谷浩感受到温暖和友爱。每周谷宝枝都带谷浩上一次公园，给了他跟看得见孩子同样的欢乐。 孩子懂事后，谷宝枝每天都给儿子讲中外童话故事，包括有海伦凯勒，中国盲人音乐家阿炳和残疾人张海迪的故事。她要让谷浩明白残疾人同样也可以成为社会有用的人。谷浩受到了激励，决心此生做些有意义的事情。谷宝枝教他做些力所能及的家务劳动。虽然母子之间难免有争执，谷宝枝从不打骂孩子。她总是跟他讲道理，尊重他的意见。 谷宝枝一早就为儿子的事业着想，精心安排他的学习。谷浩富有音乐天赋，学唱歌很快。谷宝枝就给他买了口琴，电风琴和手风琴，攒钱让他学琴。谷浩刻苦地学习，不久就能弹奏一百五十首中外歌曲。谷浩还在一次的比赛中获奖，但他却梦想献身于体育。 十六年前的一天，当时谷浩才八岁，他偶然收听到了中国队和泰国队足球比赛的现场直播。谷浩深深被生动的解说迷上了，就问母亲什么是足球，为什么有这么多的人喜欢上这项特别的运动。他说他也想踢球，开始在脑海中想象着足球场。他每天收听广播电视的体育