外交学院硕士研究生入学考试专业课样题《二外法语》(代码246)新祥旭考研辅导班.doc

外交学院考研辅导第一品牌 外交学院硕士研究生入学考试专业课样题 二外法语（代码246）I. Compltez les phrases suivantes en choisissant A, B, C, D. Faites le meilleur choix parmi les quatre propositions (20 points)请在四个选项中选择最合适的选项填空（20分）1 .Cest un problme je nai pas beaucoup rflchi. A) duquel B) auquel C) que D) dont 2. Soyez optimiste, il ne faut pas se crer toujours soucis. A) de B) des C) les D) sans3. Leurs parents ne permettent pas enfants regarder la tlvision toute la soire. A) des ; de B) aux ; C) aux ; de D) les ; 4. Je vous prviens de ce projet pour que vous lavance, et quune runion comme prvu. A) rflchissez ; se tiendra B) rflchie ; se tient C) rflchisse ; se tiendrait D) rflchissiez ; se tienne5. Si je vais Pkin et que assez de temps, je te rendrai visite. A) jaurai B) jai C) jaurais D) jaie6. Voil le professeur jaimerais parler de mes tudes. A) que B) avec qui C) qui D) dont7. Croyez-vous que cest la seule personne qui nous couter. A) veuille B) voulait C) veut D) voudrait8. Si vous aviez rat lavion, quest-ce que vous ? A) feriez B) ferez C) aurez fait D) auriez fait9. Aprs que nous la gare, nous vous tlphonerons. A) serons arrivs B) arriverons C) arrivons D) arrivions10. Nous esprons que vous lexamen national qui aura lieu demain. A) russirez B) russissez C) russiriez D) russissiez11. Ce nest pas bon que chacun ne pense qu . A) elle-mme B) soi C) eux-mmes D) lui-mme12. soit la difficult, nous allons tenir jusquau bout. A) Qui que B) Quoi que C) Quelle que D) Quel que13. Je ne connais pas la rgion il vient. A) o B) laquelle C) par o D) do14. Cest une grande salle au fond se trouve un piano. A) o B) de laquelle C) do D) duquel15. Il est trs tonn que ce moi qui prside la runion. A) soit B) est C) serait D) sera16. Ny a-t-il rien ? A) anormale B) danormal C) anormal D) danormale17. Il avait tellement envie de la voir, sinon, il plus tt. A) partirait B) est partie C) serait partie D) serait parti18. Cest un peu surprenant, ny pense. A) certain B) personne C) quelque D) aucune19. Les parents et les enfants se sont spars il y a longtemps, ils se pensent souvent .A) les uns les autres B) les uns aux autres C) les uns pour les autres D) les uns des autres20. Si demain vous avant six heures du soir, je vous attendrai la maison. A) rentrerez B) rentreriez C) rentrez D) serez rentr II. Mettez les verbes entre parenthses au temps pass (pass simple, imparfait, pass compos.) (10 points) :请将括弧中的动词用过去时态（简单过去时，未完成过去时，复合过去时）完型填空 （10分）：Je (tre assis) (1) au cinquime rang de la classe danglais. Le professeur nous (faire) (2) rviser un texte ; soudain la porte souvrit. Deux hommes (entrer) (3). Je (tout oublier) (4) de leur nom, leur ge, leur visage Leur entre, ce matin-l, dans notre classe, (tre) (5) lorigine du premier grand tournant de ma vie. III Parmi les 4 propositions, choisissez la meilleure pour remplacer la partie souligne sans modifier le sens des phrases suivantes. (10points)在提供的四个答案中选择最适合的一个同义词代替划线部分（10分）： Aprs des annes de baisse et des efforts importants (1) pour y remdier (2), le nombre des tudiants trangers en France a augment (3) en 2001, pour atteindre le chiffre de 173 863. Une hausse rsultant (4) la fois de la loi Chevnement de 1998 facilitant lobtention de visas dtudiants et la possibilit de travailler mi-temps, mais aussi des programmes de bourse et de laction de lagence Edufrance, cre (5) en 1998, visant mieux faire connatre loffre des universits et des grandes coles franaises.1. A. drisoires B. insuffisants C. tenaces D. considrables2. A. se trane B. laggraver C. le pailler D. continuer3. A. a t multipli B. a t allong C. a diminu D. a t largi4. A. dcoulant B. due C. conscutive D. provoquant5. A. ferme B. interdite C. dveloppe D. fonde IV. Comprhension crite (30 points)阅读理解 （共30分）： A. Parmi les 4 propositions, choisissez la meilleure pour rpondre aux questions. (10 points)在提供的四个答案中选择最合适的一个回答问题（10分）： Ren Etiemble est n le 26 janvier 1909 Mayenne, fils dAngle Falaise, ouvrire modiste, et dAmbroise Etiemble, employ de commerce, mort de tuberculose lge de vingt-sept ans le petit Ren avait alors trois ans. Sa mre, pieuse et possessive, respecta toutefois la volont de son mari et, au risque de perdre sa clientle bourgeoise, confia son fils lcole laque. Celui-ci fut un colier modle, passionn de lecture et dcriture, remportant constamment le prix dexcellence.Boursier de lEtat, il prpare le concours dentre lEcole normale suprieure, o il est admis en 1929. Bien que ses gots le portent vers la philosophie, il soriente vers lagrgation de grammaire, qui lui laisse plus de loisir pour ce qui sera la passion de sa vie, le chinois.Les annes de 1933 1936 le voient entrer en politique et en littrature. Il publie dans la NRF davril 1934, sous la signature de Jean Louvern et le titre Conversion ? , un article sur Gide et le communisme Il publie son premier livre Rimbaud (Gallimard, 1936). En 1937 parat LEnfant de chur, son premier roman, trs autobiographique, qui dit-il le sauva du suicide . Questions : 1. Qui est Ren Etiemble?A) Cest un ouvrier modiste.B) Cest un philosophe. C) Cest un employ de commerce. D) Cest un crivain.2. Ren Etiemble a perdu son pre .A) quand il est en bas geB) quand il a grandiC) quand il faisait ses tudes lcole laqueD) aprs la mort de sa mre3. son premier roman le sauva du suicide signifie ici .A) il sest suicid aprs avoir crit son premier romanB) il se serait suicid sil navait pas crit son premier roman C) son premier roman lui donne envie de se suicider D) son premier roman raconte lhistoire de son suicide.4. En 1929, quest-ce quil a tudi et quest-ce qui a passionn toute sa vie?A) La philosophie et la grammaire.B) la philosophie et le chinois.C) la grammaire et le chinois. D) le chinois et la littrature.5. Lexpression lcole laque signifie .A) lcole traditionnelleB) lcole priveC) lcole publique D) lcole non religieuseB. Lisez le texte et rpondez aux questions en quelques phrases (20points) :阅读文章, 并用几句话回答每个问题（20分）： Les lves face aux tudesLes enfants franais aiment-ils aller lcole ? Quest-ce que les lves disent de leurs tudes ? Voici quelques extraits de leurs rponses. Un lycen de 18 ans :Dune manire gnrale, il faudrait rduire le temps de travail hebdomadaire (et donc plus de vacances !). La semaine des 4 jours est encore, je pense, une mauvaise rforme. Cela augmente encore le travail quotidien. Il faut au contraire le rduire et augmenter les activits de dcente comme les sports. Car au lyce, en plus des 6 8 h de travail au lyce mme, il faut encore rajouter les heures de travail la maison selon les jours mais aussi les personnes. Un tudiant de 24 ans :Que cela soit au collge ou au lyce, je nai eu aucun contact avec le monde de lentreprise. On nous apprend que, quand on sera plus grand et si on travaille bien , on sera un salari en puissance. Mais quest-ce quune entreprise et comment a marche ? On fait comme si lentreprise tait donne. En fait le stage dans les entreprises est ncessaire pour que nous puissions avoir plus dexpriences sur le fonctionnement dune entreprise. Une tudiante de 19 ans :Pourquoi les mathmatiques et le baccalaurat scientifique occupent une place si importante lcole ? Pourquoi en classe scientifique des lves sont plus attirs par les langues vivantes, la philosophie, la littrature ?. Par ailleurs, pourquoi ne peut-on pas changer compltement le systme scolaire en sinspirant du systme allemand (cours de 45 minutes, aprs-midi libres nous permettant de consacrer plus de temps nos loisirs, moins de grandes vacances en contrepartie,) ? Il ny a aucune honte copier un