法语表达法-原因的表达精选ppt

原因表达法 L expressiondelacause 原因表达法 原因从句 原因从句的语式 直陈式 虚拟式 etque代替连词或短语 原因从句的单独使用 省略形式的原因从句 并列句 原因从句的语式 原因从句的语式A 在一般情况下 原因从句用直陈式 因为从句谓语说明事实 Nousavons t forc sderentrerrapidement parcequequ unorage clat B 有的原因从句 表示可能发生或想象中认为可能发生的事情 谓语可用条件式 Commetuauraisfaim prendsplut tcestartinesdeconfiture 你还是带上这几块果酱面包 因为你会饿坏的 原因从句 C 有的原因从句 表示假想或否东 谓语用虚拟式 Jelecontredis nonquejeveuillel humilier maislav rit asesdroits 表示否定 我驳斥他的看法 并不是因为我想侮辱他 而是因为真理是不可侵犯的 Ilfautqu ilsaientperdulat tepourqu ilsagissentdecettefa on 表示设想 他们这么搞 一定是因为丧失了理智 用直陈式的从句 parceque因为这个连词回答问题pourquoi 不论该问题是否已经表达出来 从句放在主句之后 1 parceque ind 因为 Iln estpasall l coleparcequequ ilestmalade Pourquoin tes vouspasvenumevoirhiersoir Parcequejen avaispasletemps 2 c estparceque ind 表示强调 就因为 c estque ind Pourquoilavoiturea t elled rap c estparcequ ilyavaitd verglas 为什么汽车轮子打滑 就因为地面上有薄冰 3 c estparceque que ind 表示强调 就因为 才 C estparcequeChinoisquenousdevonsd fendrelesint r tsdelaChine 就因为我们是中国人 我们才应维护中国的利益 请别说C estlaraisonque 而说 C estparceque 4 cen estpasparceque ind que ind 表示否定的原因 并不是因为 才 Cen estpasparcequetuesintelligentequejet aime 不是因为你聪明我才喜欢你 5 cen estpasparceque ind que ind c estparceque ind 表示否定的原因 并不是因为 才 而是因为 Cen estpasparcequetuesintelligentequejet aime c estparcequetuesmodeste 并非是因为你聪明我才喜欢你 而是因为你谦逊 6 cen estpasque subj 并不是因为 S iln estpasvenu cen estpasqu ilsoitmalade 他之所以没有来 倒不是因为他生了病 Cen estpasqu ilsoitm chant maisilestcolereux 并不是因为他心眼坏 只不过是他爱发火 7 c estque ind 是因为 正是因为 c estparceque ind S ilestenretard c estqu ila t retenu他之所以迟到 是因为他有事被耽搁了 8 nonparceque ind mais 俗 并不是因为 而是因为 J aidiff r monvoyage nonparcequejesuismalade maisj aiuneaffaireurgente r gler 我推迟了旅行 并非因为我生病 而是因为我有一件要紧的事要处理 puisque既然 d sque既然 lorsque既然 因为quand既然 因为 pourque既然 maintenantque既然 parle seul faitque仅仅由于 parlaraisonque理由是 原因在于 pourlaraisonque理由是 原因在于 这个连词表示明显的因果关系 原因一般是已被对话人所了解的一个事实 从句常在主句之前 1 c estpuisque ind 用于强调 就因为 Nouspartonsc estpuisqu ilsnousattendent 就因为他们在等我们 我们便出发了 2 quisque ind 既然 因为Puisquec estutile ilfautcontinuer Nouspartonspuisqu ilsnousattendent Jeviendraipuisqu illefaut 既然有必要 那我就来吧 3 quisque c estque ind 之所以 是因为 Puisqu ilestd accord c estqu iltrouvevotrepropositionacceptable 他之所以同意 是因为他觉得你的建议是可以接受的 Tuvaspouvoirvoterauxprochaines lectionspuisquetuesmajeur 4 quand ind 既然 因为Aquoibonfairevenirledocteurquandlatemp raturedumaladeestpresquenormalecematin 既然今天早上病人的提问基本正常 那还有什么必要请医生来呢 5 parlaraisonque ind 古 理由是 原因在于 jenel aipasvupourlasinpleraisonquejemetrouvaisabsent 我没有看到他 只因我不在场 6 lorsque ind 多用于书面语 既然 因为Lorsquetuaurastravaill quelquetemps jeteferaiagr ger notrecorps 既然你工作了一些时间 我就接纳你成为我们团体的成员 7 maintenantque ind 直陈式现在时或复合过去时 既然 puisque ind pr sentque ind d slorsque ind Maintenantquetuesgu ri tupeuxm accompagner 既然你痊愈了 你可以陪伴我 Maintenantqu ilestl nouspouvonscommencer 既然他在那儿 他来了 我们可以开始 8 pourlaraisonque ind 理由是 原因在于 9 pourque subj 既然 pourqu onluiaitinflig uneamende ildoitavoircommisuneinfraction lar gle 既然他被判罚款 他一定是违章了 10 d sque ind 既然 Pourquoiseferaient ilsfautedepleurer d squ ilsvoientqueleurspleurssontbons tantdechoses 既然他们看到眼泪对许多事都起作用 他们又何必不哭呢 comme因为 这个连词强调因果关系 从句总是在主句之前 me ind 因为 由于 Commevousrefusezdem aider j abandonnemonprojet 由于你拒绝帮我 我放弃了计划 Commeil obtebuunem dailleauxjeuxOlympiques cetathl teseraientd cor delaL giond honneur tantdonn que鉴于 由于 既然 vuque鉴于 考虑到 attenduque鉴于 由于 dufaitque因为 由于 这些连词引导一个真实性不容置疑的事实 从句通常在主句之前 1 tantdonn que ind 雅 鉴于 由于 既然 口 vuque ind Etantdonn queles v nementsmoussedonnenttort modifionsnotreplan 既然我们把情况搞错了 那就修改我们的计划吧 Etantdonn quevous testouspr sents jevaisvousenparler 既然你们都在这里 我来跟你们谈谈此事 Etantdonn quequ ild sapprouvaitcetted cision iladonn sad mission 因为他不赞成这个决定 他辞职了 2 dufaitque ind 口语 书面语均可使用 因为 由于 Dufaitquejesuismalade j aimanqu plusieurscours Dufaitquevousavezmoinsde26ans vouspaierezvotrebilletdetrainmoinscher 3 duseulfaitque ind 唯一的理由是 仅仅是因为 Duseulfaitquej taisalorsledernier sortir j ai t impliqu danscetteaffaire 我涉嫌这起案件只是因为我是当时最后一个离开的 4 vuque ind 口 表示无可争辩的原因 鉴于 考虑到 tantdonn que ind attenduque ind Jen airiendit vuqu elleseraitf ch e Ilfautrenonver cetted pense vuquel scr ditssont puis s 鉴于经费已经用完 必须取消这项开支 5 attenduque ind 书 鉴于 由于 tantdonn que ind vuque ind Onnepeutpassefier cer sultat attenduquel enqu tea t malfaite 由于调查不够准确 其结果我们不能相信 souspr texteque借口 这个连词意为说话人认为并非真正的原因 1 sous le pr texteque ind 以 为借口 在 借口下 并非真实原因 而只是一种借口 这种原因不太明显 Paularefusedevenirchezmoi souspr textequesam reetaitmalade Alainaquitt sonbureausouspr textequ ilavaitunrendez vousimportant dumomentque既然 d slorsque既然 该连词表示puisque 从句一般在句先 1 dumomentque o ind 既然 Dumomentquevous tesd accord jen aiplusrien dire 既然你同意了 我就没有什么可说的了 Dumomentquelasituationquewousiavezwousipla t iln yapasderaisondechanger 既然你对你现有的状况感到满意 就没有理由变动 Dumomentqueo apla t Paul nousn avonspas nousm ler 既然保罗喜欢 我们就不必过问了 Dumomentquetusaisbienquecen estpasluipourquoidirecesb tises l 既然你明知不是他 为什么说这些傻话 2 d slorsque ind 既然 tantdonn que ind dumomentqueD slorsqu ilachoisided missionner iln aplusdroit cecong pay 既然他已决定辞职 便不能再享受带薪假期 d autantque因为 由于 d autantmoins因为 更加不 d autantplus de que因为 更加 d autantmieux que因为 更好 surtoutque 况且 用于通俗语言这些连词强化原因 1 d autantque ind 尤其是因为 特别是因为 主要是因为 T l phonez luid autantquejenesuispass rqu elleviennedemain 请给她打个电话 主要是因为我不敢肯定她明天会来 Paulavaitunfaiblepourlamusique d autantqu ilycroyaitavoirquelquesaptitudes 保罗曾经对音乐有浓厚的兴趣 尤其是因为他自认为有这方面的天赋 2 d autantmoins que ind 因为 更加不 越是 越不 因为 更加不 Nouslewoyonsd autantmoinsqu ilnetravailleplusavecnousmaintenant 因为他现在不同我们一起工作了 因此我们就更难得看到他了 越是 越不 Onluipardonned autantmoinsqu ild clinedavantagesaresponsabilit 他越是推卸责任 人家越是不原谅他 3 d autantplus de que ind 因为 更加 由于 更加 何况 因为 Ilestd autantplusestim qu ilestbienmodeste 由于他很谦虚 就更受人尊敬 Lesspectateursontd autantplusapplaudiquec taitladerni rerepr nsentationdelapi ce 4 d autantmieux que ind 因为 更好 Sophievad autantmieuxqu ellevitseule pr sent 索菲因为现在独自生活 身体反而更好 5 surtoutque ind 俗 况且 何况 特别是因为 Tuauraiso venir surtoutquetestamist attendaient Ellen apasenviedesortir surtoutqu ilfaituntemps pouvantable 其他用法1 tant ind 书 由于 因为 副词tant引出从句 表示原因 Ilestrentr tantlcieletaitmena ant 她回来了 因为那时天要下雨了 2 tellement ind 因为 分句有副词tellement引导 形式上市并列举 但表示内涵的原因Ils endormait table tellementilava tecouru Onnelecomprendpas tellementilparlevite 3 si 从句 因为 Sijenevousaipasaverti devez vousm enbl mer Commentpourrait illatrouver s ilneconna tpasm mesonnom 4 si c estque ind 与说明原因的主句连用 之所以 是因为 如果 是因为 S ilnet entendpas c estqu ilestsourd Sijenesuispasvenu c estquetunem aspasinvit 5 tred due aufaitque ind 起因是 C estd aufaitqu ilfaitmauvais 这事的起因是恶劣的天气6 fauteque subj 由于缺乏 7 ilfautque subj 准是因为 一定是因为 Ilfautqu ellesoitmaladepournepas trevenue cettes ance 她一定是因为生病了才没来参加这次会议 Ilfautqu ilsaientperdulat tepourqu ilagissentdecettefa on 他们这么搞 一定是因为丧失了理智 8 trecauseque ind 是 的原因 致使 San gligenceestcausequel affairea chou 他的是疏忽事情失败的原因 9 parle seul faitque ind 仅仅由于 10 quand c estque ind 当 是因为 用虚拟式的从句 soitque soitque也许 也许 要不 要不 两个原因都是可能的cen estpasque mais不是因为 而是 nonque并非 并不是因为 nonpasque mais不是 而是一个可能的原因被排除了 而后面接着的是真正的原因 从句在主句之后 备注 cen estpasparceque后同样可用直陈式 1 soitque subj soit ou que subj 也许 也许 或许 或许 或者因为 或者因为 或是因为 或是因为 Ilneparlepas soitqu iln entendepas ouqu ilneveuillepasr pondre 他不说话 也许是没听见 也许是不愿意回答 Soitqu ilnesesentepasbien soitqu ilfassefroid iln est cepaspasvenu notrerendez vous 或者因为她身体不好 或者因为天冷 他没有前来赴约 2 non pas point que subj mais 并非 而是 并不是因为 而是因为 nonpasque subj mais nonpointque subj mais nonque subj mais Ilner ussirapas nonqu ilsoitb te maisparcequ ilestinconstant 他不会成功的 倒不是因为他笨 而是因为它不能持之以恒 Jel airenvoy nonquejefussem contentdelui maisilnem taitplusutile 我解雇了他 并不是因为我对他不满 而是他对我再也没有用了 etque代替连词或短语有时我们需要同时表达好几个原因 这是 我们通常用etque句中第二个parceque puisque或comme Jenesorspasparcequequ ilpleutetquej aimal lat te Puisqu ilpleutetquetuasmal lat te reste lamaison Commeilfaitbeauetquenousn avonspasdecours nouironsauparc 原因从句的单独使用A 表面上独立式用 但意义上和上文下文有关联Cesgens l sontm fiants Parcequequelepay leurest tranger 这些人疑心重重 因为这个国家对他们很陌生 B 完全独立使用的原因从句Sansdouteunpeumince convint elle maispuisquec estlamode 他同意这种看法 可能受了一点 但这是新潮 省略形式的原因从句这类从句一般省去系词 或省去全部主语和谓语 Ungar onleurproposeuneoudeuxtablesqu ilsrefusent parcequeplac esdansuncourantd air 一位侍者向他们推荐一二张桌子 他们拒绝了 因为这些桌子正在穿堂风的风头上 Parcequepluspetit cebouquinmesemblemoinsriche 因为这本书更小 所以我觉的内容不会太丰富 并列句 由并列连词及其短语 引导出并列句 来表达原因1 car conj 书 因为 eneffetLavoitureestenpenne carler servoir 油箱 estvide Ellen est cepaspasvenuaujourd hui carelleestmalade 2 careneffet 俗 系强调用法 总之是因为Ellener ussirapasauxexamens careneffetellenetravaillepas 3 eneffet 书 因为 由于 的确 确实Iln est cepaspasvenuautravail eneffet ilestmalade 4 tellement conj 由于表示强烈语气 一般放在并列句的句首 Jenesuispasarriv r soudreceprobl me tellementilestdifficile 某些并列句 只用标点符号把两个并列的分句相连而不用并列连词Lechiens estenfui lacordeacass 因为绳子断了 所以狗跑了 exercice 1 vousavezbeaucoupdebagages prenezdoncuntaxi 2 ilfaisaittr sbeau l sgens taientinstall s laterrasse 3 elleava tebeaucoupdetravail Li