翻译词汇的熟义和生义.doc

翻译词汇的熟义和生义单词 熟义 生义accomplished a.已完成的,实现的 a.熟练精通的account n.账户 n.报告，陈述acknowledge v.（不情愿地）承认v.致谢answer v.回答v.负责answer forapproach v.靠近,接近 v.开始,着手(工作,任务) (approach their work .开始他们的工作)artificiala.人工的,人造的 a.不自然的，不真实的assume a.假定,臆测 a.采取,担任 (assume many roles 担任许多角色)attributev.把-归于(to) v.认为是。所为 n.品质,属性,特征balance n.平衡 n.差额,余款,结余beam n.横梁，光束 v. 发光，微笑bearing n.忍耐n.收获，成果betray v.背叛，出卖v.流露，暴露bond n.联结，结合物 n.公债，债券，契约breakdown n.破裂 n.分类，（精神等）衰竭chart n.&v.(制)图表 v.详细计划code n.代码，代号 n.法典，法规coherent a.黏着的 a.（讨论中）一致的column n.圆柱，柱状物 n.（报刊中的）专栏condition n.情况 v.被-制约consideration n.考虑 n.考虑因素cover v.覆盖 v.给.保险;采访discount v.打折 v.漠视,对不全信distincta.不同的 a.清楚的,明白的establish v.建立机构 v.确认,证实establishment n.建立 n.机构evolution n.进化 n.缓慢进步exploit v.开发,剥削 n.功劳,功绩fellowship n.伙伴,友谊 n.奖学金figure n.数字,图形,图表,体态,相貌 v.出现(in);推断(on)(to figure in history 在历史上留名 They d on your arriving.他们预料你会来) finance n.财政,金融 v.为提供资金flatly ad.水平地,平坦地 ad.断然地,直截了当地 (He flatly refused to join us )fold v.折叠 (用于数词后的词缀)倍 (five-fold 五倍 hundredfold 百倍)foreign a.外国的 a.无关的,不相干的given a.规定的,指定的 prep.鉴于,考虑到,倘若gross a.毛，总 a.明显的harbor n.海港,港口 v.心怀;给提供避难处hint n.暗示,示意 n.(pl)建议,点子idea n.理论 n.思想，观点import v.进口 n.要旨,含义inform v.通知,告诉 v.告发,告密( on sb)level a.水平的 v.对准,指责 (Criticism have been leveled against him.)interpret v. 解说 v.口译mirror n.镜子 n.反映,反射oblige v.强迫，强制 v.感激，感谢be obliged topackage n.包裹 n.一揽子交易(计划等)(package deal 一揽子交易)particular a.个别的,特定的 a.(用于表语)过分讲究的,挑剔的pattern n.样式,模式 v.仿制,模仿peculiar a.独特的,个人的 a.怪癖的platform n.站台,月台 n.党纲,政纲practically ad.实际上 ad.几乎,差不多preparation n.准备,预备 n.制剂,制备品promise v.承诺,诺言 n.希望,出息promising a.有希望的,有前途的pronounced a.明显的,显著的,确切的provided pp.被提供的 conj.倘若province n.省 n.领域provincial a.乡下的 a.目光狭隘的provision n.供应,给养 n.条款,规定reach v.抵达 n.影响范围 far-reaching的影响深远的reason n.原因 v.推理 reasoning n.推理reserve n.储备,保留 n.缄默,谨慎,矜持routine n.惯例 n.司空见惯的事royalty n.王族(成员) n.(著作的)版税safe a.安全的 a.谨慎的save v.救 prep.除.之外school n.学校 n.学派,流派second num.第二 v.附和,赞成sensation n.感觉，知觉 n.轰动，激动side n.侧面，边 v.偏袒,援助solid a.固体的 a.可靠的，有根据的，确实的some a.一些ad.大约，稍微（some 10 years ago 大约十年前）（Its some warmer 今天稍暖和了点）specialty n.特性 n.特产,特制品spell v.拼写 v.招致,带来 n.符咒 (Does laziness always failure? 懒惰总会导致失败吗? That view might spell doom for marriage 这种观念可能会把婚姻引入绝境)stomach n.胃 v.忍受，忍耐 How can you stomach their affronts? 你怎么能够忍受他们的侮辱？substantially ad.实际上,实质