第英语新闻ppt课件

.,EnglishNews,ppt：演讲：,.,economicnews,CONTENTS,politicalnews,Keywords,.,economicnews,.,ThePeoplesBankofChina(PBOC)decidedtocutthereserverequirementratio(RRR)forRMBdepositsby1percentagepointstartingOct15.中国人民银行近日决定，自10月15日起将把人民币存款准备金率下调1个百分点。WenBin,chiefresearcherofChinaMinshengBank,saidthatthemovewouldunleash1.2trillionyuanofcapitalintothemarket,butitwouldnotchangethecentralbanksstanceofstickingtoaprudentandneutralmonetarypolicy,asitsgoalwastoreducefinancingcostsoftherealeconomy.中国民生银行首席研究员温彬表示，此举将把1.2万亿元人民币的资金释放入市场，但这不会改变央行坚持审慎和中性的货币政策的立场，其目标是降低实体经济的融资成本。,.,Astatementofthecentralbanksaidthatsomeoftheliquidityunleashedwillbeusedtopaybackthe450billionyuanofthemediumtermlendingfacilitythatwillmatureonOct15.央行的一则声明称，此次降准所释放的部分流动性将用于偿还10月15日到期的4500亿元中期借贷便利TherearesufficientconditionsfortheRMBexchangeratetoremainbasicallystableatareasonableandbalancedlevel,itsaid.该声明称，人民币汇率在合理均衡水平上保持基本稳定的条件是充分的。,.,politicalnews,.,FormerSouthKoreanpresidentLeeMyungbakhasbeenjailedfor15yearsforcorruption.近日，韩国前总统李明博因贪污腐败被判入狱15年。LeewassentencedinaSeoulcourtlastFridayonchargesofbribery,embezzlementandabuseofpower,andorderedtopaya13billionwonfine.上周五，李明博因涉嫌贿赂、贪污和滥用权力而在首尔法院被判刑，并被勒令支付130亿韩元的罚款。Theformerpresidentclaimsthechargesarepoliticallymotivated.这位前总统称这些指控是出于政治动机。,.,ThejudgeatSeoulCentralDistrictCourtsaidheavypunishmentfortheaccusedisinevitablebecauseoftheseriousnatureofthecrimes.首尔中央地方法院的法官称，由于犯罪的严重性，“对被告的严厉惩罚是不可避免的”。ThecourtfoundtheformerleaderacceptedbillionsofwonfrommajorelectronicsfirmSamsunginreturnforpardoningitschairman,LeeKunhee.Thecompanydenieshavinggiventheformerpresidentthemoney.该法院认定这位前领导人收受了电子公司三星数十亿韩元，以此作为赦免其董事长李健熙的答谢。不过三星方面否认给了李明博这笔钱。,.,Keywords,.,commercekm:sn.贸易，商业prudentpru:dntadj.谨慎的；精明的；节俭的financingfinnsin.融资；财务；筹措资金v.筹措资金；财政管理；从事金融活动（fi