




已阅读5页,还剩40页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
.,CommunicatinginInternationalBusiness,国际商务函电,.,ChapterQuotationandoffer,5.1IntroductionQuotationAsuggestiontosupplygoodsonthetermsandconditionsstated.OfferApromisetosupply/buygoodsonthetermsstated.Itmustbemadeandacceptedbeforeacontractcanexist.Keynotes:Offersshouldbemadewithaccuracy.Onceacceptedtheyarebindinglegally.,.,OfferAnofferbyanexporter(commonpractice)Theexportersendsoutinformationaboutwhatheisreadytosell,theexactprice,qualityandquantity.Anofferbyanimporter(uncommonpractice)Theimportersendsoutinformationaboutwhatheisgoingtobuy,andthetradeterms.,.,OfferFirmoffer:irrevocableTheofferorcannotrefusetoconductthebusinessiftheofferisacceptedbytheofferee.Thefirmofferhaslegalbindingforce.Non-firmoffer:revocableTheofferorcantakebackanon-firmofferatwill.,.,Non-firmoffer:revocable虚盘的表示:Withoutengagement(obligation)SubjecttopriorsaleSubjecttoourfinalconfirmation,.,OfferOfferbasedonenquiryPertinenttoadefiniteobject(针对某一具体商品)VoluntaryofferCompleteandattractive,.,5.2Writingskills,Howtodescribeyourproducts:1.Ourdesigniselegantandworkmanshipissuperior.2.Becauseoffinequalityandattractive/uniquedesignsofourproducts,theyareagoodvalueforthemoney/price.3.Theyaresellingwell/verypopularintheNorthAmericanmarkets.4.Wecanintroducethemtothemarketatacostprice.5.Thisisamustforeveryhousehold.6.Thequalityofothermakesdoesnotmeasureuptothatofourproducts.,.,Supplyposition:1.Wecansupplyfromstock,butonlylimitedquantitiesareavailable.2.WecanguaranteesupplybytheendofMay.3.Weshallcontactyouagainoncethesupplyimproves/freshsuppliesareavailable.4.Wearesorrytosaythatourstocksarerunninglowandthemaximumwecansupplyis,.,Encouragingorders:1.Wehopeyouwillletushaveyourorderbeforefurtherrisesincostsmakepriceincreasesunavoidable.2.Allyouneedtodoistofillintheorderformanddropitintoamailbox/faxusimmediately,.,Howtomakeanoffer:1.Whenmakinganofferinrespondtoanenquiry,beginbyrepeatingthedateandthecommodityenquiredfor.2.Whenmakingavoluntaryoffer,trytooffermoreattractiveterms.3.Anoffershouldincludethemajortermsofthetransaction.,1.ForthefancybrandAGT-4Garmentsewingmachine,ThebestpriceisUSD78.00persetFOBShanghai2.Theminimumquantityisone20FCLandwiththepurchaseoftwoormorecontainers,thepriceisreducedby2%.3.Alltheseblanketsarepackedinplasticbagswithzipof1pieceeach,20piecestoacarton.4.Deliveryistobemadewithin45daysafterreceiptoforder.5.OurusualtermsofpaymentarebyconfirmedirrevocableL/Cavailablebydraftatsight.6.Theinsuranceshallbeeffectedbythesellercoveringtheinvoicevalueplus10%againstInstituteCargoClause.,Tradeterms:,1.Thisofferisvalidfortendays.2.Foracceptancewithintwoweeks.3.Thisquotationiseffectivewhilestocklast.4.Thisofferissubjecttoourfinalconfirmation.5.Thisquotationisfirmforordersdispatched/replyingherebefore1August2001,Validityandotherconditions:,.,Howtomakeanoffer:4.Inasalesletter,sayhowyourproductdiffersfromothers.Providenecessaryinformation.Tellyourreaderthepagenumbertosavehistime.5.Talkaboutthemarketandsupplysituationtoinduceanorder.6.Introduceotherproductstoincreasethechanceofbusiness.7.Donotmakeyoulettertoolong.8.Endyourletterbyexpectingtheorder,1.Wehopeyouwillagreethatourpricesareverycompetitiveforthesegoodqualityclothes,andwelookforwardtoreceivingyourinitialorder.2.Aswehavebeenreceivingarushofordersnow,wewouldadviseyoutoplaceyourorderassoonaspossible.3.Thisfavoriteofferwillnotberepeatedforsometime,andweaccordinglylookforwardtoanearlyorderfromyou.4.Anyordersyouplacewithuswillbeprocessedpromptly.,Optimisticending,.,ChapterQuotationandoffer,5.3Sampleletters5.4AccuracyAstoHX2012,onesettoacaseShipment:.Payment:ByL/CatsightInsurance:.,.,offer:n.1.报实盘的句型:实盘是有有效期的,一般用Subjectto+date表示。offer:1)n.makesomebodyafirmoffersubjecttoyourreplyreachingus+date.WearenowmakingyouafirmoffersubjecttoyourreplyreachingusbeforeApril30,2005.,Wordsandexpressions,.,2)n.makesomebodyafirmofferonCIF/FOB/CFRbasis,subjecttoyourreplyreachingus+date.WearemakingyouafirmofferonCIFVancouverbasissubjecttoyourreplyreachingusbeforeSeptember30.2.的报盘:offerof/for/onsomethingMaywehaveyouroffersfortheitemslistedinyourcatalogue?,.,3.Offerofsomething:数量的报盘;的报盘Weareworkingonyourofferof1,000tonsofchemicalfertilizer.4.表示报盘有天的有效期Theofferisfirm/valid/open/goodfordays.Thisofferisfirm/valid/open/goodfor5days.,.,offer:vt1.offersomebodysomethingatprice+thetradeterm(CIF/CFR/FOB)timeofshipment,termsofpaymentbyL/C,D/P,D/A,etc.Weofferyou2,000dozenMensShirtsatUS$54perdozen,netCIFNewYork,shipmentduringAugust,termsofpaymentbyanirrevocableL/C.2.Offersomebodyfirmsomethingatprice以的价格向某人报某物的实盘,.,offer:vi.Offerfirmfordays.报实盘,有效期天,.,Dialogue,AtalkontradefairwhencanIgetafirmoffer?,Jones,ahardwaredealer,isvisitingtheGuangzhouTradeFair您好!女士我是巴巴拉.琼斯很高兴见到您。琼斯女士。我叫孙丽丽。请坐。谢谢。孙小姐。这是您第一次来广交会吗?是的。您游览过整个展厅(exhibitionhalls)了没有?是的,我前天已经四处看过。展厅真是大(spacious),我迷路了好几次呢。,Dialogue(1),whencanIgetafirmoffer?,是吗?您可以看指示牌(followthesign)的。我是这么做的。但是,你知道的,展会真是规模巨大.我明白。噢!您这儿的品种还真多。很高兴您这么讲。不过事实上我们的产品可能还没有达到国际最先进水平。我得说你们近年来确实干得不错。谢谢。我要购买一些五金器具(hardware)。这是我列的清单。我希望您能给我最好的报价。我会尽力的。,Dialogue(1),whencanIgetafirmoffer?,谢谢。如果你们的报价好,我又能够拿到我要的佣金,我可以立即下订单。我确信您发现会我们的报价非常有竞争力。近年来,五金器具价格上涨了不少,但我们的价格仍然没有多大变化那很好。我什么时候能获得报价?我们今晚会把报价单做好,您明天上午可以拿到。你明天有空再来吗?好的。我明天上午九点会过来,怎样?那太好了。明天见再见。,whencanIgetafirmoffer?,.,Exercises,.TranslateSincethecompetitionoftextilesisverykeeninourmarket,itisnecessarythatyouquoteusrock-bottomprices.由于纺织品在我方市场竞争激烈,你方有必要报最低价。,.,Exercises,2.Weshallplacesubstantialorderswithyouprovidedyournewproductsareexcellentinqualityandcompetitiveinprice.只要你方产品质量优良,价格有竞争性,我们将向你们大量订购。,.,Exercises,3.Thereisasteadydemandhereforbicyclesofhighquality,ascyclingispopularinourcountry.由于我国骑自行车很普遍,此地对高质量的自行车有稳定的需求。,.,Exercises,4.WillyoupleasegrantusaspecialallowanceonannualtotalpurchasesaboveUSD20,000?Thiswouldenableustomaintainthelowsellingpricesthatwillbeanimportantreasonforthegrowthofourbusiness.,.,Exercises,如果每年总购买量在2万美元以上,请能给予我方特别折扣。这样可使我们保持较低的销售价,这将是我们贸易发展的一个重要因素。,.,Exercises,6.请报最好的CIF上海价格,注明最早装运期。PleasequoteusyourbestCIFShanghaiprices,statingtheearliestdateofshipment.,.,Exercises,7.如果你方价格有竞争力,我们愿首次订购1200打,即每种型号各400打。Ifyourpricesare
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 丙烯酸酯生产线项目建设工程方案
- 铁矿露天开采工程建设工程方案
- 桥梁材料选择与使用技术方案
- 建筑节能与环保技术方案
- 七人制橄榄球裁判试题及答案
- 钢琴教师职业技能鉴定试题及答案
- 科技研发业务试题及答案
- 冰箱维修师傅招聘考试冰箱维修知识测试题及答案
- 2026年水果种植公司机械设备安装与调试管理制度
- 2026年纺织科技公司营销策略制定实施管理制度
- 2025年病历书写基本规范考试试题(附答案)
- 2025-2030中国特高压电网建设规划与设备需求分析报告
- 管理心理学(第三版)课件 第4章 个体行为激励
- 医用绝缘监测仪使用课件
- 2025年轻型飞机项目规划申请报告模板
- 2025秋新部编版一年级上册语文教学计划+教学进度表
- 2024~2025学年内蒙古自治区通辽市九年级上学期期末语文试卷
- 临床药师抗感染病例讨论
- 电子书阅读器使用教程
- 高级心理咨询师考试试卷及答案2025年
- JJG 597-2025 交流电能表检定装置检定规程
评论
0/150
提交评论