




全文预览已结束
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
格列佛游记飞岛国练习第一章要点1.格列佛受“好望号”船长威廉罗宾逊的邀请,在他船上当外科医生,去趟东印度群岛。2.我们的船被海盗劫走了,我因为激怒了一个荷兰人,被放在一只独木舟里随波漂流,我用袖珍望远镜瞭望,发现东南方向有几座小岛。当时正是顺风,我花了不到三小时来到最近的一座岛上,我捡到许多鸟蛋,用一些石南草和干海草将鸟蛋烤熟了吃。第五天时,我登上视力所及的最后一座小岛,在岩石上寻找到很多鸟蛋,又收集了干海藻和干草,打算靠生火烤鸟蛋充饥。3.我随身带着火石、火镰、火柴盒、取火镜。我想到在这个荒无人烟的地方求生希望渺茫,我就心烦气躁。4.我强打精神爬出山洞,突然间眼前昏暗下来我才看清这是个固体,底部平滑,在海水的映照下闪闪发光。我用袖珍望远镜,可以清楚地看到不少人在物体的边缘上上下下。最后飞岛上人用链子拴着一把椅子,我坐在椅子上,被人用滑轮车拉了上去。5.飞岛国即勒皮他。第二章要点1.我上了飞岛后,发现这群人的外形、服装、面貌都奇怪至极:头不是朝左歪就是向右偏;一只眼睛深陷内凹,另一只直瞪向天。他们的外衣上绘有太阳、月亮、星星的图案,中间夹杂着许多提琴、长笛、竖琴、军号、羽管键琴等乐器等乐器的图形。他们的食物(如羊肩肉、牛肉、鸭子、香肠、面包等)也做成各种各种几何形状或乐器形状,他们的思想总是与线型或其他图形有关。仆人手里拿着手杖,手杖的一端拴着一个气囊,里面装些干豆或小石子。他们是家境富裕的人家养的专门的拍手。原来飞岛国人很容易陷入沉思默想之中,如果发声器官和听觉系统不受外界刺激,他们就好像不会讲话,也听不到别人说话似的。这时,仆人们就会手拿气囊轻轻拍打他们的嘴巴和右朵,提醒他们不要陷于沉思。有时,还要适时轻轻拍打主人双眼,以防深深陷入沉思的主人从悬崖坠落,或头撞到柱子,或将人撞倒,或被别人撞翻到路旁的水沟里。2.我进入王宫面见国王,国王正在思考问题。足足等了一个小时,国王思考完毕,拍手用拍子拍打国王的嘴和右耳,国王才大梦初醒,想起曾下令召见我。 拍手拍打我的右耳,被我阻止,我的智力水平被国王和全体王公大臣鄙视。3.我第二次进宫时,国王下令飞岛驶向东北偏东方向,停留在整个王国的首都拉加多上空。在途中,国王命令在某些城镇村庄稍作停留,以便接收当地居民的请愿书。有时,百姓会奉上酒水、饮食,飞岛上的人会用滑轮拽上来。4.飞岛上的房屋建造得并不坚固,式样也不美观,主要是由于他们对实用几何学的鄙视。飞岛国人在纸上使用起规尺、铅笔和两脚规来相当熟练灵巧,但在日常行为活动中,他们的行为笨拙、粗陋。5.飞岛国人在数学和音乐上造诣颇深。6.大多数岛民,特别是研究天文学的人,对决断占星学趋之若鹜,却耻于公开承认。最令人惊讶和不可思议的是他们也热衷于政治和时事。9.岛上的居民担忧天体会发生若干变化,因而终日惶惶不安,精神上没有片刻安宁。担忧主要体现在:太阳逼近地球,将地球吸收,吞没。太阳不断散发臭气,并逐渐在太阳表层形成一层外壳,阳光照不到地球上来。三十一年后,彗星将再次撞击地球,地球厄运难逃。太阳光线每天在消耗而得不到补给,会消耗殆尽而彻底毁灭,地球和一切受太阳光照的行星将随之陨灭。第三章要点1.飞岛又叫“漂浮岛”,呈正圆形,直径七千八百三十七码。从地下往上看,岛底(或称下表面)是一块平滑、匀称的金刚石。最上面是一层松软肥沃的土壤,有十到十二英尺厚。2.飞岛中心有个洞穴,直径约五十码。天文学家由此可以进入一个巨大的圆顶洞,此圆顶洞被称作“天文学家之洞”。此洞内明亮如昼,收藏着各式各样的六分仪、望远镜、星盘等天文仪器。3.洞里最稀奇珍贵之物,也是整个飞岛的命脉所在,却是一块巨大的磁石。利用岛的下部的天然磁铁和海底下的磁铁的力量,飞岛可以升降自如,往来无阻,,随心所欲地移动。有一点必须特别注意:飞岛的运行范围仅限君王属地的上空。4.国王指派专门的天文学家管理磁石,这些人大半生的时间都用在天体观察上。他们借助望远镜观测,并编制出一份万科恒星表。他们的成就遥胜欧洲。他们还观测到九十三颗不同的彗星,并极为精确地确定了它们的运行周期。5.飞岛国城市发生暴乱而引发内战,或者拒绝像往常一样纳贡效忠,国王有两种办法平息事端:(比较温和的方式)将飞岛长时间浮翔于该城市及周围的大陆上空,使这座城市得不到阳光雨露的滋养,当地居民因此遭受饥荒和疾病的侵袭。(比较严重的方式)如果事端严重,飞岛上抛落大石块,摧毁房屋,使居民只能躲入地窖或洞穴避难。(极端的方式)若居民仍执迷不悟或负隅顽抗,国王命令飞岛直接降落在城市之上,将房屋、居民碾压成碎片。 这种极端的方式国王很少使用,因为:国王于心不忍;大臣们也不敢提议这样做,这不仅会招致民众愤怒,而且他们在下面的产业也将不保。(飞岛上全是国王的产业,永远不会受影响。)国王惧怕被毁灭的城市中有高高耸立的岩石、尖塔或石柱,震碎金刚石板,损坏了飞岛的底部,从而使飞岛无法升起,跌落到地面。7. 飞岛国王巡视其领土的第二大城市“林达里诺”。对该城蛮横的高压制度深感怨愤的居民,在国王巡视离开的第三天,关了城门,抓了总督。“林达里诺”人反抗国王、对待飞岛的方法:在这座四方形城市的四角建立四座高大的塔楼,每座塔楼的顶端以及市中心的岩石顶上都安装大磁石。目的是使飞岛在下降时出现倾斜坠落,再也无法升起。这时居民们可将飞岛固定起来,杀死国王和他麾下的臣子。预备大量易燃燃料,在磁石计划出现意外时,用燃料烧毁飞岛的金刚石底。第四章要点1.我在飞岛上受到轻视,原因是国王及其岛民对数学、音乐的之外知识毫无兴趣,而我在这两方面的学问与他们相差甚远。我决计一有机会就离开这里。2.我来到隶属飞岛国王统治的巴尔尼巴比,其首都叫拉格多。在首都,我收到贵族的好友 的热情款待。他在首都从政多年,职务是市行政长官;他衣着齐整、面貌庄严、极富涵养。3.第二天,孟诺迪带我乘坐马车参观首都,我发现:房屋建筑特别奇特,并大多年久失修;行人面相粗野,目光呆滞,大多衣衫褴褛;土壤广袤肥沃,田间人们忙碌,但事实却是田地荒废、房屋颓败。除了极少的地方之外,不见一穗麦子、一株小草的影子。4.孟诺迪提议我到他乡下住宅(他的产业都在那里)一趟,景象不同于首都拉格多:农舍修建得整整齐齐,块块农田点缀其间;葡萄园、麦田、草地,应有尽有,美不胜收;住宅高贵大气,喷泉、花园、大路、小径、树丛都安排得妥妥当当,彰显着主人的见识和品味。孟诺迪说他正是因为如此才饱受同胞的讥笑和蔑视,都说他的产业管理不善,树立了一个坏榜样。他被人批评傲慢自大、标新立异、矫揉造作、愚钝无知,国王也许会更讨厌他。(3、4两点的对比中,反语讽刺飞岛国的浮夸之气。)5.(3、4两种现象的原因是)巴尔尼巴比一些人在飞岛上学得一知半解、零零碎碎的数学知识,并沾染了浮夸之气,开始重新发展艺术、科学、语言、技术等各个领域。这一些人上奏国王,获许在首都拉格多建立一所设计家科学院(这种风尚在民间流行起来,稍具规模的城市都建立了这种科学院);在这些科学院,专家学者们开始规划新的农业种植方法,筹划新的建筑规范,创造发明新的工商业新工具、新仪器;他们设想:一人可做十人工;一座宫殿七日内就可以建成,并且建筑材料坚固耐用,完全可以免除修缮的烦恼;地上的果实终年常熟,可以在任何季节采摘,产量也可以提高百倍之多。其所有计划无一实现,在计划实施过程中,全国逐渐变得满目荒凉、断垣残壁,人民缺衣少食。(孟诺迪等少数贵族和绅士因毫无进取之心,按照以前的方式生活,因而被讥讽。)第五章要点1.孟诺迪推荐我去科学院参观。我在“拉格多科学院”见到的第一个人“形容枯槁,手和脸像被烟熏过一样黑乎乎的;他穿的外套、衬衣都快和皮肤分不出来了,成为脏兮兮的同一种颜色”。他辛勤工作了8年之久,专门致力于研究一项工程:从黄瓜里提炼阳光,然后将阳光密封在玻璃瓶里,遇到阴雨湿冷的天气,就将阳光放出来,温暖空气。(讽刺科学研究脱离生活实际)2.我到了另一间屋子,刚到门口就差点儿被熏倒。这位设计家从一进入科学院就开始研究怎样把人的粪便还原为食物。(讽刺科学研究脱离生活实际)3.还有科学家研究其它课题:将冰煅烧成火药。(讽刺科学研究脱离生产实际)有位精巧的建筑师,发明了一种新型的建筑方式:从屋顶建起,自上而下一路盖到地基。他的依据是:世界上最精明的两种昆虫蜜蜂和蜘蛛的筑巢方法就是如此。(讽刺科学研究脱离生产实际)有个生来就瞎眼的人,带了几个瞎眼的徒弟。他教导徒弟靠触觉和嗅觉分辨颜料。(另一个房间)设计家设计出用用野猪耕地的方法。好处:可以节省耕具、牲畜和人力,一举三得;野猪拉在田地里的粪便可以肥沃土壤。(讽刺科学研究脱离生产实际)(另一个房间)一位设计家建议用蜘蛛代替蚕吐丝,省下整个织网的费用。他介绍说蜘蛛吃了色彩艳丽的飞虫,蛛网可以获得色彩;给飞虫提供橡胶、油和其它黏性物质等食物,蜘蛛纺织出来的丝线就会坚固而强韧。(讽刺科学研究脱离生产实际)4.我见到了一位声名远播的人物,大家尊称他为“万能学者”。他倾注了整整三十年的心血,研究改善人类生活的途径。他占了两间大屋子,拥有50个人的团队,尝试各种稀奇古怪的研究:试图把空气凝结成干燥可触的固体;软化大理石,以便用来做枕头或针毡;硬化活马的马蹄,以防它们跌倒。5.我到了科学院的另外一部分沉思空想的设计家住的地方:我见到的第一个人正在研究运用实际的、机械的方法改善人的思维。如果用他的方法,即使愚夫蠢妇,只要支付适当的费用,费些许的体力,不需要任何天分、学识,即可写出哲学、诗歌、政治、法律、数学和神学方面的传世著述。我和他说起了欧洲剽窃他人发明成果的风气日益严重。7.我和向导来到语言学校,三位教授正讨论如何改进本国语言的伟大课题。他们的伟大计划是:简化言辞;取消语言中所有的词汇,以物示意。此计划“妙”在:对身体健康有益,对表达思想更加简练也有好处;它可以作为一切文明国家都可以通晓的共同语言。此计划遭到妇女、俗人和文盲的反对。作者借此反语(手法)讽刺了英国对爱尔兰的殖民统治。8.我又到了数学学校,他们教授数学的方法令欧洲人无法想象:他们先把命题和定理用颜色和头皮一样的墨水清清楚楚地写在薄薄的饼干上,然后让学生把饼干空腹吞下,饼干消化后,头发颜色的墨水会带着命题走进大脑。此法还未有效,原因:墨水成分有误;孩子们顽劣不顺,常偷跑到一边,不等药性发作,就把药片吐了。第六章要点1.我到了政治设计家学院,备受冷遇,我觉得这里的教授都丧失了理性。2.一位头脑极其聪慧、通晓政治的医生建议用药物医治政治家的各种毛病。这位名人医生善于应用自己的专业所学,为公共行政机关的一切弊病和腐化堕落行为找到行之有效的治疗方法。这些弊病的根源是因为:执政者有很多恶习和缺点;被统治者自由散漫而又不守规矩。3.每位议员参加国民议会时,在发表完意见、举行完答辩、准备投票表决时,必须投票反对自己的决议,这样,做出的决定才对公众真正有利。(反语讽刺了英国的议会制度)4.两位教授激烈地争论,焦点是:在不使百姓受苦的筹款方法中,哪种最方便、最有效。第一位教授:最公平的方法是对丑陋邪恶和愚蠢无知的行为征收一定的税款,税额由邻居组成的公审团公平合理地裁定。第二位教授(和第一位教授恰恰相反):对爱炫耀自己有过人才能、在体力和智力上卓越出众的人征税,税额由才能出众的程度自行决定。最受异性宠爱的男子应缴纳最高的税,税额由他们所接受的爱情的性质和受到多少次宠爱来决定。(讽刺了英国的税收的不合理性)对于聪明、勇敢、礼貌等品德品德应该征收重税,税额由个人决定。(反语讽刺了英国的税收的不合理性)荣誉、正义、智慧、学问等世间罕见的才能品德,无需征税。原因:没有人肯承认其他人秉持这些才能;具有这项才能时,不会觉得自己高人一等。(反语讽刺了英国议员普遍缺失这些才能品德)5.一位教授向我介绍侦察反政府阴谋的方法:仔细检查可疑人物的饮食和饮食时间;检查睡觉时脸的朝向;检查擦屁股时用的手;还要严格检查嫌疑人的大便,从粪便的颜色、气味、粗细等方面,以及食物消化的程度来判断他们的想法和计划。如果可疑人物盘算谋杀君王,他的大便会呈绿色;如果煽动叛乱,或焚毁都城,粪便颜色会大不相同。6.我曾到过一个叫特里布尼亚(Tribnia,字母和英国一词Britain完全相同,只是拼写顺序不同。此处影射英国)的王国。政客们商定可疑分子的名单,控告他们图谋不轨,接着查获可疑分子的书信、文件,然后将其交给能巧妙地从词语、音节及字母中找出神秘意义的能手们处理。这伙能手破译出“马桶”是“枢密院”,“一群鹅”指“参议院”,“呆头”指“”(用“”代指国王,当时作者不便明写),“瘟疫”指“常备军”,“绞刑架”指“国务大臣”,“无底洞”指“财政部”,“臭水沟”污蔑的是“朝廷”两种更有效的办法:离合字谜法,颠倒字谜法。离合字谜法:把所有单词开头的字母解释出政客们所需要的政治含义。如此,N指的是“阴谋”,B指的是“一个骑兵团”,L指的是“海上舰队”。颠倒字谜法:颠倒变换可以文件上字母的排列顺序,揭开对当局不满的政党的阴谋。例如:我朋友写信说:“我们的汤姆兄弟最近患了痔疮。”一位高超的释义专家把句子中所有字母分析颠倒后,得出下面的话:“反抗吧!谋划已经成熟。图尔。”第七章要点1.我离开拉格多,到达马尔多纳达港口,我同意结识的朋友的提议,去格勒大锥小岛一游。2.我理解“格勒大锥”的译名是“巫人岛”,同辈中年龄最长的继任岛主或长官。长官精通魔法,有本事随意召唤任何鬼魂,指使他们24小时,但再长时间不行,而三个月内他也无法把前面已经召过的鬼魂再次召来。第九章要点1.我对海关官员隐瞒了国籍,自称是荷兰人。因为我的计划是去日本,而我知道欧洲人中只有荷兰人才被准许进入日本王国。海关官员说,在接到朝廷命令前先拘禁我。后朝廷传票到了,要求我进朝廷见国王。2.见国王时,朝
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年买卖合同办公设备买卖
- 2025年新质生产力数字人才白皮书
- 2025文具用品供货合同
- 2025家政员工劳动合同模板
- 人工智能技术及应用 第2版 课件 第4章 大模型
- 卫星网络架构优化-洞察及研究
- 禁毒面试题及答案解析:禁毒领域职业规划与面试技巧
- 人口迁移风险评估-洞察及研究
- 输血生物标志物-洞察及研究
- 科技成果转化加速背景下科技服务机构如何通过AI+数智应用实现产品差异化
- 预防老年痴呆症课件
- 保监发112号附件1保险法人机构公司治理自评表
- “红旗杯”竞赛总题库-6班组长个人职业素养考试题库(附答案)
- 【S烟草公司物流配送线路优化设计8500字(论文)】
- JJG 635-2011二氧化碳红外气体分析器
- 2024银行数据资产价值评估
- 骨科植入物简介演示
- 2024近场电商行业白皮书-凯度x淘宝买菜-202401
- 医院感染控制标准执行案例分析及改进
- 机械基础 第三版 教案 模块二 机械零件的材料
- 呼吸科利用PDCA循环提高肺功能检查结果达标率品管圈QCC成果汇报
评论
0/150
提交评论