灯谜的会意法——郑百川先生韩山师范学院讲座.ppt

主讲人：郑百川,灯谜的“会意法”,灯谜是介乎“语言学”与“文学学”的一门学科。“会意加别解并行不悖”是其是其本质特征。,单纯以字体结构拆合为成谜手段，少了灯谜的别解之趣，造成灯谜本质特征的缺失。,张启南针对拆合字谜说过：“巧则有之，殊寡余味。”,春雨连绵妻独宿(猜字)一,以会意为主轴，参以“离法”，而得力处还在于措面文句优雅，有景有情，平仄合律。,一个谜人，以拆合为能事，而会意别解的谜却做不好，丢弃灯谜的灵魂别解，舍本逐末，把灯谜带入拆字游戏的小衚衕。,“会意”：辞海曰：“犹言会心，谓领会其意义。”,“别解”：辞源曰：“异于寻常的见解。,“会意加别解”成为灯谜“包护其辞，使昏迷也“的重要手段。也是”谜趣“生发的源泉。,第一大类型：从击动角度分出来的谜法,第二大类型：从句读角度分出来的谜法,第三大类型：从字义角度分出来的谜法,第四大类型：从神气角度分出来的谜法,灯谜的会意法,第一大类型：从击动角度分出来的谜法,1.直击法,4.对击法,2.反击法,3.侧击法,5.夹击法,直击法,直接以谜底去会谜面的意，正面传神，不假旁敲侧击。,（1）百川归何处（股市术语）流通盘,（2）鸿章巨篇（政务新词）大部制,（3）一鼻孔出气（储蓄名词）有息存单,反击法,从反面着笔，生动有趣，前人对此有：“才矫平庸之弊”之评。,（1）头白正堪悲（中药二）首乌合欢,（2）丑人多作怪（电影）少帅传奇,侧击法,望文生义，不当面道破，从傍触动，声东击西，歪打正着。,（1）勿向后跟（电视剧）爱是从前的,（2）黑人街（陋室铭句）往来无白丁,对击法,事物之道理，多是相对而言，类乎反击，程度不同，也称“对面写照”。,（1）一生遥望愚难料（滕王阁序句）达人知命,（2）不厚道（诗经句）薄言有之,夹击法,以底面提供条件为中心，从上下左右，多方同时击动，确切不移。,（1）左右无底壑（学校用语）高中部,（2）四方火速来解危（医疗机构）急救中心,第二大类型：从句读角度分出来的谜法,1.谜面顿读,2.谜底顿读,3.底面双顿读,4.面底抵销法,谜面顿读,先改变谜面句子结构，造成变意，扣合之底用本意，亦称“别解在面”。,（1）丁忧期满（电视剧）男人无烦恼,（2）三尺水清溪有波（书名）剑河浪,谜底顿读,谜底顿读是实现别解在底的好办法，符合一般人的思维定势。,（1）一篇祭鳄恶溪静（时政口号）文化潮安,（2）帝乡（四字常言）出人头地,底面双顿读,谜面与谜底皆赖顿读以扣合，双方均作别解，制猜颇难，趣味较浓。,（1）而立于朝堂之上（电影）三十九级台阶,（2）暴怒足以致疾（医学词）脚气病,面底抵销法,利用面底抵消字眼，进行自我抵消，将存下文句进行面底扣合。分明销、暗抵、面抵、底销诸形式。,（1）梅香，泡茶来哉。晓得，去泡来哉。（千家诗句）春到人间草木知,（2）二月无花雪满天（考试用语）空白卷,（3）落月满屋樑（书名连作者）人间李白李约,（4）路路通（歌词一句）八月桂花开遍,第三大类型：从字义角度分出来的谜法,1.谜面变义,2.谜底变义,3.面底均变义,4.同字异义,5.古今通义,6.别读变义,7.借代通义,8.用格变义,谜面、谜底字义变幻，不作本义猜。谜面变义、谜底变义、底面均变义等诸多形式。,谜面变义,面上别解，别解要自然，不牵强，勿支离，忧谜味者。,（1）道之已穷（常言）把话说绝,（2）空痴迷如许（电影名）天若有情,谜底变义,张启南曰：“别解在底，是灯谜之正格。”猜出后有回味之余地。,（1）乾坤醉眼中（麻将词二）天胡、地胡,（2）细雨骑驴入剑门（银行广告）一卡走天下,面底均变义,面底均以歧义对扣，谜趣较浓，制猜难度相对较大。,（1）出入咸阳里（江淹别赋）光阴往来（吴楚鸿）,（2）道在即为乐（围棋术语）白方舒服（苏江树）,同字异义,面底有相同字，字义在句中原同，因扣合之需，个别字以歧义入口、扣，产生别解。,（1）闲来无事何妨醉（口语）不干也得干（伍延才）,（2）一曲琵琶数行泪（常言）乐不乐意（苏江树）,古今通义,汉字一字多义，也多通假，利用通假关系产生别解。,（1）战地花是血（歌手二）那英、陈红（伍延才）,（2）弃简从繁（七唐）别时容易见时难,别读变义,汉字一字多音者，随语境而读音不同，音变义异，随之别解。,（1）十年窗下无人问（两岸用语）一中共识（“中”原zhng音，用zhng扣面）,（2)疑有碧桃千树开（成语）华而不实（“华”原hu,用hu入扣。）,借代通义,利用句子中个别字词，望文生义，作人、物之名，离开原句语义，产生别解。,（1）第一煤都起变化（成语）大同小异（施弈盛）,（2）诚斋望月（五言唐）万里眼中明,用格变义,谜格之用，在于改造谜底，谜底结构或字义生变，是造成别解的有效手段。,（1）兴惶恐叩头，咸即款伏（常言，卷帘）招待不周（施奕盛）,（2）贫贱之气在（文艺形式连节目上楼）小品不差钱（苏江树）,第四大类类型：从神气角度分出来的谜法,白描法,推理法,拢意法,问答法,折算法,启承法,白描法,专指正面会意，谜面有典实，然不以典扣，谜底直会谜面表面文意者,（1）丹青何足论（文学名词）色情小说,（2）五柳先生二三事（民国人）林森（苏江树）,推理法,首先理解谜面文意，推理理会，偷换概念，进入别解境界。,（1）一代更比一代强（相声）最差先生,（2）荷喧雨到时（运动项目）定点跳伞,启承法,限定以诗、文句子作面，以上句或下句，乃至全章意思作扣合，统称章旨谜。,（1）昨日入城市（卫斯理小说）回归悲剧,（2）昨夜一支开（歌星三）雪村，那英，张也,（3）无需惆怅怨芳时（词牌二）探春慢、花自落,拢意法,不讲究面底两两相扣，只从字面上追求文意的对贴，神气贯通，也称“大拢”。,（1）三年清知府，十万雪花银（外国地名）达尔富尔,（2）一妻二秘三师，阿扁弊案六害。（离合字）府内人腐,问答法,谜面问，谜底答，将原风马牛之底连缀一气。,谜底反诘谜面也属此法。,（1）座中泣下谁最多（古龙小说人物）司马超群（吴楚鸿）,（2）是闲愁（俗语）忙的不亦乐乎,折算法,引生活中之算数入谜，加减乘除，是因谜材之特殊条件触发的纳底良方。,（1）东西经七陌，南北起九阡（数量词二）四面，十六道,（2）十分之一未经眼（古状元）张九成,（3）乘此已过七八峰（二战人物）山本五十六,（4）江山半旧游（中药名二带量）熟地五分，生地五分