医学英语的规律PPT课件

.,1,MedicalTerminology,Introduction杨秀玲,.,2,LaryngopharyngectomyLaryngotracheobronchitisThrombopoiesisArteriectasia;AngiochondromaDysmenorrhea,.,3,词素(morpheme),词根(root)：词的基础前缀(prefix)：词根之前后缀(suffix):词根之后，构成新的词类组合元音(combiningvowel),.,4,Example,Endo/crin/o/logy,suffix,prefix,root,Combiningform,Combiningvowel,.,5,词根和词义,uterus,clot,Menstruation,egg,nose,bone,.,6,前缀,表示无，非的前缀：a,an表示离开的：ab;abnormal,abapical其他的还有：ant,anti,de,dis,il,im,in,ir基数词：uni-,bi,di,tri,quadra,hex,大的：giga-,giganto-,mega-,macro,超过的：hyper,over,super,ultra小的，不足：hypo,micro-,oligo-,sub,.,7,.,8,.,9,组合元音,包括：o,I,e,a,.,10,规律,1.一个单词往往不只一个词根,2.一个单词不一定以前缀开头，也不一定以后缀结尾,3.词根与词根相连时，该词根一般保留其组合元音；词根与以元音开头的后缀相连时，则去掉组合元音。,.,11,Laryng-o-pharyng-ectomyLaryng-o-trache-o-bronch-itisThromb-o-poiesisArteri-ectasia;Angi-o-chondr-omaDys-men-o-rrhea,喉咽切除术,喉气管支气管炎,血管软骨瘤,.,12,医学英语发音特点,.,13,词的重读特点,医学词汇一般遵循拉丁词汇的重读体系1重音永不在最后一个音节2如果倒数第二个音是长音，重读在该音节上：thrombopoi-esis,acid-osis,laryngotracheobronch-itis,hysteroma,hydrophobia,dysmenorrhea,.,14,3.如果倒数第二个音节是短音，重读音节在倒数第三个音节上。Oviduct/5EuvidQkt/4.有时倒数第二个音节变短，则重读音前移或者维持词根重音。Abdomen/AbdEmEn/EbdEumEn/,osteoclast/5CstiEklB:st/.一个医学术语一般只有一个主重音，但可有一个或几个次重音,破骨细胞,.,15,发音特点,医学英语的词汇按英语发音，应避免发音拉丁化。1不发音的字母：（thesilentletter）词首的p或g+辅音字母时，p,g常不发音，ptosis/,tEusis/下垂，gnathitis/neiWaitis/,词首为rh时，h不发音，如rhinal词首的x发z/,如xanthine/zAnWin/黄嘌呤，但x不在词首时仍发ks/,axilla/Ak5silE/,.,16,Graphyandgraph,radiography/reIdI5RrEfI/n.放射照相术,放射线摄影radiograph/reidiEurB:f/放射照片,X线照片,放射照相,.,17,tomography/tE5mCrEfi/x线体层照相术,x线断层术,体层摄影术,断层摄影术tomograph/tEumErB:f/X线体层照相机,X线断层照相机,.,18,ultrasonography/7QltrEsE5nCrEfi/医超声波检查法,超声波扫描术ultrasonograph/7QltrE5sCnE7rB:f/,.,19,Electrocardiograph/I7lektrEJ5kB:dIEJrB:f/Electrocardiography/I7lektrEJ7kB:dI5CrB:fi/,词根重音,.,20,找出词中某些不发音的字母,1.dyspepsia2.pseudopod3.diagnosis,4.proptosis5.Gnathalgia6.rheumatic7.ptomaine8.apnea9.thrombosis10.pneumatoscope,口腔听诊器,乳突诊察器,呼吸暂停,尸碱;,.,21,医学单词的拼写特点：,有些组合形式与其代表的物体的名称有时拼写上两者有差异。缩短形式：单词经过一段时间的使用后，人们为了易于发音或避免重复，将词中某元音或辅音或二者均省略。Appendicectomyappendectomy;megagastriamegastria,.,22,连字号的使用：当前缀或词根与另一个词根相连接时，该前缀或词根结尾的元音与另一词根开始的元音相同时，常用连字号。如multi-infection,para-appendicitis,然而目前有省略连字号的趋势。,.,23,写出下列医学术语的短缩形式，并译成汉语：,1.tonsillolith2.Arteriitis3.apicoectomy4.topoalgia5.hyperaesthesia6.foetus7,zygotoblast8,blastocoele,.,24,homework,9.alveololingual10,varicocele11,chromatosome12.Chromatophobia13.meiosis,14.corticosuprarenaloma15.oophororrhaphy,.,25,answer,1.tonsillolithtonsillith,tonsolith2.arteriitisarteritis3.ap(ico)ectomyapectomy4.top(o)algiatopalgia5.hyper(a)esthesiahyperesthesia,.,26,6.fo(e)tusfetus7,zygo(to)blast-zygoblast8,blastoc(o)ele-blastocele9,alveololingual-alveolingual10,varicocele-varicole,.,27,11,chromatosome-chromosome12.chromatophobia-chromophobia13.meiosismiosis14.corticosuprarenaloma-corticosuprarenoma15.oophororrhaphy-oophoraphy,.,28,1.变词尾-a为-aeaxilla-axillae,2.变词尾-is为-esdiagnosisdiagnoses,3.变词尾-ix为-icesappendix-Appendices,4.变词尾-ex为-icescodex-codices,5.变词尾-um为-abacteri