机械方面英语专业术语

Assembly line组装线 Layout布置图 Conveyer流水线物料板 Rivet table拉钉机 Rivet gun拉钉枪 Screw driver起子 Electric screw driver电动起子 Pneumatic screw driver气动起子 worktable 工作桌 OOBA开箱检查 fit together组装在一起 fasten锁紧(螺丝) fixture 夹具(治具) pallet栈板 barcode条码 barcode scanner条码扫描器 fuse together熔合 fuse machine热熔机 repair修理 operator作业员 QC品管 supervisor 课长 ME制造工程师 MT制造生技 cosmetic inspect外观检查 inner parts inspect内部检查 thumb screw大头螺丝 lbs. inch镑、英寸 EMI gasket导电条 front plate前板 rear plate后板 chassis 基座 bezel panel面板 power button电源按键 reset button重置键 Hi-pot test of SPS高源高压测试 Voltage switch of SPS 电源电压接拉键 sheet metal parts 冲件 plastic parts塑胶件 SOP制造作业程序 material check list物料检查表 work cell工作间 work cell工作间trolley台车 carton纸箱 sub-line支线 left fork叉车 production department生产部门 planning department企划部 prepared by制表 notes说明 year-end physical inventory difference analysis sheet 年终盘点差异分析表 physical inventory盘点数量 physical count quantity帐面数量 difference quantity差异量 cause analysis原因分析 raw materials原料 materials物料 finished product成品 semi-finished product半成品 packing materials包材 good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 defective product/non-good parts不良品 disposed goods处理品 warehouse/hub仓库 on way location在途仓 oversea location海外仓 spare parts physical inventory list备品盘点清单 spare molds location模具备品仓 skid/pallet栈板 tox machine自铆机 wire EDM线割 EDM放电机 coil stock卷料 sheet stock片料 tolerance公差 score=groove压线 cam block滑块 pilot导正筒 trim剪外边 pierce剪内边drag form压锻差 pocket for the punch head挂钩槽 slug hole废料孔 feature die公母模expansion dwg展开图 radius半径 shim(wedge)楔子 torch-flame cut火焰切割 set screw止付螺丝 form block折刀/成型模 stop pin定位销 round pierce punch=die button圆冲子 shape punch=die insert异形子 stock locater block定位块 under cut=scrap chopper清角poly-line多义线 heater band 加热片 thermocouple热电偶 sand blasting喷沙 grit 砂砾 derusting machine除锈机 degate打浇口 dryer烘干机 induction感应 induction light感应光 response=reaction=interaction感应 ram连杆 edge finder巡边器 concave凸 convex凹 short射料不足 nick缺口 speck斑点shine亮班 splay 银纹/斜削 gas mark焦痕 delamination起鳞 cold slug冷块 blush 导色 gouge沟槽;凿槽 satin texture段面咬花 witness line证示线 patent专利 grit沙砾 granule=peuet=grain细粒 grit maker抽粒机 cushion缓冲 magnalium镁铝合金 magnesium镁金 metal plate钣金 lathe车床 mill锉 plane刨 grind磨 drill铝/钻孔 boring镗/打眼 blinster气泡/bladderfillet镶;嵌边 through-hole form通孔形式 voller pin formality滚针形式 cam driver铡楔 shank摸柄guide bushing 引导衬套guide pin 导梢guide plate 导板guide post 引导柱guide rail 导轨head punch 顶?冲头headless punch 直柄冲头heavily tapered solid 整体模蕊盒hose nippler 管接头impact damper 缓冲器injection ram 压射柱塞inlay busher 嵌入衬套inner plunger 内柱塞inner punch 内冲头insert pin 嵌件梢insert 嵌件king pin bush 主梢衬套inner plunger 内柱塞inner punch 内冲头insert pin 嵌件梢insert 嵌件king pin bush 主梢衬套king pin 转向梢knockout bar 脱模杵land area 合模面land 合模平坦面leader busher 导梢衬套lifting pin 起模顶lining 内衬locating center punch 定位中心冲头locating pilot pin 定位导梢locating ring 定位环lock block 压块locking block 定位块locking plate 定位板loose bush 活动衬套making die 打印冲子manifold block 歧管档块master plate 靠模样板match plate 分型板mold base 塑胶模座mold clamp 铸模紧固夹mold platen 模用板moving bolster plate 可动侧模板moving bolster 换模保持装置abrasion n. 磨料研磨材料磨蚀剂 a. 磨损的磨蚀的 abrasive belt n. 砂带 abrasive belt grinding n. 砂带磨削用研磨带磨光 abrasive cut-off machine n. 砂轮切断机 abrasive dressing wheel n. 砂轮修整轮 abrasive grain n. 磨料粒度 abrasive grit n. 研磨用磨料铁粒 abrasive lapping wheel n. 磨料研磨轮 accuracy of position n. 位置精度 accuracy to shape n. 形状精度 active cutting edge n. 主切削刃 adapter flange n. 连接器法兰盘 adjointing flanks n. 共轭齿廓 align n. 找中(心)找正对中对准找平调直校直调整调准 angle milling cutter n. 角铣刀 angular grinding n. 斜面磨削斜磨法 angular milling n. 斜面铣削 angular plunge grinding n. 斜向切入磨削 angular turning n. 斜面车削 arbour n. 刀杆心轴柄轴轴辊轴 attachment n. 附件附件机构联结固接联结法 automatic bar machine n. 棒料自动车床 automatic boring machine n. 自动镗床 automatic copying lathe n. 自动仿形车床 automatic double-head milling machine n. 自动双轴铣床 automatic lathe n. 自动车床 automatic turret lathe n. 自动转塔车床 B belt grinding machine n. 砂带磨床 bench lathe n. 台式车床 bevel n. 斜角，斜面，倾斜，斜切，斜角规，万能角尺，圆锥的，倾斜的，斜边，伞齿轮，锥齿轮 bevel gear cutting machine n. 锥齿轮切削机床 bevel gear tooth system n. 锥齿轮系，锥齿轮传动系统 borehole n. 镗孔，镗出的孔，钻眼 boring n. 镗孔，钻孔，穿孔 boring fixture n. 镗孔夹具 boring machine n. 镗床 boring tool n. 镗刀 boring drilling and milling machine n. 镗铣床 broaching machine n.拉床，铰孔机，剥孔机 broaching tool n. 拉刀 broad finishing tool n. 宽刃精切刀，宽刃精车刀，宽刃光切刀 C Calibrate vt. 校准正，刻度，分度，检查验，定标，标定使标准化，使符合标准 cam contour grinder n. 凸轮仿形磨床 carbide tip n. 硬质合金刀片 carbide turning tool n. 硬质合金车刀 carbide-tipped tool n. 硬质合金刀具 cast iron machining n. 铸铁加工，铸铁切削加工 centerless cylindrical grinder n. 无心外圆磨床 ceramic cutting tool n. 金属陶瓷刀具 chamfer n.;vt. 倒角，倒棱 chamfered cutting edge n. 倒角刀刃 champ v. 焦急 champing fixture n. 快换夹具 champing jaw n. 快换卡爪 chaser n. 螺纹梳刀，梳刀盘，板牙 chatter vi.;n. 振动，振荡，震颤，刀振 cherry n.;a. 樱桃，鲜红的，樱桃木制的 chip n. 切屑，铁屑，刀片，刀头，片，薄片，芯片，基片 chip breaker groove radius n. 断屑槽底半径，卷屑槽底半径 chip clearance n. 切屑间隙 chip cross-sectional area n. 切屑横截面面积 chip curl n. 螺旋形切屑 chip flow n. 切屑流 chip formation n. 切屑形成 chip removing process n. 去毛刺加工 chip variable n. 切屑变量 chuck n. 卡盘，夹盘，卡头，电磁吸盘，vt. 固定，装卡，夹紧，卡住 chucker n. 卡盘车床，卡角车床 circular drillling machine n. 圆工作台钻床 circular path n. 环路，圆轨迹 circular pitch measurement n. 周节测量 circumference n. 圆周，周线，周界，周围，四周，范围 close-grained a. 细颗粒的 coeffecient of tool thrust n. 刀具推力系数 coil chip n. 卷状切屑 cold circular saw n. 冷圆锯 cold saw n. 冷锯 column drilling machine n. 圆方柱立式钻床 combined drill and milling cutter n. 复合钻铣床 complete traverse grinding n. 横进给磨削，切入磨削 computer-controlled machine n. 计算机控制机床，数控机床contact pattern n. 靠模 continuous chip n. 连续切屑 continuous spiral chip n. 连续螺旋切屑 contour n. 轮廓，外形，外貌，轮廓线，回路，网路，电路，等高线，等值线，轮廓等高距 a. 仿形的，靠模的 contour grinding n. 仿形磨削，成形磨削 contour milling n. 成形铣削，外形铣削，等高走刀曲面仿形法 convex milling attachment n. 凸面铣削附件 convex turning attachment n. 中凸车削附件，凸面车削附件 coolant lubricant n. 冷却润滑剂 coolant lubricant emulsion n. 冷却润滑乳液剂 copy n. 样板，仿形，靠模工作法，拷贝复制品， v. 复制模仿抄录 copy grinding n. 仿形磨床 copy-mill n. 仿形铣 copying turret lathe n. 仿形转塔车床 corner n. 角弯管头弯管 counterbore n. 埋头孔沉孔锥口孔平底扩孔钻平底锪钻n.;vt. 扩孔，锪孔，镗孔，镗阶梯孔 crankshaft grinding machine n. 曲轴磨床 crankshaft turning lathe n. 曲轴车床 creep feed grinding n. 缓进给磨削 cross milling n. 横向铣削 curly chip n. 卷状切屑，螺旋形切屑，切屑螺旋 cut v.;n. 切削割，口，片，断，断开，削减，减少，断面，剖面，相交，凹槽 cut off n. 切断开，去，关闭，停车，停止，断开装置，断流器，挡板，截止，截流 cut teeeth n. 铣齿 cut-off grinding n. 砂轮截断，砂轮切割 cutter n. 刀具，切削工具，截断器，切断器，切断机 cutting n. 切削，切片，切割，切屑，金属屑，截槽 cutting edge profile n. 切削刃轮廓外形，断面，切削刃角度 cutting force n. 切削力 cutting lip n. 切削刃，刀刃，钻唇，钻刃 cutting operation n. 切削加工，切削操作，切削作业 cutting rate n. 切削效率，切削速率 cutting tool n. 刀具，切削工具，刃具 cycle n. 周期，周，循环，一个操作过程，轮转，自行车 cylindrical grinder n. 外圆磨床 D damage n.;vt. 损坏害，伤，耗，失，破坏，事故，故障，伤害，危害 deep-hole drilling n.深孔钻削 deep-hole milling n. 深孔铣削 design n. 设计，计算，计划，方案，设计书，图纸 die-sinking n. 凹模 dimension n. 尺寸，尺度，维度，量纲，因次 direction of the feed motion n. 进给方向，进刀方向 discontinuous chip n. 间断切屑 distance n. 距离，间隔隙，长度，vt. 隔开 double-column planer-miller n. 双柱龙门铣床 dress v. 修饰，修整，平整，整理，清理，装饰，调制，准备，打磨，磨光，压平，轿直，清洗，清理，分级 drilling n. 钻头，钻床，穿孔器，凿岩机，v. 钻孔，打孔，钻井，钻探 drilling machine n. 钻床，钻机，钻孔机，打眼机 drilling tool n. 钻孔削，井，眼工具 E edge point n. 刀口，刀刃 efficiency n. 效率，效能，性能，功率，产量，实力，经济性，有功，实效end mill n. 立铣刀 external grinding n. 外圆磨削 F face n. 表面，外观，工作面，表盘，屏，幕 v. 面向，朝向，表面加工，把表面弄平 face grinding machine n. 平面磨床 face milling machine n. 端面磨床 feed force n. 进给力 feed motion n. 进给运动 fine adjustment n. 精调，细调，微调 fine boring n. 精密镗孔finish v.;n. 精加工，抛光，修整，表面粗糙度，完工，最后加工，最后阶段，涂层，涂料 finish-cutting n. 精加工，最终切削 fixture n. 夹具，夹紧装置，配件，零件，定位器，支架 form n. 型式，类型，摸板，模型，形成，产生，成形，表格 v. 形组，构成，产生，作出，成形，造型 form-turn n. 成形车削 free-cutting n. 自由切削，无支承切削，高速切削 G gap n. 间隔，间隙，距离，范围，区间，缺口，开口火花隙， vt. 使产生裂缝 vi. 豁开 gear cutting machine n. 齿轮加工机床，切齿机 gear cutting machine n. 齿轮加工机床，切齿机 gear generating grinder n. 磨齿机 gear hob n. 齿轮滚刀 grinding cutter n. 磨具 grinding force n. 磨削力 grinding machine n. 磨床 grinding wheel diameter n. 砂轮直径 grinding wheel width n. 砂轮宽度 groove n. 槽，切口，排屑槽，空心槽，坡口，vt. 切开，铣槽 groove milling n.铣槽 H headstock spindle n. 床头箱主轴，主轴箱主轴，头架轴 helical tooth system n. 螺旋齿轮传动装置 high precision lathe n. 高精度车床 high-speed n. 高速 high-speed machining n. 高速加工 hob n. 齿轮滚刀，滚刀，螺旋铣刀，v. 滚铣，滚齿，滚削 horsepower n. 马力 hobbing machine n. 滚齿机，螺旋铣床，挤压制模压力机，反应阴模机 hole n. 孔，洞，坑，槽，空穴，孔道，管道，v. 钻穿，冲，开孔，打洞 hone n. vt. 磨石，油石，珩磨头，磨孔器，珩磨， honing machine n. 珩磨机，珩床，搪磨床，磨孔机，磨气缸机 I inclination n. 倾斜，斜度，倾角，斜角坡，弯曲，偏差，角转 increment n. 增量，增加，增大长 indexing table automatic n. 自动分度工作台 infeed grinding n. 切入式磨削 installation n. 装置，设备，台，站，安装，设置 internal grinding n. 内圆磨削 involute hob n. 渐开线滚刀 J jig boring machine n. 坐标镗床 K keyway cutting n. 键槽切削加工knurling tool n. 滚花刀具，压花刀具，滚花刀 J jig boring machine n. 坐标镗床 K keyway cutting n. 键槽切削加工knurling tool n. 滚花刀具，压花刀具，滚花刀 L laedscrew machine n. 丝杠加工机床 lap grinding n. 研磨 lapping n. 研磨，抛光，精研，搭接，擦准 lathe n. 车床 lathe dog n. 车床轧头，卡箍，鸡心夹头，离心夹头，制动爪，车床挡块 lathe tool n. 车刀 level n. 水平，水准，水平线，水平仪，水准仪，电平，能级，程度，强度，a. 水平的，相等的，均匀的，平稳的 loading time n. 装载料时间，荷重时间，充填时间，充气时间 lock n. 锁，栓，闸，闭锁装置，锁型，同步，牵引，v. 闭锁，关闭，卡住，固定，定位，制动刹住 longitudinal grinding n. 纵磨 low capacity machine n. 小功率机床机器冲压工具 stamping tool冲压法 pressing 冲击 impact 冲击强度 impact strength 冲击测试 impact test 冲锻法；锤锻法；模锻法 drop forging 去毛边 trimming 粗糙度 roughness光滑的 smooth法兰盖 blind flange, blind阀体 body阀盖 bonnet气缸（或液压缸）操纵的 cylinder operated碳素钢 carbon steel (CS)低碳钢 low-carbon steel中碳钢 medium-carbon steel高碳钢 high-carbon steel普通碳素钢 general carbon steel优质碳素钢 high-quality carbon steel普通低合金结构钢 general structure low-alloy steel合金结构钢 structural alloy steel合金钢 alloy steel低合金钢 low alloy steel 中合金钢 medium alloy steel高合金钢 high alloy steel耐热钢 heat resisting steel高强度钢 high strength steel复合钢 clad steel工具钢 tool steel弹簧钢 spring steel钼钢 molybdenum steel镍钢 nickel steel铬钢 chromium steel铬钼钢 chrome-molybdenum steel铬镍钢 chromium-nickel steel,chrome-nickel steel不锈钢 stainless steel (S.S.)奥氏体不锈钢 Austenitic stainless steel马氏体不锈钢 Martensitic stainless steel司特来合金（钨铬钴台金） Stellite耐蚀耐热镍基合金 Hastelloy铬镍铁合金 inconel耐热铬镍铁合金 incoloy20合金 20 alloy平炉钢（马丁钢） Martin steel镇静钢 killed steel半镇静钢 semi-killed steel沸腾钢 rimmed steel; rimming steel; open-steel锻钢 forged steel铸钢 cast steel铸铁 cast iron (C.I.)灰铸铁 grey cast iron可锻铸铁 malleable iron (MI)球墨铸铁 nodular cast iron; nodular graphite iron生铁 pig iron熟铁，锻铁 wrought iron铸件 casting高硅铸铁 high silicon cast iron渗铬钢，镀铬钢 chromized steel镀铬的 chromium-plated, chrome-plated镀层 plating锻造，型钢 swage锻造的，锻造 forging轧制 rolling热轧 hot rolling冷轧 cold rolling挤压 extruding冷加工 cold working热加工 hot working拔制 drawing铝 aluminum铜，紫铜 copper黄铜 brass布氏硬度 Brinell hardness洛氏硬度 Rockwell hardness维氏硬度 Vickers diamond hardness, diamond penetrator hardness泵房 pump house (room)普通热处理 Conventional Heat Treatment退火 annealing局部退火 spot annealing中间退火 process annealing球化退火 spheroids annealing等温退火 isothermal annealing极软退火 dead-soft annealing回水 tempering正火 normalizing淬火 quenching水淬火 water quenching油淬火 oil quenching等温淬火 isothermal quenching断续淬火 slack quenching高温淬火 hot quenching水冷淬火 cold quenching调质 quenching and tempering消除应力 stress relief时效处理 ageing treatment可淬性 hardenability过热敏感性 superheated susceptivity回火脆性 temper brittleness表面热处理 Surface Heat Treatment火焰表面淬火 flame surface quenching感应（高频）硬化 induction hardening渗碳 carbonization渗氮 nitridation渗铬 chromizing渗铝 aluminizingX射线照相 X-ray radiography射线照相 gamma radiography询价 inquiry管道询价单 piping requisition sheet厂商报价 vendor quotation报价书 quotation报价 quoted price估价 estimated price估算 estimate采购说明 purchase specification订货单；订购单 purchasing order采购说明汇总表 purchasing specification summary sheet (PSSS)请购 requisitioning交货单 delivery order (D/O)装箱单 packing list预制的 prefabricated备品备件 spare parts供应者 supplier制造者；制造厂 manufacturer; vendor顾客 client; customer承包商 contraction分包商 subcontractor业主 owner用户 user包装 packing。防锈包装 rust-proof packing防潮湿包装 moisture-proof packing防水包装 water-proof packing板条箱 crate木箱 wooden box超尺寸运输 over-dimension cargo (ODC)催货 expediting检验 inspection运输 transportation船上交货，离岸价格 free on board (FOB)敞车上交货 free on truck码头交货 ex wharf; expier正火 normalizing脱碳 decarburization渗碳 carburization电路 circuit半导体元件 semiconductor element反馈 feedback发生器 generator 直流电源 DC electrical source门电路 gate circuit逻辑代数 logic algebra 外圆磨削 external grinding内圆磨削 internal grinding 平面磨削 plane grinding变速箱 gearbox离合器 clutch绞孔 fraising绞刀 reamer螺纹加工 thread processing螺钉 screw铣削 mill铣刀 milling cutter 功率 power工件 workpiece齿轮加工 gear mechining齿轮 gear主运动 main movement主运动方向 direction of main movement 进给方向 direction of feed进给运动 feed movement合成进给运动 resultant movement of feed合成切削运动 resultant movement of cutting合成切削运动方向 direction of resultant movement of cutting切削深度 cutting depth前刀面 rake face刀尖 nose of tool前角 rake angle金属切削 metal cutting机床 machine tool金属工艺学 technology of metals 刀具 cutter摩擦 friction联结 link传动 drive/transmission轴 shaft弹性 elasticity频率特性 frequency characteristic误差 error响应 response定位 allocation机床夹具 jig动力学 dynamic运动学 kinematic静力学 static分析力学 analyse mechanics拉伸 pulling压缩 hitting剪切 shear扭转 twist弯曲应力 bending stress强度 intensity三相交流电 three-phase AC磁路 magnetic circles变压器 transformer异步电动机 asynchronous motor几何形状 geometrical精度 precision正弦形的 sinusoid 交流电路 AC circuit机械加工余量 machining allowance变形力 deforming force变形 deformation应力 stress硬度 rigidity热处理 heat treatment退火 anneal螺旋 helix键 spline销 pin滚动轴承 rolling bearing滑动轴承 sliding bearing弹簧 spring制动器 arrester brake十字结联轴节 crosshead联轴器 coupling链 chain皮带 strap精加工 finish machining粗加工 rough machining变速箱体 gearbox casing腐蚀 rust氧化 oxidation磨损 wear耐用度 durability随机信号 random signal离散信号 discrete signal超声传感器 ultrasonic sensor集成电路 integrate circuit挡板 orifice plate 残余应力 residual stress 套筒 sleeve 扭力 torsion冷加工 cold machining 电动机 electromotor 汽缸 cylinder 过盈配合 interference fit热加工 hotwork摄像头 CCD camera倒角 rounding chamfer优化设计 optimal design工业造型设计 industrial moulding design有限元 finite element滚齿 hobbing插齿 gear shaping伺服电机 actuating motor后角 clearance angle龙门刨削 planing主轴 spindle主轴箱 headstock卡盘 chuck加工中心 machining center车刀 lathe tool 车床 lathe钻削 镗削 bore车削 turning磨床 grinder基准 benchmark钳工 locksmith锻 forge压模 stamping焊 weld拉床 broaching machine拉孔 broaching装配 assembling铸造 found流体动力学 fluid dynamics流体力学 fluid mechanics加工 machining液压 hydraulic pressure切线 tangent 机电一体化 mechanotronics mechanical-electrical integration气压 air pressure pneumatic pressure 稳定性 stability介质 medium液压驱动泵 fluid clutch液压泵 hydraulic pump阀门 valve失效 invalidation强度 intensity载荷 load应力 stress安全系数 safty factor可靠性 reliability螺纹 thread技术要求 technical requirements 刚度 rigidity 内力 internal force 位移 displacement 截面 section 疲劳极限 fatigue limit 断裂 fracture 塑性变形 plastic distortion 脆性材料 brittleness material 刚度准则 rigidity criterion 垫圈 washer 垫片 spacer 直齿圆柱齿轮 straight toothed spur gear 斜齿圆柱齿轮 helical-spur gear 直齿锥齿轮 straight bevel gear 运动简图 kinematic sketch 齿轮齿条 pinion and rack 蜗杆蜗轮 worm and worm gear 虚约束 passive constraint 曲柄 crank 摇杆 racker 凸轮 cams 共轭曲线 conjugate curve 范成法 generation method 定义域 definitional domain 值域 range 导数微分 differential coefficient 求导 derivation 定积分 definite integral 不定积分 indefinite integral 曲率 curvature 偏微分 partial differential 毛坯 rough 游标卡尺 slide caliper 千分尺 micrometer calipers 攻丝 tap 二阶行列式 second order determinant 逆矩阵 inverse matrix铣床 milling machine钻床 drill machine镗床 boring machine步进电机 stepper motor丝杠 screw rod导轨 lead rail组件 subassembly可编程序逻辑控制器 Programmable Logic Controller PLC电火花加工 electric spark machining 电火花线切割加工 electrical discharge wire - cutting 相图 phase diagram 热处理 heat treatment 固态相变 solid state phase changes