




已阅读5页,还剩20页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
YouAreWhatYouthink,Doyouseetheglassashalf-fullratherthanhalf-empty?Doyoukeepyoureyeuponthedoughnut,notuponthehole?Suddenlytheseclichesarescientificquestions,asresearchersscrutinizethepowerofpositivethinking.,仔细检查,炸面包圈,陈词滥调,Afast-growingbodyofresearch-104studiessofar,involvingsome1,5000peopleisprovingthatoptimismcanhelpyoutobehappier,healthierandmoresuccessful.Pessimismleads,bycontrasttohopelessness,sicknessandfailure,andislinkedtodepression,lonelinessandpainfulshyness.ifwecouldteachpeopletothinkpositively,sayspsychologistCraigA.AndersonofRiceuniversityinHouston,itwouldbelikeinoculatingthemagainstthesementalills.,相反的,为接种,“youabilitiescount,”explainspsychologistMichaelF.ScheierofCarnegie-MellonUniversityinPittsburgh,butthebeliefthatyoucansucceedaffectsthesamechallengesanddisappointmentsinverydifferentways.,Take,forexample,yourjob.InamajorstudypsychologistMartinE.P.SeligmanoftheUniversityofPennsylvaniaandhiscolleaguePeterSchulmansurveyedsalesrepresentativesattheMetropolitanLifeInsurancessold37percentmoreinsurancethandidthenegative-thinkers.Ofnewlyhiredrepresentatives,optimistssold20percentmore.,代表,保险,Impressed,thecompanyhired100peoplewhohadfailedthestandardindustrytestbuthadscoredhighonoptimismthesepeoplewhomightneverhavebeenhired,sold10percentmoreinsurancethandidtheaveragerepresentative.,n.产业;工业;勤勉,Howdidtheydoit?thesecrettoanoptimistssuccess,accordingtoSeligman,isinhisexplanatorystyle.whenthingsgowrongthepessimisttendstoblamehimself.”Imnogoodatthis,hesays“ialwaysfail.”theoptimistlooksforotherexplanations.Heblamestheweatherthephoneconnection,eventheotherperson.thatcustomerwasinabadmood,hethinks.Whenthingsgoright,theoptimisttakescreditwhilethepessimistthinkssuccessisduetoluck.,解释的,电话线路,Negativeorpositive,itwasaself-fulfillingprophecy.“ifpeoplefeelhopeless,saysAnderson,theydontbothertoacquiretheskillstheyneedtosucceed.”,让自己满意的,预言,acquire,助记quire(问,求)acquire取得学到;inquire询问,调查;require要求,需要语境wemustcherish(珍惜)experienceacquiredatthecostofblood.我们必须珍惜用鲜血换来的经验。,acquire,辨异acquireobtaingainacquire指学问技术等较抽象的东西obtain指经过很长时间或很大努力取得的东西Gain的含义obtain更进一层翻译为赢得IttookhernineyearstoacquiretheabilitytouseEnglishandabouttwoyearstoobtainthepermissiontostudyabroad.Nowfifteenyearshaspassedanditsindeednoteasyforhertogainthehonorinaforeigncountry.,Asenseofcontrol,accordingtoAnderson,istherealtestforsuccess.Theoptimistfeelsincontrolofhisownlife.Ifthingsaregoingbadly,heactsquicklylookingforsolutions,forminganewplanofaction,andreachingoutforadvice.Thepessimistfeelslikeatoyoffate.Sinceheassumesnothingcanbedone.,命运的玩具,Optimistsmaythinktheyarebetterthanthefactswouldjustify-andsometimesthatswhatkeepsthemfromgettingsick.Inalong-termstudy,researchersexaminedthehealthhistoriesofagroupofHarvardgraduates,allofwhomwereinthetophalfoftheirclassandinfinephysicalcondition.Yetsomewerepositivethinkers,andsomenegativetwentyyearslater,thereweremoremiddleagediseasesamongthepessimiststhantheoptimists.,证明正当,Manystudiessuggestthatthepessimistsfeelingofhelplessnessunderminesthebodysnaturaldefenses,theimmunesystem.Dr.ChristopherPetersonoftheUniversityofMichiganhasfoundthatthepessimistdoesnttakegoodcareofhimself.Feelingpassiveandunabletododgelifesblows,heexpectsillhealthandothermisfortunes,nomatterwhathedoes.Heeatsunhealthyfood,avoidsexercise,ignoresthedoctor,hasanotherdrink.,vt.破坏,n.无能为力,n.防卫,adj.免疫的,打击,不幸,dodge,dodgev.1.躲闪2.逃避义务n.1.躲闪2.伎俩3.逃避语境Thereportersgatheredaroundhim,buthedodgedtheirquestions.记者们聚集在他的周围,但他避开了他们的提问。Thoseweredodgesheusedtoescapetaxation.那些是他用以逃税的诡计搭配dodgeabout东躲西闪,Mostpeopleareamixofoptimismandpessimism,butareinclinedinonedirectionortheother.Itisapatternofthinkinglearnedfromearlychildhood,saysSeligman.Itgrowsoutofthousandsofcautionsorencouragement,negativestatementsorpositiveones.Toomany“dontsandwarningsofdangercanmakeachildfeelincompetent,fearful-andpessimistic,趋向,模式,警告,无能力的,incline,vi.倾斜;倾向vt.使倾斜;使倾向于n.倾斜;斜面;斜坡助记clin倾斜decline下降;incline(使)倾斜语境Hisattitudedidnotinclinemetohelphim.他的态度使我不想帮助他。Sheinclinedherheadinprayer.她低下头祈祷。Theywalkeddownasteepincline.他们走下了一个陡峭的斜坡。beclinestobeapttotendtobelikelyto,倾向于,Astheygrow,childrenexperiencesmalltriumphs,suchaslearningtotieshoelaces.Parentscanhelpturnthesesuccessesintoasenseofcontrol,andthatbreedsoptimism.,成功,系鞋带,滋生,引起,triumph,n.胜利,凯旋;欢欣vi.获得胜利,成功语境Ourwinthecollegeteamwasagreattriumph.我们战胜大学队真是伟大的胜利。搭配triumphover战胜Ibelievethatloveisthegreatestthingintheworld;thatitalonecanovercomehate;thatrightcanandwilltriumphovermight.我相信爱是世界上最强大的事物,只有爱能压倒恨;而且相信正义能够且最终会战胜强权。辨异triumphvictorytriumph指借喻性的胜利指军事上的胜利用victory而不用triumph,Pessimismisahardhabittobreakbutitcanbedone.InaseriesofstudiesDr.CarolDweckoftheUniversityofIllinoishasbeenworkingwithchildrenintheearlygradesofschool.Asshehelpsstudentstochangetheexplanationsfortheirfailures-fromImustbedumbto“Ididntstudyhardenough”-theiracademicperformanceimproves.,一连串,哑的,学术上的,dumb,1.哑的2.沉默寡言的3.无声的4.傻的聋deaf哑dumb瞎blind瘸lameGoodhusbandsoughttobedeaf;goodwivestobedumb.好丈夫应该装聋,好妻子应该作哑。语境Hewasstruckdumbwithhorror.他被吓得说不出话来。Thatsadumbwaytoopenabottle.用那种方法打开瓶子可真笨。,academic,adj.学术的n.大学生助记academician院士,学会会员辨异academic,professor,teacher,lecturer,tutorAprofessorisasenioruniversityacademic(大学教师),notanordinaryteacher.Universityandcollegeteacherareusuallycalledlecturersortutors.(导师),So,ifyoureapessimist,theresreasonforoptimism.Youcanchange.Hereshow,saysSteveHollon,apsychologistatVanderbiltUniversity:Paycarefulattentiontoyourthoughtswhenbadthingshappen.Writedownthefirstthingthatcomestomind,withoutanychangesorcorrections.,Nowtryanexperiment.Dosomethingthatscontrarytoanynegativereactions.Letssaysomethinghasgonewrongatwork.Doyouthink,Ihatemyjob,butIcoul
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 青春不是生命的终点:议论文思维训练教案
- 时间整点课件
- 童年情景英语单词和句型学习教案
- 合同审批流程自动化标准化模版
- 早教礼貌用语课件
- 早教唐诗0-6岁课件
- 早婚早育护理知识培训内容课件
- 早会课件模板
- 2025年砌筑工职业技能鉴定试卷(高级)案例分析试题解析
- 生物多样性与生态系统保护教学方案
- 2025届云南中考化学真题试卷【含答案】
- 2025年安徽省公务员录用考试行测真题试卷
- DB54∕T 0275-2023 民用建筑节能技术标准
- 伤口造口护理新进展
- 阿托西班护理
- 脑卒中在中医护理技术的应用讲课件
- 神经外科术后高热患者的治疗及护理讲课件
- 社区警务团队管理制度
- 应急消防疏散培训课件
- 产房分娩安全管理制度
- 普通化学无机化合物
评论
0/150
提交评论