海瑞克盾构机中英文对照表

赫里克屏蔽设备.英汉对照英语汉语Proportional valve block流量阀Brake valve闸阀双预应力valve流量阀Proportional valve block流量阀Valve闸阀Valve闸阀Ball valve球阀Ball valve w/lever/球阀Shuttle valve闸阀Ball valve球阀Check valve sae11/2闸阀Valve闸阀Ball valve球阀Nozzle喷嘴Proportional valve流量阀Pressure reducing valve减压阀Plate连接块Plate连接块Erector管安装机Cutting wheel drive磁盘主驱动坦克Cylinder液压缸Waggon运输罐杰克杰克Thrust jacks unit stroke meas主推进缸Planetary gear齿轮箱Gear oil冷却器齿轮油冷却器Thermometer 0-80 degrees c温度计Ball valve球阀Valve闸阀控制块补丁程序板Plate连接块Mechanical directional control方向控制器Pressure control valve流量阀控制块补丁程序板Sliderblock滑动轴承挡块Hydraulik block液压阀组Pressure reducing valve减压阀Non return valve止回阀One-way restrictor ZP闸Directional control valve流量阀Pressure reducing valve ZP流量阀Ball valve dn13球阀Block ball valve球阀Nonreturn valve止回阀Ball valve dn13球阀Pressure transducer压力传感器Hydraulic block液压阀组Ball valve dn13球阀控制块补丁程序板Current dividing coil线圈Pressure fuse保险财务Pressure switch with indicatio压力计Shaft连接轴Flowmeter流量计Interlock means管接头压缩air泵压缩空气泵Washer垫片Cylinder head screw螺钉Screw/m24x360螺钉Washer垫片Nut m24螺母Filter滤镜圆形弦密封Screw/m16x40螺钉Ventilation filter过滤器Measuring device测量装置禀定泰Dive motor pump排水泵“Sheet metal package”“盾牌主体连接块”Erector parts安装机械连接梁Rail滑轨闸阀Pressure gauge，type 213.53压力计Hexagon nut螺母灯Pump冷却泵Thrust jacks unit stroke meas推进缸Compensator补偿器密封密封密封Placa de Goma密封插头销Load support支架Screw fitting管接头Screw pump螺旋泵High pressure filter过滤器Level control水平控制器钢坦坦克Sound absorber吸声器Pressure gauge，type 213.53压力计Replenish-ventilation filter通风过滤器Grease lubrication pump unit润滑脂集中润滑泵Grease pump 200l润滑脂泵Pressure switch压力计Coupling管接头管道钢管Sleeve coupling套筒T-piece t型块o型环o型环Regulation system气体调节系统Flange凸缘Welding neck焊接的链接Flange凸缘Lifting device升降葫芦Pressure transducer压力传感器Shaft support支架电源控制器控制密封垫交换机压力传感器曲柄7，5千瓦压力传感器Spherical plain bearing滚珠轴承安装安装Flange凸缘Pipe bend管接头Welding neck焊接的链接Welding neck焊接的链接Hose液压管盖子环形胶片夹具支撑。夹具支撑。滑动轴承(滑动轴承)Bearings滚珠轴承网状平台防滑平台密封垫分发者分配者闸阀夹具锁定连接器Thimble套管链条Load cell支撑Housing支撑Amplifier纸浆纸模块支撑High pressure cleaner高压水喷嘴Back flow prevention止回阀夹具锁定连接器Plain slide valve flange pn16凸缘马达液压马达Hydraulic aggregate液压阀组Hydraulic hand pump液压手泵Directional control valve方向阀One-way restrictor ZP闸Return valve回流阀Block ball valve球阀Hydraulic fitting female液压连接器Hydraulic fitting male液压连接器Pressure transducer压力传感器具有Pneumatic driv球阀的ball valveWire brush seal屏蔽尾密封刷Rail支撑Heat exchanger热交换器折弯90degree弯头角度角度接头Short bend 90 degree弯头T-piece t型块Nipple喷嘴Counter bearing砂箱轴承驱动轴承驱动轴承驱动轴承角度角度接头Ellbow 90弯头Bracket连接器Main distribution 2配电柜Equipment配电柜Drum电缆卷筒软管斯图杰克逊单元行程meas液压阀组Screw compressor螺杆空气压缩机水单元水冷装置Level control with water flush水平控制器Back flow prevention止回阀Pressure gauge压力计Capasitive ROP probe 14m连接软管Sensor传感器夹具支撑。大闸Planetary gear推进齿轮Pressure transducer压力传感器Reducing fitting弯管头Clamping jaw锁定连接器圆锥uct管电气电缆电缆Conduct套管电缆Planetary gear推进齿轮Level control水平控制器Sound absorber吸声器制动闸Safeset安全套件Bolt dynamometer螺旋测力计Threaded rod线程链接Safety-bumper缓冲区增量lamp白炽灯电缆通道电缆插槽钢管圆钢Clamping jaw锁定连接器Equipment配电柜Washer HV垫片照相机照相机Welding neck焊接的链接网状平台防滑平台模板(消歧义)插头销盖子交换机交换机交换机曲柄7，5千瓦引擎链条Thimble套管夹具锁定连接器密封垫Screw fitting管接头Press fittings管接头Placa de Goma连接器Sound absorber吸声器Thermometer温度计锁定时钟Non return valve止回阀Axial full bevel nozzle喷嘴Heating installation加热器Heating installation加热器Band recorder dual meter锁住锁Agitator鼓风机/混合器进料泵泵Directional solenoid valve dn5方向阀Pressure reducer减速器Flowmeter流量计Aggregate液体泵站Fixing device固定机制Erector头管安装机械头Attachment连接器转发器压力传感器。Wire brush seal屏蔽尾密封刷Ventilator风扇rope measuring probe housing support弹簧Spherical disk连接球盖螺母Compound slide连接滑块Screw fitting管接头连接器继电器Hydraulic feeder馈线片闸阀Terminal block端子阀组整形器挂钩夹具锁定连接器High pressure cleaner高压水枪头Bolt dynamometer螺旋测力计贝尔传送带Wire brush seal屏蔽尾密封刷Revolving joint主旋转接头控制台控制台控制台频率转换器逆变电源Main distribution 1配电柜高一致性泵排水泵。控制块液压阀组高一致性泵排水泵。Hydraulic feeder馈线片T-block t块Ventilator风扇Current dividing coil线圈Measuring device测量仪缓冲垫片Grease carton-slurry pump泥浆泵Waggon传送带插槽杰克杰克长兴马格津水库控制卡宾电源控制柜Suction filter滤镜Stop gate dn80浇口Level check水平测量仪控制台控制台控制台Reduction减压器Diffuser散流器Rope clamp system缆线锁Diffuser蓄能器长兴马格津水库电动马达；电动马达Damping rail缓冲区插槽可变放置泵排水泵