词缀法PPT课件

.,1,词缀法affixation/derivation,商务一班第一组王春雨王青青于志淼陈梦茹,.,2,Content,CharactersPrefixThestructureofderivativeSuffixConversion,.,3,Character,1.Thediversityofaffixes2.Thepolysemyofaffixes3.Thehomoousiaofaffixes4.Theinfluenceofaffixesonwordmeaningandpartofspeech5.Thedifferenceofaffixwordformationability6.Theepochalcharacterofaffix,.,4,常见的前缀,.,5,1.表示否定意义的前缀1)纯否定前缀dis-dishonest,dislike2)表示错误的意义mis-,mistake,mislead3)表示反动作的意思de-,defend,demodulation(解调)di:mdjulein4)表示相反，相互对立意思ob-,oc-,of-,op-,object,oppose,occupykjupai,.,6,2.表示空间位置，方向关系的前缀a-表示“在之上”，“向”3.表示时间，序列关系的前缀ante-,anti-,表示“先前，早于，预先”antecedent,ntisi:dnt祖先,anticipatentisipeit预期，期望；占先，抢先；提前使用4.表示比较程度差别关系的前缀by-,表示“副，次要的”byproductbai,prdkt,baiw:k(副业),.,7,5.表示共同，相等意思的前缀com-,cop-,con-,cor-,co-表示“共同，一起”。connect,combinekmbain,collect,combat,coexistkuizist共存；和平共处,co-operate6.表示整个完全意思的前缀al-表示“完整，完全”alone,almost7.表示分离，离开意思的前缀a-ab-,abs-,表示“分离，离开”away,apart,abstract,abstainbstein放弃；自制；避免8.表示通过，遍及意思的前缀dia-,表示“通过，横过”diameterdaimitn.直径,diagramdairmn.图表；图解vt.用图解法表示,.,8,9.表示加强意思的前缀a-,arouse,ashamed10.表示变换词类作用的前缀be-,befriend11.表示数量关系的前缀表示“单一”，“一”mon-,mon-,monotonemntun(单调)，monopolymnplin.垄断；垄断者；专卖权,monarchmnkn.君主，帝王；最高统治者12.表示特殊意义的前缀arch-,表示“首位，第一的，主要的”architect:kitektn.建筑师13.表示术语的前缀aud-,表示“听，声”audience,.,9,英语中只有三个前缀能决定词性，那就是en-（在p,b,m前用em-），be-和a-。en-加在一些名词前面，表示使处于状态，处境的意思，如：enslave（v.使成为奴隶，奴役），empower（v.授权），embody（v.体现），endanger（v.使处于危险之中，危害）。en-也可以与形容词相结合，如：enable（v.使能够），enrich（v.使富裕、使丰富），enlarge（v.放大，扩大），endear（v.使受喜爱），ensure（v.担保）。,.,10,be-可以加在名词、形容词之前，使其成为动词，如：befriend（v.把当作朋友），becloud（v.遮掩，使糊涂），benumb（v.使麻木），becalm（v.使平静），belittle（v.贬低）。be-也可以加在名词之前，使其成为带-ed的形容词，常含有轻蔑或戏谑之意，如：bespectacled（a.带眼镜的），benighted（a.不觉天黑了的，愚昧的）。a-主要用来使动词、名词变成表语性形容词，如：asleep（a.睡着），astray（a.误入歧途的），astir（a.动起来，激动起来），afire（a.燃烧着），afoot（a.在进行中，活动着，徒步）。,.,11,在当代英语中，构词能力强的前缀有：re-（如recyclev.修旧利废），pre-（如preemptivea.先发制人的），non-（如nonpersonn.毫无地位、微不足道的人），un-（如unflappablea.沉着的，冷静的），de-（如depollutev.消除污染），anti-（如anti-cancera.抗癌的），等等。,.,12,派生词的结构有两种,.,13,1.自由词根+词缀/粘着词根,具有完整的词汇意义、能够单独构成一个词独立使用的词素，叫做自由形式（freeform）；词根中可以单独使用的，称为自由词根（freeroot）。,.,14,1.前缀+自由词根例如：prearrange（v.预先准备），rewrite（v.改写，重写），enlarge（v.放大），inapt（a.不适当的），disloyal（a.不忠诚的）。2.自由词根+后缀restlessness(烦躁不安、心神不定)3.前缀+自由词根+后缀例如：inaction（n.无为，迟钝），improfitable（a.无收益的），unfriendly（a.不友好的），removal（n.移动，调动）。4.组合语素+自由词根Afro-American,techno-chemistry,microwave,.,15,2.粘着词根+词缀/粘着词根,粘着词根(boundroot)绝大多数源自希腊语或拉丁语。很多粘着词根只是固有定在希腊语、拉丁语的借词中，不能把它们游离出来构成新词，因此是无构词能力的（non-productive）。,.,16,1.前缀+无构词能力的粘着词根例如：predict（v.预言），descend（v.下降），contradict（v.与矛盾，反驳），evolve（v.发展，进化）。2.前缀+无构词能力的粘着词根+后缀例如:ascendantsendnt(a.上升的,占优势的),contradiction(n.矛盾),contraposition(n.对偶,对照),disruptive(a.分裂的,破坏的).distinctive(a.特别的,有特色的),intolerableintlrbl(a.不能忍受的),predicable(a.可判定的),predictable(a.可预知的),.,17,后缀,是加在一个单词或词根后面的词素。PayAttention：.后缀的词汇意义不如前缀明显，但它们有很强的语法意义，一般可以决定单词的语法属性；.后缀可以用来构成名词、形容词、动词和副词等各种词类。,.,18,名词后缀,1.-ant,-ent表示人或构件applicant（申请人），assistant（助手），occupant（居住者，占有人），component(部件，成分)，defendant（被告）dependant（依赖他人者）,.,19,2.-ee在动词后面，表示动作的接受者employee（被雇佣者），abandonee（受领被抛弃财物者），addressee（收件人），appointee（被任命者），refugee（难民）3.-eer表示“从事于的人”engineer（工程师），profiteer（投机者），pioneer（先锋），volunteer（志愿者）,.,20,4.-er加在动词后指人或机械；加在地名后面指该地区的人dispenser（药剂师），dyer（染色工），sampler（品尝家）5.-or指人或物accelerator（加速器），accumulator（蓄电池、存储器），actor（演员），collector（收集者）6.-ician指熟悉人electrician（电工），logician（逻辑学家），mathematician（数学者）,.,21,7.-ian,-an,-ese指大陆、国家的人African（非洲人），American（美国人），Asian（亚洲人），Japanese（日本人），Chinese（中国人）8.-ist指相信某种理论或制度或经常做某项工作的人botanist（植物学家），chemist（化学家），communist（共产党员），typist（打字员），violinist（小提琴家）9.-ian,-an,-ese指大陆、国家的人African（非洲人），American（美国人），Asian（亚洲人），Chinese（中国人）,.,22,11.-ard指人，带轻蔑意味drunkard（醉鬼），coward（胆小鬼）12-ette小，（商业上）表示假的kitchenette（小厨房），leatherette（人造革）。13.-let小（加在名词后面）booklet（小册子），streamlet（小溪）,.,23,14.-ling小（带有轻蔑的意思）weakling（窝囊废），hireling（市侩）15.-age加在动词后面，表示行为的结果storage（储藏），marriage（婚姻）16.-al加在动词后面approval（建议）17.-ion,-sion,-tion加在动词后面selection（选择），correction（修改)18.-dom表示国家，职业，状况freedom（自由），martyrdom（殉难），kingdom（王国,.,24,19.-ment加在动词后面advertisement（广告），government（政府），punishment（惩罚），settlement（解决），statement（声明），pavement（人行道）20.-ness是最活跃的后缀之一，可以加在许多形容词后，构成抽象名词friendliness（友好），kindness（和蔼），progressiveness（进步）21.-ship加在名词后面，表示状态、抽象概念friendship（友谊），relationship（关系），,.,25,形容词后缀1.-able,-ible加在动词后面acceptable（可接受的），avoidable（可避免的）understandable（可理解的），readable（可读的），countable（可数的），possible（可能的）2.-ern表示方向eastern（东方的），northern（北方的），southern（南方的），western（西方的）,.,26,3.-ical加在名词后面economical（经济的），historical（历史的），4-ish(1).加在国家名称后面，表示该国的或者该国的人。Swedish（瑞典的），Irish（爱尔兰的），Danish（丹麦的）(2).加在普通名词后面，表示“具有性质”，或者含有轻蔑的意思。foolish（愚昧的），selfish（自私的）15.-ed加在名词后面，构成形容词aged（年长的），cultured（有文化的），,.,27,动词后缀1.-ate,-uteaccumulate（集中），formulate（形成），calculate（计算），attribute（归功）2.-en加在名词、形容词后面blacken（使黑），broaden（扩宽），deepen（加深），fasten（加快），harden（加固），thicken（加厚）3-ize,Americanize（美国化），analyze（分析），democratize（民主化），modernize（现代化），popularize（通俗化，推广）,.,28,副词后缀1-ly加在形容词后面immediately（立即），quickly（快的），namely（即，就是说）2-ways,-ward加在名词或代词后面endways（末端向上地），lengthways（纵长地）backwards（向后退地），upwards（向上地）,.,29,后缀-ism,在译成汉语的时候，同一个英语词缀往往有不同的汉语译法：例如：-ism不一定都翻译为“主义”。E.g.euphemism委婉语、relativism相对论、sophism诡辩学、rheumatism风湿病、activism光化作用、witticism俏皮话、Methodism墨守成规、fanaticism狂热、tourism旅游业，elitism精英统治.,.,30,后缀-wise,近年来后缀-wise先是在美国、接着在所有的英语国家被广泛地用连字符或不用连字符加在一些名词后面，表示“就而言”、“在方面”的意思，如:curriculumwise就课程方面来说,weatherwise关于天气,luxurywise在奢侈享乐方面,comfort-wise,menu-wise,percentage-wise,等等；另外，还可以表示“相似于”，如hammer-wise,machine-wise,star-wise,也表示“位置,方向”,如step-wise,crab-wise.,.,31,后缀-gate,凡是一个名词加上-gate构成的词汇就表示与个名词有关的“类似水门事件的丑闻”。frompage21Watergate水门丑闻Irangate伊朗门事件Hurricanegate飓风门事件,.,32,后缀-minded,-friendly,时代性较强的后缀还与反映当代世界的社会，经贸等热点问题的词语有密切关系。如：aconservation-mindedsociety节约型社会aninnovation-mindednation创新型国家，environment-friendlyautomobiles环保型汽车/society环保友好型社会，consumer-friendly便于消费者使用的，reader-friendly易于阅读的user-friendly便于使用的,.,33,转化法conversion,.,34,1.名词转化成动词（1)toputin/onN把放入，使处于这一类动词表示“方位”，大多来自指地方、建筑物、容器之类的名词,如：bottlen.瓶子tobottle=toputintoabottle装瓶garagen.车库togarage=toputinagarage把（汽车）送入车库listn.表，名单tolist=toenterinalist把编列成表又如：tocage（装进笼子），topocket（装进口袋），tocan（装罐头），tocorner（把逼到角落，使走投无路）。,.,35,（2）togiveN，toprovidewithN给予，提供,如：sheltern.避难所toshelter=togiveshelterto掩护，遮蔽fueln.燃料tofuel=toprovidewithfuel加燃料mann.toman=toprovidewithmen配备人员又如：tobloom（开花），togrease（涂油脂于），tofinance（提供财力），toarm（武装），tocamouflage（伪装）。,.,36,（3）todepriveofN去掉,如：coren.果实的心tocore=toremovethecorefrom挖去果心。Skinn.皮toskin=toremovetheskinfrom剥皮又如：topeel（削皮），tojuice（从榨出汁），todust（去掉上的灰尘）。,.,37,（4）towithN用来做这一类动词表示工具，大多来自指人体各部分的名词，或者来自指工具的名词。,如：handn.手tohand=togivewithhand递交fingern.手指tofinger=tofeelorhandlewithfingers用手指触碰hammern.锤子tohammer=tostrikewithahammer用锤敲击braken.制动器，刹车tobrake=toslowdownorstopwithabrake刹车,.,38,（5）tobe/actasNwithrespectto像那样这一类动词表示名词指的人或动物的典型动作，来自人称名词和动物名词，有很强的隐喻含义。,如：nursen.护士tonurse=toactasanurseforsickpeople护理tutorn.私人教师totutor=tocatasatutorto当的教师，辅导fathern.父亲tofather=tobethefatherof当的父亲，像父亲般地对待apen.猿toape=toimitatelikeanape模仿dogn.狗todog=tofolloworhuntlikeadog尾随，追踪,.,39,（6）tomake/oN使成为，把改变为,ripplen.跛子tocripple=tomake.acripple使跛fooln.傻子tofool=tomakeafoolof愚弄knightn.爵士toknight=tomake.aknight授予爵士称号cashn.现金tocash=tochangeintocash兑成现金groupn.组togroup=oagrouporgroups把编成组,.,40,（7）tosend/gobyN用来（寄）送，乘前往,如：mailn.邮件tomail=tosendbymail邮寄shipn.船toship=tosendbyship用船运bicyclen.自行车tobicycle=togobybicycle骑自行车,.,41,转成动词的语义是个复杂的问题。上面介绍的七种仅仅是比较常见的类型。有的名词转成的动词不止于一个意思。如dust（n.灰尘）todust可有三种解释：除去灰尘，扬起灰尘，（鸟）用沙土洗澡。其中属于第（3）类，属于第（2）类，意义截然不同；属于第（4）类。,.,42,2.形容词转化成动词,1.形容词也可能转化成动词，虽然远不及名词转化成动词那样常见。形容词转化成动词语义比较简单，多半表示状态的变化（tomake,ortobecome,adjective）。这一类动词大多既可用作及物动词，表示tomake.adjective，也可用作不及物动词，表示tobecomeadjective。如：drya.干的todry=tomake.dry使变干=tobecomedry变干marrowa.狭窄的tonarrow=tomake.narrow使狭窄=tobecomenarrow变得狭窄起类似变化的形容词还有todim,todirty,tosmooth,towarm,tocool,toempty,toslow,等等。有的形容词只能转化为及物动词，如：bare（赤裸的）tobare（暴露），free（自由的）tofree（释放），blind（盲目的）toblind（使失明），humble（谦恭的）tohumble（压低的身份）。个别形容词转化成动词，表示以某种姿态、方式去做某事。如：bravea.勇敢的tobrave（冒着，敢于）rougha.粗糙的torough（粗暴地对待）,.,43,2除了从名词和形容词转化成动词外，还有零星几个动词是由其它词类转化而成的。例如:从副词转化成的动词toyes(同意赞成)，tofurther（促进），tonear（靠近），toup（提高，举起），todown（放下，喝下），toout（外出，说出）；从连接词转化成的动词tobut(只能用在“Butmeobuts!”“别老是跟我但是、但是的)；从介词转化成的动词toround（环绕而行）；从感叹词转化成的动词toencore（喝彩要求重演），tohurrah（欢呼），toshoo（嘘嘘地赶），toshush（用嘘声要静下来）。,.,44,3动词转化为名词,动词转化为名词：转化而成的名词主要来自动词。来自动词的名词大多表示原来的动作或状态。如：eats(食物)，doubt（怀疑），smell（嗅觉），desire（愿望），want（需要），attempt（尝试），hit（打击），laugh(大笑)，等等。这些名词又往往和tohave,totake,togive和tomake等动词连用，表示短暂的或者一次性的动作，与汉语中动词+一+动词（如看一看）、动词+了一次（如看了一次）的语义相似。如：havealooktakealookaswimawalkadriveapeep,.,45,asmokearideatryarestarestaglaceathinkastrollawashaturngiveacrymakeamovealaughadiveagruntadashashudderaguessastartanofferahowlanattempt,.,46,从语义的角度来看，来自动词的名词还可以指：（1）动作的执行者，（2）动作的结果，（3）做动作的工具，（4）动作的地点。（1）表示动作执行者的转成名词，除了有几个指从事某种工作的人（如：cook厨师，coach教练员，lookout了望员，homehelp佣工）以外，其它都带有贬义，指令人鄙视、讨厌的人或物（如：bore惹人厌烦的人或物，cheat骗子，flirt调情者，scold老爱责骂的人，sneak鬼鬼祟祟的人）。（2）表示动作结果的转成名词有：import（进口商品），acatch（捕获物，捕获量），afind（发现物），areply（复信），acover（遭拒绝的东西，次品，废品），等等。（3）表示动作工具的转成名词有：acatch（门扣），acover（盖子，封面），acure（疗法，药），awrap（包裹物），等等。（4）表示动作地点的转成名词有：adump（堆垃圾的地方），apass（关口），adivide（分界线），aturn（转弯处），aretreat（避难处），ahide-out（躲藏处），等等。,.,47,形容词转化为名词（1）,形容词转化成名词也是比较常见的，可以分为两种情况，一种是完全转化（fullconversion），另一种是部分转化，也叫不完全转化（partialconversion）。1）完全转化的名词具有名词的一切语法特征，可以加-s构成复数，加-s变为所有格，也可以受形容词修饰。以native（本地人）为例，可以说twonatives,thenativeslanguage,areturnednative。这样转化成的名词很普通，一些表示有某种信仰、某一国籍或某些特征的人称名词很多来自形容词，如：acommunist（共产主义者），aChristian（基督教徒），aJapanese（日本人），anAmerican（美国人