已阅读5页,还剩15页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
-,1,TheLanternFestival,元宵节,主讲人:秦淑华EnglishName:QinShuHuaE-mail:1556175225,-,2,GeneralIntroduction,LanternFestivalTheLanternFestivalfallsonthe15thdayofthe1stlunarmonth,AsearlyastheWesternHanDynasty(206BC-AD25),ithadbecomeafestivalwithgreatsignificance.,元宵节是在农历第一个月的第十五天,早在西汉时期(公元前206年-公元25),它已经成为具有重要意义的节日。,总体介绍,元宵节,-,3,The15thdayofthe1stlunarmonthistheChineseLanternFestivalbecausethefirstlunarmonthiscalledyuan-monthThe15thdayisthefirstnighttoseeafullmoon.SothedayisalsocalledYuanXiaoFestivalinChina.AccordingtotheChinesetradition,attheverybeginningofanewyear,whenthereisabrightfullmoonhanginginthesky,thereshouldbethousandsofcolorfullanternshungoutforpeopletoappreciate.Atthistime,peoplewilltrytosolvethepuzzlesonthelanternsandeatyuanxiaoandgetalltheirfamiliesunitedinthejoyfulatmosphere.,HappyLanternFestival,阴历正月十五的元宵节是因为农历的第一个月叫做元月15是第一天晚上看到满月。所以这一天也被称为元宵节在中国。根据中国的传统,在新的一年的开始,当有一个明亮的满月挂在天空,成千的彩灯就会被悬挂出来供人们欣赏。这时,人们会试图解决这个难题在灯笼上,吃元宵和所有家人的欢乐的气氛。,-,4,Origin起源,EmperorMingdiorderedthatatemplebebuilttohouseastatueofBuddhaandserveasarepositoryforthescriptures.FollowersbelievethatthepowerofBuddhacandispeldarkness.SoEmperorMingdiorderedhissubjectstodisplaylightedlanternsduringwhatwastobecometheLanternFestival.,汉明帝下令修建一座庙宇,一尊佛像,作为一个圣经知识库。信徒相信佛的力量可以驱散黑暗。所以皇帝明帝下令显示点亮的灯笼后来成为元宵节。,-,5,Customs,Yuanxiao/ricedumplings/tangyuanWatchinglanternsandguessinglanternriddlesPerformancesinthestreetFireworksChinasValentinesDay“,元宵、粽子、汤圆,看花灯,猜灯谜,在街头表演,烟花,中国的“情人节”,-,6,Vocabulary词汇theLanternFestival元宵节riceglueball汤圆lions/dragonsdancing舞龙/舞狮guesslanternriddles猜灯谜playcoupletsgame对对联enjoybeautifullanterns赏花灯exhibitoflanterns灯会walkingonstilts踩高跷landboatdancing划旱船yangko/yanggedance扭秧歌fireworksparty焰火大会traditionalopera戏曲LanternFestivalstemplefair元宵庙会,-,7,汤圆,Riceglueball,-,8,Whatsmore,tangyuaninChinesehasasimilarpronunciationwithtuanyuan”,meaningreunion.Sopeopleeatthemtodenoteunion,harmonyandhappinessforthefamily.,TangYuan,汤圆,更重要的是,汤圆在中国有相似的发音与“团圆”,团圆的含义。所以人们吃汤圆的联盟,为家庭的和谐与幸福.,-,9,Peoplewilleatyuanxiao,orricedumplingsonthisday,soitisalsocalledtheYuanxiaoFestival.Yuanxiaoalsohasanothername,tangyuan.Itissmalldumplingballsmadeofglutinousriceflour.Tangyuancanbeboiled,friedorsteamed.Ittastessweetanddelicious.,YuanXiao,人们会吃元宵,粽子在这一天,所以它也被称为“元宵节”。元宵也叫汤圆。这是小汤圆,用糯米粉。汤圆可以煮,炒或蒸。它的味道甜美。,-,10,Thisdaysimportantactivityiswatchinglanterns.Lanternsofvariousshapesandsizesarehunginthestreets,attractingcountlessvisitors.Childrenwillholdself-madeorboughtlanternstostrollwithonthestreets,extremelyexcited.,Watchinglanterns,看灯笼,这一天最重要的活动就是看灯。不同形状和大小的灯笼会悬挂在街上,吸引无数的游人。孩子们将自制或购买灯笼漫步在大街上,非常兴奋。,-,11,beautifullanterns,-,12,Guessinglanternriddles猜灯谜,GuessinglanternriddlesisanessentialpartoftheFestival.Lanternownerswriteriddlesonapieceofpaperandpostthemonthelanterns.Ifvisitorshavesolutionstotheriddles,theycanpullthepaperoutandgotothelanternownerstochecktheiranswer.Iftheyareright,theywillgetalittlegift.TheactivityemergedduringpeoplesenjoymentoflanternsintheSongDynasty(960-1279).,猜灯谜是节日必不可少的一部分。灯笼的主人会将谜语写在一张纸上并贴在灯笼上。如果游客有解决谜语,他们可以把纸灯笼的主人,去看他们的答案。如果他们是正确的,他们会得到一个小礼物。活动出现在人们赏灯的宋代(960-1279).,-,13,InthedaytimeoftheFestival,performancessuchasadragonlanterndance,aliondance,alandboatdance,ayanggedance,walkingonstiltsandbeatingdrumswhiledancingwillbestaged.,Performancesinthestreet,在白天的节日,表演等,舞龙舞狮,土地船跳舞,踩着高跷秧歌舞蹈,散步和打会有。,-,14,yangko/yanggedance,-,15,Walkingonstilts,-,16,dragonsdancing,-,17,Onthenight,exceptformagnificentlanterns,fireworksformabeautifulscene.MostfamiliessparesomefireworksfromtheSpringFestivalandletthemoffintheLanternFestival.Somelocalgovernmentswillevenorganizeafireworksparty.OnthenightwhenthefirstfullmoonenterstheNewYear,peoplebecomereallyintoxicatedbytheimposingfireworksandbrightmooninthesky.,Fireworks,在晚上,除了华丽的灯笼,烟火的美丽景色。大多数家庭备用一些烟花的春节,让他们在元宵节。一些地方政府甚至会组织焰火晚会。在晚上,当新年的第一个月圆,人们都陶醉在这令人难忘的烟花和明亮的月亮。,-,18,Beautifulfireworks漂亮的烟火,-,19,Chinasvalentinesday中国的情人节,DuringtheLanternFestival,Valentinesyoungmenandwomenmeetwiththe
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 女子茶艺活动策划方案(3篇)
- 红酒定制活动策划方案(3篇)
- 2026年合肥财经职业学院单招职业适应性测试题库含答案详解
- 比亚迪出口营销方案(3篇)
- 市县总体应急预案(3篇)
- 环保季节施工方案(3篇)
- 应急局高考预案(3篇)
- 2025年宁波宁麓置地有限公司招聘10人备考考试题库及答案解析
- 农业科技研发合作项目合同
- 2026年安徽粮食工程职业学院单招职业倾向性考试题库及参考答案详解一套
- (正式版)HGT 22820-2024 化工安全仪表系统工程设计规范
- 人教版四年级上册数学期末测试卷及参考答案(模拟题)
- 计算机视觉 特征提取
- 向量处理课件
- 企业案例跨文化管理
- 2021国网公司营销线损调考题库-导出版
- 某综合科研楼工程监理规划
- 耕整地机械课件
- 岛津LC2030液相确认方案
- 对划线部分提问专项练习
- 广东省建筑施工项目安全生产标准化考评结果告知书
评论
0/150
提交评论