451P中文操作手册

451P451P-DE-SI型加压电离室检验仪器用户手册美国福禄克公司美国福禄克公司目录第一章概述1-1 1.1引言1-1 1.2特征接受1-1 1.3 1-2 1.4规格.4-14.3电池更换.4-24.6关于可更换零件的信息4-24.6 4-24.7校准和维护4-24.7第1章，共4-2 I章概述1.1简介451P电离室测量仪器是一种手持式、加压、电池供电的仪器。它设计用于测量辐射超过25千电子伏的伽马射线和X射线以及辐射超过1兆电子伏的射线，使用最新的CMOS(微处理器)和LCD(液晶显示器)技术。451P型巡检仪外壳采用高强度ABS塑料制成。垫圈隔离设备外部的湿气，并作为内部零件的保护垫。451P巡检仪的读数包括2个1/2位液晶显示器和100个单位模拟条形图。条形图包括一个0段和五个其他段，每个段有20个组。显示屏上有一条恒定的标记线，刻度盘的每个主要部分都显示测量单位与仪器的测量范围值一致。测量单位以2 1/2位显示。当仪器在低电压和保持状态下运行时，显示屏上将显示低电压(BAT)和保持(FREEZE)。用户控制部分由开/关按钮和状态按钮组成。该装置具有自动测量和调零功能，并具有自动开启的背景灯。当周围光线的亮度低于黄昏时，背景光会自动打开。如果速度超过5转/小时，内置报警器将在显示屏上闪烁。仪器后面有2节9V电池，可以工作200多个小时。1.2特征1.2.1超量程显示，如果451P仪器测量的瞬时剂量率超过5 R/h，显示的mR/h中的R和Sv/h中的Sv将闪烁，告知用户累积辐射值的潜在误差。当累计值被清除时，闪烁将停止。但是，也可以同时清除内存以记录数据。1-1 1.2.2电池电量低指示灯首次显示电池电量低指示灯时，电池仍可工作约6小时。如果电池电量不足指示灯闪烁，电池仍可运行不到1小时。上述时间指安装两个电池，计算从第一次显示时开始。如果仪器在电池电量不足时关闭，电池会恢复一定的余量，但它会工作很短时间。当仪器处于通信状态时，液晶显示器缺电指示灯不工作。校准仪器时，请确保使用新电池。警告如果电离室偏置为低，仪器不能准确测量高剂量率。需要对仪器进行维护。验证电离室偏置是否较低。关闭仪器，用新的9伏电池更换。打开仪器后，如果自检后电量不足以闪烁，则偏置电压较低。参见第4章维护。1.2.3预热期间，加压电离室的总电压为105 Vdc，来自5节锂电池。当装置为10 R/h时，读数偏差小于或等于20 R/h，对于关闭12小时或更长时间的仪器，预热时间约为4分钟。1.3验收后收到仪器后：1。检查包装箱及其内容物在运输过程中是否损坏。如果有明显的损坏，向承运人提出索赔，并立即联系卖方。2.检查装箱单上的项目是否完整和完好。如果有任何遗漏或损坏，请联系卖方。1.4规格的可探测辐射：射线超过1mV，射线工作范围超过25kV:0 500r/HR(0 5SV/h)，0 5 mr/h (0 50 sv/h)，0 50 mr/h (0 500 sv/h)，0 500 Mr/h(0 5 msv/h)0 5 r/h(0 50 msv/h)准确度：在任何范围内，任何读数的准确度在10%之间除了能量响应(校正源是137铯)探测器：230 cc加压(至6个大气压)气体电离室，塑料室壁厚：200 mg/cm 2预热时间：当仪器与环境温度平衡时，初始预热时间小于1分钟。 当读数偏差小于20 R/h或小于10R/h时，预热时间约为4分钟。漂移：工作7分钟后相当于0.04 mR/h，或更短的响应时间：范围不变。从最终值的10%到90%，测量时间间隔为：范围0 500 r/h (0 5 sv/h)，5 s范围0 5mr/h (0 50 sv/h)，2 s范围0 50mr/h (0 500 sv/h)，1.8s范围0 500r/H(0 5msv/H)，1.8s范围0 5r/h，H (0 50msv/h): 1。 瞬时曝光范围也应限制在5r/h。精度：读数在读数的5%以内：液晶显示：带恒定标记和2 1/2位数字显示的模拟条形图。 1-2模拟显示：条形图包含100个单位，长2 1/2。条形图分为5个主要部分，每个部分都标有对应于仪器范围的值。数字显示：根据仪器的工作范围，有一个有效的0位2 1/2数字显示。为清楚起见，前1/2为空白或“1”或“0”，测量单位位于数字显示器的右端。相应的乘数也出现在显示屏的右端。单位：如范围所示，可设计为R/h或sv/h。相应的乘数也出现在显示屏的右端。自动点亮背景灯：在昏暗的环境中，背景灯会自动打开。外部控制：开/关按钮，状态按钮的自动功能：自动范围转换和自动调零。环境：温度范围：-40-1220华氏度(-200-50摄氏度)相对湿度范围：0-100%，非冷凝方向：小于1%尺寸：8.5英寸(长)4.5英寸(宽)8.6英寸(高)(2111.421.3厘米)重量：约2磅，6盎司(1.2千克)电源：2个9伏电池。可连续工作200小时*参数变化不再通知1-3第二章操作2.1外部控制巡更仪有两个外部控制按钮：开/关按钮和状态按钮。2.1.1开/关按钮按下开/关按钮打开仪器，显示器的所有元件都打开。微处理器运行初始设置程序。程序的一部分包括读取存储在可擦除只读存储器中的校正系数。如果可擦除只读存储器读取错误，那么错误代码(E1)将在通电时显示，使用统一的校正系数。当仪器处于稳定状态时，条形图和数字显示读数会减少。初始读数通常出现在5R/h的范围内，并在120 s内通过较低的范围降至小于50R/h的读数。当显示器中的元件关闭时，除了正常操作之外，用户还可以进入测量过程。注意：建议在测量前预热仪器一分钟。如果仪器经历较大的温度变化(例如从室外移动到室内)，需要较长的预热时间来获得不小于50 r/h的值。2.1.2如果状态按钮没有连接到RS-232，应使用以下步骤来设置状态按钮的反向功能：1。关闭仪器2。按下状态按钮3。按下状态按钮时打开仪器。4.当显示屏显示所有组件都已打开时，释放状态按钮。5.使用状态按钮在比率状态和最近可选的保持或累积状态之间切换仪器。2.1.3保持状态当配置选择保持状态时，状态按钮用作开关键。按下按钮，直到显示屏上出现“FREEZE(冻结)”。在保持状态下操作向用户提供从保持功能的初始设置获得的恒定最大曝光率。最大读数在条形图中显示为单独的条形。当前读数将始终显示在数字显示器和条形图上。如果测量结果超过保持状态条的读数，保持状态条将上升到测量的较大值。451P的工作范围被锁定在保持状态时获得的最大范围内，使得标线片和倍增器保持不变。例如，假设标记单位以10、20、30、40、50的形式显示，条形图中的条保持在47 mR/h。如果451P测量辐射场为120 mR/h，标记单位将变为100，200，300，400，500，条形图中的条形将保持在120 mR/h。如果测量仪表测量的结果小于100 mR/h，标记单元将不会改变，直到测量仪表退出保持状态。数字显示器将始终显示当前读数。测量仪器将在保持状态下运行，直到用户切换状态键进入正常运行状态。2-1 2.1.4累计状态累计状态在仪器开启后30秒运行。仅当状态按钮设置为切换曝光率/累积曝光按钮时，才会显示累积曝光。如果在仪器30秒的初始化设置过程中按下状态按钮，显示屏显示“0”。当累计状态开始时，显示“0.0R”。按下所需的开关状态按钮，读取曝光率。重置累积显示并将比率状态切换到累积状态。按下状态按钮并保持5秒钟。显示清晰，读数“0.0R”，曝光累计到99 R. 2.1.5自检当451P巡更表首次启动时，将通过功能自检程序运行。在仪器自检期间，会显示固定零件版本。如果通过自检，仪器将进入正常工作状态。如果自检失败，仪器将处于显示固件版本的状态。2.2安装451P巡检仪，定期测试RS-232端口的输入。451P型发送测试信号。如果RS-232存在并且正在运行，巡更仪表将进入通信状态。451P型显示器将清除其他显示结果，字母“CO”表示仪器处于通信状态。RS-232端口与具有标准RS-232连接器和1200波特率的阴极射线管或打印终端兼容。可以使用带有调制解调器或终端仿真程序的计算机来代替终端设备。终端设备或计算机应设置为1200波特、7个数据位、无校验位和1个停止位(即7个数据位、无校验位和1个停止位)。建立沟通以完成以下功能：1 .将RS-232电缆组件连接到测量仪表的背面。2.当451P型显示器上出现“CO”时，按下计算机或终端设备的空格键。当451P型显示屏上出现“CO”信息，而终端设备没有响应时，按空格键两次。如果有任何问题，451P型将显示通讯信息“CO”:1。确认计算机通信接口可以传输信号。2.451P通信发射器/RCR有效。当它在接收器输入端检测到反向电压时，“一氧化碳”出现在451磷显示屏上。3.按下空格键两次。如果仍有问题，请联系美国福禄克公司的应用工程师。联系方式请参见第2-2页第3章操作原理3.1。请注意，请提醒用户，未经选择，仪器不能打开或拆卸。电离室在工厂是加压密封的，因为电离室中的高阻抗电路容易被油脂和污垢污染，从而产生泄漏现象。电离室在维护期间不能拆卸。451P型是一种在和X射线下校准的加压电离室仪器，能量范围为20千电子伏至2兆电子伏，剂量率为R/h(或Sv/h)。451P型对射线有反应，但对射线没有校正。测得的能量超过1MeV。液晶超扭曲显示器以数字和模拟形式显示剂量率，而倍率值也显示在刻度盘上。它是一个便携式电子设备，需要一个具有计算功能的微处理器来运行。它可以在所谓的四路多通道操作转换模式下工作。这种方法使用四个背板来容纳显示器的128个元件。微处理器执行数据采集、平均和与存储的校准因子相乘、改变测量范围、检查电池等功能。并另外驱动液晶显示器。在计算阶段，它处于低能耗的“睡眠”状态，以节省电池的能量。微处理器从可擦除电子存储器中读取存储的信息，并将其应用到程序中以校准和显示单元。当仪器关闭或电池取出时，EEPROM仍能存储数据。数据可以通过RS-232端口进入EEPROM。电离室的收集电压约为105伏，来自5节锂电池。仪器的所有内部能量由9V电池提供。数字和条形图显示直接读