研一新生必须掌握的英文文献检索方法

.,研一新生必须掌握的英文文献检索方法,.,专业英语:指专业领域中适用的英语（TheSubject-RelatedEnglish）。在日常生活交往中使用频率较低专业英语主要包括a.科技论文、科技报告、专业著述、实验报告等；b.科技使用手册（仪器、仪表、机械和工具等的结构描述和操作规程）；c.药品、试剂说明书等。,.,专业英语阅读要把准理解放在首位，在准确理解的基础上提高阅读速度。和其它的英语能力一样，专业英语阅读能力，需要通过长期的实践才能获得，不可能一蹴而就，多读多练是提高专业英语阅读能力的最有效的方法。Practicemakesperfect!,.,专业英语的基本特点,Penicillinisabactericidalantibioticthatinhibitsthesynthesisofthecellwallofsusceptiblebacteria.Itsbasicactionisonatranspeptidaseinbacteria.Thebactericidalactivityofpenicillinisquitedifferentfromthatofthecommondisinfectants.Penicillindoesnotkillbacteriarapidlyoncontact.Itapparentlyproducessomealterationinthebacteriathatmakesthemmoresusceptibletodeathanddisruption.Ithasbeenestablishedthatrapidlymultiplyingbacteriaaremostsusceptibletothekillingeffectofpenicillin.,.,专业英语的基本特点,词汇特点a.专业术语多专业文献含有大量专业术语，阅读时要求对该领域的专门词汇和知识有一定了解。b.广泛采用名词连用形式cellwall,targetcell,sideeffect,drugtolerance,.,专业英语的基本特点,c.派生词汇多派生词汇，指通过合成、转化和派生构词手段而构成的词汇，在专业英语文献中占有很大的比重。如，由前缀hydro-，hyper-，hypo-和inter-构成的词条在科技英语中就有两千多条。d.缩略词缩写词是科技英语词汇的重要组成部分，具有简便的优点。TDS(targetingdrugsystem）靶向给药系统MLD(minimallethaldose)最小致死剂量OTC(overthecounter)FDA(FoodanddrugAdministration),.,a.大量使用名词化结构名词化过程主要是把表达“过程”的动词或说明某一事件的小句加以“物化”，从而浓缩成动词性名词。如：makedecision，decision-making名词化词组由于失去了动作的参与者或发出者，在描述事件或说明事物时显得更为客观；因此，名词化是科技英语最重要的特征之一。eg，Ifyouexposetheitemforlong,itwillquicklydeteriorate.Prolongedexposurewillresultinquickdeteriorationofitem.,句法特点,.,广泛使用被动语句语体的客观性,人称行为主体(施事者)在科技英语被动句中通常不予出现,而物称行为主体则一般不能省略。eg,SinceAIDswasfirstreportedbytheCentersforDiseaseControlofAmericaninJune,1981,itsdiscoverywassuccessivelyannouncedbymanycountriesandregions.,.,句法特点,长句用词多样化：表明:表明show,indicate,denote,signifyPreliminaryresultsindicatethat.Recentstudyhasindicatedthat.Previousworkhasshownthat,.,如何学好英语？为什么要学习专业英语？怎样学习专业英语？医学英语学什么？,英语学习,.,如何学好英语？,兴趣兴趣是最好的老师。坚持坚持就是胜利！,.,为什么要学习专业英语？,在外企工作医院、药房药剂师：英文药品说明书药检所、药厂质检：英美药典新药研发：国外专利、专业期刊升职称：毕业论文、发表论文要写英文摘对外交流、出国,工作需要,.,怎样学习专业英语,1）词汇掌握构词法。学会如何查生词。,2）阅读大量阅读与医学专业有关的英文资料。包括：专利、医学专业各学科教材和论文等。,3）写作用英文写论文摘要，专业短文。,.,4）听新概念；VOA；走遍美国；Friends；英语电影实习医生格蕾豪斯医生空中美语空中英语教室,5）说开口多练。,6）翻译找一些论文、专利等英汉对照的资料，做翻译练习。,.,Vocabulary,词根：haplo,mono,uni：单，一，独haploid单倍体monoxide一氧化碳monoatomic单原子的2.bi,di,dipl,twi,du:：二，双，两，偶biocolor双色,dichromatic双的,diplobacillus双杆菌dikaryon双核体,.,词典,printeddictionaryelectronicdictionaryon-linedictionarysearchingontheinternet,.,传统印刷词典,公共英语牛津高级英汉双解词典bilingualdictionary,专业英语英汉医学大词典金魁和主编,.,电子词典,柯林斯英文词典(CollinsCOBUILDEnglishDictionary)金山词霸（专业版、医学版）2005版新编全医药学大词典特点：专业性强，收词160万是目前最好的医药专业电子词典,.,在线词典,金山词霸联通翻译机器洪恩在线双向词典如何寻找在线词典？搜索：关键词“在线词典”,.,在线翻译,.,查生词三部曲,查词典用词霸GOOGLE搜索,.,文献阅读方法,.,怎样查阅文献资料,查找,阅读,.,什么是学术文献?,我国1983年颁布的文献著录总则中规定“文献是记录有知识的一切载体”。其存在的形式有文字文献、数据文献、图像文献和有声文献等。并非所有与研究问题有关的文献在内容上都符合学术文献的要求。学术文献指经过审核的文献，主要包括专业学术杂志和书籍、研究报告和学位论文、学术会议论文等。,.,一、查找文献资料,阅读需要精选阅读边界就是你生活的边界我们生活的领域能到达什么样的程度取决于我们的语言（阅读）,.,（一）查阅文献资料的作用,选题（创新）（1）他人对该课题取得什么研究成果，研究水平，研究重点和研究方法是什么？（2）哪些问题已经基本解决，哪些问题是还没有解决的？（3）找到需要进一步修正和补充的内容，确定研究价值和研究的突破口。,.,（一）查阅文献资料的作用,提供科学依据（1）查阅文献有利于跟踪和研究国内外最新的研究成果，及时了解课题研究的理论，手段，方法和最新动向、发展趋势。（2）从他人研究成果中寻找自己课题的研究方向。,.,（一）查阅文献资料的作用,避免重复性的无效劳动通过查阅文献资料，掌握相关信息，了解他人在相关领域的研究进展，从而避免完全的重复性研究，防止无效劳动。,.,（一）查阅文献资料的作用,提高科研能力在阅读、分析、整理、概括、评价文献资料的过程中，可以提高研究者分析问题和研究问题的能力，也为今后的写作打下基础。,.,.,（二）查阅文献的方法,顺查法以课题研究发生的时间为起点，按照事情发展的顺序，由远及近的查找有关资料。此方法适合于课题比较复杂，涉及的范围较广。比如写作论文。优点：可以系统的占有资料缺点：费时费力,.,（二）查阅文献的方法,逆查法以目前研究的时间为起点，按照由近及远的顺序查找相关资料。该方法多用于对新资料的收集和新课题的研究。优点：省时省力缺点：缺乏全面性和系统性,.,（二）查阅文献的方法,引文查找法以现有的与研究课题相关的资料为依据，以其中的引文和附录为线索，查找所需的资料。优点：可以比较集中的查找所需要的资料，不断扩大查找范围缺点：范围有局限性，资料的新意不足,.,（二）查阅文献的方法,综合查找法综合地运用各种方法，全面、准确、迅速地查找有关资料。由近及远、由大及小、由易到难,.,CNKI学术搜索,免费下载,.,Google学术搜索,全文下载,.,.,.,.,搜索引擎查阅文献资料,.,/pubmed/,.,.,选择Search对象,.,目的方法,Textwords,SingleCitationMatcher,Tags,MyNCBI,Relatedarticles,Linkout,全面检索,单篇查找,模糊检索,相关查找,跟踪检索,获取全文,他人推荐,参考文献,话题跟踪,作者跟踪,期刊跟踪,MESHwords,Library,数据库,Author,文献管理,.,全面检索,.,.,免费下载全文,.,.,全面检索最需要注意的问题,查全不要遗漏需要的文献使用OR使用主题词（MESHwrods）,CancerCarcinomaNeoplasmtumor,Textwords,neoplasms,MESHwords,.,全面检索最需要注意的问题,查准尽量减少无关的文献使用准确、高效的关键词使用AND或NOT使用标签（tags）进行相应限定,先全后准,e.g.StemcellsMAJRANDHarvarduniversityNOTKiermerVauthor,前无空格,.,.,.,.,跟踪检索,.,.,.,.,.,.,追踪话题e.g.stemcellsmajormeshANDregeneration追踪作者e.g.AlexanderCMauthorANDstemcellsANDharvarduniversityJinYQauthorANDshanghaijiaotonguniversity追踪杂志e.g.Naturejournal,无空格,.,相关查找,.,RelatedArticles,.,单篇查找,.,SingleCitationMatcher,.,.,通过Pubmed获取全文链接,.,全文链接,没写free的也可能免费,.,.,.,部分全文可用Google获取,.,填入文题,.,原来是免费的！,.,通过论坛求助获得文献全文,叮当,金币,.,.,.,PMID摘要“身份证”号码的使用,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,给国外教授写信索取文献,.,.,.,常用国内外搜索引擎列表,GoogleYahoo!AllTheWebAltaVistaOpenDirectoryMSNSearchAbout,AskJeevesWiseNutHotBotLookSmartTeomaAOLSearchExcite,百度Google中文一搜搜狗中国搜索网易搜索新浪搜索,.,生物医学专业检索列表,/index.asp,.,检索是一种手段，而不是目的最终服务于大家的是信息,.,二、文献管理,文献检索,文献阅读,文献使用,.,文献管理的发展历程,阅读纸质文献，手抄、复印或剪报，效率极低。,阅读电子文献，简单用资源管理器或Excel表管理，效率较低。,阅读电子文献，利用专业文献管理工具进行管理，效率较高。,效率非常高,1.卡片式管理,2.非专业化工具管理,4.网络化专业工具？,3.专业化工具管理,管理效率,.,常用的文献管理工具,EndNote：将数据库中的检索记录保存到你自己构建的文献库中(,.,.,一名研究生的科研经验,1.一半时间做实验，一半时间看文献。2.