难点动词及常见动词的陌生词性词义.doc

专四十年真题听力News原文分类整理 难点动词及常见动词的陌生用法Indicate The chancellor of Czech has indicated the plan to revise the scheme put forward last year by the International Monetary Fund which has not yet provided any relief.（捷克总理透露了修改去年世界货币基金组织推出的计划的打算，该计划至今未提供任何救助。）Travel French emergency services said the train was traveling at 35 kilometers per hour when it derailed at the entrance of the station.（法国紧急事件处理部门称，火车在站口脱轨时，时速35公里。）Erupt The violence has erupted sporadically throughout a summer of sectarian tension in northern Belfast.（整个夏天，贝尔法斯特北部宗教局势紧张，暴力事件此起彼伏。）Cover Gigantic waves of flame that covered entire neighborhoods and filled the skies over southern California with ash have killed at least 13 people.（翻滚的火浪掩盖了附近地区，烟尘弥漫在加利福利亚南部的天空里，至少13人因此丧生。）Sink Storms sank two river ferries in southern Bangladesh on Sunday.（周日，两艘渡船在孟加拉遭遇风暴，沉入河里。） A second ferry sank on the same river.（又一艘渡船在同一条河上沉没。）Evacuate Israels army entered the West Bank area on Tuesday to evacuate the last 2 Jewish settlements there.（周二，以色列军队为转移约旦河西岸最后两个犹太居民点，进入到该地区。） Mark China, however, marked 11 percent growth over that period, attracting 36.8 million international visitors.（但是中国，在同期吸引了三千六百八十万的的游客，增长了11%。）Shatter The New Year celebration in Thailand was shattered by violence.（泰国的新年庆典因暴乱而无法进行。）Send Thousands of troops have been sent to the south.（数千军队被派往南方。） The centers called rescuers and helicopters were sent to take 11-to the regional capital.（中心召集了救援人员，-乘直升飞机来到当地首府。） The program had sought to send astronauts back to the Moon by 2020.（日本男性暴力倾向剧增。）Shift Japanese males have shifted increasingly to aggression.（该计划原先试图再次将宇航员送上月球。）Swarm Zimbabweans swarmed to polling stations.（津巴布韦人涌向投票点。）Snake Lines of hundreds of voters snaked around some of the countrys 4000 polling stations.（该国成百上千的选民在4000个投票点前排起了长队。）Strand/ShelterEleven fishing boat crew, who had been stranded since October in the remote part of Russias Far East have been rescued after sheltering nearby three months at an abandoned military base.（十月后被困在俄罗斯远东地区的11渔船船员被营救了出来，之前他们在一被遗弃的军事基地避难了三个月。）TrudgeOn Friday, after four days of trudging, they reached a working military radio station.（在跋涉了四天后，周五，他们来到了一军事无线电站台。）DealThe Israeli peace camp has launched the biggest protest in years with more than 1 million people protesting on Saturday and demanding the country leave Gaza after Palestinian militants dealt Israels army its deadliest blow since 2002.（巴勒斯坦激进分子给了以色列军队自2002年以来最致命的一击，其后，以色列和平营举行了多年来最大的一次抗议，周六一百多万人抗议要求巴勒斯坦离开加沙。）CompromiseChinas environmental cleanup is compromised by more than 20 years of rapid economic growth and a lack of technology especially.（20多年来，由于对快速经济增长的追求和客观上的经济落后，尤其是因为后者，中国的环境治理一直被放低到第二位。）Staff Every province, autonomous region, and municipality has set up a census office and will report to a main center staffed by officials from government departments.（各省、自治区和直辖市均设立了人口办公室，并须向上级中心汇报工作，该中心工作人员由政府官员组成。）Review Data will be reviewed multiple times before being put into a data base and will be analyzed.（在将数据记入数据库前，将会对其进行多次审核和分析。） The long-delayed agreement passed the Iraqi cabinet last week and went to parliament for reviewing.（上周，伊拉克内阁通过了久未达成的协议，协议而后被送往议会接受审查。）String Four American teenagers, all children of US military personnel have been arrested on charges of attempted murder after a woman was knocked off her motorbike with rope, strung across two poles.（四名美国青少年，均为美国军人亲属，因受蓄意谋杀指控被捕；之前，他们把一绳索系在道路两边，跘摔了一骑摩托车女子。） They are accused of causing a severe head injury to a 23-year-old restaurant employee by stringing a rope between poles across a road.（他们被指控用绳索绑在路两侧，造成一23岁餐馆职工头部遭受严重损伤。）GovernIt involved rules between Washington and Tokyo governing US forces and their dependents in Japan.（它牵涉到华盛顿和东京之间管理美国军人及其子女的法规。）Schedule The vote is scheduled for Wednesday and will be put forward provided parties in the parliament would reach an agreement on the pact.（选举日期原定为周三，但如果议会党派能就条约达成协议的话，也将会被提前。）Pass The long-delayed agreement passed the Iraqi cabinet last week and went to parliament for reviewing. （上周，伊拉克内阁通过了久未达成的协议，协议而后被送往议会接受审查。）American astronaut will not return to the Moon as planned if US Congress passes Obamas proposed budget.（如果美国国会通过奥巴马的预算方案，美国宇航员将不会按计划回到月球。）Grant The security agreement will replace the UN mandate to grant US military presence in Iraq, legal status from 2009.（安全条约将代替联合国授权美国在伊拉克军事存在的指令，自2009年来的合法地位。）Result In the capital Tegucigalpa alone, the effort have resulted in the rescue of350 children.（仅在首府特古西加尔巴，救援工作就营救了350名儿童。）Set Many children are rented and that is precisely what we hope to punish, because article 170 of the Juvenile Penal Code sets penalty for up to 6 years in detention.（许多孩子是被雇佣（去乞讨的），而这正是我们所要惩罚的，因为青少年处罚条例第170条对这一违法行为有6年的监狱刑裁。） The vote date was originally set for tomorrow.（选举日期原定于明天）Exploit Parents who allow their children to be exploited in this way face in addition to as many as 6 years in prison the equivalent to 500 dollars fine.（如果有父母允许自己的孩子被这样利用，将在面临6年监狱刑罚外，受到500美元的罚款。）Charge A campaign is getting underway in Italy to take back large stretches of the countrys beaches from private bathing clubs which usually charge to use them.（意大利国内兴起的一场运动，要求政府收回被私人洗浴俱乐部付费租用的大片沙滩。）BraceThe northwest braced for blizzards Friday night.（周五晚，-西北部开始忙着抵御暴风雪灾。）Paralyze Icy roads created from storms this week paralyzed much of the greater Washington area where schools were closed and bus routes were suspended Friday as roads were too icy to navigate.（暴风天气导致公路结冰，华盛顿大片地区交通瘫痪，学校停课，公交停运，因为道路根本无法行驶。）PullTwo charter buses carrying 80 people that collided and skidded off a road were pulled to safety.（两辆载有80人的汽车相撞，滑脱路面，而后被安全拖回。）Crash/Hang/PullThe buses crashed through a metal railing and hung precariously over interstate 5 for several hours before tow trucks pulled them back on the road.（汽车撞开金属栅栏，惊险地悬在第五洲际公路好几个小时，而后牵引车将它们拖回路面。）Close The snowfall closed the airport for several hours and cut into local business hours for retail shops during the busiest shopping season of the year.（大雪致使机场关闭了数小时，当地商店营业时间大减，而此时本是一年中的购物旺季。）Comb/ReduceHundreds of emergency workers combed the site of 5-storey apartment building in southern Ukraine Thursday after a series of explosives reduced it to rubble, authority said.（官方称，周四，数百名紧急事件工作人员在乌克兰南部的五层公寓楼处详细搜查，之前，一连环爆炸使其成为一片废墟。）Leave The blast Wednesday night in the Black Sea resort town of Yeftnatoria left at least 17 people dead and 24 others missing.（周三夜晚，发生在黑海旅游小镇Yeftnatoria的爆炸导致至少17人死亡，24人失踪。）ScrambleTelevision footage showed rescuers trying to free people buried underneath fallen debris while others scrambled through wires, construction rods and others.（电视镜头显示，救援人员试图救出埋在废墟底的人们，其他人则在电线、建筑材料等物间艰难行走。）InterfereA Russian cargo ship with about 30 crew members aboard was in danger of sinking off Russias eastern coast while stormy weather interfere with rescue efforts, state-run ITAS-TASS News Agency said Friday.（周五，俄罗斯通讯社报道，一只载有30名船员的俄罗斯货船在俄罗斯东部海岸面临沉没的危险，而暴风天气也增加了营救难度。）Form/ChipIce had formed on the outside of the ship and the crew was chipping it off.（船体外侧结起了冰，船员正将其切去。）AcknowledgeAT&T has acknowledged that it has faced some difficulties, particularly in big cities, but the company is closing the gap.（AT&T（美国电话电报公司）承认，其遇到了一些困难，尤其在大中城市中，但他们正在缩短差距。）RateThe threat of a terror