意向书的法律效力问题.doc

文章来源：中顾法律网上网找律师 就到中顾法律网 快速专业解决您的法律问题意向书的法律效力问题许德风 北京大学法学院 副教授关键词: 意向书/预约/本约/诚信协商条款/独占协商条款内容提要: 意向书通常同时包含程序性条款和实体性条款,前者主要规定当事人协商过程中的权利义务,后者主要用来记录未来正式合同的内容。承认程序性条款的效力,有助于鼓励当事人在不确定条件下探索达成协议的可能性或加速达成协议。在程序性规定本身缺乏足够的确定性时,对其约束力需作出个案判断。作为一项基本要求,双方当事人均须完成自己所许诺的协商阶段的履行。实体性条款往往伴随着排除或限制其效力的附带条款,通常不具有约束力,但如果可以从缔约过程或当事人履行行为中解释出愿受约束的意思,意向书本身便是具有实体约束力的合同。意向书法律制度是一项源自英美的制度。意向书作为复杂交易、尤其是大型企业并购交易中常用的协商工具,在商事交易中被广泛运用。随着英美企业的对外扩张,加上英美投资银行在世界市场中的绝对优势地位,这项制度也逐渐成为商事交易中的标准化制度,被我国实务界广泛运用。不过因其处于开始协商和达成最终协议的两极之间既不是毫无意义的事实文件,又欠缺正式合同的确定性和约束力,意向书在法律意义和法律效果上有很多不明确的地方. 1本文对此进行探讨,并结合我国的实际案例与现行法规范以总结出关于意向书和合同确定性理论的一般性规则。一、意向书的内容与形式意向书并不是严格意义上的法律概念。 2传统的“意向书”是一种单方意思表示,通常以书信的形式作出。在当前的交易实践中,大多数意向书是指双方当事人深入接触并在诸多问题上达成一致后,一方以这些一致意见为基础向另一方发出的要求接受者“确认”或“接受”的法律文件。本文以下从广义上使用“意向书”的概念,泛指合同双方在缔结正式协议前就协商程序本身或就未来合同的内容所达成的各种约定。 3意向书的内容和形式具有多样性。以并购交易中的意向书为例,其通常包含的内容是:其一,向出卖人陈述本企业或本人的基本情况;其二,表达购买的意向,包括说明自己的购买报价或条件;其三,就进一步的交易提出相应要求,如要求出卖人允许购买人对目标企业进行尽职调查;其四,声明保密和要求对方保密。 4这些不同类型的条款各有其作用,其法律效果需分别予以研究。为简化对法律效力问题的探讨,根据意向书的内容及其与未来合同的关系,将其中的条款分为两类:实体性条款和程序性条款。实体性条款是指那些未来将成为正式合同条款的内容。实践中有的意向书甚至包括了未来合同(或称“主合同”) 的全部条款。 5和实体性内容相伴随的还有辅助条款,主要用来对实体性条款的效力作进一步说明,如约束力排除条款和合并条款等。程序性条款是指那些直接关涉缔约过程,但不在未来合同中反映出来的内容。程序性条款又可以分为两类:一类主要调整和规范谈判程序,如约定尽职调查的执行或者信息交换的具体方式;另一类主要规定当事人在缔约中的通知、协助等相关义务,其中某些义务甚至在双方协商中止后仍有重要意义,典型的如关于保密义务的约定。以并购交易中应用的意向书为例,其中属于程序性条款的还有:缔约费用分担条款(包括协商本身的费用、协商过程中支付给中介机构的费用等) ;独占协商条款;纠纷解决条款(包括调解或者仲裁条款、管辖权条款、选择法律适用的条款等) ;不公开条款(该条款要求并购双方在共同公开宣布并购前,未经对方同意不得向任何特定或不特定的第三人泄露有关并购事项的资料和信息,除非法律有强制公开的规定) ;终止条款(主要是对意向书的法律效力作出规定,如规定若买卖双方在一定期限内无法签订买卖协议,则意向书丧失效力) 。 6二、意向书程序性条款的法律效力按照我国合同法的规定,合同是否确定和当事人是否有受拘束的意思是要约乃至合同成立的两个基本要件。 7具体到对意向书效力的分析上,实体性条款因为是针对未来的合同条款而定,一般已具有确定性,因而其是否有约束力主要取决于当事人是否对此表达了明示或默示的受约束的意思;而在判断程序性条款的效力时,因为当事人大多会表达接受这些条款约束的意思,因此通常会遇到的问题是这些条款是否具有足够的确定性。(一) 关于合同确定性的基本理论现代合同法基于鼓励交易的考虑,在判断当事人之间是否存在合同关系时,更多侧重于考察行为人是否有愿受合同约束的意思,而在确定性问题上采取相对宽松的态度。这在我国合同法中有明显的体现：合同法第12 条关于合同应具备条款的规定只是一项建议性规定,而第14条第1 项规定也只是要求要约的内容要具体而确定,并没有对“具体确定”作进一步限制。有学者在解释这里的“具体确定”时,认为要约应当包括当事人、标的和数量条款。 8实际上,在最新版的美国统一商法典中,数量条款也已经不再被认为是合同的主要条款,而可以由当事人根据交易习惯、缔约的过程以及产出与需求等因素来合理确定。 9可以看出,相比我国学者的解释,合同法第14 条为确认合同的存在留下了更宽松的空间。也有学者反对在合同确定性问题上采取过分宽松的立场。主要理由包括:第一,如果过于轻率地承认这类合同的约束力,容易造成对当事人意思自治的违背。 10第二,从经济分析上看,当事人订立留有空白的合同,事实上是通过将缔约成本“外部化”给法院而节约了自己的交易成本,法院承认这类合同的效力还会引发恶性循环法院越是积极地补充当事人的合同,当事人越会订立这类不完全合同。第三,过分依靠推定性法律规则来处理纠纷,容易限制合同创新或至少让当事人丧失足够的创新动力。而且,因为当事人发现并约定排除推定性条款的成本很高,加上这些条款常常不能适应企业交易的需要,因此基于法律推定性条款的裁决常会人为地改变当事人之间的风险分配。最后,从分工上看,法院也不适合替当事人订立合同。 11笔者认为,不完全合同的效力应根据具体情况予以判断而不应简单否定。首先,签订附条件或带有未尽事项的合同,常常是当事人在信息不充分条件下进行交易的要求,其核心作用在于为当事人从进行接触到最终订立合同之间的投资设定依据。这些“投资”可以包括两个方面:其一,加速未来交易进展和生产进程的投资,如在订立大型设备购买意向书后即可开始委托建筑师设计厂房;其二,研究是否有继续交易可能性的投资,如在并购中投资进行尽职调查。从鼓励投资的角度考虑,正如施瓦茨和斯科特所强调的,在以下三方面的事项上要求确定性即已足够:当事人达成了进一步交易的意向;当事人大体上明确了各自的职责;当事人明确了各自履行职责的顺序(同时履行或是先后履行) 。 12其次,当事人订立有一定缺漏的合同,未必会将其缔约的成本外部化给法院:一方面,若寻求司法救济,当事人要自己支付诉讼费,这可以在相当程度上限制对司法的滥用,尤其在法院按其裁判成本足额收取诉讼费时(如我国和英国) ;另一方面,当事人的诉讼也会让法院作出有典型性的判决,从而使规则变明确,使作为公共物品的“法律”进一步完善(德国只是象征性地征收诉讼费,因此诉讼率很高,有学者认为这是德国法发达的重要原因) 。第三,正如有学者指出的,现代社会中的合同关系与古典的合同关系是有区别的。如果说古典的合同关系是“单事项的”、“对立性的”、“零和的”,现代社会中的合同则更多是“多事项的”、“合作性的”和“互利的”。 13也就是说,现代社会中当事人的意思分歧程度常常相对较弱,法律适当容忍合同的不完全性将有助于最终达成“双赢”的协议。 14最后,法院从当事人以往协商记录中合理推论出其真实意思并据此确定合同内容,这与替当事人订立合同在性质上是不同的。下文以意向书中具有代表性的独占协商条款和诚信协商条款为例加以说明。(二) 独占协商条款独占协商条款,又称锁定条款,是指约定一方只能和发出意向书的对方当事人而不能和其他第三人进行协商,从而至少在协商期间排除潜在竞争者的条款。与意向书中大部分的程序性条款一样,独占协商条款具有充分的确定性,学理上普遍承认其效力:赋予他人独占地与自己进行协商的资格本身可以被看作是一种投资,因为行为人为此放弃了潜在的与他人进行协商的机会。同样,独占协商的权利人通常也须为获得独占协商的资格付出相应的对价,如并购中投入资本进行尽职调查,又如自行投资提出某项可行性研究计划。可以看出,此类约定与其他双务合同没有本质区别,若法律不予保护,除了可能发生有违公平的后果外,还会导致经济上不效率的后果当事人将因为缺乏信任及法律的保护而不敢进行先期的投资,最终妨碍市场交易的完成。各国的司法实践也基本承认独占协商条款的效力。在我国“山西金盟实业有限公司、太原市锅炉修理安装公司与山西华嘉盛房地产开发有限公司案”中,被告在与第三人协商并购事项的同时,还与原告签订了包含独占协商条款的意向书,最后因与第三人订立了合同而导致对意向书的违反,被法院判决承担违约责任,向原告支付合同约定的违约金。 15英国法上采取同样的见解,只是强调应有一定的时间限度。 16在美国2004 年的一个案例中,原告与被告就2003 年到2009 年的某项赛事的推广业务签订了意向书,约定原告享有90 天的独占协商权。在该独占协商期间,被告与第三人进行了接触,最终和后者达成了赛事推广协议。法院认定被告违反了独占协商条款,构成违约。 17(三) 诚信协商条款相比独占协商条款,诚信协商条款是否具有足够的确定性是个颇有争议的问题。诚信协商条款的效力,要从“尽最大努力协商”条款说起。当事人所约定的“尽最大努力协商协议”,虽然内容模糊,但通常被认为是有效的。 18英国法上有这样一个案例:供应商和电厂订立了一个15 年的煤供应合同,双方约定了第一个5 年的价格,同时约定,对第二个5 年的价格,“由双方协商确定”。5 年过后,电厂认为双方没有在合同中对下一个5 年的合同价格作出明确约定,而“双方协商确定”不具有确定性,所以也不具有约束力。枢密院裁决认为:该约定隐含了这样一层含义,即当事人“要尽合理的努力进行协商”。“尽合理的努力进行协商”并不要求当事人达成协议,但协商本身不能被省略。在英国的另外一个案例中, 19被告迈尔斯夫妇想出卖其企业和有关房产。被告与原告达成了包含独占协商条款与尽最大努力进行协商条款的意向书,不过与此同时其仍然继续和第三人接触。最后,被告决定不将企业出卖给原告,而是出卖给企业的会计师,会计师的出价和原告的出价相同。原审法院认为被告的陈述“将不与第三人进行协商”以及“没有与第三人进行协商”构成了不实陈述,故判决其赔偿原告700 英镑的损失。上诉法院维持原判。终审法院也一致同意地认为被告的行为构成了对意向书中所包含的协议的违反,构成了违约。 20不过其进一步地认为,本案中“双方应当尽最大努力进行协商”的条款有效,但“诚信协商协议”有可能被认为是无效的。阿克纳勋爵(Ackner) 对此的解释是:“每一个合同当事人都有在不进行不实陈述的情况下追求最大利益的权利。而为了追求其最大利益,他必须有权在缔约的过程中以退出缔约协商为威胁,以期对方能作出适当的让步。从这个意义上说,诚信进行协商的约定不符合缔约过程本身的特点。” 21上述认为诚信协商条款可能无效的意见遭到了学者的批评。如学者尼尔认为“诚信”和“尽最大努力”这两种条款没有本质区别,阿克纳勋爵的解释不符合逻辑。 22该学者援引美国合同法重述(第2 版) 第205 条的规定和范斯沃斯的观点在美国,有相当多的法院认为这样的条款有效 23(虽然有些法院有保留 24) 。例如,在美国的一个案例 25中,双方约定将“尽各种合理的努力去订立合同”,法院引用伊利诺斯州的法律认为“双方都有义务诚信地协商以达成最终的合同”,实际上是将“尽合理的努力”和“诚信地进行协商”等同起来,说明二者并无本质区别。 26笔者赞同上述学者的见解。在我国合同法上,诚信是一个贯彻始终的原则。 27实践中其在大多数合同中不会被明示约定的主要原因不在于法律禁止其成为合同条款,或当事人主动将其排除在合同条款之外,而恰恰是其早已以推定性条款的形式隐含在合同之中了。另外,在那些权利义务可以被明确约定的合同中,当事人按照合同条款的规定履行即暗合了诚信原则的要求,事实上也无需再特别强调“诚信”。在那些无法就权利义务内容明确约定的合同中,强调诚信作为合同内容就非常必要,典型的如公司董事、高管与投资者(股东) 之间的关系当事人无法对合同的具体内容作出明确约定,或详尽阐释的成本较高,因此只能以“诚信”来替代,法律并不因为其内容“不确定”而拒绝承认其效力。 28从这个意义上说,意向书中约定各方应“诚信”地协商的条款的效力,也是应当予以承认的。当然,在适用“诚信协商”条款时,法律也不宜走得太远。必须看到,双方仅就缔约的程序而不是合同的最终条款订立协议的行为本身,就是一种意图保留与第三人进行协商乃至达成协议的权利的表示。因此“诚信协商”的核心应当是强调当事人须履行特定的缔约行为规范,而不是具体的缔约结果。在美国的一个案件中,一位在纽约的医生与一家在田纳西州的诊所达成一致的协议,约定原告将到田纳西州工作,同时约定在工作1 年后,双方将就原告成为新诊所合伙人的事项进行协商。1 年期满后,被告的确与原告进行了协商,但双方不能就参加合伙的有关条款达成一致。后来,协商终止,原告离职。原告起诉要求被告赔偿其损失。法院便认为被告未违反义务而判决原告败诉。 29在美国的另一个案件 30中,原告是一公司的股东。被告想购买该公司。当事人签订了一项意向书,约定并购交易的最终完成取决于被告对该公司财务状况和经营状况的“满意的调查”,同时约定当事人应当诚信地进行协商。后来在尽职调查中,被告发现该公司没有按期支付某些到期债务和税款,于是终止了协商,并在出卖人提出将以较低价格出售时也拒绝再继续协商。法院认为原告提出了充分的证据,这些证据有可能被陪审团认为是被告恶意地因为财务状况以外的原因而拒绝继续协商,因而拒绝了被告要求简易判决的要求。施瓦茨和斯科特批评了法院的判决,认为本案中被告已经按照约定履行其投资义务(进行尽职调查) ,即使其因财务状况以外的原因而终止协商,法院也不应再过多要求。否则会导致不效率的后果当事人被迫接受不合理的交易或不敢开始缔约协商。 31他们的核心思想是,只要双方都有所付出,都从事了意向书项下所要求的履行,即使一方基于某项其他(意向书之外) 的考虑退出继续协商,法律也不应再强制要求其订立合同。笔者认为,完全放弃对“诚信”的考量,似有不妥,但在当事人对某一事项持有保留态度时,除了表明该具体事项的结果会影响其最终的决定外,也常常一般性地反映了当事人不确定的态度,对此,法律应予充分尊重,不应过深探究当事人保留的本意。例如当事人约定有关协议须由母公司批准后方可生效,则只要母公司未予批准即应为无效,法律不应过多探问究竟母公司为何不予批准(例如是源于母公司的全局性考量,还是源于当事人本身的推动) 。意向书中的“诚信协商”条款也可以被理解为是一种风险处理规则。当事人在这种情况下所面临的风险有两类:第一类是近期的可控风险。以前述田纳西诊所案 32为例,原告的风险主要是被告可能在其搬到田纳西州后拒不提供工作机会,被告的风险是在自己做出必要的准备后,原告可能不来参加工作。双方为避免此种风险的发生,签订了要求原告到被告诊所工作1 年的协议。第二类是远期风险,即双方在1 年期满后对续签劳动合同而使原告加入合伙有不同的认识(本质而言是原告对自己的评估和被告对自己的评估有差异) 。对该可能性,原告和被告在签订最初协议时都有所预见,但在约定诚信协商之外并没有作其他处置,因此应各自承担相应的风险,最终达不成协议并不构成对任何一方的不公平。(四) 违反程序性条款的法律后果在违反程序性条款时,损害赔偿该如何计算,颇值得研究。我国法院在实践中通常认为,违反程序性条款会构成信赖利益的损害赔偿。即一方当事人应赔偿他方因信赖意向书效力而支出的成本和费用。 33在经常采取“全无全有”态度的英美法体系中,有时候法院拒绝承认“双方应当诚信地进行协商”或“双方应当尽最大努力进行协商”这类条款的效力,理由主要不是构成要件本身上的问题,而是认为很难确定在一方违反了这类条款后如何给另一方相应的救济。 34有学者批评这样做则走得太远。如范斯沃斯就认为,在这种情况下,不以期待利益为基础确定损害赔偿是对的,因为未来双方将签订一个什么样的合同,甚至是否签订合同都是不确定的,但赔偿信赖利益的损失(包括某种情形中对机会利益的赔偿 35) 是必要的。 36当然,如果当事人能够证明,假设另一方没有失信地中断协商合同,合同就能够成立,其也可以要求期待利益的损害赔偿。波斯纳也认为,对这类案件,实践中的证明困难,不应影响当事人在理论上要求赔偿期待利益的可能性。如果当事人能够举出充分证据,完全可以要求另一方当事人对因其拒绝协商的恶意所造成的(期待利益)损失进行赔偿。 37在实践中,证明合同能够成立有时并不难,因为很多时候“继续进行协商”的协议都是在谈判已经进行到相当阶段才签订的,也是基于这个原因,美国也有一些法院在这类案件中判决被告应赔偿期待利益。 38德国也有学者主张,在预约的(关于本约的) 内容足够清楚且当事人的协商已经相当深入时(“在时间上几近正式达成本约”) ,若一方违反预约,应赔偿非违约方期待利益的损失。 39从我国合同法的相关规定上看(第113 条) ,只要当事人能证明期待利益受到损害,就可以要求赔偿。在当事人无法证明期待利益时这也是绝大多数的情形,应允许非违约方要求信赖利益的赔偿,当然是指那些可以证明的信赖利益。在信赖利益赔偿之外,当事人的另一个选择是约定违约金条款。不过由于违约损害赔偿强调其补偿性,即强调实际损害的赔偿,而意向书项下的损害,尤其是期待利益的损害常常难以确切证明,以“违约金”的名义预先设定赔偿,这有可能被法院认为“约定的违约金过分高于造成的损失” 40受到调整。三、意向书实体性条款的法律效力如前所述,意向书中的实体性条款通常能满足确定性的要求。因此,当事人是否有明示或默示的关于合同约束力的表示是判断意向书实体性部分效力的关键。与“确定性”的判断涉及合同内容的多项细节不同,约束力是独立、单项的意思表示,是非“黑”即“白”的问题。因此,如果说在“确定性”的判断上法院裁量的余地比较大的话,那么在拘束力的问题上,其通常没有太多的回旋空间。很多时候,除非当事人有特别的声明,意向书这种形式本身就是对实体性条款约束力的保留。 41(一) 一般规则实践中意向书的实体性部分经常含有导致其丧失约束力的辅助条款。典型的如在意向书中列有“需要进一步协商的条款” 42或“具体由正式合同确定”,或“本意向书不具有法律约束力”或者“双方的权利义务具体由正式的合同确定” 43 ,或“本意向书不产生对任何一方的权利或义务”等。这些条款通常都表明双方不希望受到意向书中的有关内容的约束。 44如果意向书已具备合同的基本条款,当事人没有明确排除其约束力,且一方已经履行了该意向书项下的部分义务,他方也接受的,通常应认为意向书的条款具有法律效力。此时的“意向书”在性质上已经转化为正式合同,如我国合同法第37 条的有关规定。 45而美国的一个案例为意向书与正式合同之间的判断提供了更详细的标准。在该案中,双方就飞机租赁的事项签订了“协议要点建议”,同时约定双方事后将签订正式的协议。后来双方没有及时签订正式协议,但出租方开始向承租人提供飞机,承租人也予以接受。法院指出,该协议要点建议是否对双方具有约束力,应当从以下四个方面予以考察:协议的语言(是否有表明受约束的意思) ;是否具有未决条款(如果未决条款很多,当事人将不受约束) ;当事人是否已经部分履行;有关协议是否属于习惯上所采用的协议。最终法院主要基于双方已实际履行而认定双方的“协议要点建议”具有约束力。 46在施瓦茨和斯科特统计的1999 年到2005 年间102 件直接涉及意向书效力的案例中,类似的案例有33 个(约占32 %) 。 47在双方约定意向书具有与正式合同相同的效力时,“意向书”在客观上已经成为了主合同,因此应与正式合同等同对待,如双方约定“本意向书与正式合同具有同等法律效果”。 48类似地,若意向书在事实上构成了“留有开放条款的合同”,假如可以通过补充解释合理补充合同的效力,当事人也应受其约束。总体而言,在当事人对一些细节性内容没有作出约定的情况下,法院通常更容易承认商事合同的效力。 49(二) 预约1。 预约的内容与效力。预约(Vorvertrag) 是大陆法上的概念,简言之,是“约定订立合同的合同”。当事人在预约中约定未来合同的主要或全部内容,并约定在未来的特定时间订立本约(Hauptvertrag) 。 50预约是意向书的一种, 51但与仅有诚信协商条款的意向书有所不同:预约在构成上包含未来合同的主要条款,当事人有达成协议(本约) 的义务;而在后者,当事人仅有依诚信要求进行协商的义务。在预约中,程序性内容是确定的(当事人应订立本约) ,值得研究的法律问题主要是预约中实体性约定与本约的关系,这也是笔者将预约放在意向书实体性条款的效力部分予以讨论的主要原因。我国学界通说认为,预约也是合同,依据此合同,如果预约的一方当事人不履行其订立本约的义务,另一方当事人有权请求法院强制其履行义务及承担违约责任。 52我国的司法实践承认预约效力。例如,在一个案例中,原告与被告双方在租赁合同意向书中明确约定了租赁合同的具体内容,并约定在意向书签订后一方支付预付款,并于月底双方正式签订合同。法院承认了该条款的效力,认为除非有特别原因,当事人应遵循预约的规定而签订本约。 53德国法也持同样的立场。 54在2006 年德国联邦最高法院判决的一个案件中,原告是一处房屋的所有人。1998 年,其与被告签订了租赁合同,租期10 年,合同同时约定自2000 年12 月1 日起,承租人有权行使一项选择权出价700 万马克购买有关房屋。2000 年12 月8 日,被告写信给原告声明行使该选择权。后被告反悔,拒绝订立正式的房屋买卖合同。原告起诉要求被告履行其缔约义务。德国联邦最高法院(BGH) 支持了原告的主张,认为租赁合同中的相关约定构成了“附延缓条件的预约”, 55被告写信同意行使选择权使条件成立,因此预约对当事人有约束力。该预约的内容包含了标的物(房屋) 、价款和当事人,内容基本确定,因此,被告有义务据此与原告协商其他未定事宜,并订立合同。 562.预约的执行。通常预约仅部分提及主合同内容,因此在承认了预约的效力后,接下来需要解决的是如何执行的问题。我国法院当前的做法是替当事人作出意思表示,直接将预约转换为本约。在一个案例中,双方在意向书中约定了租赁合同的全部条款,同时约定一方支付预付款等事项。双方还约定:“正式协议等原告在当地有关部门申办好工商营业执照后再签订,协议条款按照上海武警部队租房条款签订”。后来原告如期办理了营业执照,在要求被告签订合同时被被告拒绝。法院认为,“此处双方在意向书中的约定已涉及实质租赁关系的权利义务”,因此认定原告与被告已形成租赁关系。 57从私法自治的基本要求以及法院的功能来看,这种由法院替代当事人为意思表示(签订本约) 的做法,是非常值得推敲的。相比而言,德国法与英美法执行预约的做法在法理上更为细致、圆通,不过在具体方式上两者仍有一些差异。该差异反映了德国法与英美法在“实际履行”问题上的分歧。英美法对实际履行持非常谨慎的态度。 58一般认为,债务人拒绝履行时,法院强制当事人履行是过分地干涉了(债务人的) 自由。 59按照阿蒂亚教授的总结,“合同责任的基础始终来源于法律的规定,而不是当事人的意志”, 60“合同不过是最终责任承担的证据而不是应当实际履行的依据”。 61具体到预约执行的问题上,如果一方当事人拒绝按预约的约定履行协商与订立本约的义务,法院无权强制,最多只能通过损害赔偿救济他方当事人。 62然而,“实际履行”在德国法上是毫无争议的。 632006 年,德国联邦最高法院在前述案件中再次明确了“实际履行”预约即“强制缔(本) 约”(Kontrahierungszwang) 的规则。 64 按照该规则,若当事人无法通过自愿的协商达成一致,则应通过诉讼的方式进行。具体的程序是:原告先向法院和对方当事人提交其根据预约中的约定以及基于一般的合同解释规则所建议的本约的内容,如果被告对此表示同意,则主约成立;如果被告表示沉默,也视为同意,法院可以强制宣告合同成立;如果被告对原告的提议有不同意见,则应明示提出,并说明自己的关于本约内容的建议。针对被告的建议,原告可以再提异议。 65最终,由法院根据“预约中约定的内容”、“对预约的妥当解释”以及“诚实信用原则对履行预约的要求”确定本约的内容。 66对德国联邦最高法院的前述判决,也有学者提出异议。如弗莱塔格教授2007 年在权威期刊民法实务档案上发表论文认为,在决定如何对违反预约提供救济时,必须先透彻理解预约的功能。无论内容多详尽,预约本身都仍反映着当事人暂不想订立本约的意思。从这个意义上说,强制缔约违反了意思自治的原则,失之过严。作为替代,损害赔偿足以保护非违约方的利益。 67笔者认为,这项主张过于极端。在双方当事人明确表达了订立本约的意思并约定了本约的基本内容时,已经很难断言当事人有绝对的暂不想订立本约的意思。恰当的做法应当是根据个案的情况选择合适的执行预约的形式。该案中双方在预约中对未来买卖合同的价格、标的都作了明确的约定,按一般的交易常识,对其他未定事项,当事人不可能再有根本性的差异,如果允许某一方当事人横生枝节而拒绝订立本约,显然有失公平。3. 预约的形式。如果本约要求采取特定的形式, 68预约(约定订立抵押合同的合同) 是否也应采取特定的形式? 考虑到法律关于合同形式的规定主要是警示缔约当事人谨慎缔约,如果法律对预约的形式无特别要求,在承认预约效力的情况下,法律关于本约合同形式的规定会被轻易规避,根据瑞士债务法第22 条、意大利民法典第1351 条的规定,当事人可以为订立本约进行预约,但预约在形式上必须采取法律对本约所要求的形式。德国法的权威判例也采相同见解。 69我国对预约的形式并没有明确的规定,笔者建议也应采纳上述瑞士、德国和意大利法上的规则,对预约的形式作出明确的规定。四、我国合同法上意向书的法律效力对我国现行法而言,意向书是一个比较新的事物。但面对其日益广泛的应用,现行法必须给出一个周全且稳定的规则框架。一份意向书中往往既包括成立有效的合同的约定(关于缔约程序性的约定) ,又包括含义不甚明了的一般性条款(诚信协商条款) ,还包括纯备忘性质的记录(关于未来合同条款的说明) 。其效力应当结合意向书的功能分别加以讨论。任何协议,如果想在合同法的框架下发生约束力,首先必须具体和确定。不过,对于何为具体和确定,合同法第14 条并未再作详细的规定。笔者通过关于合同确定性的一般理论,认为从促进当事人达成协议的角度上看,对于关于缔约程序的约定,原则上只要当事人大致阐明了各自的履行内容以及履行的先后顺序,就应当承认其效力。意向书成为有拘束力的合同的另一个前提是,当事人必须有受约束的意思。意向书中关于未来合同的内容(实体性条款) ,在功能上主要是对合同协商阶段性进展的记录,虽然在确定性上无疑问,但其效力往往受阻于当事人自愿受约束意思的欠缺。如果当事人通过履行或补充意思表示将该欠缺补足,则这些本属于未来合同的条款在意向书中即有约束力。预约是一种特殊的意向书,对此,我国仅在学理上有所介绍,现行法上并没有明确加以调整。通过对比德国法中的相关制度,笔者认为,如果双方明确约定了未来合同的内容并约定未来据此签约,则应当承认该约定的效力,在一方违反约定时,法院可以强制当事人缔约。注释:1 基于传统法律逻辑的分析,参见Farnsworth , Precontractual Liability and Preliminary Agreements : Fair Dealing and Failed Negotiations , 87 Colum. L. Rev. 217 (1987) ;基于法和经济理论的分析,参见Schwartz and Scott , Precontractual Liability and Preliminary A2greement , 120 Harv. L. Rev. 661 (2007) .2 Marcus Lutter , Der Letter of Intent , 3. Aufl . , 1998 , Carl Heymanns Verlag KG, S. 3 ff .3 在实践中,意向书还可以通过以下几种形式表现出来: (1) 建议书:指一方向另外一方提出未来协商的要点和建议。通常以“以下是我方建议的协商要点”或“以下是我方建议的合同条款”开始。(2) 协商记录或会议纪要:这个概念和英文中的“协商要点”或“预备性协商备忘录”相似,是对协商或预备协商过程的记录。其包括经过协商达成一致的内容,也包括双方的意见分歧。(3) 谅解备忘录:从字面含义可以看出,这是对双方一致意见的记录。(4) 协议要点:指双方将经过谈判已经达成一致的部分确定下来,未来的合同将以此为基础而订立。其与谅解备忘录的差别主要体现在具体程度上:协议要点是就未来合同中的条款具体而清晰地达成一致意见,而备忘录常常只是对一系列事实,包括未来双方协商的发展方向等事项达成一致的记录。4 同前注2,Marcus Lutter 书,第193 页以下。5 Holger Jahn , Der Letter of Intent , Peter Lang , 2000 , S. 16 f .6 同上注,第4557 页。7 参见我国合同法第14 条。8 参见李永军:合同法,中国政法大学出版社2005 年版,第91 页。9 Stone , Uniform Commercial Code in a Nutshell , St . Paul , Thomson/ West , 2005 , p. 8 ; Choi , Contracts with Open or Missing TermsUnder the Uniform Commercial Code and the Common Law: A Proposal for Unification , 103 Colum. L. Rev. 50 , 51 (2003) .10 这主要是基于法教义学(doctrine) 的观点,如Jules L. Coleman et al . , A Bargaining Theory Approach to Default Provisions andDisclosure Rules in Contract Law , 12 Harv. J .L. &Pub. Poly 639 , (1989) .11 Gergen , The Use of Open Terms in Contract , 92 Colum. L. Rev. 997 (1992) .12 同前注1,Schwartz and Scott 文。13 同前注2,Farnsworth 文。14 同前注9,Choi 文。15 参见山西省高级人民法院(2000) 晋经二终字第10 号判决书。16 Walford v. Miles (1992) 2 A. C. 128 ; Patrick Neill , A Key to Lock - Out Agreement , 108 L. Q. R. 405 , 412 (1992) ; Atiyah andSmith , An Introduction to the Law of Contract , London , Clarendon Press , 2005 , p. 44.17 JamSports and Entertainment LLC v. Paradama Productions , Inc. , 94336 F. Supp. 2d 824 (N. C. Ill . 2004) .18 同前注16 ,Patrick Neill 文。19 Walford v. Miles (1992) 2 A. C. 128.20 同前注16,Patrick Neill 文。21 同上注。22 阿蒂亚也对这个案件提出了批评。他指出,在当事人双方签订了诚信协商条款后,若一方拒绝进行协商,肯定是构成对诚信协商义务的违反。依此推理,那些接近拒绝进行协商的行为,也应可以被认为是对诚信协商义务的违反。同前注l ,Atiyah and Smith 书,第45 页。23 同前注16,Patrick Neill 文。24 有的法院甚至也不承认诸如“双方应尽最大努力进行协商”的条款。参见Farnsworth , Farnsworth on Contracts (Vol . I) ,Second Edition , Aspen Law &Business , p. 371.25 Itek Corp. v. Chicago Aerial Industries 248 A. 2d 625 , 629 (Del . 1968) .26 同前注16,Patrick Neill 文。27 参见我国合同法第6 、42、60、92、125 条等。28 参见美伊斯特布鲁克、费希尔:公司法的经济结构,张建伟、罗培新译,北京大学出版社2005 年版,第101103 页。29 Kandel v. Center for Urological Treatment and Research , 792002 WL 598567 (Tenn. App. 2002) .30 Tan v. Allwaste , Inc. 1997 WL 337207 (N. D. Ill . 1997) .31 同前注1,Schwartz and Scott 文。32 同前注29。33 例如,在“长沙通程控股股份有限公司与机械工业部第八设计研究院”案中,原告通程公司在筹备超市开业过程中,委托了第三人进行了超市广告形象CI 设计和土建工程勘察设计,共支付了设计费213000 元,法院判决被告负担其中一半。参见湖南省长沙市雨花区人民法院(2000) 雨民初字第1 号判决书。34 Ohio Calculating v. CPT Corp. , 846 F. 2d 497 (8th Cir. 1988) ;Ridgeway Coal Co. v. FMC Corp. , 616 F. Supp. 404 (S. D.W.Va. 1985) ;Courtney &Fairbairn Ltd. v. Tolaini Bros. , (1975) 1 W.L. R. 297 (C. A. 1974) ;同前注my,Farnsworth 书,第372 页。35 那些限制期待利益(expectation interest) 损害赔偿的规则通常也被用来限制机会利益(loss of opportunities) 的损害赔偿,如政策上的考虑(policy reasons) 、证明上的困难等。但是,在有的情况下,受损害人不能主张期待利益的损害赔偿(或者根本没有期待利益的损害) 时,却可以主张机会利益的赔偿。例如,在Grouse v. Group Health Plan 一案中,原告和被告进行一个劳动合同的协商,原告因为对被告的信赖放弃了其他的工作机会,但最终没有和被告达成协议。按照该协议,原告和被告都有随时解除劳动合同的权利,故原告实际上不能向被告主张期待利益的损失。同前注1,Farnsworth 文。36 在一个案件中,瑞士的Swatch 集团在美国的子公司与美国Matterhorn 公司达成意向书,约定后者将取得在美国一些地点独占性地建立Swatch 分销店的权利。同时约定,后者在意向书签订后即开始寻找合适的建立分销店的地点并提出评估报告供前者挑选,前者有义务勤勉地工作,及时从母公司获得财务的支持和其他必要的许可。意向书签订后Matterhorn 完成了寻找分销店地点的工作,但被告没有妥善履行其相关义务。法院判决被告败诉,赔偿原告信赖利益的损失。法院主张,原告能否最终开店是并不确定的事项,因此原告不能要求期待利益的损害赔偿。In re Matterhorn Group , Inc. , 2002 WL 31528396 (Bk. S. D.N. Y. 2002) .37 Venture Assocs. Corp. v. Zenith Data Corp. , 96 F. 3d 275 , 278 f . (7th. Cir. 1996) .38 同前注24,Farnsworth 书,第373374 页。39 Robert Freitag , Specific Performance und Causa - Lehre ber Alles im Recht des Vorvertrags , AcP 207 (2007) , 287 (310) . 当然,目前德国权威判决对预约的态度是强调预约的实际履行效力,见后文的详述。40 参见我国合同法第114 条。美国法上的制度也与此类似:法院会在要件齐备时执行当事人签订的违约金条款(liqui2dated damage clause) ,但如果有关约定被认为是惩罚金(penalty) ,则将不予保护。同前注1,Schwartz and Scott 文。