ich bin ein berliner (i am a berliner)

精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创1/5ICHBINEINBERLINERIAMABERLINERJOHNFKENNEDY“ICHBINEINBERLINER”“IAMABERLINER”IAMPROUDTOCOMETOTHISCITYASTHEGUESTOFYOURDISTINGUISHEDMAYOR,WHOHASSYMBOLIZEDTHROUGHOUTTHEWORLDTHEFIGHTINGSPIRITOFWESTBERLINANDIAMPROUDTOVISITTHEFEDERALREPUBLICWITHYOURDISTINGUISHEDCHANCELLORWHOFORSOMANYYEARSHASCOMMITTEDGERMANYTODEMOCRACYANDFREEDOMANDPROGRESS,ANDTOCOMEHEREINTHECOMPANYOFMYFELLOWAMERICAN,GENERALCLAY,WHOHASBEENINTHISCITYDURINGITSGREATMOMENTSOFCRISISANDWILLCOMEAGAINIFEVERNEEDEDTWOTHOUSANDYEARSAGO,TWOTHOUSANDYEARSAGO,THEPROUDESTBOASTWAS“CIVISROMANUSSUM”TODAY,INTHEWORLDOFFREEDOM,THEPROUDESTBOASTIS“ICHBINEINBERLINER”IAPPRECIATEMYINTERPRETERTRANSLATINGMYGERMANTHEREAREMANYPEOPLEINTHEWORLDWHOREALLYDONTUNDERSTAND,ORSAYTHEYDONT,WHATISTHEGREATISSUEBETWEENTHEFREEWORLDANDTHE精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创2/5COMMUNISTWORLDLETTHEMCOMETOBERLINTHEREARESOMEWHOSAYTHATCOMMUNISMISTHEWAVEOFTHEFUTURELETTHEMCOMETOBERLINANDTHEREARESOMEWHOSAY,INEUROPEANDELSEWHERE,WECANWORKWITHTHECOMMUNISTSLETTHEMCOMETOBERLINANDTHEREAREEVENAFEWWHOSAYTHATITISTRUETHATCOMMUNISMISANEVILSYSTEM,BUTITPERMITSUSTOMAKEECONOMICPROGRESSLASSSIENACHBERLINKOMMENLETTHEMCOMETOBERLINFREEDOMHASMANYDIFFICULTIESANDDEMOCRACYISNOTPERFECTBUTWEHAVENEVERHADTOPUTAWALLUPTOKEEPOURPEOPLEINTOPREVENTTHEMFROMLEAVINGUSIWANTTOSAYONBEHALFOFMYCOUNTRYMENWHOLIVEMANYMILESAWAYONTHEOTHERSIDEOFTHEATLANTIC,WHOAREFARDISTANTFROMYOU,THATTHEYTAKETHEGREATESTPRIDE,THATTHEYHAVEBEENABLETOSHAREWITHYOU,EVENFROMADISTANCE,THESTORYOFTHELAST18YEARSIKNOWOFNOTOWN,精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创3/5NOCITY,THATHASBEENBESIEGEDFOR18YEARSTHATSTILLLIVESWITHTHEVITALITYANDTHEFORCE,ANDTHEHOPE,ANDTHEDETERMINATIONOFTHECITYOFWESTBERLINWHILETHEWALLISTHEMOSTOBVIOUSANDVIVIDDEMONSTRATIONOFTHEFAILURESOFTHECOMMUNISTSYSTEMFORALLTHEWORLDTOSEEWETAKENOSATISFACTIONINITFORITIS,ASYOURMAYORHASSAID,ANOFFENSENOTONLYAGAINSTHISTORYBUTANOFFENSEAGAINSTHUMANITY,SEPARATINGFAMILIES,DIVIDINGHUSBANDSANDWIVESANDBROTHERSANDSISTERS,ANDDIVIDINGAPEOPLEWHOWISHTOBEJOINEDTOGETHERWHATISTRUEOFTHISCITYISTRUEOFGERMANYREAL,LASTINGPEACEINEUROPECANNEVERBEASSUREDASLONGASONEGERMANOUTOFFOURISDENIEDTHEELEMENTARYRIGHTOFFREEMEN,ANDTHATISTOMAKEAFREECHOICEIN18YEARSOFPEACEANDGOODFAITH,THISGENERATIONOFGERMANSHASEARNEDTHERIGHTTOBEFREE,INCLUDINGTHERIGHTTOUNITETHEIRFAMILIESANDTHEIRNATIONINLASTINGPEACE,WITHGOODWILLTOALLPEOPLE精品文档2016全新精品资料全新公文范文全程指导写作独家原创4/5YOULIVEINADEFENDEDISLANDOFFREEDOM,BUTYOURLIFEISPARTOFTHEMAINSOLETMEASKYOU,ASICLOSE,TOLIFTYOUREYESBEYONDTHEDANGERSOFTODAY,TOTHEHOPESOFTOMORROW,BEYONDTHEFREEDOMMERELYOFTHISCITYOFBERLIN,ORYOURCOUNTRYOFGERMANY,TOTHEADVANCEOFFREEDOMEVERYWHERE,BEYONDTHEWALLTOTHEDAYOFPEACEWITHJUSTICE,BEYONDYOURSELVESANDOURSELVESTOALLMANKINDFREEDOMISINDIVISIBLE,ANDWHENONEMANISENSLAVED,ALLARENOTFREEWHENALLAREFREE,THENWECANLOOKFORWARDTOTHATDAYWHENTHISCITYWILLBEJOINEDASONEANDTHISCOUNTRYANDTHISGREATCONTINENTOFEUROPEINAPEACEFULANDHOPEFULGLOBEWHENTHATDAYFINALLYCOMES,ASITWILL,THEPEOPLEOFWESTBERLINCANTAKESOBERSATISFACTIONINTHEFACTTHATTHEYWEREINTHEFRONTLINESFORALMOST