2号线车站广播词汇编xls

成成都都地地铁铁2 2号号线线车车站站广广播播词词汇汇编编 一、正常情况下广播 （一）服务引导广播 序号信息名称播放地点车站广播词内容 播放要求 播放时机区域次数备注 1 上行龙泉驿方 向列车进站 各站(除龙 泉驿站） 乘客您好，开往龙泉驿方向的列车即将进站，请先下后上 ，小心列车与站台之间的空隙。Dear passengers, the train bound for Longquanyi is arriving. Let riders get off before you board. Please watch the gap between the train and the platform. 列车进站前 1分钟时。 站台播放1次 列车到站 自动触发 2 上行成都行政 学院方向列车 进站（小交路 ） 各站（除 东延线及 成都行政 学院站） 乘客您好，终点站为行政学院站的列车即将进站，请先下 后上，小心列车与站台之间的空隙。Dear passengers, the train bound for Chengdu Institute of Public Administration is arriving. Let riders get off before you board. Please watch the gap between the train and the platform. 列车进站前 1分钟时。 站台播放1次 列车到站 自动触发 3 上行成都行政 学院方向列车 终到站 成都行政 学院站 乘客请注意，终点站为行政学院站的列车即将进站，前往 龙泉驿方向的乘客请不要上车，耐心等候下1次列车。Dear passengers: the train is bound for Chengdu Institute of Public Administration, passengers who are heading to Longquanyi please wait for the next train. 列车进站前 1分钟时。 站台播放1次 列车到站 自动触发 4下行列车进站各站 乘客您好，开往犀浦方向的列车即将进站，请先下后上， 小心列车与站台之间的空隙。Dear passengers, the train bound for Xipu is arriving. Let riders get off before you board. Please watch the gap between the train and the platform. 列车进站前 1分钟时。 站台播放1次 列车到站 自动触发 5运营结束清站各站 乘客请注意，今日运营服务已结束，车站即将关闭，请您 尽快出站，欢迎再次乘坐成都地铁。Dear passengers, todays train service has ended. The station will be closed shortly. Please exit the station. Thank you for using Chengdu Metro. 最后一班车 开出后 站厅、站台 3分钟播放 1次，共播 5次 每日必播 广播，设 置为自动 播放 6引导自动购票各站 乘客您好，为了节省您的时间，请您使用1元硬币、5元、 10元纸币到自动售票机上购票。Dear passengers, for a quick transaction, please use 1 yuan coin, 5 yuan note or 10 yuan note to buy tickets from the ticket machine. 运营时间开 始至下行末 班车到站前 30分钟 站厅 每5/8分钟 播放1次 高峰期5分 钟1次、平 低峰8分钟 1次。 7 引导排队候车 广播 各站 乘客您好，请按照地面箭头排队候车，留出中间下车通道 ，先下后上，不要拥挤，上车后请往车厢中部走，感谢您 的合作！Dear passengers, please stand by the arrows while waiting for the train and spare an exit path in the middle. Let the passengers exit first and do not push. Please move towards the middle of the coach after boarding. Thank you for your cooperation. 运营时间开 始至下行末 班车到站前 30分钟 站台 每3/5分钟 播放1次 高峰期3分 钟1次、平 低峰5分钟 1次。 8 站台候车引导 广播 各站 乘客您好，由于站台人员较多，请您分散排队候车，感谢 您的合作！Dear passengers, considering the platform is crowded, please spread out along the platform and use different doors. Thank you for your cooperation. 站台客流较 大时 站台 根据需要 人工点播 人工点播 9购票须知各站 乘客您好，单程票只能在购买车站当日进站，出站时请将 单程票投入闸机回收口，感谢您的配合！ Dear passengers, one-way ticket is only valid on the same day of purchase, please insert your tickets in the slot of the ticket gate machine when you exit the station. Thank you for your cooperation! 运营时间开 始至下行末 班车到站前 30分钟 站厅 每10分钟 播放1次 每日必播 广播，设 置为自动 播放 10 购买预制票引 导广播 各站 乘客您好，车站设有多个临时售票处，为了节省您的宝贵 时间，请您分散购票，感谢您的合作！Dear passengers, several ticket offices are available in the station. To save time, please use different offices. 启用临时票 亭时 站厅 根据需要 人工点播 人工点播 11 龙泉驿方向列 车服务终止广 播 各站，除 龙泉驿站 乘客请注意，2号线开往龙泉驿方向的列车服务已经终止， 前往龙泉驿方向的乘客请改乘其他交通工具。Dear passengers, the train on line 2 bound for Longquanyi is no longer departing. Please use other mode of transportation to travel to your destination. 龙泉驿方向 末班车开出 后 站厅、站台 每5分钟播 放1次，共 播2次 每日必播 广播，设 置为自动 播放 12 犀浦方向列车 服务终止广播 各站，除 犀浦站 乘客请注意，2号线开往犀浦方向的列车服务已经终止，前 往犀浦方向的乘客请改乘其他交通工具。Dear passengers, the train on line 2 bound for XiPu is no longer departing. Please use other mode of transportation to travel to your destination. 犀浦方向末 班车开出后 站厅、站台 每5分钟播 放1次，共 播2次 每日必播 广播，设 置为自动 播放 13 龙泉驿方向末 班车预报 各站 乘客请注意，2号线开往龙泉驿方向的列车服务即将终止， 请您安排好行程。Dear passengers, the train on Line 2 bound for Longquanyi will be stopping shortly. Please plan your travel accordingly. 龙泉驿方向 末班车前30 分钟 站厅、站台 每5分钟播 放1次 每日必播 广播，设 置为自动 播放 14 犀浦方向末班 车预报 各站 乘客请注意，2号线开往犀浦方向的列车服务即将终止，请 您安排好行程。Dear passengers, the train on Line 2 bound for XiPu will be stopping shortly. Please plan your travel accordingly. 犀浦客运站 方向末班车 前30分钟 站厅、站台 每5分钟播 放1次 每日必播 广播，设 置为自动 播放 15 龙泉驿方向末 班车进站前 各站 乘客请注意，开往龙泉驿方向的末班车即将进站，请您准 备上车。Dear passengers, the last train bound for Longquanyi will arrive shortly. Please prepare to board the train. 末班车到站 前1分钟 站台播放2次 每日必播 广播，人 工点播 16 犀浦方向末班 车进站前 各站 乘客请注意，开往犀浦方向的末班车即将进站，请您准备 上车。Dear passengers, the last train for XiPu will arrive shortly. Please prepare to board the train. 末班车到站 前1分钟 站台播放2次 每日必播 广播，人 工点播 17 换乘1号线升仙 湖方向末班车 预报 各站 乘客请注意，1号线开往升仙湖方向的列车服务即将终止， 请您安排好行程。Dear passengers, the train on line 1 bound for Shengxian Lake will be stopping shortly. Please plan your travel accordingly. 本站开往升 仙湖方向末 班车前15分 钟 站厅、站台 每5分钟播 放1次 每日必播 广播，设 置为自动 播放 18 换乘1号线世纪 城方向末班车 预报 各站 乘客请注意，1号线开往世纪城方向的列车服务即将终止， 请您安排好行程。Dear passengers, the train on line 1 bound for Century City will be stopping shortly. Please plan your travel accordingly. 本站开往世 纪城方向末 班车前15分 钟 站厅、站台 每5分钟播 放1次 每日必播 广播，设 置为自动 播放 19 换乘1号线升仙 湖方向列车服 务终止广播 各站 乘客请注意，1号线升仙湖方向的列车服务已经终止，前往 升仙湖方向的乘客请改成其他交通工具。Dear passengers, the train on line 1 bound for Shengxian Lake is no longer departing. Please use other mode of transportation to travel to your destination. 本站开往升 仙湖方向末 班车开出后 至运营结束 站厅、站台 每5分钟播 放1次 每日必播 广播，设 置为自动 播放 20 换乘1号线世纪 城方向列车服 务终止广播 各站 乘客请注意，1号线世纪城方向的列车服务已经终止，前往 世纪城方向的乘客请改成其他交通工具。Dear passengers, the train on line 1 bound for Century City is no longer departing. Please use other mode of transportation to travel to your destination. 世纪城方向 末班车开出 后至运营结 束 站厅、站台 每5分钟播 放1次 每日必播 广播，设 置为自动 播放 21车门关闭各站 车门即将关闭，请耐心等候下一趟车。The doors are closing. Please wait for the next train. 大客流期间 列车关门前 站台播放1次人工点播 （二）安全提示广播 序号信息名称播放地点 车站广播词内容 播放要求 播放时机区域次数备注 22违禁物品各站 乘客您好，为了您和他人的安全，请勿携带易燃、易爆、 有毒等危险品进站，谢谢您的合作！Dear passengers, for your and others safety, please do not carry items that are combustible, explosive or toxic into the station. Thank you for your cooperation. 运营时间开 始至下行末 班车到站前 30分钟 站厅、站台 每10分钟 播放1次 每日必播 广播，设 置为自动 播放 23安全提醒各站 乘客您好，由于车站乘客较多，请您照顾好身边的老人和 小孩，谢谢您的合作！Dear passengers, considering the platform is crowded, please take good care of senior citizens and children. Thank you for your cooperation. 大客流站高 峰期 站厅、站台 根据需要 播放 人工点播 24 安全门的安全 提醒 犀浦站、 大面铺站 、连山坡 站、界牌 站 乘客您好，为了您的安全，请勿高举物品，严禁翻越安全 门、切勿将头手或随身物品伸出安全门外，感谢你的合作 ！Dear passengers, for your safety, please do not lift heavy objects overhead, cross over platform screen doors, or stretch your head, hands or belongings outside platform screen doors. Thank you for your cooperation! 运营时间站台 每3分钟播 放1次 每日必播 广播，设 置为自动 播放 25往车厢中部走各站 各位乘客，上车时请不要拥挤，上车后请往车厢中部走， 感谢您的配合。Dear passengers, please board in order and move forward,thank you for your cooperation. 根据需求播 放 站台人工点播 序号信息名称播放地点 车站广播词内容 26文明乘车广播各站 文明乘车，关爱他人。和谐共处，共建平安。乘客您好， 请爱护站内及列车公共卫生及各类设备设施，成都地铁邀 您一路文明出行。We are striving to build a harmonious, safe and secure society featuring courteous behavior and people caring for each other, so please protect all kinds of public facilities at the station and on the train. Join Chengdu Metro to advocate courteous travel. 运营时间开 始至下行末 班车到站前 30分钟 站厅、站台 每10分钟 播放1次 每日必播 广播，设 置为自动 播放 27安全疏导各站 乘客您好，由于人多拥挤，请下车乘客尽快出站，不要在 站内及通道处停留，谢谢您的合作！Dear passengers, considering the platform is crowded, passengers who just got off please leave the station as soon as possible and do not stay within the station and the passages. Thank you for you cooperation. 大客流站高 峰期 站厅、站台 根据需要 播放 人工点播 28电扶梯安全各站 乘客您好，搭乘扶梯时，请握紧扶手，靠右站稳，左侧通 行，请不要在梯级上奔跑打闹，严禁逆向行走。Dear passengers, please stand on the right side when you are on the escalator, hold on to the handrail, and maintain order. Please do not walk against the ladder way. 运营时间开 始至下行末 班车到站前 30分钟 站厅、站台 每3/5分钟 播放1次 高峰期3分 钟1次、平 低峰5分钟 1次。 29阴雨天提示各站 乘客请注意，由于雨天地面湿滑，请您注意安全，小心慢 行。Dear passengers, for your safety, please watch your step on rainy days. 下雨天时站厅、站台 每5分钟播 放1次 人工点播 （三）出入口信息 序号信息名称播放地点 车站广播词内容 播放要求 播放时机区域次数备注 30 出入口信息 茶店子客 运站 乘客您好，前往茶店子客运中心请从D口出站.Dear passengers, if you are traveling to Chadianzi Bus Terminal, please use exit D. 运营时间开 始至下行末 班车到站前 30分钟 站厅、站台 每5分钟播 放1次 每日必播 广播，设 置为自动 播放 31 中医大省 医院 乘客您好，前往中医附院、中医药大学请从C口出站，前往 四川省人民医院请从A口出站.Dear passengers, if you are traveling to Chengdu University of TCM or Teaching Hospital of Chengdu University of TCM, please use exit C; to Sichuan Provincial Peoples Hospital, please use exit A. 运营时间开 始至下行末 班车到站前 30分钟 站厅、站台 每5分钟播 放1次 每日必播 广播，设 置为自动 播放 三、其他 编号信息名称播放地点 车站广播词内容 播放要求 播放时机区域次数备注 32 广播找人（人 工广播） 本站 乘客请注意，乘客请注意，听到广播后请尽快与 车站工作人员联系，您的家人/朋正在找您。 工作需要时站厅、站台 人工手动 播放 33 广播寻物（人 工广播） 本站乘客请注意，有遗失物品的乘客请与工作人员联系。工作需要时站厅、站台 人工手动 播放 34 通知维修人员 （人工广播） 本站维修人员请速到地点。工作需要时站厅、站台 人工手动 播放 35 通知保洁人员 （人工广播） 本站保洁班长请速与车站工作人员联系。工作需要时站厅/站台 人工手动 播放 36演练作业各站 乘客您好，本站正在开展演练活动，车站正常运营，不便 之处敬请谅解。 演练开始至 结束 站台、站厅 每2分钟播 放1次 二、应急情况下广播 （一）列车终点站改变 编号信息名称播放地点车站广播词内容 播放要求 播放方式 播放时机区域频率 1.1 列车终点站改 变广播 1、2号线 各站 乘客请注意，由于故障/原因，号线开往方 向的列车终点站调整为站，给您出行带来不便，我们 深表歉意。 接到行调通 知线方 向终点站改 变时 站厅站台 每2分钟播 一次 人工广播 （二）车站险情疏散 编号信息名称播放地点车站广播词内容 播放要求 播放方式 播放时机区域频率 2.1险情疏导广播事发车站 乘客请注意，由于车站出现紧急情况，请听从工作人员指 挥，迅速撤离本站。所持车票，10日内可到地铁线网任意 站点办理相关票务手续。 本站发生险 情需紧急疏 散乘客 站厅、站台 连续播放 直至疏散 完毕 手动点播 （三）列车晚点 编号信息名称播放地点车站广播词内容 播放要求 播放方式 播放时机区域频率 3.1 升仙湖方向列 车晚点510分 钟 升仙湖方 向列车晚 点510分 钟 乘客请注意，开往升仙湖方向的列车稍有延误，请您耐心 等候，给您带来的不便，敬请谅解！ 接到行调通 通知车延误 510分钟 时 站厅、站台 每2分钟播 放一次至 收到行调 通知运营 秩序恢复 手动点播 3.2 世纪城方向列 车晚点510分 钟时 世纪城方 向列车晚 点510分 钟时 乘客请注意，开往世纪城方向的列车稍有延误，请您耐心 等候，给您带来的不便，敬请谅解！ 接到行调通 知列车延误 510分钟 时 站厅、站台 每2分钟播 放一次至 收到行调 通知运营 秩序恢复 手动点播 3.3 龙泉驿方向列 车晚点510分 钟 龙泉驿方 向列车晚 点510分 钟 乘客请注意，开往龙泉驿方向的列车稍有延误，请您耐心 等候，给您带来的不便，敬请谅解！ 接到行调通 知列车延误 510分钟 时 站厅、站台 每2分钟播 放一次至 收到行调 通知运营 秩序恢复 手动点播 3.4 犀浦方向列车 晚点510分钟 时 犀浦方向 列车晚点 510分钟 时 乘客请注意，开往犀浦方向的列车稍有延误，请您耐心等 候，给您带来的不便，敬请谅解！ 接到行调通 知列车延误 510分钟 时 站厅、站台 每2分钟播 放一次至 收到行调 通知运营 秩序恢复 手动点播 3.5 龙泉驿方向列 车晚点10分钟 以上 龙泉驿方 向列车晚 点10分钟 以上 乘客请注意，我们抱歉地通知您，由于设备故障，开往龙 泉驿方向的列车将有延误，有急事的乘客，请改乘其他交 通工具，出站时请按照工作人员的指引，所持车票，10日 内可到地铁线网任意站点办理相关票务手续，感谢您的谅 解与合作！ 接到行调通 知列车延误 超过10分钟 时 站厅、站台 每2分钟播 放一次至 接到OCC通 知列车秩 序调整信 息 手动点播 3.6 犀浦方向列车 晚点10分钟以 上 犀浦方向 列车晚点 10分钟以 上 乘客请注意，我们抱歉地通知您，由于设备故障，2号线犀 浦方向的列车将有延误，有急事的乘客，请改成其他交通 工具换乘，出站时请按照工作人员的指引，所持车票，10 日内可到地铁线网任一站点办理相关票务手续，感谢您的 谅解与合作！ 接到行调通 知列车延误 超过10分钟 时 站厅、站台 每2分钟播 放一次至 接到OCC通 知列车秩 序调整信 息 手动点播 3.7 升仙湖方向列 车晚点10分钟 以上 升仙湖方 向列车晚 点10分钟 以上 乘客请注意，我们抱歉地通知您，由于设备故障，1号线开 往升仙湖方向的列车将有延误，有急事的乘客，请改乘其 他交通工具换乘，出站时请按照工作人员的指引，所持车 票，10日内可到地铁线网任一站点办理相关票务手续，感 谢您的谅解与合作！ 接到行调通 知列车延误 超过10分钟 时 站厅、站台 每2分钟播 放一次至 接到OCC通 知列车秩 序调整信 息 手动点播 3.8 世纪城方向列 车晚点10分钟 以上 世纪城方 向列车晚 点10分钟 以上 乘客请注意，我们抱歉地通知您，由于设备故障，1号线世 纪城方向的列车将有延误，有急事的乘客，请改成其他交 通工具换乘，出站时请按照工作人员的指引，所持车票， 10日内可到地铁线网任一站点办理相关票务手续，感谢您 的谅解与合作！ 接到行调通 知列车延误 超过10分钟 时 站厅、站台 每2分钟播 放一次至 接到OCC通 知列车秩 序调整信 息 手动点播 （四）列车越战 编号信息名称播放地点车站广播词内容 播放要求 播放方式 播放时机区域频率 4.1 龙泉驿方向列 车本站通过 受影响车 站 乘客请注意，开往龙泉驿方向的列车在本站通过不停车， 请您等候下次列车。 通过列车达 到前2分钟 及进站时 站台 各播放一 次 手动点播 4.2 犀浦方向列车 本站通过 受影响车 站 乘客请注意，开往犀浦方向的列车在本站通过不停车，请 您等候下次列车。 通过列车达 到前2分钟 及进站时 站台 各播放一 次 手动点播 4.3 升仙湖方向列 车本站通过 受影响车 站 乘客请注意，开往升仙湖方向的列车在本站通过不停车， 请您等候下次列车。 通过列车达 到前2分钟 及进站时 站台 各播放一 次 手动点播 4.4 世纪城方向列 车本站通过 受影响车 站 乘客请注意，开往世纪城方向的列车在本站通过不停车， 请您等候下次列车。 通过列车达 到前2分钟 及进站时 站台 各播放一 次 手动点播 4.5 天府广场站越 站 各站除天 府外 乘客请注意，我们抱歉的通知您，由于天府广场客流过大 ，本次开往升仙湖方向的列车将不在天府广场站停靠，请 到天府广场站及换乘2号线的乘客在其他站下车，或耐心等 候下一趟列车，感谢您的谅解与合作。 天府广场客 流过大，行 调组织越站 时 站台 每5分钟播 放一次 手动点播 4.6 乘客请注意，我们抱歉的通知您，由于天府广场客流过大 ，本次开往世纪城方向的列车将不在天府广场站停靠，请 到天府广场站及换乘2号线的乘客在其他站下车，或耐心等 候下一趟列车，感谢您的谅解与合作。 站台 每5分钟播 放一次 手动点播 4.7 乘客请注意，我们抱歉的通知您，由于天府广场客流过大 ，本次开往犀浦方向的列车将不在天府广场站停靠，请到 天府广场站及换乘1号线的乘客在其他站下车，或耐心等候 下一趟列车，感谢您的谅解与合作。 天府广场客 流过大，行 调组织越站 时 站台 每5分钟播 放一次 手动点播 4.8 乘客请注意，我们抱歉的通知您，由于天府广场客流过大 ，本次开往龙泉驿方向的列车将不在天府广场站停靠，请 到天府广场站及换乘1号线的乘客在其他站下车，或耐心等 候下一趟列车，感谢您的谅解与合作。 站台 每5分钟播 放一次 手动点播 4.9骡马市 乘客您好，需要返回天府广场的乘客请乘坐世纪城方向的 列车返回，感谢您的谅解与合作。 天府越站后 到达的车站 站台 连续播放 两次 手动点播 4.10锦江宾馆 乘客您好，需要返回天府广场的乘客请乘坐升仙湖方向的 列车返回，感谢您的谅解与合作。 站台 连续播放 两次 手动点播 4.11人民公园 乘客您好，需要返回天府广场的乘客请乘坐龙泉驿方向列 车返回，感谢您的谅解与合作。 天府越站后 到达的车站 站台 连续播放 两次 手动点播 4.12春熙路 乘客您好，需要返回天府广场的乘客请乘坐犀浦方向列车 返回，感谢您的谅解与合作。 站台 连续播放 两次 手动点播 （五）列车退出服务 编号信息名称播放地点车站广播词内容 播放要求 播放方式 播放时机区域频率 5.1 龙泉驿方向列 车清客 清客站 乘客请注意，我们抱歉地通知您，由于设备故障，本次开 往龙泉驿方向的列车将退出服务，请您耐心等候下次列车 ，感谢您的谅解与合作！ 列车清客时站台 每1分钟播 放一次至 清客完毕 手动点播 5.2 犀浦方向列车 清客 清客站 乘客请注意，我们抱歉地通知您，由于设备故障，本次开 往犀浦方向的列车将退出服务，请您耐心等候下次列车， 感谢您的谅解与合作！ 列车清客时站台 每1分钟播 放一次至 清客完毕 手动点播 5.3 升仙湖方向列 车清客 清客站 乘客请注意，我们抱歉地通知您，由于设备故障，本次开 往升仙湖方向的列车将退出服务，请您耐心等候下次列车 ，感谢您的谅解与合作。 列车清客时站台 每1分钟播 放一次至 清客完毕 手动点播 天府广场站越 站 各站除天 府外 5.4 世纪城方向列 车清客 清客站 乘客请注意，我们抱歉地通知您，由于设备故障，本次开 往世纪城方向的列车将退出服务，请您耐心等候下次列车 ，感谢您的谅解与合作。 列车清客时站台 每1分钟播 放一次至 清客完毕 手动点播 （六）公交接驳 编号信息名称播放地点车站广播词内容 播放要求 播放方式 播放时机区域频率 6.1 公交接驳广播 （有接驳车） 启动公交 接驳车站 乘客请注意，由于设备故障，本站开往龙泉驿方向的列车 服务暂时终止，我们已经通知公交接驳。请听从工作人员 指引出站，到指定地点换乘免费公交车，所持车票，10日 内可到地铁各站办理相关票务手续，感谢您的谅解与合作 。 接到行调通 知需公交接 驳时 站厅、站台 每2分钟播 放一次 手动点播 6.2 公交接驳广播 （有接驳车） 启动公交 接驳车站 乘客请注意，由于设备故障，本站开往犀浦方向的列车服 务暂时终止，我们已经通知公交接驳。请听从工作人员指 引出站，到指定地点换乘免费公交车，所持车票，10日内 可到地铁各站办理相关票务手续，感谢您的谅解与合作。 接到行调通 知需公交接 驳时 站厅、站台 每2分钟播 放一次 手动点播 6.3 公交接驳广播 （有接驳车） 启动公交 接驳车站 乘客请注意，由于设备故障，本站开往升仙湖方向的列车 服务暂时终止，请听从工作人员指引出站，到指定地点换 乘免费公交车，所持车票，10日内可到地铁线网任意站点 办理相关票务手续，感谢您的谅解与合作。 接到行调通 知需公交接 驳时 站厅、站台 每2分钟播 放一次 手动点播 6.4 公交接驳广播 （有接驳车） 启动公交 接驳车站 乘客请注意，由于设备故障，本站开往世纪城方向的列车 服务暂时终止，请听从工作人员指引出站，到指定地点换 乘免费公交车，所持车票，10日内可到地铁线网任意站点 办理相关票务手续，感谢您的谅解与合作。 接到行调通 知需公交接 驳时 站厅、站台 每2分钟播 放一次 手动点播 6.5 公交接驳广播 （人工广播， 无接驳车） 号线其 他车站 乘客请注意，由于设备故障，号线站至站之间 的列车服务暂时终止，请需要去往该区段的乘客改乘其他 交通工具，感谢您的谅解与合作。 接到行调通 知需公交接 驳时 站厅、站台 每2分钟播 放一次 人工广播 （七）车站设备故障 编号信息名称播放地点车站广播词内容 播放要求 播放方式 播放时机区域频率 7.1出站闸机故障故障车站 出站乘客请注意，因闸机故障，请按照工作人员的指引出 站，感谢您的谅解与合作！ 多组出闸机 故障时 站厅/站台 每2分钟播 放一次至 设备恢复 正常止 手动点播 7.2进站闸机故障故障车站 进站乘客请注意，因闸机故障，请按照工作人员的指引进 站，感谢您的谅解与合作！ 多组进闸机 故障时 站厅 每2分钟播 放一次至 设备恢复 正常止 手动点播 7.3 照明故障（可 运营） 故障车站 乘客您好，因车站照明故障给您带来不便，我们深表歉意 ，请您不必惊慌，列车仍正常运行，如需协助，请与工作 人员联系，感谢您的谅解与合作！ 照明故障时站厅/站台 每2分钟播 放一次至 设备恢复 正常止 手动点播 7.4 照明故障（无 法运营） 故障车站 乘客您好，因车站照明故障，为了您的安全，请按照工作 人员的指引，尽快离开车站，所持车票，10日内可到地铁 线网任一站点办理相关票务手续，感谢您的谅解与合作！ 照明故障时站厅/站台 每2分钟播 放一次至 设备恢复 正常止 手动点播 7.5 龙泉驿方向屏 蔽门故障不能 开启（多对） 故障车站 乘客您好，往龙泉驿的站台有部分屏蔽门不能开启，请从 听从工作人员的指引上车，感谢您的谅解与合作。 多对屏蔽门 故障不能开 启时 站台 列车进站 前播放一 次 手动点播 7.6 犀浦方向屏蔽 门故障不能开 启（多对） 故障车站 乘客您好，往犀浦方向的站台有部分屏蔽门不能开启，请 从听从工作人员的指引上车，感谢您的谅解与合作。 多对屏蔽门 故障不能开 启时 站台 列车进站 前播放一 次 手动点播 7.7 龙泉驿方向屏 蔽门故障不能 关闭（多对、 全部） 故障车站 乘客您好，往龙泉驿方向的站台有部分屏蔽门故障不能关 闭，请您不要靠近屏蔽门，以免发生危险，感谢您的谅解 与合作。 多对屏蔽门 故障不能关 闭时 站台 列车进站 前播放一 次 手动点播 7.8 犀浦方向屏蔽 门故障不能关 闭（多对、全 部） 故障车站 乘客您好，往犀浦方向的站台有部分屏蔽门故障不能关闭 ，请您不要靠近屏蔽门，以免发生危险，感谢您的谅解与 合作。 多对屏蔽门 故障不能关 闭时 站台 列车进站 前播放一 次 手动点播 7.9 升仙湖方向屏 蔽门故障不能 开启（多对） 故障车站 乘客您好，往升仙湖方向的站台有部分屏蔽门不能开启， 请从听从工作人员的指引上车，感谢您的谅解与合作。 多对屏蔽门 故障不能开 启时 站台 列车进站 前播放一 次 手动点播 7.10 世纪城方向屏 蔽门故障不能 开启（多对） 故障车站 乘客您好，往世纪城方向的站台有部分屏蔽门不能开启， 请从听从工作人员的指引上车，感谢您的谅解与合作。 多对屏蔽门 故障不能开 启时 站台 列车进站 前播放一 次 手动点播 7.11 升仙湖方向屏 蔽门故障不能 关闭（多对、 全部） 故障车站 乘客您好，往升仙湖方向的站台有部分屏蔽门故障不能关 闭，请您不要靠近屏蔽门，以免发生危险，感谢您的谅解 与合作。 多对屏蔽门 故障不能关 闭时 站台 列车进站 前播放一 次 手动点播 7.12 世纪城方向屏 蔽门故障不能 关闭（多对、 全部） 故障车站 乘客您好，往世纪城方向的站台有部分屏蔽门故障不能关 闭，请您不要靠近屏蔽门，以免发生危险，感谢您的谅解 与合作。 多对屏蔽门 故障不能关 闭时 站台 列车进站 前播放一 次 手动点播 7.13故障排除各站 乘客请注意，成都地铁1号线列车服务正在恢复正常，感谢 您的谅解与合作。 暂不播放手动点播 7.14故障排除各站 乘客请注意，成都地铁2号线列车服务正在恢复正常，感谢 您的谅解与合作。 暂不播放手动点播 （八）单线双方向运行 编号信息名称播放地点车站广播词内容 播放要求 播放方式 播放时机区域频率 8.1 单线运行列车 进站前（上行 方向） 故障车站 乘客您好，因运营组织需要，前往龙泉驿方向的乘客，请 按照工作人员的指引候车，感谢您的谅解与合作。 列车进站前站台播放一次手动点播 8.2 单线运行列车 进站前（下行 方向） 故障车站 乘客您好，因运营组织需要，前往犀浦方向的乘客，请按 照工作人员的指引候车，感谢您的谅解与合作。 列车进站前站台播放一次手动点播 8.3 单线运行列车 进站前（上行 方向） 故障车站 乘客您好，因运营组织需要，前往升仙湖方向的乘客，请 按照工作人员的指引候车，感谢您的谅解与合作。 列车进站前站台播放一次手动点播 8.4 单线运行列车 进站前（下行 方向） 故障车站 乘客您好，因运营组织需要，前往世纪城方向的乘客，请 按照工作人员的指引候车，感谢您的谅解与合作。 列车进站前站台播放一次手动点播 （九）不能正常换乘X线 编号信息名称播放地点车站广播词内容 播放要求 播放方式 播放时机区域频率 9.1 设备故障，1号 线无法换乘 2号线各站 乘客请注意，我们抱歉地通知您，由于设备故障，需要前 往1号线的乘客暂时无法换乘，有急事的乘客，请改乘其他 交通工具，感谢您的谅解与合作！ 1号线无法 换乘时至换 乘恢复正常 站厅/站台 每5分钟播 放一次至 设备恢复 正常止 手动点播 9.2 设备故障，2号 线无法换乘 1号线各站 乘客请注意，我们抱歉地通知您，由于设备故障，需要前 往2号线的乘客暂时无法换乘，有急事的乘客，请改乘其他 交通工具，感谢您的谅解与合作。 2号线无法 换乘时至换 乘恢复正常 站厅/站台 每5分钟播 放一次至 设备恢复 正常止 手动点播 （十）客流控制 编号信息名称播放地点车站广播词内容 播放要求 播放方式 播放时机区域频率 10.1 本站客流控制 ，分批乘车 客流控制 车站 乘客请注意，由于乘客较多，现在实行客流控制，请听从 工作人员指挥，分批乘车，感谢您的谅解与合作。 客流控制时站厅 每2分钟播 放一次 手动点播 10.2 本站客流控制 （含退票） 客流控制 车站 乘客请注意，由于乘客较多，现在实行客流控制，请听从 工作人员指挥，分批乘车，有急事的乘客，请您改乘其他 交通工具，所持车票，10日内可到地铁线网任一站点办理 相关票务手续，感谢您的谅解与合作。 客流控制时站厅 每2分钟播 放一次 手动点播 10.3 换乘1号线客流 过大 除天府外 各站 乘客请注意，由于线网客流过大，天府广场站已启动换乘 客流控制，需要换乘1号线的乘客建议您改乘其他交通工具 ，感谢您的谅解与合作。 行调通知， 天府客流控 制（已退票 ）时 站厅 每2分钟播 放一次 手动点播 10.4 换乘2号线客流 过大 除天府外 各站 乘客请注意，由于线网客流过大，天府广场站已启动换乘 客流控制，需要换乘2号线的乘客建议您改乘其他交通工具 ，感谢您的谅解与合作。 行调通知， 天府客流控 制（已退票 ）时 站厅 每2分钟播 放一次 手动点播 10.5 客流控制，请 听从工作人员 指挥出站 客流控制 车站 乘客请注意，因客流控制需要，请听从工作人员指挥出站 ，感谢您的谅解与合作。 客流控制时站厅 每2分钟播 放一次 手动点播 10.6换乘客流控制 天府广场 站 乘客请注意，由于乘客较多，现在实行客流控制，请听从 工作人员指挥，分批换乘，感谢您的谅解与合作。 换乘客流控 制时 站厅、站台 每2分钟播 放一次 手动点播 10.7 换乘客流控制 （含退票） 天府广场 站 乘客请注意，由于乘客较多，现在实行客流控制，请听从 工作人员指挥，分批换乘，有急事的乘客，请您改乘其他 交通工具。所持车票，10日内可到地铁各站办理相关