G Series May 04-中文版幻灯片

BettisG-SeriesActuators,SalesTrainingCourse1.03,Index,IntroductionFeatures&BenefitsOverviewTension-LokTMPowr-SwivITMAcculineTMDriveShaftNAMURMountingPadReplaceableBearingsGuideBlockThrustBushingYokePinThrustBarOptionalInternalHydraulicOverrideSpringModuleLiftingEyesBreatherMSSandISOActuator/ValveInterface,Index,Features&BenefitscontinuedVent-ChecksPressurePortBi-directionalTravelStopsTrueModularDesignWearResistance,ServiceRated&FiveYearWarrantyCorrosionResistance&SafetyCompactDesignInboardSpringDesignVersatility&EfficientModularInventoryProductScopeMaterialsofConstructionAdditionalInformation,Introduction,BETTIS从事高质量的阀门执行器和控制机构的生产已经有60余年的历史。我们为世界上各大石油，化工公司提供优质的产品及服务。并在1980年后进入中国市场，CNPC，CNOOC，SINOPEC是我们的主要客户。BETTIS通过ISO9001质量认证，ATEX认证，Lloyd认证，PED认证。且执行机构通过SIL3认证。BETTIS气动执行机构本体提供5年质保。BETTIS于2001年在中国成立了服务中心，负责售后服务及技术支持工作。BETTIS工厂不只为客户提供执行机构，还可以根据客户的技术要求成套供应电磁阀，限位开关，过滤减压阀等所有必需的控制附件等。,Introduction,在开发G系列执行机构中，BETTIS开发了及个新的基本概念:ReactionBar-导向杆PowrSwivlTM-最新工艺水平ReplaceableBearings-可替换轴承，垫片Xylan-高效抗磨防腐涂层InboardSpring-由弹簧拉杆压缩的弹簧系统（内向受压）这种增强设计极大的提高了效率，降低了磨损并延长了执行机构的使用寿命。通过这些技术的组合，增强设计及出色的质量控制技术产生了一个被我们称为核心产品的G系列执行机构.,Features&BenefitsOverview,Tension-Lok,Powr-Swivl,AcculineDriveShaft,NAMURMountingPad,ReplaceableBearings,GuideBlockThrustBushing,YokePinThrustBar,SpringModule,LiftingEyes,Breather,MSS&ISOActuator/ValveInterface,Vent-Checks,PressurePort,Bi-directionalTravelStops,HydraulicOverride(optional),InboardSpringDesign,Features&Benefits-CompactDesign,G-系列的设计优化了重心位置，与其他拨叉式执行机构相比，在相同扭矩输出的情况下，在重量和体积上都有很大的减少。而使机构更为紧凑。,T-Series,G-Series,下面是老型号的BETTIST系列与G系列在相同扭矩输出下的比较,T820-SR3-CW,G5016-SR2-CW,Features&Benefits-TrueModularDesign,G-系列执行机构的现场可更改的模块化设计,保证了产品的多样性。可选的模块包括：驱动，动力，弹簧模块及手动操作装置。这些模块不需要把执行机构从阀门上卸下来就可以进行更换及修理，且不需要特殊工具或将任何一个模块分解。这种特点减少了工厂用于维护而产生的停产时间。任何模块都可以作为一个组件在修理厂进行更换或修理。,Features&Benefits-Versatility&EfficientModularInventory,多样性动力模块和弹簧模块可以方便的进行互换,使得失气安全的模式可以快速改变，同时还提供手动操作装置，附件及其他模块。例如,一个G-系列的执行机构可以很容易的从单作用模式改成双作用模式，而且当执行机构安装好以后也可以增加液压手动操作装置（液压手轮）高效模块库存所有模块可单独采购或组合采购，这个特点使分销机构减少了备件的库存，而且大大增加了各种不同型号的组装能力.驱动轴上面的附件安装界面符合NAMUR标准并且在所有G系列中尺寸相同-标准化的附件安装界面。,Features&Benefits-ModuleRemoval,卸下一个动力模块简单的如同:一二三,Features&Benefits-ModuleRemoval,ONE.,1)把堵头卸下，并将加长扳手深入到活塞杆的末端凹处并逆时针旋转,Features&Benefits-ModuleRemoval,2)将动力模块与驱动模块间的连接螺栓拧开.,Features&Benefits-ModuleRemoval,3)将动力模块作为一个单独的组件移开，完事了！,Features&Benefits-CorrosionResistance&Safety,防腐G-系列执行机构采用了保护性的内外涂层，保证了执行机构在最困难环境下的可靠操作。执行机构出色的防腐能力，符合ASTMB117标准的盐雾实验。防水设计的特点，G系列的执行机构可以达到IP67M的标准。IP67M-浸水时也能动作，M-motion(密封全部采用O型圈）安全性G-系列保证在弹簧模块拆卸时的安全性。它采用了BETTIS的Tension-LokTM，这种结构保证拆卸弹簧模块的时候不会产生释放弹簧的张力。每个模块上面都有详细的产品信息的标牌，减少了可能的误安装，误操作及更新执行机构的误应用。,Features&Benefits-InboardSpringDesign,传统的弹簧行程,外向受压,G-系列弹簧行程,内向受压,Features&Benefits-InboardSpringDesign,传统弹簧行程,G-系列弹簧行程,两个型号都是失气顺时针（关）,Features&Benefits-InboardSpringDesign,G-系列单作用执行机构的弹簧是内向受压设计，与传统的外向受压弹簧设计相比有以下优势“拉力”杆有“拉力“,可防止弹簧扭曲更安全没有弹簧力作用在弹簧模块的外侧端盖上弹簧重心(COG)与阀杆重心更接近，为整个执行机构提供了更小的振动阻尼。,传统动力行程,G-系列动力行程,G-系列弹簧行程,SRFailCW,传统弹簧行程,Features&Benefits-SpringModule,G系列执行机构的弹簧是由自润滑的定位轴承来导向定位的，弹簧模块是完全封闭。Tension-LokTM避免潜在的对操作人员及设备的损害和损伤。防腐涂层及密封保护弹簧模块，达到IP67M标准。,弹簧定位轴承,Features&Benefits-Tension-LokTM,BettisTension-LokTM将弹簧模块在负载及压紧状态下主动锁定。这种结构可以防止弹簧模块在减压之前与驱动模块分离，先要将弹簧释放到安全位置，然后Tension-Lok机构才放开。,UnderTension,LockedPosition,NoTension,UnlockedPosition,TensionRod,CastingRecess,Features&Benefits-Tension-LokTM,Tension-Lok外观(从外向端看弹簧模块).“Tension螺母”是焊接在弹簧拉杆上面的弹簧必须在非锁定位置，然后才可以试着卸下弹簧模块,TensionNut,Femalecastingrecess,Features&BenefitsM11,OptionalInternalHydraulicOverride,内置式的液压手动操作装置（液压手轮），并不增加单作用执行机构的总长度。这个经过事先检验的液压手动操作装置装在动力模块的反方向，这样就可以清楚的将动力气源和液压源分隔开。手泵模块对单双作用的型号是可以互换的。其他可选件包括速度控制，用于高速操作的旁路，特殊的表面处理，通过导向阀信号或动力气源进行自动分离。,M11,可选内装液压手轮,Features&Benefits-InternalTieBars,G-系列气动的动力模块装有内部拉杆，为活塞在气缸内做导向，防止活塞和气缸壁之间的金属接触，并因此降低了对活塞头轴承及金属涂层的要求。,InternalTieBars,这种特点使得XylanTM的应用得以实施，这种涂层具有很强的防腐性能，并具有出色的润滑特性，从而提高了执行机构的效率，并减小了活塞密封的磨损。装有外部拉力杆的执行机构更容易遭受过早的腐蚀问题，这是由于设备刷漆后在拉力杆与活塞壁、端盖之间的缝隙不易用肉眼监测到，而且对于机械影响造成的损坏更敏感。,Features&Benefits-PressurePort,在单作用执行机构中，位于内侧的压力孔减少了进气管路的暴露，从而减少了机械损坏的几率。气动机构使用NPT进气孔，液压机构SAE孔。所有进气孔都有特殊的标注。,压力孔,如需加大孔及多孔设置请咨询工厂,Features&Benefits-Breather,G-系列执行机构配套一个止回阀/呼吸器(316不锈钢)，在操作状态下使压力与空气压力平衡。呼吸器可以隔绝外部环境，达到IP66及IP67M标准(用于高压水冲试验及暂时浸泡的标准).,316不锈钢透气止回阀/呼吸器,Features&Benefits-Vent-Checks,G-系列执行机构装有两个独立的驱动模块排气口用于释放过压及密封阻止灰尘，腐蚀气体及水的浸入。下面的排气通道可将阀杆的泄漏隔绝并为泄漏监测元件提供接口。,上部排气口(与驱动模块内部相通)下部排气口(与阀门连接硬件内部相通),Features&Benefits-Versatility&EfficientModularInventory,ReactionBar,PistonRod,平行的表面?,平行的中心线,理想的状态是，所有的表面都是互相平行或垂直的。,Features&Benefits-Powr-SwivITM,锁紧螺母驱动杆延长,拨叉销导向块导向杆内孔,锁紧螺母,球形垫片,Features&Benefits-Powr-SwivITM,Powr-SwivlTM与活塞杆和导向块相连，补偿活塞杆以及弹簧拉杆的侧向力偏差，由此减少驱动杆，轴承及密封的磨损。,GuideBlock,导向块,导向杆轴孔,拨叉销孔,DriveRod,锁紧螺母,驱动杆延长部分(Powr-Swivl,Features&Benefits-GuideBlockThrustBushing,导向块推力轴承（垫片）将导向块与拨叉臂定位以加强PowrSwivlTM的作用,推力轴承，一个在上(显示的)一个在下拨叉销拨叉臂,Features&Benefits-ReplaceableBearings,可替换轴承用于保护滑动及旋转部件，而且对干燥和润滑的环境同样适合。这些部件有低摩擦，永久润滑的轴承保护可以降低摩擦损失，因此提高了效率并延长了执行机构的使用寿命。,可替换轴承,Features&Benefits-YokePinThrustBar,拨叉销的轴向（线性）运动是通过一个非金属推力杆（分别位于驱动模块的上下表面）将力直接转给了驱动模块的外壳的,拨叉销推力杆一个在上（显示的）一个在下拨叉销拨叉臂,Features&BenefitsGuideBlockPrincipal,ReactionBar,PistonRod,ParallelSurfaces?,ParallelCenterlines?,所有的拨叉式执行机构都会对拨叉及活塞杆产生一个侧向力。导向块将此侧向力吸收并转到导向杆.,ReactionBar,PistonRod,Features&BenefitsAccessoryMountingPads,G-系列执行机构可以和各种控制及信号发生装置配套。三个（驱动外壳前，后，顶部）附件安装面可以使控制元件的安装硬件成为标准化配置。,Features&Benefits-AccuIineTMDriveShaft,NAMUR,BettisAcculineTM驱动轴采用了多层封（IP67M)，保证了定位的精度，消除了附件的轴向负载。装置上有NAMUR标准接口，并可防止重要信号及控制装置的意外脱节，保证危险区域工作设备的完整，同时提供了可视的指示器。,TheslottedpinconnectstheAcculinedriveshafttotheyokeandensuresthattheAcculineTMDriveShaftrotateswiththeyokebutpreventsanylinearmovementoftheyokebeingtransferredtothedriveshaft,Features&Benefits-LiftingEyes,G4系列及以上系列执行机构配备有吊装孔以适应执行机构在运输，安装及卸载时的安全操作。每端4个吊装孔可以保证在三个平面的安全起吊。注意：吊装孔是为了执行机构及控制系统而设计的，不能够一起起吊执行机构和阀门。,吊装孔,Features&Benefits-MSSandISOActuator/ValveInterface,G-系列的执行机构/阀门安装界面可以提供一个可选的对中定位环，以保证输出驱动轴和阀杆的准确定位.如果指定的话，可以提供带全长键槽的阴性连接，从而使执行机构和阀门的连接更具多样性选择,Features&Benefits-Bi-directionalTravelStops,双向的行程调节是执行机构的一个标准选项，可以实现80to100范围内的行程调节，就是说，在每个行程末端实现真正的5调节。装在气缸方向的加长行程止动块是个可选部件。,逆时针行程止动,顺时针行程止动,Features&Benefits-WearResistance,ServiceRated&FiveYearWarranty,抗磨损G-系列的Powr-Swivl活塞杆是连接在导向块中的，而导向块有高强度合金钢制作的导向杆的支撑，所有这些都是经过高度防腐和抗磨的表面处理的.PowrSwivl,出色的表面处理，自润滑的轴承可以最大限度的将输出能量传给阀杆。预紧力弹簧减小了活塞杆的径向负荷，同时增强了效率。服务评级G-系列型号通过了加速磨损测试.实际的服务寿命可以通过具体的应用参数及工作环境预测。通过独有的数据分析方法所作的适当选型，可以达到最佳的性能表现及操作的经济性。五年质保G-系列执行机构拥有行业最强的5年材料与工艺的质量保证。,ProductScope,扭矩输出双作用执行机构可达到6,000,000lbs.in.(678,000Nm)单作用执行机构可达到3,000,000lbs.in.(339,000Nm)压力适用范围气动执行机构从40to200psig(3to14Barg)液动执行机构最高可到5,000psig(345Barg)操作温度标准范围-20Fto200F(-29Cto93C)高温(-10trim):0Fto+350F(-18Cto+177C)低温(-11trim):-40Fto+150F(-40Cto+66C)可选低温范围(NonPED)，气动为-50Fto180F(-46Cto82C)，液动为-50Fto200F(-46Cto93C),MaterialsofConstruction,外壳球墨铸铁,防腐涂层活塞球墨铸铁，防腐涂层拨叉球墨铸铁，防腐涂层活塞杆合金钢，表面硬化处理，防腐抗磨涂层导向杆合金钢，表面硬化处理