中英文菜单对照课案

管理机使用说明1.系统介绍 QHS-5300可视对讲联网系统采用先进的微电脑控制技术及数字通讯技术；系统功能及稳定性卓越；更新升级方便。其灵活多变的配置方式，能充分满足现代智能小区的各种管理需求。 管理中心机QHS-5300是可视对讲系统的联网控制中心，将系统内的主机、室内分机有机的联系起来，实现多功能管理的需要。其设备特点如下： 可接收住户异常报警信息并储存； 可查询异常报警信息地址、类型、日期、时间； 可呼叫网区内任一住户并双向对讲； 可接收门口主机呼叫并与之双向对讲； 能主动打开各主机入口电锁； 转接户与户通话； 呼叫、监视各主机；2.管理机各部位说明液晶显示屏音量调节呼叫键转接键DB电源指示灯修改键手柄L.向左移动光标向上移动光标复位键警报停止键R.向右移动光标程序设置键外出确认键手柄连接线开门键PC指示灯工作指示灯ACE数字键向下移动光标单元号键预留键3.使用说明1）呼叫住户： 拿起手柄依次按“单元门栋号码”+“单元”键+“住户号码”+ “呼叫”键 例：呼叫0101单元101号： 依次按0101+“单元”键+101+“呼出”键 如果单元栋号码为数字及英文合编时，呼叫方法为：例：呼叫1A栋101号： 依次按1A+“单元”键+101+“呼出”键 拔叫过程中，如出现错误，请按“修改”键，重新开始拔号呼叫2）住户呼叫管理机：显示相应单元门号码和住户号码，提起手柄即可与此住户通话。3）连接住户与住户通话：与其中一户住户通话中，依次输入住户需连接的另一住户的4位单元号+ “单元”键+“住户号码”+“转接”键，在被叫住户接听后挂机。（限于使用同一管理机的住户之间。）4）单元门口主机呼叫管理机：显示对应单元栋号码及类型号码（10主单元门口机；11、12副单元门口机）元栋号码及类型号码（10主单元门口机；11、12副单元门口机）5）围墙机呼叫管理机： 显示对应围墙机号码（如：M02）。6）管理机呼叫单元主机：提起手柄依次键入对应“单元栋号”+“单元键”+“主机类型号码”+“呼叫”键例：需要主动监看8单元主门口状况提起手柄输入8+单元键+10+呼叫键*该项功能使用于主动监视单元门口主（副）机图像时使用。 7）管理机呼叫围墙主机：提起手柄依次按 “预留”键+“围墙机号码”+“呼叫”键例：需要主动监看03号围墙机状况或通话提起手柄按“预留”键+03+呼叫键8）与住户通话当中有另一住户呼叫：显示该住户号码，通话完毕后，可呼叫被显示号码的住户进行通话。9）与其他管理机间的通话：提起手柄输入要呼叫的管理机号码，再按“呼出”键即可。10）确认住户状况：拿起手柄依次键入相应“单元号码” “单元”键 “住户号码” “外出”键-语音提示。 外出时：“主人不在家” ，没有外出时：“一切正常”。 适用于具有安防功能的分机。11）住户异常报警：LCD上显示单元号及显示什么状况并传出报警音和语音提示。有多个异常状况报警时单元号及状况轮流显示。末及时处理时最多可接收10个报警，清除时按“停止”键。4.系统设置进入设置程序 按“程序设置键” LCD液屏显示：1.Clock Setup （时间设置）2.Inquiry （查询）3.Master Setup （管理机设置）4.Set Master Xfer （转入其它管理机设置）5.Alarminfo Clear (报警信息删除)1.Clock Setup（时间设置）：按下“设置”键，进入设置界面后，选择“1”设置，显示屏显示1CLOCK Initialize(初始化时间)2CLOCK Adjust（调整时间）选择“1”可将屏显时间初始化为2000/01/01 a01:01:01选择“2”可进入时间调整菜单 1Clock Setup 2000/01/01 a01:01:01(光标闪动)按“L”“R”移动光标到相应位置后，按“”增加“”减小来调整时间；确认设置正确后按“#”键，并挂机。2.Inquiry查询）： 进入设置界面后，选择“2”查询设置，显示屏显示1Master Inquiry （管理机查询）2Build No Inquiry（栋号查询）3Alarm Inquiry(异常报警查询)4Call Inquiry（漏接听查询）5S/W Version（版本号查询）按：1Master Inquiry（管理机查询）显示：1 Master Inquirymid-00 mN-00 dN-00 X:0 mID:本管理机码 mN:小区管理机总数(含副管理机) dN:本管理机管理的实际栋数 X:是否呼叫转移到其它管理机按：2Dong No Inquiry（单元号查询）显示：2Dong No Inquiry Pos00 Bd。NO0000 Pos00：栋数序号 Bd。NO0000：管理的单元号按（） （）键上下翻查管理的栋数及栋号按：3Alarm Inquiry(异常报警查询)显示： NO01 0000-0000 00/00 a00:00:00 No01 0000-0000 栋号-住户号 序号Fire 00/00 a00:00:00 时/分/秒 年/月 异常状况类型（Fire:火灾；Emer:紧急；Gas:燃气；BuG:防盗） 按（） （）键上下翻查储存的报警信息按：4Call Inquiry（漏接听查询）显示： NO01 0000-0000 00/00 a00:00:00 No01 0000-0000 栋号-住户号 序号00/00 a00:00:00 时/分/秒 年/月按（） （）键上下翻查储存的未接听信息按：5S/W Version（版本号查询）显示： =Ver 5.22c (表示该管理机的软件号和应用开始时间)3.Master Setup（管理机设置）进入设置介面后，选择“3”查询设置，显示屏显示1 Setup Master ID(设置管理机号)2 Number Of Master（管理机数量）3 Number Of Build（管理栋数）4 Setup Build No（设置管理的实际栋号码）5 Setup Volume（设置振铃音大小）6 Mode Setup（管理机定义设置）7 Home Recovery（取消住户报警或布防）按：1Setup Master ID(设置管理机号)显示：1 Setup Master IDCur 01(原管理机号码) New - .（需要设置的管理机号码） 在数字键盘上直接输入号码并按下“#”号键确认，然后按复位键退出进入下一个菜单。按：2Number Of Master（管理机数量）显示：2Number Of MasterCur 01(原管理机数量) New - .（需要设置的管理机数量）在数字键盘上直接输入号码并按下“#”号键确认，然后按复位键退出进入下一个菜单。 按：3Number Of Build（管理栋数）显示：3Number Of BuildCur 01(原来管理的数量) New - .（需要设置的管理数量）在数字键盘上直接输入号码并按下“#”号键确认，然后按复位键退出进入下一个菜单。按：4Setup Build No（设置管理的实际栋号码）显示：4Setup Build No Pos. Bd.No. 管理的栋号码（0000-9999） 序号（01-99）在数字键盘上直接输入号码并按下“#”号键确认，然后直接输入下一个栋号码。例：需要输入1-10的栋号码第一次输入：Pos01Bd.No0001+#;二次输入Pos02Bd.No0002+#三次输入Pos03Bd.No0003+#. Pos10Bd.No0010+# 按：5Setup Volume（设置振铃音大小）显示：5Setup Volume Volume Size:03然后按音量调节键来调节声音大小到适当位置后按下“#”号键确认。 按：6Mode Setup（管理机定义设置）显示：Mode Setup011Main 2Sub1Main(主管理机) 2Sub（副管理机）7Home Recovery（取消住户报警或布防）显示：Dong NO;Home NO; Dong NO 为单元号 Hong NO 为住户号4.Set Master Xfer（当该管理室无人值守时转入到其它管理室）： 进入设置界面后，选择“4”查询设置，屏幕显示为：1 Xfer Enable(设置转移)2 Xfer Disable取消转移） 按：1Xfer Enable(设置转移)显示： Set Master Xfer XferID.：Disable在数字键盘上直接输入需要转移到的别的管理机号码并按下“#”号键确认（这时住户呼叫该管理机时会自动转到已设定转接的管理机上包括异常报警），然后按复位键退出进入下一个菜单；如需取消则进入“4”项后按2Xfer Disable（取消转移）即可。5.Alarmlnfo clear（警报信息清除）进入设置界面后，选择“9”查询设置，显示屏显示为：Input Password Password. 输入四位密码“8282”后按“#”号键，显示屏显示Erase Ok：该项功能用于删除异常报警信息，按上述方法操作，可删除所有异常报警信息。门口主机1.系统介绍QHS-5300可视对讲系统以管理中心为核心，通过联网线路将整个小区有机结合，门口主机在系统中属中枢设备，所有通讯、视频信号及报警数据处理均由门口主机执行。 门口主机是可视对讲系统中控制出入口的公共设备，供访客和住户使用，主要完成呼叫、摄像、开锁等功能。主要特点如下： 黑白彩色通用； 可视非可视通用； 可呼叫本单元各住户，同时将图像传到各住户，与之双向对讲； 可呼叫管理中心并与之双向对讲； 具有密码开锁功能； 可与门禁系统集成；1.1.门口机QHS-5600/6400各部位说明1) QHS-5600/6400 扬声器 管理室键麦克风摄像头读卡区显示屏呼叫键数字键“#”键1.1.1使用说明1.呼叫住户 门口主机在待机状态时，输入正确的住户房号，按“呼叫”键，系统即呼叫相应住户； 例：呼叫5楼2号房时；输入502+“呼叫”键；输入错误按“*”键清除。 如呼叫住户无该号码，则语音提示“输入错误”。 如接通住户，即发出电子回铃音，此时住户可与门口机通话并确认访客影像，通话中住户按“开门”键，门口机会发出“门开了”的语音提示表示门已打开。2.呼叫管理室 门口主机待机状态下，按“管理室”键，系统即呼叫管理室。 如接通管理机，主机有电子音乐回铃音，此时管理机摘机即可与门口机通话。 如管理机正和其他住户或门口机通话，则语音提示“线路忙”。3.密码开门（1）私人密码开门方法：门口主机待机状态下，输入“#”号键+已设置好的四位密码号+住户四位房号+“#”键，主机会发出“门开了”的提示音，表示门已打开；如输入的密码不符，会发出“输入错误”的提示音。（2）公用密码开门方法：门口主机待机状态下，输入“#”号键+已设置好的四位密码号+“#”键，主机会发出“门开了”的提示音，表示门已打开；如输入的密码不符，会发出“输入错误”的提示音。 *该两种方法使用时只能选择一种，不能同时使用。1.1.2.系统设置*Main Menu*1.Program Mode(程序模式)2.Inquiry Mode(查询模式)3.Clock Setup（时间设置）1)单元门口机QHS-5600/6400设置方法：进入设置程序菜单：持续按住“*”键的状态下按“#”键，响起“嘀”的一声，此时输入密码“8282”响起“叮叮”声的同时进入设置程序菜单。（如下图）1. 选择1Program Mode(程序模式)进入显示如下菜单：*Program Menu*1.Lobby Setup（门口机设置）2.Slot Setup（ 地址设置）3.RFCARD Setup（门禁卡设置）*Hidden menu*1 6400 dong No.按#进入Hidden menu(隐藏的菜单)如右图Cont-Dong No.-选择16400dong No.设置转换器5500所管理的单元门口机的数量及栋号如右图所示在Cont-中输入两位序号，按#号转换到栋号输入,在Dong No.-中输入四位栋号确认无误后按管理室键确认。（按顺序输入管理的所有单元号码）如没有使用转换器，该项不用设置（设置时必须与5500连接）。1.DongNum Input（栋号输入）2.Lobby ID Input（门口机定义号输入）3.Door Open Setup（开门设置）4.Function（其它功能）按1进入1Lobby Setup门口机设置显示如下菜单：1DongNum Input（栋号输入）用数字键输入实际的单元栋号码（1-9999），输入完毕按“管理室”键确认。2Lobby ID Input（门口机定义号输入）用数字键输入对应门口机定义ID号码，主门口机输入10，副门口机输入11-19、1.Door Open Time（开门时间）2.LobbyPassword（设置公用开锁密码）输入完毕按“管理室”键确认。3Door Open Setup（开门设置）显示如下：1Door Open Time（开门时间）选择1用数字键输入适当(1:1s、2:2s9s)的开门延时时间，输入完毕按“管理室”键确认。2LobbyPassword（设置公用开锁密码）(如右图)选择1（Enable）用数字键输入四位公用开锁密码，输入完毕按“管理室”键确认。*Lobby password1Enable2Disable选择2 （Disable）删除公共密码。1.Melody Select（音乐选择）2.LCD Contrast（调整显示屏对比度）3.CAMERA(设定摄像镜头状态)4.Menu Password(修改进入程序密码)4Function（其它功能）显示如下：1Melody Select（音乐选择）选择1用数字键输入0、1可选择二种不同的振铃音乐，输入完毕按“管理室”键确认。2LCD Contrast（调整显示屏对比度）选择2用数字键8（down）减小、2（up）增加来调整显示屏对比度。3CAMERA(设定摄像镜头状态)选择3用数字键1（Watch Mode）2（Normal Mode）3(Camera on)4(Camera off)来设定摄像镜头工作状态，1：不间断工作2：在控制下工作New Passdword-Confirm Passdword-3: 摄像头打开4: 摄像头关闭注意：应选择3：摄像头打开 2：在控制下工作。4Menu Password(修改进入程序菜单的密码)如图在New Passdword内输入新密码 在Confirm Passdword确认新密码注意；如果忘记进入密码，按住“管理室”键，重新开电，密码恢复为“8282”。5待机图片设置（隐藏的菜单）用#键切换选择待机图片，完毕后按“管理室”键确认。*Slot Setup*1.HomeNum Setup（房号设置）2.Home Password（家庭密码）3.Memory AllClear（删除全部房号） 待机图片有：SMACOM 青岛韩昌 万科 等。按2进入2Slot Setup（ 地址设置）显示如下菜单：1.Semi Auto Input(半自动输入)2.Auto Input （自动输入）3.Manual Input （手动输入）选择1homeNum Setup（房号设置）进入显示如下：*Card ID*（1-30）-选择1Semi Auto Input(半自动输入)如图在-内输入两位卡号01-30（隔离器拨码），出现以下图：*Semi Auto Input*Card ID（*）Line home ID Floor- - -Line：输入两位房间尾号Home ID：输入室内机拨码号（01-60）Floor：输入起始楼层号码输入完毕按“管理室”键确认.*Card ID*（1-30）-选择Manual Input （手动输入）如图在-内输入两位卡号01-30（隔离器拨码），出现以下图：*Manual Input*Card ID（已输入的卡号）Home ID Home Num- -Home ID：输入两位室内机号码（拨码号）Homg Num：输入对应的房间号输入完毕按“管理室”键确认1.Manual Input（手动输入）2.All Delete （全部删除）选择2Home Password（家庭密码）如右图选择Manual Input（手动输入）*Card ID*（1-30）-如图在在-内输入两位卡号（01-30）出现以下图*Manual Input*Card ID（*）HomeNum Password- -HomeNum：输入住户房号Password：输入需要的四位密码输入完毕按“管理室”键确认选择All Delete （全部删除）*Card ID*（1-30）-如右图；在-内输入两位卡号（01-30）按“管理室”键显示“Please Wait”成功时显示：Memory OK（成功后将删除该卡管理的所有住户的密码）失败时显示：Memory FALL*Inquiry Mode*1Lobby Inquiry（门口机查询）2Slot Inquiry （住户号查询）3RFCARD Inquiry （门禁查询）按3进入3RFCARD Setup(该项目在韩国使用在中国不使用）2.选择2Inquiry Mode(查询模式)显示如下菜单：*Hidden menu*1 6400 dong No.按#进入Hidden menu(隐藏的菜单)如右图选择16400dong No.查询转换器5500所管理的单元门口机的数量及栋号注意；查询时必须连接5500。Lobby ID-（门口机定义号）DongNum-（单元栋号）Open Time-sec（开门延时时间）LB PasswordY（是否设置公用开锁密码,Y是；N无）按1Lobby Inquiry（门口机查询）显示如右图：*Card ID*（1-30）-按2Slot Inquiry （住户号查询）显示如右图：输入对应卡号，可查询该卡管理的所有的住户房号及对应分机拨码号3.选择3Clock Setup(时钟设置)显示如下菜单：*Clock Setup*1.Clock Ad Just（时间设置）2.Clock Init（时间初始化）3.Soft Version（软件版本号）选择1Clock Ad Just（时间设置）按4（左）6（右）移动光标到对应位置后，按2（增加）8（减少）来调整数字，调整完毕按“管理室”键确认。*Clock Ad Just*2：up 8：down4：left 6：right12：00am2006/01/16MON选择2Clock Init（时间初始化）可直接将时间恢复到初始化状态。3Soft Version（软件版本号）2）小区门口机QHS-6200各部位说明摄像头显示屏呼叫键数字键管理室键 扬声器 读卡区麦克风2.1.1使用说明1.呼叫住户 门口主机在待机状态时，输入正确的单元号码和住户房号，按“呼叫”键，系统即呼叫相应住户； 例：呼叫1单元5楼2号房时；输入1+# +502+“呼叫”键；输入错误按“*”键清除。 如呼叫住户无该号码，则语音提示“输入错误”。 如接通住户，即发出电子回铃音，此时住户可与门口机通话并确认访客影像，通话中住户按“开门”键，门口机会发出“门开了”的语音提示表示门已打开。2.呼叫管理室 门口主机待机状态下，按“管理室”键，系统即呼叫管理室。 如接通管理机，主机有电子音乐回铃音，此时管理机摘机即可与门口机通话。 如管理机正和其他住户或门口机通话，则语音提示“线路忙”。3.密码开门门口主机待机状态下，输入“#”号键+已设置好的四位密码号+# 键，主机会发出“门开了”的提示音，表示门已打开；如输入的密码不符，会发出“输入错误”的提示音。2.2.2设置方法：*Main Menu*1.Program Mode(程序模式)2.Inquiry Mode(查询模式)3.Clock Setup（时间设置）1）小区门口机QHS-6200 设置方法进入设置程序菜单：持续按住“*”键的状态下按“#”键，响起“嘀”的一声，此时输入密码“8282”响起“叮叮”声的同时进入设置程序菜单。（如图）1.选择1Program Mode(程序模式)进入显示如下菜单：*Program Menu*1.Lobby Setup（门口机设置）2.RFCARD Setup（门禁卡设置）3.DongNo Setup（栋号设置）1.Master-CALL-ID（ID输入）2.Lobby ID Input（门口机定义号输入）3.Door Open Setup（开门设置）4.Function（其它功能）1按1进入门口机设置Lobby Setup，如右按1进入1Lobby Setup(程序模式)显示如下菜单：Master-CALL-ID（输入呼叫的管理机地址码）按1进入（如下图）用数字键盘输入该门口机对应的管理机的两位ID号码，输入完毕按“管理室”键确认。* LobbyID Input*（0-15）-2LobbyID Input（门口机地址号输入）按2进入（如下图）用数字键盘输入该门口机的两位地址码（为了区分门口机位置）。*DoorOpen Setup*Door Open Time（开门时间）LobbyPassword（设置公用开锁密码）按3进入（如下图）选择1用数字键输入适当(1:1s、2:2s9s)的开门延时时间，输入完毕按“管理室”键确认。*Lobby password1Enable2Disable2LobbyPassword（设置公用开锁密码）(如右图)选择1（Enable）用数字键输入四位公用开锁密码，输入完毕按“管理室”键确认。选择2 （Disable）删除公共密码。1.Melody Select（音乐选择）2.LCD Contrast（调整显示屏对比度）3.ALWAYS CCD EN(设定摄像镜头状态)4.Menu Password(修改进入程序密码)4Function（其他功能） 按4进入（如下图）*Lobby Function*1Melody Select（音乐选择）选择1用数字键输入0、1可选择二种不同的振铃音乐，输入完毕按“管理室”键确认。2LCD Contrast（调整显示屏对比度）选择2用数字键8（down）减小、2（up）增加来调整显示屏对比度，输入完毕按“管理室”键确认。3ALWAYS CCD EN (设定摄像镜头状态)选择3用数字键1（YES）2（NO）设定摄像镜头工作状态，New Passdword-Confirm Passdword-1：不间断工作2：在控制下工作注意：应选择 2：在控制下工作。4Menu Password(修改进入程序菜单的密码)如图在New Passdword内输入新密码在Confirm Passdword确认新密码注意；如果忘记进入密码，按住“管理室”键，重新开电，密码恢复为“8282”5待机图片设置（隐藏的菜单）用#键切换选择待机图片，完毕后按“管理室”键确认。1.Richard Setup（门禁卡设置）2.Edit Home Count（编辑住户数）3.Edit Master Cnt（编辑管理数量）4.M