英语否定后缀论文关于英语否定后缀—less和—free语义论文范文参考资料

英语否定后缀论文关于英语否定后缀less和free语义论文范文参考资料 ools The attractions are a reputation for corruptionfree（没有腐败的）government and excellent aess to information and financial services. 后缀后派生出的形容词语义区别 （一）childless 与 childfree Childfree的生成不单是一个语言现象，更是一个社会现象。 Childless不同于childfree主要是后缀free即自由选择不要孩子（childless by choice， voluntarily childless），而less表示缺失（lack），意味着没有“美好的东西”。 人类的生物本能属性决定了生儿育女是自然规律，使人类世代相传，人口再生产成为可能。1973年，美国社会学家Veevers发现北美文化里两条生育习俗（mores）正在被打破：根据家的概念，已婚夫妇应该生育孩子，而且实际已经生育了孩子，否则家是残缺的，不完整的，但很多夫妇却没有孩子。15从那以后，引起了广泛讨论。有学者就人口再生产，摆脱“低生育率困境”（Low Fertility Trap）课题实地调查了西欧、北美以及不同种族、不同教育背景的人们对自愿不要孩子进行研究统计，并探讨这种现象的理由。 （1）宗教理由：圣奥古斯汀早在388年就指出生育孩子是不道德的，人的灵魂会受困，主张定期禁欲。 （2） _理由：The Childless Revolution的作者Madelyn Cain说，他/她们（指不要孩子的人们）有良好的教育，具有社会意识。他/她们都在第三世界度过一段时间，亲眼目睹了因为人口过剩带来的贫困，因而不想让更多的孩子来到这个世界来争夺有限的社会资本（social capital）。15 （3）个人生活方式偏好理由：有的无孩夫妇担心孩子的到来会导致婚姻“危机”，养育孩子意味着踏上了服兵役般的艰辛历程，经济压力增大，严重影响可支配收入（discretionary ine）；有的追求事业，家庭无法兼顾。 社会对待自愿不要孩子的人的态度：在过去，a childless couple没有孩子意味着夫妇生理缺陷（defective physically），“孩子气，神经质，自我陶醉，病态，缺乏责任感”，而孩子多意味着“耐心，心肠好，讨人喜欢，幸福，爱丈夫”。 现在，没有孩子的夫妇们正在为摆脱社会对他们的负面评价，打出口号：I am not childless， I am childfree。Paul认为，许多无孩夫妇宁愿称自己“childfree”，因为childless暗含“缺乏”“失去”之意，而childfree涵指从作为为人父母（parenthood）所需要的时间、金钱、精力与责任中解脱出来（emancipation）。 由此可见，a childless couple里childless表示丧失生育能力或孩子意外死亡而不再有孩子，用一种“永久性的”状态来解释是正确的，但是该词暗含一种消极作用，并且childless只能与有生命的人搭配使用，所以我们 _*a childless holiday，但可以说 a childfree holiday，意思是不带上孩子或不要孩子在身边的度假（也许将孩子临时寄养，或免去带上孩子旅游度假时对孩子的操心），从这个作用上说，Hamawand 指出Childfree具有暂时性是正确的。 （二）valueless 与 valuefree Valueless表示没有价值的，无用的，而valuefree则表示没有价值观念偏见的。 例如：Weber points out that the investigator must use valuefree judgments in his analysis. To be valuefree means for the researcher to abstain from allowing any personal biases， previous or ongoing ideologies， and potentially related cognitions from interfering from a pure evaluation of the individual， group. or situation. （三）cultureless 与 culturefree Cultureless是指没有形成文化的，而culturefree指没有文化冲突的，这里的culture暗示人们常常对文化差异导致的交流障碍而苦恼。 笔者根据以上归纳的规则试图去演绎规则，在COCA里无法找到像de