外文文献翻译——基于热释电红外传感器的智能家居室内感应定位系统

。S.基于热释电红外传感器的智能家居室内位置感知系统基于热释电红外传感器的智能家居室内位置感知系统李硕，成员，电气和电子工程师学会，京南哈，京昌李，成员，电气和电子工程师学会摘要智能家居有望通过识别居民的生活方式和感受来提供各种智能服务。实现智能家居的关键问题之一是如何检测居民的位置。目前，研究工作集中在两种方法：基于终端和非基于终端的方法。基于终端的方法使用一种应该由居民携带的设备，而非基于终端的方法不需要这样的设备。本文提出了一种新的基于非终端的方法，利用热释电红外传感器阵列检测居民。在实验台上对该系统的可行性进行了实验评估。索引术语智能家居、基于位置的服务、热释电红外传感器、位置识别算法一。导言人们对智能家居越来越感兴趣，智能家居是一种提供方便、舒适和安全居住环境的方式，1，2).总的来说，智能家居旨在提供适当的智能服务，积极帮助居民的生活，如家务、娱乐、休息和睡眠。因此，为了提高居民的便利性和安全性，诸如家用电器、多媒体设备和互联网设备之类的设备应该通过家庭网络系统，如图1所示，它们应该使用电视（电视)或个人数字助理(PDA)远程控制或监控3，4.图1 .面向智能家居的家庭网络系统架构尤其是，基于位置的服务作为提供高质量智能服务的一种方式，受到了人们的关注，同时也考虑到了人类的因素，如生活方式、健康和居民的感受等57.也就是说，如果智能家居能够识别居民的生活或健康模式，那么家用电器应该能够预测居民的需求并更积极地提供适当的智能服务。例如，在被动服务环境中，居住者控制暖通空调（供暖、通风和空调)系统的运行，而智能住宅将根据居住者的条件控制房间的温度和湿度。已经开发了各种室内位置感知系统来识别居民在智能家庭或智能办公室中的位置。一般来说，根据测量技术：三角测量、场景分析和邻近方法8，室内位置感知系统被分为三种类型。三角测量方法使用距离多个已知点的多个距离。例子包括主动徽章9、主动蝙蝠10和轻松生活11)，它们分别使用红外传感器、超声波传感器和视觉传感器。场景分析方法从一个特定的有利角度来审视一个视图。场景分析方法的代表性例子是使用哥伦比亚特区磁跟踪器的运动之星12和使用IEEE 802.11无线局域网的雷达.最后，邻近方法测量与一组已知点的接近度。邻近法的一个例子是智能地板14，它使用压力传感器。或者，室内位置感知系统可以根据对应该由居民携带的终端的需要来分类。基于终端的方法，例如主动蝙蝠，不直接识别居住者的位置，而是感知居住者携带的设备的位置，例如红外收发器或射频识别标签。因此，如果居民没有携带该设备，就不可能识别其位置。相比之下，非终端方法，如轻松生活和智能楼层，可以找到没有这种设备的居民的位置。然而，”轻松生活可能被视为侵犯了居民的隐私，而智能地板在可扩展性和维护方面存在困难。本文介绍了一种基于非终端的位置感知系统，该系统使用热释电红外(PIR)传感器阵列(15票，16票).天花板上的PIR传感器检测到居民的存在，并且布置成相邻传感器的检测区域重叠。通过组合多个PIR传感器的输出，该系统能够以合理的精确度定位居民。该系统具有基于非终端方法的固有优势避免隐私和可扩展性、维护问题。为了证明其有效性，搭建了一个实验试验台，并在不同的实验条件下对所提出的系统进行了实验评估。本文分为四个部分，包括引言。第二节介绍了基于红外传感器的室内位置感知系统的体系结构和位置识别算法。第三节描述了一种使用红外传感器的常驻探测方法，并使用一个实验测试台评估了该系统在各种条件下的性能。最后是总结和展望结论载于第四节。二。基于红外传感器的室内建筑位置感知系统A.智能家居的框架考虑到智能家居的室内环境，室内位置感知系统必须满足以下要求。首先，位置感知系统应该在成本相对较低，因为许多传感器必须安装