




已阅读5页,还剩15页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
外籍人士在华购房置业之法律实务RealEstateTransactionsofForeignersinChina,PRESENTEDBY:RealEstateServiceCommitteeOfTianjinBarAssociation天津市律师协会房地产业务委员会,总体流程,确认开发商售楼是否有合法文件购房查询签订认购书并交定金签订预售合同或买卖合同办理购房公证交易中心办理预售登记备案并结汇(二手房买卖不需预售登记,但须报购房地安全局审批同意)从境外或境内外汇帐户支付购房款同物业公司签订物业管理合同办理房屋交付手续完成产权设立或过户手续,GeneralProcedures,Checkthelicensesforhouse-sellingofdevelopersHouse-purchaseinquirySignthepurchaseletterandpaythedepositSignthecontractsNotarizethehouse-purchaseTradingcenterforpre-saleregistrationandsettlement(pre-salesecond-handhousingtransactionsarenotrequiredtoregister,butmustbeapprovedbySecurityBureauofthepurchaseplace)PaythepurchasewithforeignexchangeaccountinsideoroutsideofChinaSignthepropertymanagementcontractwithpropertymanagementcompanyHousingdeliverySetuppropertyrightsorfinishescrowprocedures,购买商品房的条件,购房人的资格:境外机构的在华分支机构和代表机构(房地产企业除外);在中国境内工作、学习时间超过一年的境外个人;港澳台居民和华侨。购房类型:商品房(不可以购买公房和经济适用房)购房用途:自用、自住采取实名制(同时注明中文和外文姓名),并持有效证明(中国批准来中国工作、学习的证明)特别提示:目前,京津地区已经暂停执行限制外籍人士在该地区购房所需的居住年限和所购房屋数量的政策。,RequirementforRealEstateTransactions,Buyersqualifications:Chinesebranchesandagenciesofexternalinstitutions(exceptforrealestatecompanies),foreignersworkingorstudyinginChinaoveroneyear,HongKong,MacaoandTaiwanresidentsandoverseasChinese.Typeofhousing:commercialhousing(publichousingandeconomicalhousingarenotallowedtopurchase)Purchasepurposes:personaluseReal-namerequirement:(bothChinesenameandforeignname),validcertificatearealsorequired(certificateofChinasratificationofforeignersworkingandstudyinginChina)Specialnote:atpresent,itissuspendedthatthepolicyofrestrictionsonforeignerstransactionrequirementswhichareresidentialtimeandthenumberofhousingpurchasinginBeijing-TianjinArea.,所需证件、文书,身份证明译名公证或工作证有效居住证证件(需同时注有中文及外文姓名)向国外及港澳台人员租、售房屋审批表委托书以上证件、文书非中文书写的文件,需到具有翻译资格的翻译公司翻译,应同时附经公证和认证的中文译本,程序:经该外籍人士所在国公证机关公证,且经中国驻该国使、领馆认证。,CertificatesandDocumentsNeeded,IdentificationpaperNotarizationofChinesenameorworkinglicenseValidresidencepermit(bothChinesenameandforeignname)ApprovalformforhousingrentandpurchasewithforeignersandHongKong,MacaoandTaiwanresidentsPowerofAttorneyCertificates,documentsandothernon-ChinesepapersshouldbetranslatedbyqualifiedtranslationcompaniesandbeenclosedthenotarizedandauthenticatedChineseedition.Procedures:firstly,notarizationfromthehostcountryoftheforeigner,secondly,theauthenticationofChineseEmbassyinthatcountry.,购房资金,自有资金银行贷款,可向外国银行或中国银行贷款评估由银行来执行(选择权由购买者来决定)币种:外币或人民币(可选择,建议选择人民币贷款,这样不必考虑外币与人民币之间的转换,避免汇率的变动)贷款利率:外籍人士享受与中国人相同的待遇,按照中国人民银行规定的个人住房贷款利率执行,PurchaseFund,TheirownfundsLoansofbanks,bothChinesebanksandforeignbanksareallowedAppraisalisrequiredbythebank(optionbythebuyer)Currency:foreigncurrencyandRenminbiareallacceptable(itisrecommendedtochooseRenminbitoavoidexchangeraterisk)Loanrate:foreignersareequaledwithChineseoninterestrate,whichisinaccordancewithregulationsofPeoplesBankofChinaonloanrateofindividualhousing.,购房款结汇&支付,支付币种:人民币两种方式从境外汇入从境内外汇账户支付特殊情况:因故不能完成商品房交易的情形,Payment,Currencyofpayment:RenminbiTwowaysInwardremittancefromabroadFromforeigncurrencyaccountinChinaSpecialcircumstances:realestatetransactionscannotbefinishedbecauseofthereasonsthat,税费,税费种类(三税四费)“三税”:外商投资企业、境外机构设立代表处或分支机构和外国个人在境内购买房产,主要缴纳城市房产税、契税、印花税。购房所交纳的税率,与中国国民交纳的相同。A.城市房产税:B.契税:C.印花税:“四费”:产权登记费、住房交易手续费、房产测绘费、合同鉴证费上述税款于办理产权登记前缴纳。,TaxesandFees,Typesoftaxesandfees(threekindsoftaxesandfourtypesofdues)“ThreeTaxes”:UrbanHouseTax,DeedTaxandStampTax.TaxrateforforeignersandChinesearethesame.A.UrbanHouseTaxB.DeedTaxC.StampTax“FourFees”:PropertyRegistrationFee,Housing-purchaseServiceFee,HousingMappingFeeandContractAppraisalFee.TaxesandFeesshouldbepaidbeforethepropertyregistration.,权属登记及产权证件办理,以天津市为例,其他省市类似。外国人申请登记的,应当向登记机构提交身份证或者护照。外国企业驻国内机构申请登记的,应当向登记机构提交代表机构登记证。在外国和港澳台地区登记注册的法人或者其他组织申请登记的,应当向登记机构提交有关的登记证明。申请登记文件是外文的,应当同时提交中文译本。境外当事人申请房地产登记的,还应当按相关规定办理公证或者认证手续并且提交相关的证件、文件。,PropertyRegistrationandOwnershipCertificate,TakeTianjinasexamplesincetherequirementsinothercitiesaresimilar.ForeignersapplyingtheregistrationshouldsubmitI.Dcardorpassport.Chinesebranchesandagenciesofforeigninstitutionsapplyingfortheregistrationarerequiredtosubmittheirregistrationcertificate.CompaniesandotherinstitutionsregisteredabroadandinHongKong,MacaoandTaiwanAreaapplyingfortheregistrationshouldsubmittheregistrationcertificate.Chineseeditionarerequiredtoenclosedwhentheapplyingdocumentsarewrittenbyforeignlanguages.Partiesabroadapplyingfortheregistrationshouldalsodealwithnotarizationorauthenticationproceduresinaccordancewithrelevantregulationsandsubmitrelevantcertificatesanddocuments.,参考中国的相关法律法规及政策,包括但不限于:中华人民共和国城市房地产管理法关于规范房地产市场外资准入和管理的意见关于规范房地产市场外汇管理有关问题的通知关于调整住房供应结构稳定住房价格的意见天津市国土资源和房屋管理局关于境外机构境外个人、港澳台地区居民、华侨在我市购买商品房有关问题的通知天津市人民政府办公厅转发市城乡建设和交通委员会等七部门关于促进我市房地产市场健康发展若干意见的通知关于对外资企业及外籍个人征收房产税有关问题的通知中华人民共和国房屋登记办法商品房销售管理办法中国人民银行个人住房贷款管理办法,Chineserelevantlaws,regulationsandpoliciesreferred,Including,butnotlimitedto“LawofthePeoplesRepublicofChinaonAdministrationoftheUrbanRealEstate”“OpinionConcerningRegulatingtheAccesstoandAdministrationofForeignInvestmentintheRealEstateMarket”“NoticeConcerningRegulatingProblemsRelatingtoForeignCurrencyManagementintheRealEstateMarket”“Opinionconcerningadjustinghousingsupplyingstructureandstabilizinghousingprice”“NoticeofBureauofLandResourcesandHousingManagementofTianjinMunicipalityConcerningProblemsRelatingtotheCommercialHousingPurchaseofForeignInstitutions,Foreigners,HongKong,MacaoandTaiwanResidentsandOverseasChineseinTianjin”“NoticeofGeneralOfficeofPeoplesGovernmentofTianjinMunicipalityonForwardingOpinionsofCommitteeofMunicipalandRuralConstruction,TrafficCommitteeandOtherFiveGovernmentalDepartmentsConcerningPromotingthehealthyDevelop
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年中国冻干芹菜市场调查研究报告
- 2025及未来5年中国八路复用器市场调查、数据监测研究报告
- 考点攻克人教版九年级物理《电流和电路》专题测评试题
- 考点攻克人教版八年级上册物理机械运动《运动的描述》专题训练试卷(含答案详解)
- 住宅建筑结构安全检测方案
- 考点攻克人教版八年级上册物理声现象《噪声的危害和控制》专项攻克试题(含详细解析)
- 盒式周转箱设计施工方案(3篇)
- 中交施工方案大全下载(3篇)
- 饲料活动策划方案(3篇)
- 并购咨询服务方案范本(3篇)
- 调试、试运行与移交管理方案
- GB/T 26655-2011蠕墨铸铁件
- 热镀锌钢管技术标准
- 周三多管理学第03章管理的基本原理
- 基础生态学第4章种群及其基本特征课件
- 虚拟现实与增强现实头戴显示关键技术及应用项目
- (完整)公共卫生基本知识考试题题库及答案
- 《电力工业企业档案分类规则0大类》(1992年修订版)
- GB∕T 26520-2021 工业氯化钙-行业标准
- 温州医科大学《儿科学》支气管肺炎
- 常见传染病预防知识ppt-共47页课件
评论
0/150
提交评论