日语教学设计.ppt_第1页
日语教学设计.ppt_第2页
日语教学设计.ppt_第3页
日语教学设计.ppt_第4页
日语教学设计.ppt_第5页
已阅读5页,还剩1页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

日语翻译,数量词翻译,量词的计量不同啤酒三瓶电影四部筷子一双熊猫一对西装一套香烟一条三本映画四本箸一撮一番洋服一着,猜猜看,是什么意思?,三行半八里半休书烤山芋二枚目二子,四六時中七厘一整天炭炉,中日量词的特性不同,汉语数量词特性表现1.当数词是“一”时,量词可以独立使用,数词“一”一般可以省略。日语量词不可以独立使用。(例如:“看了场电影”“买了本书”,“吃了顿饭”)2.汉语数量词之间可以插入修饰语。(例如:“喝了一小杯酒”“买了一大堆书”“拿出两大把钱”)3.大量临时量词的使用。(临时量词:指通常不作为量词使用的一般名词,在特定场合临时做量词使用)。(例如:“流了一脸的泪”“花生米装了一帽子”“他一脑子坏主意”),日语数量词的特性使某些宾语能够完型或成立。a给他一份证明b研究一个课题a给他证明b研究课题彼証明書課題研究彼証明研究課題使粘着变自由。a看了一场电影a看了电影b拿出一些钱b拿出钱消除歧义。a咬死了一条猎人的狗(狩人犬一匹殺)a咬死了猎人的狗(狩人犬殺狩人殺犬),练习,今回会議歴史偉大転換点、意義深農村改革始。私慎重最初息吸。彼君身体中砂浴。私小道急足横切、不意冷、甘。高瀬舟京都高瀬川上下小舟。译文:这次会议成为一个伟大的历史转折点,一场意义深远的农村改革从此开始。我慎重地吸了一口气。他扬了你一身沙子。我正要急步穿过那条小路

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论