中英文版春节传统习俗PPT.ppt

SpringFestival-folk-custom， spring festival thechinesnetwenewereeyristationallitionforthespechithisthespecationsetheshespecationalarendarforoldyeartoend.ne oplewilltakeleavecoldmonotonousofwinter，greetherganicfulloftlifespring .Customs，thedinneronNewYearsEve吃饺子： eatdumplings eatstuffedDumplings团圆饭家族三丽鸥年画new年画祭炉： HonouringtheKichenGod，dumpling， somekindsofdumplings dumplissersarecookedballsofdouh.theyaebasedonflour，potatoes，bredormatzohme，andmayincludemeat，fish，or steaming simmering，frying，or baking.ingredientsmaybeasapartofafilling，ormixedthroughoutthedumppling.duplingsmaybesweeet， spicyorsavoury.themaybeeatenalone in soup，withgravy，orinmanyotherpresentations，chinesdupplissarnoldilicousbutalsoeasytomake . makethefilling .首先是馅儿Second，makethedough .接着是Finally，makethedumplings最后包饺子的oncetherdungsarefinished，boilthemminboilingwater Thatsall .南方、北方、famillyreuseniondinner、NewYearpaintings年画、年画Newyearpicture、祭巢： HonouringtheKichenGod、Customs、祭财神thegodofw thegodoffortune穿着新衣服： putonnewclothes； 压岁钱：贴春联： pasteSpringFestivalcouplets；SpringFestivalcouplets春联、贴春联： pasteSpringFestivalcouplets； Customs，守岁： watch night/stayuplatonewyearseve照明会： jointheLanternFestival测验： guessLanternriddles吃汤： eatricedumples放鞭炮toshootofffirecrackers中国结ChineseKnotting，paper-cuts剪纸，lantern灯笼，爆竹：