那座会说俄语的城_第1页
那座会说俄语的城_第2页
那座会说俄语的城_第3页
那座会说俄语的城_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1/4那座会说俄语的城那座会说俄语的城早市上卖包子烧饼的女主人,用俄语和两位俄罗斯人简单地对着话,这在中俄边境小城黑河不是新鲜事了,这座曾经名噪一时的边城,如今归于平静,和我二十二年前到访时,完全不一样了。20世纪90年代初的黑河,给我留下的印象是一个沸腾的大工地,那么多楼在建,那么多路在修,全城都是轰鸣和喧闹。20世纪80年代未,中苏民间贸易开放,苏联对中国轻工业日用品的需求使得和对岸只有短短10分钟航程的边境城市黑河,突然大量涌入了很多来自中国内陆的商人,他们在黑河办公司,做服装批发生意,做民间的易货贸易。第一次到访黑河是1993年,苏联刚刚解体,黑河对岸已叫俄罗斯。当时的黑河,最中心地带的中央街建了一个大圈楼,所有做服装生意的人都在那里卖服装,地摊铺满了整条大街。每天几辆大巴将大鼻子的俄罗斯人带到这里,皮夹克,珍珠项链,以物换货,一时间黑河大街上一片“欠欠”声,非常怪异的繁华热闹。俄罗斯人手中拎的、包里装的是呢子大衣、银狐衣2/4领、宝石首饰、照相机、高倍望远镜、电动剃须刀,中国人柜台上摆的是运动服、旅游鞋、羽绒服、毛毯、床罩、化妆品、日用小百货。俄罗斯游客、倒爷伸出三个指头“欠欠”,意思就是想以一件呢子大衣换三件运动服,不同意的就摇一摇头说“涅塔,涅塔本文由论文联盟HTTP/收集整理”,他们会继续打手势示意你还价。为了讨价成功,饶对方一包泡泡糖就可以做成交易。用几十元运动服换来的优质呢子大衣一转手就可在内地卖到将近300元人民币,是个大大的盈利。那个时候,国内突然就全民皆商。当时从黑河过境,去俄罗斯开会的学者们,都有人趁机到对岸做一笔易货生意。为了过海关货物不被扣留,大热天最多者能将十套运动服穿在身上,过去之后,看到喜欢的俄货,就将运动服一件件脱下来和当地人“欠欠”。俄方海关限制旅游考察带货数量和种类,包里带多东西常被扣留,但穿在身上不扣,所以才倒逼出这种喜剧,见多识广的黑河人过俄罗斯海关时,大夏天见一大老爷们套三件狐狸领女式呢大衣也没人觉得好笑。呢制儿童小大衣,小皮靴,铁制儿童玩具车,洋娃娃,橡皮艇,军事望远镜都是当时中国国内的稀罕物,用3/4这边带过去的泡泡糖、运动鞋,将那些东西换回来给亲戚送朋友,非常受欢迎。那时的黑河突然暴发了很多生意人,很多人家的生活因为家里有了“倒大包的”来了彻底大翻身。为了更好地“欠欠”,很多黑河人捧着简易词典学习俄语,当时我看到一个油印的小册子是教人们快速学俄语的,将俄语单词用汉字标注,什么“介五师嘎”“嘶特拉丝无益铁”、“思八西八”、“达嘶喂达尼亚”、“欧亲哈拉少”、“斯过里嘎”那时很多中国人看到俄罗斯人就高喊“达瓦理士,以及羞达”每到俄罗斯游客倒爷倒娘来黑河赶集的日子,黑河人和对岸俄罗斯人的俄语吆喝讨价还价不绝于耳,很多附近农民因为帮老板卖货,操的一口流利俄语,站在街头诗朗诵一样叫卖。经过二十多年的演变,现在的黑河城像是湍急的河流进入了平缓地带,舒展而又从容地向前流淌着。王肃大街,海兰街,官渡路,迎恩路,文化街,中央街,这些老名字老街星星点点还留有些老洋房,其他大多被20世纪八九十年代的造城运动建起的楼房所代替,没有美观,但有整齐。值得称道的是沿黑龙江建起的江畔公园,市民在这里散步起舞,游客在这里静静地倚靠栏杆,4/4向很近很近的异国对岸好奇地眺望。二十年前让人们疯狂的民间贸易,早已让路给了大宗做生意的电商,再不用“欠欠”,现代化的网购和发达的物流,隔空传递,在这里飞越欧亚。只是滑稽的中式俄语还在城里流传,因为和对岸布拉戈维申斯克共称双子城的黑河市,如今有很多定居在此的俄罗斯人,他们或租房或买房,就安居在黑河。他们买菜,锻炼,逛街,享受着黑

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论